Acest site utilizează cookie-uri. Cookie-urile ne ajută să ne furnizăm serviciile. Prin utilizarea serviciilor noastre, sunteți de acord cu utilizarea cookie-urilor. Datele dvs. sunt în siguranță la noi. Nu transmitem niciunul dintre datele dumneavoastră de analiză sau de contact către terțe părți! Informații suplimentare pot fi găsite la Detalii cu privire la protectia Datelor.
„Revoluţie colorată” în Macedonia – voci contra, cenzurate
24.08.2016
Subtitle "Afrikaans" was produced by machine.Subtitle "አማርኛ" was produced by machine.Subtitle "العربية " was produced by machine.Subtitle "Ārāmāyâ" was produced by machine.Subtitle "azərbaycan dili " was produced by machine.Subtitle "беларуская мова " was produced by machine.Подзаглавието "България" е създадено от машина.Subtitle "বাংলা " was produced by machine.Subtitle "བོད་ཡིག" was produced by machine.Subtitle "босански" was produced by machine.Subtitle "català" was produced by machine.Subtitle "Cebuano" was produced by machine.Subtitle "ગુજરાતી" was produced by machine.Subtitle "corsu" was produced by machine.Podtitul "Čeština" byl vytvořen automaticky.Subtitle "Cymraeg" was produced by machine.Subtitle "Dansk" was produced by machine.Untertitel "Deutsch" wurde maschinell erzeugt.Subtitle "Untertitel" was produced by machine.Subtitle "Ελληνική γλώσσα" was produced by machine.Subtitle "English" was produced by machine.Subtitle "Esperanto" was produced by machine.El subtítulo "Español" se generó automáticamente.Subtitle "Eesti" was produced by machine.Subtitle "euskara" was produced by machine.Subtitle "فارسی" was produced by machine.Subtitle "Suomi" was produced by machine.Le sous-titre "Français" a été généré automatiquement.Subtitle "Frysk" was produced by machine.Subtitle "Gaeilge" was produced by machine.Subtitle "Gàidhlig" was produced by machine.Subtitle "Galego" was produced by machine.Subtitle "Schwizerdütsch" was produced by machine.Subtitle "هَوُسَ" was produced by machine.Subtitle "Ōlelo Hawaiʻi" was produced by machine.Subtitle "עברית" was produced by machine.Subtitle "हिन्दी" was produced by machine.Subtitle "Mẹo" was produced by machine.Subtitle "Hrvatski" was produced by machine.Subtitle "Kreyòl ayisyen " was produced by machine.Subtitle "Magyar" was produced by machine.Subtitle "Հայերեն" was produced by machine.Subtitle "Bahasa Indonesia " was produced by machine.Subtitle "Asụsụ Igbo " was produced by machine.Textun"Íslenska" var framkvæmt vélrænt.Sottotitoli "Italiano" sono stati generati automaticamente.Subtitle "日本語" was produced by machine.Subtitle "Basa Jawa" was produced by machine.Subtitle "ქართული" was produced by machine.Subtitle "қазақ тілі " was produced by machine.Subtitle "ភាសាខ្មែរ" was produced by machine.Subtitle "ಕನ್ನಡ" was produced by machine.Subtitle "한국어" was produced by machine.Subtitle "कोंकणी語" was produced by machine.Subtitle "کوردی" was produced by machine.Subtitle "Кыргызча" was produced by machine.Subtitle " lingua latina" was produced by machine.Subtitle "Lëtzebuergesch" was produced by machine.Subtitle "Lingala" was produced by machine.Subtitle "ພາສາ" was produced by machine.Subtitle "Lietuvių" was produced by machine.Subtitle "Latviešu" was produced by machine.Subtitle "fiteny malagasy" was produced by machine.Subtitle "te reo Māori" was produced by machine.Subtitle "македонски јазик" was produced by machine.Subtitle "malayāḷaṁ" was produced by machine.Subtitle "မြန်မာစာ " was produced by machine.Subtitle "Монгол хэл" was produced by machine.Subtitle "मराठी" was produced by machine.Subtitle "Bahasa Malaysia" was produced by machine.Subtitle "Malti" was produced by machine.Subtitle "ဗမာစာ " was produced by machine.Subtitle "नेपाली" was produced by machine.Subtitle "Nederlands" was produced by machine.Subtitle "Norsk" was produced by machine.Subtitle "chiCheŵa" was produced by machine.Subtitle "ਪੰਜਾਬੀ" was produced by machine.Subtitle "Polska" was produced by machine.Subtitle "پښتو" was produced by machine.Subtitle "Português" was produced by machine.Subtitle "Română" was produced by machine.Subtitle "Язык жестов (Русский)" was produced by machine.