Deze website gebruikt Cookies. Cookies helpen ons bij de beschikbaarstelling van onze diensten. Door het gebruiken van onze diensten gaat u ermee akkoord, dat wij Cookies inzetten. Bij ons zijn uw gegevens veilig. Wij geven geen van uw analyse- of contactgegevens door aan derden! Verder brengende informatie krijgt u in de
gegevensbescherming.
Amerikaanse coalitie-aanval op Syrische troepen: vergissing of gepland?
09.10.2016
Subtitle "Afrikaans" was produced by machine.Subtitle "አማርኛ" was produced by machine.Subtitle "العربية " was produced by machine.Subtitle "Ārāmāyâ" was produced by machine.Subtitle "azərbaycan dili " was produced by machine.Subtitle "беларуская мова " was produced by machine.Подзаглавието "България" е създадено от машина.Subtitle "বাংলা " was produced by machine.Subtitle "བོད་ཡིག" was produced by machine.Subtitle "босански" was produced by machine.Subtitle "català" was produced by machine.Subtitle "Cebuano" was produced by machine.Subtitle "ગુજરાતી" was produced by machine.Subtitle "corsu" was produced by machine.Podtitul "Čeština" byl vytvořen automaticky.Subtitle "Cymraeg" was produced by machine.Subtitle "Dansk" was produced by machine.Untertitel "Deutsch" wurde maschinell erzeugt.Subtitle "Untertitel" was produced by machine.Subtitle "Ελληνική γλώσσα" was produced by machine.Subtitle "English" was produced by machine.Subtitle "Esperanto" was produced by machine.El subtítulo "Español" se generó automáticamente.Subtitle "Eesti" was produced by machine.Subtitle "euskara" was produced by machine.Subtitle "فارسی" was produced by machine.Subtitle "Suomi" was produced by machine.Le sous-titre "Français" a été généré automatiquement.Subtitle "Frysk" was produced by machine.Subtitle "Gaeilge" was produced by machine.Subtitle "Gàidhlig" was produced by machine.Subtitle "Galego" was produced by machine.Subtitle "Schwizerdütsch" was produced by machine.Subtitle "هَوُسَ" was produced by machine.Subtitle "Ōlelo Hawaiʻi" was produced by machine.Subtitle "עברית" was produced by machine.Subtitle "हिन्दी" was produced by machine.Subtitle "Mẹo" was produced by machine.Subtitle "Hrvatski" was produced by machine.Subtitle "Kreyòl ayisyen " was produced by machine.Subtitle "Magyar" was produced by machine.Subtitle "Հայերեն" was produced by machine.Subtitle "Bahasa Indonesia " was produced by machine.Subtitle "Asụsụ Igbo " was produced by machine.Textun"Íslenska" var framkvæmt vélrænt.Sottotitoli "Italiano" sono stati generati automaticamente.Subtitle "日本語" was produced by machine.Subtitle "Basa Jawa" was produced by machine.Subtitle "ქართული" was produced by machine.Subtitle "қазақ тілі " was produced by machine.Subtitle "ភាសាខ្មែរ" was produced by machine.Subtitle "ಕನ್ನಡ" was produced by machine.Subtitle "한국어" was produced by machine.Subtitle "कोंकणी語" was produced by machine.Subtitle "کوردی" was produced by machine.Subtitle "Кыргызча" was produced by machine.Subtitle " lingua latina" was produced by machine.Subtitle "Lëtzebuergesch" was produced by machine.Subtitle "Lingala" was produced by machine.Subtitle "ພາສາ" was produced by machine.Subtitle "Lietuvių" was produced by machine.Subtitle "Latviešu" was produced by machine.Subtitle "fiteny malagasy" was produced by machine.Subtitle "te reo Māori" was produced by machine.Subtitle "македонски јазик" was produced by machine.Subtitle "malayāḷaṁ" was produced by machine.Subtitle "မြန်မာစာ " was produced by machine.Subtitle "Монгол хэл" was produced by machine.Subtitle "मराठी" was produced by machine.Subtitle "Bahasa Malaysia" was produced by machine.Subtitle "Malti" was produced by machine.Subtitle "ဗမာစာ " was produced by machine.Subtitle "नेपाली" was produced by machine.Subtitle "Nederlands" was produced by machine.Subtitle "Norsk" was produced by machine.Subtitle "chiCheŵa" was produced by machine.Subtitle "ਪੰਜਾਬੀ" was produced by machine.Subtitle "Polska" was produced by machine.Subtitle "پښتو" was produced by machine.Subtitle "Português" was produced by machine.Subtitle "Română" was produced by machine.Subtitle "Язык жестов (Русский)" was produced by machine.