Medya (Türkçe)

Emperyalizm Türkiye'deki referandumu kendi çıkarına değerlendirmekte

03.05.2017

Subtitle "Afrikaans" was produced by machine.Subtitle "አማርኛ" was produced by machine.Subtitle "العربية " was produced by machine.Subtitle "Ārāmāyâ" was produced by machine.Subtitle "azərbaycan dili " was produced by machine.Subtitle "беларуская мова " was produced by machine.Подзаглавието "България" е създадено от машина.সাবটাইটেল "বাংলা " মেশিন দ্বারা তৈরি করা হয়েছিল।Subtitle "བོད་ཡིག" was produced by machine.Subtitle "босански" was produced by machine.Subtitle "català" was produced by machine.Subtitle "Cebuano" was produced by machine.Subtitle "ગુજરાતી" was produced by machine.Subtitle "corsu" was produced by machine.Podtitul "Čeština" byl vytvořen automaticky.Subtitle "Cymraeg" was produced by machine.Subtitle "Dansk" was produced by machine.Untertitel "Deutsch" wurde maschinell erzeugt.Subtitle "Untertitel" was produced by machine.Ο υπότιτλος "Ελληνικά" δημιουργήθηκε αυτόματα.Subtitle "English" was produced by machine.Subtitle "Esperanto" was produced by machine.El subtítulo "Español" se generó automáticamente.Subtitle "Eesti" was produced by machine.Subtitle "euskara" was produced by machine.Subtitle "فارسی" was produced by machine.Subtitle "Suomi" was produced by machine.Le sous-titrage "Français" a été généré automatiquement.Subtitle "Frysk" was produced by machine.Subtitle "Gaeilge" was produced by machine.Subtitle "Gàidhlig" was produced by machine.Subtitle "Galego" was produced by machine.Subtitle "Schwizerdütsch" was produced by machine.Subtitle "هَوُسَ" was produced by machine.Subtitle "Ōlelo Hawaiʻi" was produced by machine.Subtitle "עברית" was produced by machine.Subtitle "हिन्दी" was produced by machine.Subtitle "Mẹo" was produced by machine.Podnaslov "Hrvatski" generiran je automatski.Subtitle "Kreyòl ayisyen " was produced by machine.Subtitle "Magyar" was produced by machine.Subtitle "Հայերեն" was produced by machine.Subtitle "Bahasa Indonesia " was produced by machine.Subtitle "Asụsụ Igbo " was produced by machine.Textun"Íslenska" var framkvæmt vélrænt.Sottotitoli "Italiano" sono stati generati con l'intelligenza artificiale.字幕は"日本語" 自動的に生成されました。Subtitle "Basa Jawa" was produced by machine.Subtitle "ქართული" was produced by machine.Subtitle "қазақ тілі " was produced by machine.Subtitle "ភាសាខ្មែរ" was produced by machine.Subtitle "ಕನ್ನಡ" was produced by machine.Subtitle "한국어" was produced by machine.Subtitle "कोंकणी語" was produced by machine.Subtitle "کوردی" was produced by machine.Subtitle "Кыргызча" was produced by machine.Subtitle " lingua latina" was produced by machine.Subtitle "Lëtzebuergesch" was produced by machine.Subtitle "Lingala" was produced by machine.Subtitle "ພາສາ" was produced by machine.Subtitle "Lietuvių" was produced by machine.Subtitle "Latviešu" was produced by machine.Subtitle "fiteny malagasy" was produced by machine.Subtitle "te reo Māori" was produced by machine.Subtitle "македонски јазик" was produced by machine.Subtitle "malayāḷaṁ" was produced by machine.Subtitle "Монгол хэл" was produced by machine.Subtitle "मराठी" was produced by machine.Subtitle "Bahasa Malaysia" was produced by machine.Subtitle "Malti" was produced by machine.Subtitle "မြန်မာစာ " was produced by machine.Subtitle "नेपाली" was produced by machine.Ondertitels "Nederlands" machinaal geproduceerd.Subtitle "Norsk" was produced by machine.Subtitle "chiCheŵa" was produced by machine.Subtitle "ਪੰਜਾਬੀ" was produced by machine.Podtytuł "Polska" został utworzony przez maszynę.Subtitle "پښتو" was produced by machine.Legenda "Português" foi gerada automaticamente.Subtitle "Română" was produced by machine.Subtitle "Язык жестов (Русский)" was produced by machine.Субтитры "Pусский" были созданы машиной.Subtitle "Kinyarwanda" was produced by machine.Subtitle "सिन्धी" was produced by machine.Subtitle "Deutschschweizer Gebärdensprache" was produced by machine.Subtitle "සිංහල" was produced by machine.Subtitle "Slovensky" was produced by machine.Subtitle "Slovenski" was produced by machine.Subtitle "gagana fa'a Samoa" was produced by machine.Subtitle "chiShona" was produced by machine.Subtitle "Soomaaliga" was produced by machine.Titra "Shqip" u krijua automatikisht.Превод "србски" је урађен машински.Subtitle "Sesotho" was produced by machine.Subtitle "Basa Sunda" was produced by machine.Undertext "Svenska" är maskinell skapad.Subtitle "Kiswahili" was produced by machine.Subtitle "தமிழ்" was produced by machine.Subtitle "తెలుగు" was produced by machine.Subtitle "Тоҷикй" was produced by machine.Subtitle "ภาษาไทย" was produced by machine.ንኡስ ኣርእስቲ "ትግርኛ" ብማሽን እዩ ተፈሪዩ።Subtitle "Türkmençe" was produced by machine.Subtitle "Tagalog" ay nabuo sa pamamagitan ng makina.Altyazı "Türkçe" otomatik olarak oluşturuldu.Subtitle "татар теле" was produced by machine.Subtitle "Українська " was produced by machine.ذیلی عنوان "اردو" مشین کے ذریعہ تیار کیا گیا تھا۔Subtitle "Oʻzbek" was produced by machine.Phụ đề được tạo bởi máy.Subtitle "Serbšćina" was produced by machine.Subtitle "isiXhosa" was produced by machine.Subtitle "ייִדיש" was produced by machine.Subtitle "Yorùbá" was produced by machine.Subtitle "中文" was produced by machine.Subtitle "isiZulu" was produced by machine.

kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV не носи отговорност за некачествен превод.অপর্যাপ্ত অনুবাদের জন্য kla.TV কোন দায় বহন করে না।kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV nenese žádnou odpovědnost za chybné překlady.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV übernimmt keine Haftung für mangelhafte Übersetzung.kla.TV accepts no liability for inadequate translationΗ kla.TV δεν φέρει καμία ευθύνη για ανεπαρκή μετάφραση.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV no se hace responsable de traducciones incorrectas.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV n'assume aucune responsabilité en cas de mauvaise traduction.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV ne preuzima nikakvu odgovornost za neadekvatne prijevode.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV nem vállal felelősséget a hibás fordításértkla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV tekur enga ábyrgð á áræðanleika þýðingarinnarKla.TV non si assume alcuna responsabilità per traduzioni lacunose e/o errate.Kla.TV は、不適切な翻訳に対して一切の責任を負いません。kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV aanvaardt geen aansprakelijkheid voor foutieve vertalingen.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV nie ponosi odpowiedzialności za wadliwe tłumaczenie.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV não se responsabiliza por traduções defeituosas.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV не несет ответственности за некачественный перевод.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV nuk mban asnjë përgjegjësi për përkthime joadekuate.kla.TV не преузима никакву одговорност за неадекватне преводе..kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.Kla.TV tar inget ansvar för felaktiga översättningar.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV ንዝኾነ ጉድለት ትርጉም ዝኾነ ይኹን ሓላፍነት ኣይቅበልን እዩ።kla.TV accepts no liability for defective translation.kla. Walang pananagutan ang TV sa mga depektibong pagsasalin.kla.TV hatalı çeviriler için hiçbir sorumluluk kabul etmez.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV عیب دار ترجمہ کے لیے کوئی ذمہ داری قبول نہیں کرتا ہے۔kla.TV accepts no liability for defective translation.Kla. TV không chịu trách nhiệm về bản dịch không đầy đủ.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.

Emperyalizm Türkiye'deki referandumu kendi çıkarına değerlendirmekte

03.05.2017

www.kla.tv/10439

Emperyalizm Türkiye'deki referandumu kendi çıkarına değerlendirmekte

Program metni
İndir

PDF (.pdf)

Word (.docx)