Субтитры "Pусский" были созданы машиной.Subtitle "Kinyarwanda" was produced by machine.Subtitle "सिन्धी" was produced by machine.Subtitle "Deutschschweizer Gebärdensprache" was produced by machine.Subtitle "සිංහල" was produced by machine.Subtitle "Slovensky" was produced by machine.Subtitle "Slovenski" was produced by machine.Subtitle "gagana fa'a Samoa" was produced by machine.Subtitle "chiShona" was produced by machine.Subtitle "Soomaaliga" was produced by machine.Subtitle "Shqip" was produced by machine.Subtitle "србски" was produced by machine.Subtitle "Sesotho" was produced by machine.Subtitle "Basa Sunda" was produced by machine.Undertext "Svenska" är maskinell skapad.Subtitle "Kiswahili" was produced by machine.Subtitle "தமிழ்" was produced by machine.Subtitle "తెలుగు" was produced by machine.Subtitle "Тоҷикй" was produced by machine.Subtitle "ภาษาไทย" was produced by machine.Subtitle "ትግርኛ" was produced by machine.Subtitle "Tagalog" was produced by machine.Subtitle "Türkçe" was produced by machine.Subtitle "татар теле" was produced by machine.Subtitle "Українська " was produced by machine.Subtitle "اردو" was produced by machine.Subtitle "Oʻzbek" was produced by machine.Subtitle "Tiếng Việt" was produced by machine.Subtitle "Serbšćina" was produced by machine.Subtitle "isiXhosa" was produced by machine.Subtitle "ייִדיש" was produced by machine.Subtitle "Yorùbá" was produced by machine.Subtitle "中文" was produced by machine.Subtitle "isiZulu" was produced by machine.
kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV не носи отговорност за некачествен превод.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV nenese žádnou odpovědnost za chybné překlady.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV übernimmt keine Haftung für mangelhafte Übersetzung.kla.TV accepts no liability for inadequate translationkla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV no se hace responsable de traducciones incorrectas.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV n'assume aucune responsabilité en cas de mauvaise traduction.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV nem vállal felelősséget a hibás fordításértkla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV tekur enga ábyrgð á áræðanleika þýðingarinnarKla.TV non si assume alcuna responsabilità per traduzioni lacunose e/o errate.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV не несет ответственности за некачественный перевод.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.Kla.TV tar inget ansvar för felaktiga översättningar.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.
„Revoluţie colorată” în Macedonia – voci contra, cenzurate
Pentru presa occidentală de frunte se pare că din nou totul este clar când raportează despre aşa-zisa „revoluţie colorată” din Macedonia. „Revoluţia colorată” îşi trage numele din faptul că demonstranţii aruncă cu pungi umplute cu vopsea în clădiri care reprezintă un simbol.
Presa se referă în primul rând la următoarele „revoluţii colorate”, care, nu întotdeauna lipsite de violenţă, au condus la schimbări de regim în sensul dorit de politica occidentală: în 2000 în Iugoslavia, în 2003 revoluţia trandafirilor în Georgia, în 2004 revoluţia portocalie în Ucraina, în 2005 revoluţia de cedru în Libanon şi tot 2005 revoluţia lalelelor în Kirghizia.[citește mai mult]
Pentru presa occidentală de frunte se pare că din nou totul este clar când raportează despre aşa-zisa „revoluţie colorată” din Macedonia. „Revoluţia colorată” îşi trage numele din faptul că demonstranţii aruncă cu pungi umplute cu vopsea în clădiri care reprezintă un simbol.