Субтитры "Pусский" были созданы машиной.Subtitle "Kinyarwanda" was produced by machine.Subtitle "सिन्धी" was produced by machine.Subtitle "Deutschschweizer Gebärdensprache" was produced by machine.Subtitle "සිංහල" was produced by machine.Subtitle "Slovensky" was produced by machine.Subtitle "Slovenski" was produced by machine.Subtitle "gagana fa'a Samoa" was produced by machine.Subtitle "chiShona" was produced by machine.Subtitle "Soomaaliga" was produced by machine.Subtitle "Shqip" was produced by machine.Subtitle "србски" was produced by machine.Subtitle "Sesotho" was produced by machine.Subtitle "Basa Sunda" was produced by machine.Undertext "Svenska" är maskinell skapad.Subtitle "Kiswahili" was produced by machine.Subtitle "தமிழ்" was produced by machine.Subtitle "తెలుగు" was produced by machine.Subtitle "Тоҷикй" was produced by machine.Subtitle "ภาษาไทย" was produced by machine.Subtitle "ትግርኛ" was produced by machine.Subtitle "Tagalog" was produced by machine.Subtitle "Türkçe" was produced by machine.Subtitle "татар теле" was produced by machine.Subtitle "Українська " was produced by machine.Subtitle "اردو" was produced by machine.Subtitle "Oʻzbek" was produced by machine.Subtitle "Tiếng Việt" was produced by machine.Subtitle "Serbšćina" was produced by machine.Subtitle "isiXhosa" was produced by machine.Subtitle "ייִדיש" was produced by machine.Subtitle "Yorùbá" was produced by machine.Subtitle "中文" was produced by machine.Subtitle "isiZulu" was produced by machine.
kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV не носи отговорност за некачествен превод.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV nenese žádnou odpovědnost za chybné překlady.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV übernimmt keine Haftung für mangelhafte Übersetzung.kla.TV accepts no liability for inadequate translationkla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV no se hace responsable de traducciones incorrectas.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV n'assume aucune responsabilité en cas de mauvaise traduction.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV nem vállal felelősséget a hibás fordításértkla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV tekur enga ábyrgð á áræðanleika þýðingarinnarKla.TV non si assume alcuna responsabilità per traduzioni lacunose e/o errate.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV не несет ответственности за некачественный перевод.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.Kla.TV tar inget ansvar för felaktiga översättningar.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.
Amerikaanse coalitie-aanval op Syrische troepen: vergissing of gepland?
Op zaterdag 17 september werd een steunpunt van het Syrische leger gebombardeerd door de zogenaamde 'anti-IS-coalitie' die door Amerika wordt geleid. Bij de luchtaanval kwamen minstens 62 Syrische soldaten om het leven en bovendien werden 100 soldaten gewond. Meteen na de luchtaanvallen volgde een grondoffensief op de Syrische stellingen. De Russische leiders reageerde verontwaardigd op dit voorval en riep een spoedzitting van de VN - Veiligheidsraad bijeen.[verder lezen]
Op zaterdag 17 september werd een steunpunt van het Syrische leger gebombardeerd door de zogenaamde 'anti-IS-coalitie' die door Amerika wordt geleid. Bij de luchtaanval kwamen minstens 62 Syrische soldaten om het leven en bovendien werden 100 soldaten gewond. Meteen na de luchtaanvallen volgde een grondoffensief op de Syrische stellingen. De Russische leiders reageerde verontwaardigd op dit voorval en riep een spoedzitting van de VN - Veiligheidsraad bijeen.
Amerika gaf toe dat bij deze operatie hoogstwaarschijnlijk de Syrische troepen per vergissing zijn getroffen. De woordvoerder van het Amerikaanse Centrale Commando benadrukte:
"De coalitie zou nooit met opzet luchtaanvallen uitvoeren op een bekende Syrische militaire eenheid." Ruim een week na dit voorval zijn er steeds meer stemmen die deze uitspraak van Amerika - dat het om een vergissing zou gaan - weerspreken.
De Syrische president Bashar al-Assad zei het volgende:
“Het is geen toeval dat niet één, maar vier vliegtuigen ongeveer een uur - en zelfs langer - de stellingen van de Syrische soldaten aanvielen. Een fout kan geen uur duren.”
Journaliste en politiek expert voor aangelegenheden in het Nabije Oosten, Hafsa Kara-Mustapha, gelooft ook niet in een vergissing. Volgens haar verklaring maakt de positioneringtechniek het voor de coalitie mogelijk, met bijna honderd procent nauwkeurig te kunnen onderscheiden welke stelling bij welke groepering gepositioneerd is.
