Deze website gebruikt Cookies. Cookies helpen ons bij de beschikbaarstelling van onze diensten. Door het gebruiken van onze diensten gaat u ermee akkoord, dat wij Cookies inzetten. Bij ons zijn uw gegevens veilig. Wij geven geen van uw analyse- of contactgegevens door aan derden! Verder brengende informatie krijgt u in de
gegevensbescherming.
Subtitle "Afrikaans" was produced by machine.Subtitle "አማርኛ" was produced by machine.Subtitle "العربية " was produced by machine.Subtitle "Ārāmāyâ" was produced by machine.Subtitle "azərbaycan dili " was produced by machine.Subtitle "беларуская мова " was produced by machine.Подзаглавието "България" е създадено от машина.Subtitle "বাংলা " was produced by machine.Subtitle "བོད་ཡིག" was produced by machine.Subtitle "босански" was produced by machine.Subtitle "català" was produced by machine.Subtitle "Cebuano" was produced by machine.Subtitle "ગુજરાતી" was produced by machine.Subtitle "corsu" was produced by machine.Podtitul "Čeština" byl vytvořen automaticky.Subtitle "Cymraeg" was produced by machine.Subtitle "Dansk" was produced by machine.Untertitel "Deutsch" wurde maschinell erzeugt.Subtitle "Untertitel" was produced by machine.Subtitle "Ελληνική γλώσσα" was produced by machine.Subtitle "English" was produced by machine.Subtitle "Esperanto" was produced by machine.El subtítulo "Español" se generó automáticamente.Subtitle "Eesti" was produced by machine.Subtitle "euskara" was produced by machine.Subtitle "فارسی" was produced by machine.Subtitle "Suomi" was produced by machine.Le sous-titre "Français" a été généré automatiquement.Subtitle "Frysk" was produced by machine.Subtitle "Gaeilge" was produced by machine.Subtitle "Gàidhlig" was produced by machine.Subtitle "Galego" was produced by machine.Subtitle "Schwizerdütsch" was produced by machine.Subtitle "هَوُسَ" was produced by machine.Subtitle "Ōlelo Hawaiʻi" was produced by machine.Subtitle "עברית" was produced by machine.Subtitle "हिन्दी" was produced by machine.Subtitle "Mẹo" was produced by machine.Subtitle "Hrvatski" was produced by machine.Subtitle "Kreyòl ayisyen " was produced by machine.Subtitle "Magyar" was produced by machine.Subtitle "Հայերեն" was produced by machine.Subtitle "Bahasa Indonesia " was produced by machine.Subtitle "Asụsụ Igbo " was produced by machine.Textun"Íslenska" var framkvæmt vélrænt.Sottotitoli "Italiano" sono stati generati automaticamente.Subtitle "日本語" was produced by machine.Subtitle "Basa Jawa" was produced by machine.Subtitle "ქართული" was produced by machine.Subtitle "қазақ тілі " was produced by machine.Subtitle "ភាសាខ្មែរ" was produced by machine.Subtitle "ಕನ್ನಡ" was produced by machine.Subtitle "한국어" was produced by machine.Subtitle "कोंकणी語" was produced by machine.Subtitle "کوردی" was produced by machine.Subtitle "Кыргызча" was produced by machine.Subtitle " lingua latina" was produced by machine.Subtitle "Lëtzebuergesch" was produced by machine.Subtitle "Lingala" was produced by machine.Subtitle "ພາສາ" was produced by machine.Subtitle "Lietuvių" was produced by machine.Subtitle "Latviešu" was produced by machine.Subtitle "fiteny malagasy" was produced by machine.Subtitle "te reo Māori" was produced by machine.Subtitle "македонски јазик" was produced by machine.Subtitle "malayāḷaṁ" was produced by machine.Subtitle "မြန်မာစာ " was produced by machine.Subtitle "Монгол хэл" was produced by machine.Subtitle "मराठी" was produced by machine.Subtitle "Bahasa Malaysia" was produced by machine.Subtitle "Malti" was produced by machine.Subtitle "ဗမာစာ " was produced by machine.Subtitle "नेपाली" was produced by machine.Subtitle "Nederlands" was produced by machine.Subtitle "Norsk" was produced by machine.Subtitle "chiCheŵa" was produced by machine.Subtitle "ਪੰਜਾਬੀ" was produced by machine.Subtitle "Polska" was produced by machine.Subtitle "پښتو" was produced by machine.Subtitle "Português" was produced by machine.Subtitle "Română" was produced by machine.Subtitle "Язык жестов (Русский)" was produced by machine.