Presa se referă în primul rând la următoarele „revoluţii colorate”, care, nu întotdeauna lipsite de violenţă, au condus la schimbări de regim în sensul dorit de politica occidentală: în 2000 în Iugoslavia, în 2003 revoluţia trandafirilor în Georgia, în 2004 revoluţia portocalie în Ucraina, în 2005 revoluţia de cedru în Libanon şi tot 2005 revoluţia lalelelor în Kirghizia.
Protestele din Skopje, capitala Macedoniei, s-au reaprins din nou pe 12 aprilie în urma declaraţiei preşedintelui Macedoniei, Gjorge Ivanov, precum că ar fi acordat graţiere câtorva zeci de condamnaţi împotriva cărora procuratura specială investiga pentru fraudă electorală, ingerință în activitatea justiției și corupție.
De atunci, mii de cetăţeni iasă în fiecare seară în stradă şi demonstrază împotriva guvernului. Dar, este situația din Macedonia într-adevăr atât de clar de reprezentat - demonstranți "pașnici" împotriva unui guvern ostil civililor şi corupt - cum crede că ar şti presa occidentală?
Iată aici câteva voci contra, aproape nepomenite de mass media de frunte: --- Guvernul Macedoniei le reproşază demonstranţilor că se lasă instrumentalizaţi de puteri străine cum ar fi fundaţia miliardarului american Soros. --- Fapt este că una din organizaţiile cheie care stau în spatele protestelor este „Open Society Foundations“, care aparţine miliardarului american Soros.
Acest fapt a fost recunoscut de însăşi conducătorul „Open Society Foundations“ în Macedonia într-un interviu cu postul international de televiziune „RT”, care a avut loc în Skopje.
Organizaţia „Open Society Foundations“ este cunoscută pentru tactica ei de a susţine „revoluţii colorate”, până şi protestele din Ucraina, care s-au încins la sfârşitul anului 2013 şi au dus la un puci sângeros. Acestea au fost susţinute de „Open Society Foundations“ cu milioane de dolari. -- Pentru analistul macedonean de propagandă mass-media, Vladimir Pandovski, protestele din Skopje nu sunt altceva decât „o înscenare” - protagoniştii participanţi au fost masiv recrutaţi prin intermediul rețelelor sociale. Conform propriilor afirmaţii, Nikola Gruevski, şeful guvernului, are un „plan clar de acţiune” şi este convins că o mare parte din populaţie îi ţine spatele.---
Chiar și proeminentul jurnalist macedonean de televiziune, Slobodan Tomic, și alți experți ca politologul sârb Dusan Prorokovic vorbesc de o popularitate mare a primului-ministru Gruevski.
Situaţia din Macedonia a început să escaleze după ce guvernul din Skopje a început să ia în considerare o apropiere de Rusia şi China.
Prorokovic a subliniat faptul că, la demonstrația organizată de opoziție în Skopje, au fost prezenți diplomați din SUA și UE. În mod similar s-a întâmplat la protestele euromaidan din Ucraina, după ce politicieni ai UE și senatorii americani au vizitat tabăra opoziției ucrainene de la Kiev. Două luni mai târziu a avut loc în Ucraina o răsturnare sângeroasă.
- Slobodan Nikolic, președinte al "partidului rus" împreună cu mulți alți experți văd în spatele protestelor din Macedonia pregătirile pentru o schimbare non-violentă de regim, cu scopul de a scăpa de guvernul din Skopje, nedorit de SUA și Europa de Vest, căci acest guvern nu este de acord cu sancţiunile împotriva Rusiei şi susţine proiectul conductei „Turkish Stream“ prin care urmează să fie transportat gaz rusesc prin Turcia, Grecia, Macedonia, Sârbia şi Ungaria către Europa de Vest.
