|
محترم ناظرین، یہ اچھی بات ہے کہ آپ ہماری ویب سائٹ پر دوبارہ غیر سینسر شدہ خبروں کے بارے میں معلومات حاصل کر رہے ہیں۔ آپ 23ویں AZK (انسدادِ سینسرشپ اتحاد) کا ٹریلر دیکھ رہے ہیں جو حال ہی میں منعقد ہوا۔ ہم خوشی سے اس موقع کی ہر نشریات کو آپ کی زبان میں ترجمہ کرنا چاہیں گے۔ بدقسمتی سے مترجمین کی کمی کی وجہ سے یہ ممکن نہیں ہے۔ اگر آپ انگریزی سمجھتے ہیں، تو ہم آپ کو تمام نشریات انگریزی میں پیش کر سکتے ہیں(یہ آئندہ ہفتوں میں بتدریج شائع کیے جائیں گے) — آپ کی زبان میں AI کے ذریعے خودکار ترجمہ شدہ سب ٹائٹلز کے ساتھ: www.kla.tv/43371#s=ur دو یا تین لیکچرز بعد میں آپ کی زبان میں ترجمہ کیے جائیں گے۔ ایک نظر ڈالیں۔ |
|---|
21.11.2026 | www.kla.tv/43388
[کیتھرین آسٹن فٹس، مالیاتی ماہر اور وِسل بلوور:] "[…] سرکاری حقیقت اور اصل حقیقت اب ایک دوسرے سے اتنے دور ہو چکے ہیں کہ انہیں معقول بنانے والی کوئی کہانی موجود نہیں۔" [اسٹیفن میگنیٹ، صحافی اور AUF1 کے چیف ایڈیٹر:] "مجھے لگتا ہے کہ یہ مشکل ہو جائے گا […]۔ لیکن ہمارے پاس صرف ایک موقع نہیں، ہمارے پاس ایک بہت اچھا موقع ہے – کیونکہ طوفان کی آنکھ میں فیصلہ ہوگا۔" [ایوو ساسیک، AZK اور Kla.TV کے بانی:] "آج ہم پھر ایک بار صرف حقائق کو بولنے دیتے ہیں۔" [ترجمان:] 23ویں AZK میں خوش آمدید آزاد رپورٹنگ کے لیے ایک اتحاد – اور سنسرشپ کے خلاف 73 ممالک سے لائیو کنکشنز کے ساتھ ایک منفرد ویب کیم اسٹیڈیم میں اور اعلیٰ ترین سطح کے ماہرین کی آوازیں۔ AZK اور Kla.TV کے بانی، ایوو ساسیک وِسل بلوور، کیتھرین آسٹن فٹس Auf1 کے بانی، اسٹیفن میگنیٹ کارکن، مارٹن روٹر پروفیسر ڈاکٹر مارٹن شواب نیز الیاس اور لوئس ساسیک … بہادرانہ، دور اندیش اور پیشہ ورانہ طور پر مستند انداز میں دن کے مقررین عالمی معاملات کے چیلنجنگ تجزیے پیش کرتے ہیں۔ … مفت میں 100 سے زائد لائیو ٹیکنیشن 172 سے زیادہ سرورز اور ورک اسٹیشنز پر 12 زبانوں میں ہم وقت ترجمے کے ساتھ 40 سے زائد رضاکار مترجمین کے ذریعے بلا رکاوٹ نشریات کا انتظام کرتے ہیں: ایک عالمی سنسنی! [لوئس ساسیک، Kla.TV اور AZK کی پروڈکشن ہیڈ:] "اپنے مستحق ہفتے کے آخر میں مفت میں ایسا کون کرنا چاہے گا؟" [ترجمان:] … اور پرعزم فنکاروں کی بدولت ایک موسیقی پروگرام اس دن کو سجاتا ہے، جو وقت کی نبض کو چھوتا ہے۔ AZK کافی عرصے سے اس بات کی علامت بن چکا ہے کہ سچ کو روکا نہیں جا سکتا، چاہے کوئی اسے بدنام کرنے، سنسر کرنے یا جھٹلانے کی کتنی ہی کوشش کرے۔ بڑھتی ہوئی رسائی کے ساتھ، سب سے بڑی میڈیا مزاحمت کے باوجود، یہ 2008 سے مختلف قسم کے لوگوں کے درمیان پل کا کام کر رہا ہے۔ [ایوو ساسیک، AZK اور Kla.TV کے بانی:] "جی ہاں، پیارے لوگو، عام بیداری کا وقت شروع ہو چکا ہے۔" [ترجمان:] AZK – ذمہ دار لوگوں کا ایک اتحاد، جو بہادری سے عالمی اسٹیج کے پردے کے پیچھے جھانکتے ہیں اور رائج بیانیوں کو توڑنے کے لیے تیار ہیں۔ کیا آپ بھی؟ کچھ عرصہ پہلے تک عالمی برادری کی اکثریت خود کو اچھے ہاتھوں میں سمجھ رہی تھی۔ لیکن کیا واقعی ایسا ہے؟ AZK کے بانی ایوو ساسیک اپنی تقریر میں دنیا کی مرکزی تعلیمی اور امدادی تنظیموں کے بارے میں تازہ ترین تحقیقاتی معلومات پیش کرتے ہیں: [ایوو ساسیک، AZK اور Kla.TV کے بانی:] "ہر جگہ اعلیٰ درجے کے فری میسن انتہائی مرکزی عہدوں اور کرداروں میں موجود ہیں۔ [...] اس قسم کے خفیہ معاشرے اپنے اراکین کے لیے [...] کیریئر کی سیڑھیاں [...] کلیدی عہدوں تک پہنچنے کا ذریعہ بنتے ہیں۔ [...] دنیا کے سب سے آگے کے تعلیمی اور تربیتی نظام یا تو براہ راست انھوں نے قائم کیے یا ابتدائی مرحلے میں ہی انھوں نے ان میں گھس کر، مالی مدد دے کر یا کسی اور طریقے سے اپنا اثر قائم کر لیا۔ ان کی یونیورسٹیوں نے ہر جگہ انتہائی بااثر سربراہانِ مملکت، حکومتی سربراہان، وزرائے اعظم، قائدین، نوبل انعام یافتہ افراد، عالمی کاروباری شخصیات اور سائنسی 'پیش رو مفکرین' – یعنی ہر وہ شخص جس کا 'نام اور رتبہ' ہو – پیدا کیے ہیں۔ [...] یہ سرکلر دلائل ہیں، جیسا کہ میں انہیں کہنا چاہتا ہوں۔ یہ ایک ایسا دائرہ ہے جو ایک سے دوسرے تک پہنچتا ہے اور ہر چیز کو اپنے آپ کو مالا مال کرنے اور اوپر اٹھانے کے لیے استعمال کرتا ہے۔" [گانا "بابل" از فامیلہ ساسیک:] رکو – یہیں تک اور ایک قدم بھی آگے نہیں! او نہیں – میرے ساتھ نہیں – سوار سے الجھو مت! کیونکہ دیکھو، وہ سفید ہے اور صرف فتح کے لیے بھیجا گیا ہے! دیکھو، اس کے سامنے سب گر جاتا ہے اور کوئی نہیں ٹھہرتا! [مہمانوں کی آوازیں:] "فامیلہ ساسیک اور رشتہ دار، ان کا آپس میں میل جول، بہت دل کو چھو لینے والا۔" "جی ہاں، ایوو ساسیک واقعی سب سے زیادہ کول آدمی ہے!" "مجھے بھی اس کا انداز پسند ہے۔" "عظیم خاندان، عظیم کرشمہ!" "یہ بہت ذہین، کھلے لوگ ہیں، اور میں صرف ان کی