Субтитры "Pусский" были созданы машиной.Subtitle "Kinyarwanda" was produced by machine.Subtitle "सिन्धी" was produced by machine.Subtitle "Deutschschweizer Gebärdensprache" was produced by machine.Subtitle "සිංහල" was produced by machine.Subtitle "Slovensky" was produced by machine.Subtitle "Slovenski" was produced by machine.Subtitle "gagana fa'a Samoa" was produced by machine.Subtitle "chiShona" was produced by machine.Subtitle "Soomaaliga" was produced by machine.Subtitle "Shqip" was produced by machine.Subtitle "србски" was produced by machine.Subtitle "Sesotho" was produced by machine.Subtitle "Basa Sunda" was produced by machine.Undertext "Svenska" är maskinell skapad.Subtitle "Kiswahili" was produced by machine.Subtitle "தமிழ்" was produced by machine.Subtitle "తెలుగు" was produced by machine.Subtitle "Тоҷикй" was produced by machine.Subtitle "ภาษาไทย" was produced by machine.Subtitle "ትግርኛ" was produced by machine.Subtitle "Tagalog" was produced by machine.Subtitle "Türkçe" was produced by machine.Subtitle "татар теле" was produced by machine.Subtitle "Українська " was produced by machine.Subtitle "اردو" was produced by machine.Subtitle "Oʻzbek" was produced by machine.Subtitle "Tiếng Việt" was produced by machine.Subtitle "Serbšćina" was produced by machine.Subtitle "isiXhosa" was produced by machine.Subtitle "ייִדיש" was produced by machine.Subtitle "Yorùbá" was produced by machine.Subtitle "中文" was produced by machine.Subtitle "isiZulu" was produced by machine.
kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV не носи отговорност за некачествен превод.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV nenese žádnou odpovědnost za chybné překlady.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV übernimmt keine Haftung für mangelhafte Übersetzung.kla.TV accepts no liability for inadequate translationkla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV no se hace responsable de traducciones incorrectas.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV n'assume aucune responsabilité en cas de mauvaise traduction.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV nem vállal felelősséget a hibás fordításértkla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV tekur enga ábyrgð á áræðanleika þýðingarinnarKla.TV non si assume alcuna responsabilità per traduzioni lacunose e/o errate.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV не несет ответственности за некачественный перевод.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.Kla.TV tar inget ansvar för felaktiga översättningar.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.
In Syrië werden meerdere militaire basissen van het Syrische leger op 30 april aangevallen met raketten. Daarbij kwamen talrijke mensen om het leven. Onder de doden waren volgens verklaringen van ARD en ZDF ook Iraanse soldaten. Syrische bronnen stelden Israël verantwoordelijk voor de aanval. Tot nu toe heeft Israël dit bevestigd noch ontkend. Voor de inschatting dat Israël achter de aanvallen zou kunnen zitten spreekt, dat de Israëlische minister van defensie Lieberman de dag voor de beschieting had gedreigd met raketaanvallen op Iraanse doelen.[verder lezen]
In Syrië werden meerdere militaire basissen van het Syrische leger op 30 april aangevallen met raketten. Daarbij kwamen talrijke mensen om het leven. Onder de doden waren volgens verklaringen van ARD en ZDF ook Iraanse soldaten. Syrische bronnen stelden Israël verantwoordelijk voor de aanval. Tot nu toe heeft Israël dit bevestigd noch ontkend. Voor de inschatting dat Israël achter de aanvallen zou kunnen zitten spreekt, dat de Israëlische minister van defensie Lieberman de dag voor de beschieting had gedreigd met raketaanvallen op Iraanse doelen.