- Politologul Georgi Engergart de la Academia Rusă de Științe este de acord că, citez: "Statele Unite și UE încearcă să elimine opțiunea de tranzit prin Macedonia pentru gazul rusesc - pentru ca, așa cum ei înșiși cred - să scoată Rusia din punct de vedere economic din Balcan." Expertul este sigur: ajungerea la putere a liderului opoziției, Zaev, ar contracara planurile pentru tranzitul gazului rusesc prin Macedonia. -
Srdja Trifkovic, redactor șef al revistei americane Chronicles din SUA, concluzionează că acțiunile anti-guvernamentale sunt conduse conform scenariului clasic al occidentului: din nou un guvern care se opune intereselor din Washington și Bruxelles urmează să să fie răsturnat.
Aceste voci contra, în mare parte cenzurate de presa occidentală, conferă o cu totul altă viziune asupra neliniştilor din Macedonia. Şi pentru Macedonia este valabil, ca şi pentru celelalte ţări zgâlţâite de criză, ca Brazilia,Venezuela, Ucraina sau Siria – ştirile din presa occidentală, referitoare la acestea, trebuiesc crezute cu prudenţă şi verificate printr-o a doua părere. Adesea crize politice interne sunt înscenate sau cel puţin instrumentalizate. De aceea ele trebuiesc privite într-un context mai larg, mai global, căci în majoritatea cazurilor ele sunt menite să solidifice poziţia SUA, respectiv să slăbească poziţia Rusiei.
24.08.2016 | www.kla.tv/8880
Pentru presa occidentală de frunte se pare că din nou totul este clar când raportează despre aşa-zisa „revoluţie colorată” din Macedonia. „Revoluţia colorată” îşi trage numele din faptul că demonstranţii aruncă cu pungi umplute cu vopsea în clădiri care reprezintă un simbol. Presa se referă în primul rând la următoarele „revoluţii colorate”, care, nu întotdeauna lipsite de violenţă, au condus la schimbări de regim în sensul dorit de politica occidentală: în 2000 în Iugoslavia, în 2003 revoluţia trandafirilor în Georgia, în 2004 revoluţia portocalie în Ucraina, în 2005 revoluţia de cedru în Libanon şi tot 2005 revoluţia lalelelor în Kirghizia. Protestele din Skopje, capitala Macedoniei, s-au reaprins din nou pe 12 aprilie în urma declaraţiei preşedintelui Macedoniei, Gjorge Ivanov, precum că ar fi acordat graţiere câtorva zeci de condamnaţi împotriva cărora procuratura specială investiga pentru fraudă electorală, ingerință în activitatea justiției și corupție. De atunci, mii de cetăţeni iasă în fiecare seară în stradă şi demonstrază împotriva guvernului. Dar, este situația din Macedonia într-adevăr atât de clar de reprezentat - demonstranți "pașnici" împotriva unui guvern ostil civililor şi corupt - cum crede că ar şti presa occidentală? Iată aici câteva voci contra, aproape nepomenite de mass media de frunte: --- Guvernul Macedoniei le reproşază demonstranţilor că se lasă instrumentalizaţi de puteri străine cum ar fi fundaţia miliardarului american Soros. --- Fapt este că una din organizaţiile cheie care stau în spatele protestelor este „Open Society Foundations“, care aparţine miliardarului american Soros. Acest fapt a fost recunoscut de însăşi conducătorul „Open Society Foundations“ în Macedonia într-un interviu cu postul international de televiziune „RT”, care a avut loc în Skopje. Organizaţia „Open Society Foundations“ este cunoscută pentru tactica ei de a susţine „revoluţii colorate”, până şi protestele din Ucraina, care s-au încins la sfârşitul anului 2013 şi au dus la un puci sângeros. Acestea au fost susţinute de „Open Society Foundations“ cu milioane de dolari. -- Pentru analistul macedonean de propagandă mass-media, Vladimir Pandovski, protestele din Skopje nu sunt altceva decât „o înscenare” - protagoniştii participanţi au fost masiv recrutaţi prin intermediul rețelelor sociale. Conform propriilor afirmaţii, Nikola Gruevski, şeful guvernului, are un „plan clar de acţiune” şi este convins că o mare parte din populaţie îi ţine spatele.