تشہیر کر سکتا ہوں۔" [مقرر:] پہلی آزاد پریس ایجنسی – مختصراً ایف پی اے – کے قیام کے ساتھ، ایوو ساسیک اور سینکڑوں رضاکاروں پر مشتمل تحقیقی ٹیمیں پوری بین الاقوامی آگاہی کے کام کے لیے ایک نیا سنگ میل قائم کرتی ہیں: دنیا بھر میں پھیلی تنظیموں جیسے یونیسکو، یونیسف، نیٹو، گیوی، اوپن اے آئی، ویکیپیڈیا اور بہت سی دیگر کو کون مالی امداد دیتا ہے اور کنٹرول کرتا ہے؟ ایپسٹین نیٹ ورک کے بارے میں کیا نئی معلومات ہیں؟ ایک انٹرایکٹو دنیا کا نقشہ ایک سو سے زیادہ فری میسن فاؤنڈیشنز کے علاقائی مختص کرنے کی بھی اجازت دیتا ہے - تمام آزادانہ طور پر قابل رسائی، بشمول لائسنس فیس کے بغیر تصاویر! [Elias Sasek, Management, IT and PR:] “ہمیں ایک ایسی میڈیا طاقت کا سامنا ہے جو قوموں کو جنگ کی طرف لے جا رہی ہے اور انہیں ہر شعبے میں براہ راست جہنم کی طرف لے جا رہی ہے۔ اس میں کوئی بحث نہیں: نظامی میڈیا سب ایک ہی لائن پر ہیں۔ [...] ہم کامیابی صرف اس وقت حاصل کر سکتے ہیں جب ہم ایک دوسرے کے ساتھ اپنا کام اور اپنا مواد آزادانہ دستیاب کریں! […] جو دوسروں کو دیتا ہے، آخر میں خود بھی خالی ہاتھ نہیں رہے گا! ہم AZK، Kla.TV اور اپنی تمام سرگرمیوں کے قیام سے لے کر آج تک اس کے سوا کچھ اور تجربہ نہیں کر رہے۔ [...] کیا تم شامل ہو؟" [مہمانوں کی آوازیں:] "میں تو کہوں تو ٹربو-موٹیویٹڈ ہوں!" "میری مدد پر تم لوگ بھروسہ کر سکتے ہو!" "ابھی بارہ بج کر کچھ منٹ ہوئے ہیں، یوں کہہ سکتے ہیں۔" "ہم بالکل واضح طور پر محسوس کرتے ہیں کہ ہمارا مشن معاشرے میں اثر ڈالنا ہے۔" "اہم بات یہ ہے کہ اصل میں چیزوں کو کھلے اور ایمانداری سے نام دیا جائے۔" "آگاہی دینا بالکل ناگزیر ہے۔" "جی ہاں، ہم مختلف زبانیں بولتے ہیں۔ لیکن ہمیں مل کر ایک مشترکہ زبان بولنی ہے، اتحاد کی زبان!" "مجھے ہمیشہ متاثر کن لگتا ہے، پھر سیاق و سباق کو پہچاننا۔" "جس چیز نے مجھے سب سے زیادہ صدمہ پہنچایا وہ یہ تھا کہ بچوں کی کتنی امدادی تنظیمیں درحقیقت بچوں کی بالکل بھی مدد نہیں کرتی ہیں۔" "اور معلومات اور سچ کو دنیا میں پہنچانا اصل میں ایک لازمی امر ہے۔" "کون، اگر ہم نہیں!" "اور دنیا بھر میں بہت سے لوگ ہیں جو اس کی حمایت کرنے کے لیے تیار ہیں۔ میں امریکہ میں بہت سے لوگوں کو جانتا ہوں جو وہی رائے اور وہی یقین رکھتے ہیں۔" "یہ واقعی ایسا ہے کہ لوگوں کو سڑکوں پر آنا ہوگا۔" "یہ ایک چنگاری کی طرح ہے جو بھڑک اٹھتی ہے اور ایک بہت بڑی آگ میں بدل جاتی ہے جو تمام قوموں اور تمام انسانوں کو متحد کرتی ہے۔" "ایسی ملاقاتیں ضروری ہیں تاکہ دوبارہ ایمان، طاقت، امید، حوصلہ حاصل کیا جا سکے۔" [گانا "سب کچھ نیا" از پال برمن:] سب کچھ نیا، کچھ ویسا نہیں رہا سب کچھ نیا، اور سب کچھ واضح ہو رہا ہے تمام زخم بندھ گئے ہیں، درد ٹھیک ہو گئے ہیں، آنسو خشک ہو گئے ہیں، دل پھر سے صحت مند ہو گئے ہیں۔ [مقرر:] تمام خوشیوں کے باوجود: دنیا مستقل بحرانوں کی حالت میں ہے۔ خارجی پالیسی کے تنازعات اور داخلی پالیسی کے شعلے … ان کا جائزہ کیسے لیا جائے، اور عالمی سیاسی ترقی کس ایجنڈے کی پیروی کر رہی ہے؟ [کیتھرین آسٹن فٹس، مالیاتی ماہر اور وِسل بلوور:] ”ہر 80 سے 120 سال بعد مرکزی بینکار ایک ری سیٹ کرتے ہیں۔ یہ ایسا ہے جیسے کوئی نظام کو فلش کر رہا ہو۔ [...] اس بار وہ صرف کرنسی نہیں بدلیں گے، بلکہ وہ کرنسی کی ماہیت کو بنیادی طور پر بدل دیں گے۔ [...] بنیادی طور پر وہ مالیاتی لین دین کے نظاموں اور نگرانی کے نظاموں کے ذریعے ہر فرد کو کنٹرول کرنے کی اپنی صلاحیت استعمال کرنا چاہتے ہیں۔ [...] لہٰذا انسان کو اپنی طاقت میں سب کچھ کرنا چاہیے تاکہ زیادہ سے زیادہ مزاحمت پیدا ہو، مکمل طور پر ڈیجیٹل نظام کو روکنے کے لیے – اور یہ اس طرح حاصل ہوتا ہے کہ اینالاگ نظاموں کو زندہ رکھا جائے، نقدی کو زندہ رکھا جائے اور ڈیجیٹل نظاموں پر اپنے انحصار کو کم کرنے کے لیے سب کچھ کیا جائے۔ [...] آپ میں سے کتنے تیار ہیں کہ صوفے سے اٹھیں اور اس کے خلاف کچھ کریں؟“ [اسٹیفن میگنیٹ، صحافی اور AUF1 کے چیف ایڈیٹر:] ”[...] درحقیقت یہ لوگوں کے لیے زیادہ سے زیادہ توجہ ہٹانے، منصوبہ بند مستقبل کے مرکز کی طاقت برقرار رکھنے اور ڈیجیٹلائزیشن اور ایک بہت بڑی کنٹرول ریاست کے قیام کے بارے میں ہوتا جا رہا ہے۔ [...] ٹرانس ہیومنزم، یہ انسانوں کے ساتھ یعنی انسانی سرمائے کا نئی ٹیکنالوجی، مصنوعی ذہانت، چپس کے ساتھ انضمام ہے۔ [...] ہمیں جو نہیں بتایا جاتا وہ یہ ہے کہ یہ ترقی ایک طرف عوام کے لیے رضاکارانہ طور پر نہیں ہوگی اور دوسری طرف اس ترقی کے فوائد [...] ایک بہت ہی چھوٹے، خود ساختہ اشرافیہ کے لیے ہوں گے، یعنی صرف ارب پتیوں اور گلوبلسٹ ٹرانس ہیومنزم حلقے کے مفکرین کے لیے۔