Als het waar zou blijken te zijn dat Israël verantwoordelijk is voor de aanvallen dan zou dit geen op zichzelf staand feit zijn. Israël heeft in het verleden steeds opnieuw doelen gebombardeerd in Syrië. Dit jaar waren er ook al luchtaanvallen door de Israëlische luchtmacht in februari en april op Syrische en Iraanse doelen. Daarom rijst de vraag, of dergelijke aanvallen gerechtvaardigd zijn of in strijd met het volkenrecht. Artikel II (4) van het VN-Handvest zegt hierover het volgende:
“In hun internationale betrekkingen onthouden alle leden zich van bedreiging met of het gebruik van geweld tegen de territoriale integriteit of de politieke onafhankelijkheid van een staat, en van elke andere handelwijze die onverenigbaar is met de doelstellingen van de Verenigde Naties.”
Zodoende overtreedt Israël met zijn aanvallen herhaaldelijk tegen de territoriale onschendbaarheid van Syrië en tegen het verbod op geweld van de VN. Merkwaardigerwijs blijft een kreet van verontwaardiging bij de westerse politici en media of sancties tegen Israël uit. Integendeel: dergelijke inbreuken worden of zelfs niet becommentarieerd of men stelt zich demonstratief aan de kant van Israël.
De regering van Israël motiveert zijn aanvallen met de bewering dat het zich bedreigd voelt door de Iraanse aanwezigheid in een buurland. De Israëlische minister president Netanyahu veronderstelde daarbij herhaaldelijk, dat Iran Syrisch grondgebied zou gebruiken om een aanval voor te bereiden op Israël.
Deze argumentatie werd tot nu toe niet werkelijk tegengesproken door de westerse media en politici. Maar is het zogenaamde “gevoel” van een dreiging voldoende om doelen te mogen bombarderen in een buurland? Zouden westerse media en politici eveneens spreken over een recht op zelfverdediging, als Rusland doelen zou bombarderen in de Baltische staten, omdat het zich bedreigd voelt door de massale opmars van troepen en de herhaalde manoeuvres van de NAVO?
Geenszins. In het geval van Israël worden zulke voorgewende motivaties echter door het westen gewoon aanvaard. Dit toont eens te meer aan dat het er de westerse media en regeringen niet om gaat, het conflict tot ontspanning te brengen. Want door het tolereren van de militaire aanvallen van Israël tegen zijn Syrische buur zonder consequenties, geeft men Israël een vrijbrief voor verdere gelijksoortige agressies. Tot nu toe hebben Syrië en Iran dit lankmoedig verdragen. Als dit niet het geval was, zouden de militaire provocaties van Israël snel kunnen uitgroeien tot een openlijke oorlog tussen deze landen. Zou het kunnen, dat een oorlog tussen Israël, Syrië en Iran gewild is door het westen? Dat zou voor de hand liggen, gezien het feit dat de VS en zijn bondgenoten er niet in slaagden om de Syrische president Assad omver te werpen met de hulp van rebellen om het Amerikaanse overwicht veilig te stellen in de regio.