Ook verschillende diplomaten, zoals de voormalige consul van Turkije in Mosoel, Aydin Selcen, of de Russische gezant bij de VN, Churkin, beoordelen de Amerikaanse versie van de voorvallen nl. dat de aanvallen door IS werden uitgevoerd, als weinig geloofwaardig. Churkin uitte zijn twijfel dat het voor de Amerikaanse strijdkrachten ineens belangrijk zou zijn om het Syrische leger te verdedigen tegen de troepen van IS.
De woordvoerster van het Russische ministerie van buitenlandse zaken, Sacharova, becommentarieerde het voorval met de woorden:
“Vroeger zouden wij vermoed hebben dat met dit voorval, het Al-Nusra_Front in bescherming zou worden genomen. Nu komen wij echter tot een, voor de hele wereld, verschrikkelijke vaststelling: het Witte Huis verdedigt (steunt)IS.”
Dat zijn natuurlijk harde beschuldigingen van de Russische kant, beste kijkers.
Bekijkt men echter het verloop van het conflict, dan past dit voorval heel goed in het totaalbeeld. De handelswijze van het Amerikaanse leger in heel deze controverse, wekte tot nu toe niet echt de indruk dat zij IS écht willen bedwingen. Terwijl Amerika en haar geallieerden bijvoorbeeld Libië in slechts zeven maanden helemaal plat bombardeerden, had IS in Syrië nog terrein gewonnen, één jaar na het begin van de luchtluchtaanvallen van de Amerikaanse coalitie. Pas na Russisch ingrijpen kon IS worden teruggedrongen en het Syrische leger kon succesvol aanvallen tegen de terroristen doorvoeren. Maar in plaats van zich te verheugen over het succes tegen de zogezegde gemeenschappelijke rivaal IS, liet Amerika - in samenwerking met de westerse media en politici - geen goed woord voor de Russische luchtaanvallen.
Dit voedt de twijfel dat het de westerse geallieerden er helemaal niet om gaat, IS te bestrijden, maar om het afzetten van Bashar al-Assad, die door het volk rechtmatig is gekozen. Nadat afgelopen tijd de Syrische troepen weer meer de overhand wonnen, werd nu, na de aanval op de Syrische soldaten door de coalitie, geleid door Amerika, weer over een nieuwe rode streep gegaan. Dat bovendien de strijders van IS snel klaar stonden om onmiddellijk na de luchtaanval hun grondoffensief door te voeren, steunt de these van hen die vermoeden dat
Amerika een doelgericht plan heeft. Zij verwijten de Amerikaanse regering IS heimelijk te ondersteunen om zo hun overwicht in de regio te kunnen uitbouwen.
Het is nu aan Amerika om het voorval volledig op te helderen en overtuigend het tegendeel te bewijzen. Als dit niet lukt, dan zal de VN-veiligheidsraad zijn positie opnieuw moeten overdenken. Het zou eveneens tijd zijn voor de Duitse regering om het Duitse leger uit de coalitie terug te trekken omdat het mandaat van de Bondsdag verstrekt werd voor de strijd tégen de terreurorganisatie IS en niet voor de strijd tégen het Syrische leger. Een dergelijk mandaat komt overeen met een onrechtmatige aanvalsoorlog, zoals beschreven in artikel 26 van de Duitse grondwet, en is daarom strafbaar.