“ [گانا „Egal“ بینڈ آف برادرز کا:] سات بار کوئی فرق نہیں پڑتا کہ تم اس وقت کتنے بے ڈھنگے محسوس کر رہے ہو چاہے تمہیں پسند ہو یا نہ ہو یہ صرف تمہارے بارے میں نہیں ہے! ساری دنیا، یہ آگ میں جل رہی ہے یاد رکھو، یہ ہم سب پر پڑے گا لیکن اگر ہم اپنی پوری طاقت لگا دیں تو برائی اپنے ہی منصوبے میں ناکام ہو جائے گی [مارٹن روٹر، کارکن، تجزیہ کار اور کاروباری:] ”9/11 اس بات کا ثبوت ہے کہ اداکار جو مل کر کام کرتے ہیں، مشترکہ مفادات کو سب سے بڑے جھوٹ کے ذریعے استوار کرتے ہیں جو موجود ہیں۔ کہ میڈیا مدد کرتا ہے، کہ سیاستدان مدد کرتے ہیں، کہ خفیہ ایجنسیاں مدد کرتی ہیں۔ […] اور اگر یہ اداکار 20 سال سے زیادہ پہلے مل کر کام کر چکے ہیں، تو کتنا امکان ہے کہ وہ آج بھی، ابھی، تیسری عالمی جنگ پر کام کر رہے ہیں؟ اور یہ سوال آپ کو خود سے پوچھنا ہوگا۔“ [گانا „Nicht unser Krieg“ ماتیاس ایبرٹ کا:] روسی، جرمن، یوکرینی، کورین اور ایرانی، فلسطینی، اسرائیلی، لبنانی، امریکی کسی بھی ملک سے ہوں، سب ایک ہی چیز چاہتے ہیں امن، محبت، آزادی – امیروں کے لیے مرنا نہیں ہتھیار ڈال دو – آخرکار ہم نہیں کہتے آؤ ایک دوسرے کو گلے لگائیں، ہم خود کو آزاد کر سکتے ہیں یہ ہمارا جھگڑا نہیں، یہ ہماری جنگ نہیں لیکن یہ ہمارا وقت ہے – اور یہ ہماری فتح ہوگی! امن جیت گیا! – میر پابیدیت ہم لڑتے نہیں، ہم دوبارہ بات کرتے ہیں امن جیت گیا! – میر پابیدیت ہم امن کے لیے کھڑے ہوتے ہیں [مارٹن شواب، ماہر قانون اور یونیورسٹی پروفیسر:] „جرمن عدالتوں میں کورونا کی بازپرس کی صورتحال کا خلاصہ اس طرح کیا جا سکتا ہے: ایسی بازپرس بالکل نہیں ہو رہی۔ [...] عدالتیں پہلے سے متاثر ہیں۔ وہ ساتھ شامل رہی ہیں۔ [...] مجھے یقین ہے کہ کورونا اقدامات کے ناقدین کے پاس شروع سے ہی حقائق تھے۔ اور مجھے یقین ہے کہ جب لوگ ایک بار تمام علمی تضاد کے باوجود اس تصور کے لیے تیار ہو جائیں گے کہ ان سے جھوٹ بولا گیا ہے، تو وہ لوگ جنہوں نے ہم پر یہ نظام مسلط کیے، جمہوری رائے کے مقابلے میں انتہائی، انتہائی خراب پوزیشن میں ہوں گے۔" [گیت "زندگی کا چکر" از بیکی:] آسمان کی طرف دیکھو۔ بادل گزر رہے ہیں وہ تمہیں یاد دلاتے ہیں کہ تم کتنا اپنے آپ سے آگے بڑھے ہو یہ خالق کی دستخط ہے جو اپنے چاندی کے دائرے کھینچتی ہے سفر پر اب تک کے سب سے بڑے مہم جوئی کے ذریعے [مہمانوں کی آوازیں:] "بہت متاثر کن!" "دلچسپ!" "پیشہ ورانہ!" "ناقابل یقین لگن!" "شاندار!" "زبردست!" "اس نے مجھے مضبوط کیا!" "ایسی چیزیں مزید چاہیے!" "سب