Diese Website verwendet Cookies. Cookies helfen uns bei der Bereitstellung unserer Dienste. Durch die Nutzung unserer Dienste erklären Sie sich damit einverstanden, dass wir Cookies setzen. Bei uns sind Ihre Daten sicher. Wir geben keine Ihrer Analyse- oder Kontaktdaten an Dritte weiter! Weiterführende Informationen erhalten Sie in der Datenschutzerklärung.
Subtitle "Afrikaans" was produced by machine.Subtitle "አማርኛ" was produced by machine.Subtitle "العربية " was produced by machine.Subtitle "Ārāmāyâ" was produced by machine.Subtitle "azərbaycan dili " was produced by machine.Subtitle "беларуская мова " was produced by machine.Подзаглавието "България" е създадено от машина.Subtitle "বাংলা " was produced by machine.Subtitle "བོད་ཡིག" was produced by machine.Subtitle "босански" was produced by machine.Subtitle "català" was produced by machine.Subtitle "Cebuano" was produced by machine.Subtitle "ગુજરાતી" was produced by machine.Subtitle "corsu" was produced by machine.Podtitul "Čeština" byl vytvořen automaticky.Subtitle "Cymraeg" was produced by machine.Subtitle "Dansk" was produced by machine.Untertitel "Deutsch" wurde maschinell erzeugt.Subtitle "Untertitel" was produced by machine.Subtitle "Ελληνικά" was produced by machine.Subtitle "English" was produced by machine.Subtitle "Esperanto" was produced by machine.El subtítulo "Español" se generó automáticamente.Subtitle "Eesti" was produced by machine.Subtitle "euskara" was produced by machine.Subtitle "فارسی" was produced by machine.Subtitle "Suomi" was produced by machine.Le sous-titre "Français" a été généré automatiquement.Subtitle "Frysk" was produced by machine.Subtitle "Gaeilge" was produced by machine.Subtitle "Gàidhlig" was produced by machine.Subtitle "Galego" was produced by machine.Subtitle "Schwizerdütsch" was produced by machine.Subtitle "هَوُسَ" was produced by machine.Subtitle "Ōlelo Hawaiʻi" was produced by machine.Subtitle "עברית" was produced by machine.Subtitle "हिन्दी" was produced by machine.Subtitle "Mẹo" was produced by machine.Subtitle "Hrvatski" was produced by machine.Subtitle "Kreyòl ayisyen " was produced by machine.Subtitle "Magyar" was produced by machine.Subtitle "Հայերեն" was produced by machine.Subtitle "Bahasa Indonesia " was produced by machine.Subtitle "Asụsụ Igbo " was produced by machine.Textun"Íslenska" var framkvæmt vélrænt.Sottotitoli "Italiano" sono stati generati automaticamente.Subtitle "日本語" was produced by machine.Subtitle "Basa Jawa" was produced by machine.Subtitle "ქართული" was produced by machine.Subtitle "қазақ тілі " was produced by machine.Subtitle "ភាសាខ្មែរ" was produced by machine.Subtitle "ಕನ್ನಡ" was produced by machine.Subtitle "한국어" was produced by machine.Subtitle "कोंकणी語" was produced by machine.Subtitle "کوردی" was produced by machine.Subtitle "Кыргызча" was produced by machine.Subtitle " lingua latina" was produced by machine.Subtitle "Lëtzebuergesch" was produced by machine.Subtitle "Lingala" was produced by machine.Subtitle "ພາສາ" was produced by machine.Subtitle "Lietuvių" was produced by machine.Subtitle "Latviešu" was produced by machine.Subtitle "fiteny malagasy" was produced by machine.Subtitle "te reo Māori" was produced by machine.Subtitle "македонски јазик" was produced by machine.Subtitle "malayāḷaṁ" was produced by machine.Subtitle "မြန်မာစာ " was produced by machine.Subtitle "Монгол хэл" was produced by machine.Subtitle "मराठी" was produced by machine.Subtitle "Bahasa Malaysia" was produced by machine.Subtitle "Malti" was produced by machine.Subtitle "ဗမာစာ " was produced by machine.Subtitle "नेपाली" was produced by machine.Subtitle "Nederlands" was produced by machine.Subtitle "Norsk" was produced by machine.Subtitle "chiCheŵa" was produced by machine.Subtitle "ਪੰਜਾਬੀ" was produced by machine.Subtitle "Polska" was produced by machine.Subtitle "پښتو" was produced by machine.Subtitle "Português" was produced by machine.Subtitle "Română" was produced by machine.Subtitle "Язык жестов (Русский)" was produced by machine.Субтитры "Pусский" были созданы машиной.Subtitle "Kinyarwanda" was produced by machine.Subtitle "सिन्धी" was produced by machine.Subtitle "Deutschschweizer Gebärdensprache" was produced by machine.Subtitle "සිංහල" was produced by machine.Subtitle "Slovensky" was produced by machine.Subtitle "Slovenski" was produced by machine.Subtitle "gagana fa'a Samoa" was produced by machine.Subtitle "chiShona" was produced by machine.Subtitle "Soomaaliga" was produced by machine.Subtitle "Shqip" was produced by machine.Subtitle "србски" was produced by machine.Subtitle "Sesotho" was produced by machine.Subtitle "Basa Sunda" was produced by machine.Undertext "Svenska" är maskinell skapad.Subtitle "Kiswahili" was produced by machine.Subtitle "தமிழ்" was produced by machine.Subtitle "తెలుగు" was produced by machine.Subtitle "Тоҷикй" was produced by machine.Subtitle "ภาษาไทย" was produced by machine.Subtitle "ትግርኛ" was produced by machine.Subtitle "Tagalog" was produced by machine.Subtitle "Türkçe" was produced by machine.Subtitle "татар теле" was produced by machine.Subtitle "Українська " was produced by machine.Subtitle "اردو" was produced by machine.Subtitle "Oʻzbek" was produced by machine.Subtitle "Tiếng Việt" was produced by machine.Subtitle "Serbšćina" was produced by machine.Subtitle "isiXhosa" was produced by machine.Subtitle "ייִדיש" was produced by machine.Subtitle "Yorùbá" was produced by machine.Subtitle "中文" was produced by machine.Subtitle "isiZulu" was produced by machine.
kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV не носи отговорност за некачествен превод.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV nenese žádnou odpovědnost za chybné překlady.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV übernimmt keine Haftung für mangelhafte Übersetzung.kla.TV accepts no liability for inadequate translationkla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV no se hace responsable de traducciones incorrectas.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV n'assume aucune responsabilité en cas de mauvaise traduction.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV nem vállal felelősséget a hibás fordításértkla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV tekur enga ábyrgð á áræðanleika þýðingarinnarKla.TV non si assume alcuna responsabilità per traduzioni lacunose e/o errate.Kla.TV は、不適切な翻訳に対して一切の責任を負いません。kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV не несет ответственности за некачественный перевод.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.Kla.TV tar inget ansvar för felaktiga översättningar.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.
Guten Abend, sehr verehrte Damen und Herren. Herzlich Willkommen bei Klagemauer-TV. Jeden Tag muss man sich wieder neu entscheiden, ob man die...
[weiterlesen]
Guten Abend, sehr verehrte Damen und Herren. Herzlich Willkommen bei Klagemauer-TV. Jeden Tag muss man sich wieder neu entscheiden, ob man die Zeitung aufschlagen, Radio und TV anschalten möchte, um sich über all die Grausamkeiten zu informieren, die auf unserer Welt geschehen. Es vergeht kein Tag ohne Krieg, Terror, Folter, Mord und Totschlag, Armut und vieles Schreckliche mehr. Bei aller Bestürzung ist es stets wichtig eine Blick hinter die Kulissen zu werfen, offizielle Deutungen der Geschehnisse zu hinterfragen und sich eine ausgewogene, eigene Meinung zu bilden. Heute werden wir mit dem Publizisten und ehemaligen ARD-Korrespondenten Christoph Hörstel über zwei sehr aktuelle Themen sprechen, die auf den ersten Blick unterschiedlich erscheinen, aber bei genauerem Hinsehen sehr viele Gemeinsamkeiten aufweisen: Die Unruhen in der Ukraine und Syrien. Guten Tag Herr Hörstel. Lassen Sie uns mit dem Thema beginnen, das seit Tagen die Titelseiten unserer Zeitungen beherrscht: Die Ukraine. Hier wird uns ein EU-kritischer Präsident Janukowitsch präsentiert, der Grundrechte wie die Versammlungs- und Pressefreiheit in diktatorischer Manier einschränkt und seine Einheiten skrupellos gegen Oppositionelle einsetzt. Auf der anderen Seite sehen wir diese Opposition, angeführt vom als Helden inszenierten Vitali Klitschko, die sich gegen die Maßnahmen der Regierung zur Wehr setzt. Herr Hörstel, was geschieht hier zurzeit, wer sind die Drahtzieher der Unruhen in der Ukraine und was ist das Ziel dahinter? Vergangen Freitag schrieb die Süddeutsche Zeitung: „Es stimmt, dass noch kein Bürgerkrieg in der Ukraine herrscht. Es stimmt aber auch, dass jeder Bürgerkrieg so oder ähnlich begonnen hat. In Syrien hat sich die westliche Diplomatie unter Qualen damit abgefunden, wenig ausrichten zu können. Das darf im Falle der Ukraine nicht passieren.“ Vor einigen Monaten sprachen Sie ja bereits im Interview mit Klagemauer-TV darüber, dass diese Analyse der Situation in Syrien nicht den Tatsachen entspricht: Ähnlich wie in der Ukraine geht es nicht um eine hilflose westliche Diplomatie und einen bösen Diktator, sondern um gezielte geostrategische Interessen der USA und ihrer Verbündeter, sagten Sie damals. Mittlerweile hat sich wieder viel getan. Unter anderem begann letzte Woche die Syrien-Friedenskonferenz in Montreux. Wie ist Ihre Analyse der Ereignisse? Herr Hörstel, wir bedanken uns für Ihre aufschlussreichen Stellungnahmen. Sehr verehrte Zuschauer. Wir hoffen, Sie haben einige Minuten Zeit, um über diese Analyse etwas nachzudenken und das zu hinterfragen, was sie tagein tagaus in der Mainstream-Presse erfahren. Medienklagemauer-TV hat sich einer Berichterstattung verschrieben, die Hintergründe erhellt und zum Denken anregt mit dem Ziel, die Geschehnisse um uns herum besser verstehen und einordnen zu können. Seien Sie auch morgen ab 19.45 Uhr wieder dabei und machen Sie Bekannte und Freunde auf uns aufmerksam. Guten Abend.