--- Chiar și proeminentul jurnalist macedonean de televiziune, Slobodan Tomic, și alți experți ca politologul sârb Dusan Prorokovic vorbesc de o popularitate mare a primului-ministru Gruevski. Situaţia din Macedonia a început să escaleze după ce guvernul din Skopje a început să ia în considerare o apropiere de Rusia şi China. Prorokovic a subliniat faptul că, la demonstrația organizată de opoziție în Skopje, au fost prezenți diplomați din SUA și UE. În mod similar s-a întâmplat la protestele euromaidan din Ucraina, după ce politicieni ai UE și senatorii americani au vizitat tabăra opoziției ucrainene de la Kiev. Două luni mai târziu a avut loc în Ucraina o răsturnare sângeroasă. - Slobodan Nikolic, președinte al "partidului rus" împreună cu mulți alți experți văd în spatele protestelor din Macedonia pregătirile pentru o schimbare non-violentă de regim, cu scopul de a scăpa de guvernul din Skopje, nedorit de SUA și Europa de Vest, căci acest guvern nu este de acord cu sancţiunile împotriva Rusiei şi susţine proiectul conductei „Turkish Stream“ prin care urmează să fie transportat gaz rusesc prin Turcia, Grecia, Macedonia, Sârbia şi Ungaria către Europa de Vest. - Politologul Georgi Engergart de la Academia Rusă de Științe este de acord că, citez: "Statele Unite și UE încearcă să elimine opțiunea de tranzit prin Macedonia pentru gazul rusesc - pentru ca, așa cum ei înșiși cred - să scoată Rusia din punct de vedere economic din Balcan." Expertul este sigur: ajungerea la putere a liderului opoziției, Zaev, ar contracara planurile pentru tranzitul gazului rusesc prin Macedonia. - Srdja Trifkovic, redactor șef al revistei americane Chronicles din SUA, concluzionează că acțiunile anti-guvernamentale sunt conduse conform scenariului clasic al occidentului: din nou un guvern care se opune intereselor din Washington și Bruxelles urmează să să fie răsturnat. Aceste voci contra, în mare parte cenzurate de presa occidentală, conferă o cu totul altă viziune asupra neliniştilor din Macedonia. Şi pentru Macedonia este valabil, ca şi pentru celelalte ţări zgâlţâite de criză, ca Brazilia,Venezuela, Ucraina sau Siria – ştirile din presa occidentală, referitoare la acestea, trebuiesc crezute cu prudenţă şi verificate printr-o a doua părere. Adesea crize politice interne sunt înscenate sau cel puţin instrumentalizate. De aceea ele trebuiesc privite într-un context mai larg, mai global, căci în majoritatea cazurilor ele sunt menite să solidifice poziţia SUA, respectiv să slăbească poziţia Rusiei.
de la dd.
http://www.faz.net/aktuell/politik/staatskrise-in-mazedonien-14247115.html
http://www.pravda-tv.com/2015/05/open-society-foundation-organisationen-von-george-soros-hinter-massenprotesten-in-mazedonien-video/
http://de.sputniknews.com/politik/20150516/302354408.html
https://deutsch.rt.com/20250/international/open-society-foundation-eine-der-schluesselorganisationen-hinter-den-massenprotesten-in-mazedonien/
https://www.youtube.com/watch?v=3lkRzxuCZV8
https://en.wikipedia.org/wiki/Rockford_Institute#Chronicles_magazine