Tekst uitzending
download
09.10.2016 | www.kla.tv/9132
Op zaterdag 17 september werd een steunpunt van het Syrische leger gebombardeerd door de zogenaamde 'anti-IS-coalitie' die door Amerika wordt geleid. Bij de luchtaanval kwamen minstens 62 Syrische soldaten om het leven en bovendien werden 100 soldaten gewond. Meteen na de luchtaanvallen volgde een grondoffensief op de Syrische stellingen. De Russische leiders reageerde verontwaardigd op dit voorval en riep een spoedzitting van de VN - Veiligheidsraad bijeen. Amerika gaf toe dat bij deze operatie hoogstwaarschijnlijk de Syrische troepen per vergissing zijn getroffen. De woordvoerder van het Amerikaanse Centrale Commando benadrukte: "De coalitie zou nooit met opzet luchtaanvallen uitvoeren op een bekende Syrische militaire eenheid." Ruim een week na dit voorval zijn er steeds meer stemmen die deze uitspraak van Amerika - dat het om een vergissing zou gaan - weerspreken. De Syrische president Bashar al-Assad zei het volgende: “Het is geen toeval dat niet één, maar vier vliegtuigen ongeveer een uur - en zelfs langer - de stellingen van de Syrische soldaten aanvielen. Een fout kan geen uur duren.” Journaliste en politiek expert voor aangelegenheden in het Nabije Oosten, Hafsa Kara-Mustapha, gelooft ook niet in een vergissing. Volgens haar verklaring maakt de positioneringtechniek het voor de coalitie mogelijk, met bijna honderd procent nauwkeurig te kunnen onderscheiden welke stelling bij welke groepering gepositioneerd is. Ook verschillende diplomaten, zoals de voormalige consul van Turkije in Mosoel, Aydin Selcen, of de Russische gezant bij de VN, Churkin, beoordelen de Amerikaanse versie van de voorvallen nl. dat de aanvallen door IS werden uitgevoerd, als weinig geloofwaardig. Churkin uitte zijn twijfel dat het voor de Amerikaanse strijdkrachten ineens belangrijk zou zijn om het Syrische leger te verdedigen tegen de troepen van IS. De woordvoerster van het Russische ministerie van buitenlandse zaken, Sacharova, becommentarieerde het voorval met de woorden: “Vroeger zouden wij vermoed hebben dat met dit voorval, het Al-Nusra_Front in bescherming zou worden genomen. Nu komen wij echter tot een, voor de hele wereld, verschrikkelijke vaststelling: het Witte Huis verdedigt (steunt)IS.” Dat zijn natuurlijk harde beschuldigingen van de Russische kant, beste kijkers. Bekijkt men echter het verloop van het conflict, dan past dit voorval heel goed in het totaalbeeld. De handelswijze van het Amerikaanse leger in heel deze controverse, wekte tot nu toe niet echt de indruk dat zij IS écht willen bedwingen. Terwijl Amerika en haar geallieerden bijvoorbeeld Libië in slechts zeven maanden helemaal plat bombardeerden, had IS in Syrië nog terrein gewonnen, één jaar na het begin van de luchtluchtaanvallen van de Amerikaanse coalitie. Pas na Russisch ingrijpen kon IS worden teruggedrongen en het Syrische leger kon succesvol aanvallen tegen de terroristen doorvoeren. Maar in plaats van zich te verheugen over het succes tegen de zogezegde gemeenschappelijke rivaal IS, liet Amerika - in samenwerking met de westerse media en politici - geen goed woord voor de Russische luchtaanvallen. Dit voedt de twijfel dat het de westerse geallieerden er helemaal niet om gaat, IS te bestrijden, maar om het afzetten van Bashar al-Assad, die door het volk rechtmatig is gekozen. Nadat afgelopen tijd de Syrische troepen weer meer de overhand wonnen, werd nu, na de aanval op de Syrische soldaten door de coalitie, geleid door Amerika, weer over een nieuwe rode streep gegaan. Dat bovendien de strijders van IS snel klaar stonden om onmiddellijk na de luchtaanval hun grondoffensief door te voeren, steunt de these van hen die vermoeden dat Amerika een doelgericht plan heeft. Zij verwijten de Amerikaanse regering IS heimelijk te ondersteunen om zo hun overwicht in de regio te kunnen uitbouwen. Het is nu aan Amerika om het voorval volledig op te helderen en overtuigend het tegendeel te bewijzen. Als dit niet lukt, dan zal de VN-veiligheidsraad zijn positie opnieuw moeten overdenken. Het zou eveneens tijd zijn voor de Duitse regering om het Duitse leger uit de coalitie terug te trekken omdat het mandaat van de Bondsdag verstrekt werd voor de strijd tégen de terreurorganisatie IS en niet voor de strijd tégen het Syrische leger. Een dergelijk mandaat komt overeen met een onrechtmatige aanvalsoorlog, zoals beschreven in artikel 26 van de Duitse grondwet, en is daarom strafbaar.
van Thomas Z.
https://de.sputniknews.com/politik/20160922/312667866/assad-ausserung-usa-syrien-luege.html
https://de.sputniknews.com/panorama/20160918/312601466/us-angriff-syrien-kein-fehler.html
https://de.sputniknews.com/panorama/20160918/312599148/usa-syrien-tschurkin.html
https://de.sputniknews.com/politik/20160920/312639013/diplomat-tuerkei-angriff-usa-verantwortung.html
https://de.sputniknews.com/panorama/20160924/312687471/usa-entschuldigung-assad.html
www.tagesschau.de/inland/is-syrien-bundestag-105.html
www.kla.tv/5486
D http://www.kla.tv/8413
D http://www.kla.tv/6742
NL