کچھ بہت اچھی طرح منظم تھا!" "ترجمے کا معیار زبردست تھا!" "یہ منفرد ہے!" "اور ہاں، دنیا بدل دینے والا!" "آپ ایسے لوگوں سے ملتے ہیں جو اب کم ہو گئے ہیں!" "اور مجھے اس ماحول نے بہت متاثر کیا، وہ احساس!" "آپ صرف محفوظ اور محفوظ محسوس کرتے ہیں!" "یہی وہ چیز ہے جو سہارا دیتی ہے اور ہمیں آگے لے جاتی ہے!" "ہار ماننا یہاں نہیں ہوتا!" "میں ایک بار پھر گہرے طور پر متاثر ہوں کہ تم لوگ وہاں کس قدر جوش و خروش سے یہ کر رہے ہو!" "میں منتظمین کے سامنے گہرا جھکاؤ کرتا ہوں۔ ایک بین الاقوامی تقریب میں شرکت میرے لیے ایک خوشگوار حیرت تھی۔ یورپ زندہ ہے، امریکہ زندہ ہے! میں خوش ہوں کہ میں نے دیکھا کہ ہم جڑ رہے ہیں!" "سب مسکرا رہے ہیں، کوئی حسد نہیں، کوئی نفرت نہیں – کیونکہ سب ایک ہی چیز چاہتے ہیں: امن، محبت!" [ایوو ساسیک، AZK اور Kla.TV کے بانی:] "یہ وہ ہوا ہے جو اس وقت چل رہی ہے۔ یہ وہ وقت ہے جو شروع ہو چکا ہے۔ اور میرے پاس اس سے بڑی کوئی امید نہیں ہے [...] کہ جو واقعہ یہاں فضا میں ہے، وہ مزید پھیلے، [...] کہ انسان ہونے کا یہ انداز، جو پیسے کے پیچھے نہیں ہے، بلکہ محبت سے ایک دوسرے کی بلا معاوضہ خدمت کرتا ہے اور ایک دوسرے کے ساتھ سچ کے لیے کھڑا ہوتا ہے، وہ بڑھے اور تاریخ بنائے۔ [...] انسان کو سہارا دیا جاتا ہے، ہم ان تمام ناقابل یقین حملوں میں ایک دوسرے کو سہارا دیتے ہیں جنہیں ہمیں ہر طرف سے برداشت کرنا پڑتا ہے۔ [...] اور میں چاہتا ہوں کہ یہ دنیا ایسے لوگوں سے بھر جائے۔" [مقرر:] ایوو ساسیک، اس کا خاندان اور ٹیم نیز AZK، Kla.TV، Vetopedia اور آزاد خبر رساں ایجنسی "FPA" کے تمام عملہ آپ کو دل سے دعوت دیتے ہیں: اس بیداری کی تحریک کا حصہ بنیں! ہم مل کر تعمیری انداز میں مستقبل کی طرف دیکھتے ہیں – مل کر ہم دنیا کو بدلتے ہیں! [Ivo Sasek، AZK اور Kla.TV کے بانی:] "اور میں تقریباً بھول گیا تھا: عوامی نشریاتی میڈیا کے اس بڑے حملے کے دوران، جو اس وقت میرے خلاف کیا جا رہا ہے [...]، ایک بہت سخت انتباہ تھا کہ Sasek اس 23ویں AZK میں نئے پابند اراکین کو بھرتی کرے گا۔ میں اس مشورے کا شکریہ ادا کرتا ہوں۔ [...] اور میں کہتا ہوں، اسی لیے تم سب پابند روشن خیال بنو، اس طرح کی تقریریں اور 23ویں AZK کی تقریریں پوری دنیا میں پھیلاؤ۔“ کیا تم تیار ہو؟ مزید www.kla.tv/AZK23 پر اور www.anti-zensur.info/azk23
سے dp
www.anti-zensur.info