Tekst uitzending
download
17.05.2018 | www.kla.tv/12437
In Syrië werden meerdere militaire basissen van het Syrische leger op 30 april aangevallen met raketten. Daarbij kwamen talrijke mensen om het leven. Onder de doden waren volgens verklaringen van ARD en ZDF ook Iraanse soldaten. Syrische bronnen stelden Israël verantwoordelijk voor de aanval. Tot nu toe heeft Israël dit bevestigd noch ontkend. Voor de inschatting dat Israël achter de aanvallen zou kunnen zitten spreekt, dat de Israëlische minister van defensie Lieberman de dag voor de beschieting had gedreigd met raketaanvallen op Iraanse doelen. Als het waar zou blijken te zijn dat Israël verantwoordelijk is voor de aanvallen dan zou dit geen op zichzelf staand feit zijn. Israël heeft in het verleden steeds opnieuw doelen gebombardeerd in Syrië. Dit jaar waren er ook al luchtaanvallen door de Israëlische luchtmacht in februari en april op Syrische en Iraanse doelen. Daarom rijst de vraag, of dergelijke aanvallen gerechtvaardigd zijn of in strijd met het volkenrecht. Artikel II (4) van het VN-Handvest zegt hierover het volgende: “In hun internationale betrekkingen onthouden alle leden zich van bedreiging met of het gebruik van geweld tegen de territoriale integriteit of de politieke onafhankelijkheid van een staat, en van elke andere handelwijze die onverenigbaar is met de doelstellingen van de Verenigde Naties.” Zodoende overtreedt Israël met zijn aanvallen herhaaldelijk tegen de territoriale onschendbaarheid van Syrië en tegen het verbod op geweld van de VN. Merkwaardigerwijs blijft een kreet van verontwaardiging bij de westerse politici en media of sancties tegen Israël uit. Integendeel: dergelijke inbreuken worden of zelfs niet becommentarieerd of men stelt zich demonstratief aan de kant van Israël. De regering van Israël motiveert zijn aanvallen met de bewering dat het zich bedreigd voelt door de Iraanse aanwezigheid in een buurland. De Israëlische minister president Netanyahu veronderstelde daarbij herhaaldelijk, dat Iran Syrisch grondgebied zou gebruiken om een aanval voor te bereiden op Israël. Deze argumentatie werd tot nu toe niet werkelijk tegengesproken door de westerse media en politici. Maar is het zogenaamde “gevoel” van een dreiging voldoende om doelen te mogen bombarderen in een buurland? Zouden westerse media en politici eveneens spreken over een recht op zelfverdediging, als Rusland doelen zou bombarderen in de Baltische staten, omdat het zich bedreigd voelt door de massale opmars van troepen en de herhaalde manoeuvres van de NAVO? Geenszins. In het geval van Israël worden zulke voorgewende motivaties echter door het westen gewoon aanvaard. Dit toont eens te meer aan dat het er de westerse media en regeringen niet om gaat, het conflict tot ontspanning te brengen. Want door het tolereren van de militaire aanvallen van Israël tegen zijn Syrische buur zonder consequenties, geeft men Israël een vrijbrief voor verdere gelijksoortige agressies. Tot nu toe hebben Syrië en Iran dit lankmoedig verdragen. Als dit niet het geval was, zouden de militaire provocaties van Israël snel kunnen uitgroeien tot een openlijke oorlog tussen deze landen. Zou het kunnen, dat een oorlog tussen Israël, Syrië en Iran gewild is door het westen? Dat zou voor de hand liggen, gezien het feit dat de VS en zijn bondgenoten er niet in slaagden om de Syrische president Assad omver te werpen met de hulp van rebellen om het Amerikaanse overwicht veilig te stellen in de regio.
van tz.
www.zdf.de/nachrichten/heute/berichte-ueber-angriffe-auf-syrische-militaerstuetzpunkte-100.html
www.tagesschau.de/ausland/israel-syrien-125.html
www.zeit.de/politik/ausland/2018-04/syrien-russland-wirft-israel-angriff-auf-militaerbasis-vor
https://www.nzz.ch/international/israelische-schlaege-gegen-syrien-und-iran-ld.1356152
www.unric.org/html/german/pdf/charta.pdf
www.bundesregierung.de/Content/DE/Artikel/2018/02/2018-02-12-syrien-israel-iran.html