03.05.2017 | www.kla.tv/10439

Geçen Pazar, Türklerin 16 Nisan 2017 sinde yeni bir başkanlık sistemini getirecek oy kullanıldı ve az bir farkla Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan'ın tartışmalı anayasal reformu onaylandı. Haftalardır sosyal medyalar öngörülen başkanlık sistemini negatif bir şekilde eleştirdi. Hatta referandum sonuçlarından sonra, negatif eleştiriler devam etti. İşte bu konuyla ilgili Almanya basının bazı başlıkları: Basler Zeitung: "Erdoğan olağanüstü hali uzatmak istiyor" Die Zeit : "Türk Cumhuriyeti nin sonu" Welt ; "Erdoğan gündeme ölüm cezası koymak istiyor" Handelsblatt: "Erdoğan için tek egmenlik" Almanyanın ARD kanalının İstanbul'daki muhabiri Reinhard Baumgarten e göre "tek bir kişinin eline yeteri kadar kontrol edilemiyen iktidar veriliyor" Kısacası: sadece Tayip Erdoğan ın geniş iktidara sahip olması korku yaratıyor Batı ülkelerin medyaları Türkiye nin gelecekteki başkanlık sistemini güçlüce eleştirirken, diğer mevcut olan Fransa ve ABD gibi başkanlık sistemlerini de aynı şekilde deyerlerdiriyorlarmı? çünkü, sadece Fransa ve ABD değil ama Peru hariç, örneğin tüm Latin Amerika ülkeleri, hemen hemen bütün Afrika ülkeleri,Iran, Brezilya, Beyaz Rusya, Moldova, Güney Kore ve Azerbaycan gibi ülkeler bu başkanlık sistemini kullanmaktadır. Tekrar size kısa bir karşılaştırmayla, Türkiye'deki anayasal reform da dahil nasıl işlerine gelirse, ona göre değerlendirdiklerini bir kez daha göstermek istiyoruz. Fransa Cumhur başkanı egemenlik hakkında ileri giderse, Fransa Ulusal Parlamentosu nun üçte iki çoğunluğu, Başkanı kaldırabilme hakkında bulunmaktadırlar. Aynı şekilde, Türkiye nin onayladığı referandum'dan sonra bile Türkiye nin ulusal parlamentosu nun üçte iki çoğunluğu, Tayip Erdoğan'ı anayasa ceza mahkemesine koyabilir ve hatta görevlerinden kaldırma hakkına sahiptir. Bu durumda, yeni seçimler olur Tüm egemenlik sahiplenme konusunda, Tayip Erdoğan reformun sayesinde aynı anda hem hükümetin hem 'de devletin tek başkanı kılınmaktadır. Bu arada, Parlamento onayı olmadan kararnameler çıkarma hakkı var, ama çıkarırsa, parlamento seçim uygulayarak kararnameyi feshetme hakkınada sahiptir. Hatta Amerika da Cumhur başkanı 'nın "Executive Orders" denilen kararnameleri onaylama hakkı vardır, yani, yasama gücüne sahip olan kongre nin onaylamamış olduğu kararnameleri etkili hale getirebiliyor. Kongre nin yeni bir yasa sayesinde kararnameyi feshetme hakkı buluna bilir, ama cumhur başkanı kararı veto ettikten sonra ancak kongre üçte iki çoğunluğuyla kararı geçersiz kılabilir. Muhtemelen en iyi bilinen ve en tartışmalı Kararname George W. Bush un 13224 numaralı "executive order" parlamentosunda oylama yapılmaksızın kabul edilen kararnameydi Bu 11 Eylül 2001 terör saldırılarında, dünya birleşik devletlerini, Kongre onayı olmadan terör örgütlerine karşı savaş açma kararı onaylanmasıydı. Sayın seyirciler, Sosyal medyalar ve politikacılar, Türkiyedeki olayları "diktatörlük kuruluyor" diye itap ederken, bu zamana kadar ABD nin başkanlık sisteminden rahatsız olunmuyordu. Ama,ABD kendi yönetimi konusunda, Princeton Üniversitesi tarafından yapılan bir araştırmaya göre 2014 ün nisan ayında BBC kanalı "Demokrasi değil ama oligarşi" ve "Amerika nın hakimi, güçlü ve zengin bir elit e sahip olduğunu" mantıklı bir şekilde kanıtladı. Bu çalışmanın yazarları, Profesörler Martin Gilens ve Benjamin Page sonuç olarak, Amerika nın politikasını yönetenlerin birkaç aşırı zenginler olduğunu ve orta sosyal vatandaşların politikayı etkileme şansı nın çok düşük olduğunu ileri koydular. Haberimize son vermeden, basın özgürlüğü konusunda da ekleme yapmak istiyoruz, Türkiye nin basın özgürlüğü konusunda, batı ülkeler sık sık kritik de bulunmaktalar. Bu arada kendi ülkelerinde yaşanılan çarpıcı bir özgürlük kısıtlaması yaşandığını saklamaya çalışıyorlar. Aslında tüm batı ülkelerin haberlerini, dünyada bulunan üç büyük medyalar ın ana ajansı yönetmektedir. Bu konuda, daha fazla bilgi için "bir dünya ve 3 haber ajansı" almanca izleye bilirsiniz Bu kısa özet bir kez daha açık bir şekilde medyalarda çifte standart uygulandığını göstermektedir. Bir ülkenin devlet başkanı Amerika nın emperyalizm gücüne baş eğerse, medyalar, yapılan bütün haksızlıkları doğru olarak tanıtırlar. Bunları bildiğimiz halde, Tayip Erdoğan nın tüm adımlarını ve kararlarını takip ederek tarafsız bir şekilde değerlendirmeliyiz ve gerekirse medyaları yargılamalıyız.

arasında p.b.