von
sm.
Quellen/Links: Interview
Interview mit Hr. Hörstel: Syrien - Ukraine
Sendung und Zubehör in der gewünschten Qualität herunterladen:
Sendungstext
herunterladen
30.01.2014 | www.kla.tv/2208
Guten Abend, sehr verehrte Damen und Herren. Herzlich Willkommen bei Klagemauer-TV. Jeden Tag muss man sich wieder neu entscheiden, ob man die Zeitung aufschlagen, Radio und TV anschalten möchte, um sich über all die Grausamkeiten zu informieren, die auf unserer Welt geschehen. Es vergeht kein Tag ohne Krieg, Terror, Folter, Mord und Totschlag, Armut und vieles Schreckliche mehr. Bei aller Bestürzung ist es stets wichtig eine Blick hinter die Kulissen zu werfen, offizielle Deutungen der Geschehnisse zu hinterfragen und sich eine ausgewogene, eigene Meinung zu bilden. Heute werden wir mit dem Publizisten und ehemaligen ARD-Korrespondenten Christoph Hörstel über zwei sehr aktuelle Themen sprechen, die auf den ersten Blick unterschiedlich erscheinen, aber bei genauerem Hinsehen sehr viele Gemeinsamkeiten aufweisen: Die Unruhen in der Ukraine und Syrien. Guten Tag Herr Hörstel. Lassen Sie uns mit dem Thema beginnen, das seit Tagen die Titelseiten unserer Zeitungen beherrscht: Die Ukraine. Hier wird uns ein EU-kritischer Präsident Janukowitsch präsentiert, der Grundrechte wie die Versammlungs- und Pressefreiheit in diktatorischer Manier einschränkt und seine Einheiten skrupellos gegen Oppositionelle einsetzt. Auf der anderen Seite sehen wir diese Opposition, angeführt vom als Helden inszenierten Vitali Klitschko, die sich gegen die Maßnahmen der Regierung zur Wehr setzt. Herr Hörstel, was geschieht hier zurzeit, wer sind die Drahtzieher der Unruhen in der Ukraine und was ist das Ziel dahinter? Vergangen Freitag schrieb die Süddeutsche Zeitung: „Es stimmt, dass noch kein Bürgerkrieg in der Ukraine herrscht. Es stimmt aber auch, dass jeder Bürgerkrieg so oder ähnlich begonnen hat. In Syrien hat sich die westliche Diplomatie unter Qualen damit abgefunden, wenig ausrichten zu können. Das darf im Falle der Ukraine nicht passieren.“ Vor einigen Monaten sprachen Sie ja bereits im Interview mit Klagemauer-TV darüber, dass diese Analyse der Situation in Syrien nicht den Tatsachen entspricht: Ähnlich wie in der Ukraine geht es nicht um eine hilflose westliche Diplomatie und einen bösen Diktator, sondern um gezielte geostrategische Interessen der USA und ihrer Verbündeter, sagten Sie damals. Mittlerweile hat sich wieder viel getan. Unter anderem begann letzte Woche die Syrien-Friedenskonferenz in Montreux. Wie ist Ihre Analyse der Ereignisse? Herr Hörstel, wir bedanken uns für Ihre aufschlussreichen Stellungnahmen. Sehr verehrte Zuschauer. Wir hoffen, Sie haben einige Minuten Zeit, um über diese Analyse etwas nachzudenken und das zu hinterfragen, was sie tagein tagaus in der Mainstream-Presse erfahren. Medienklagemauer-TV hat sich einer Berichterstattung verschrieben, die Hintergründe erhellt und zum Denken anregt mit dem Ziel, die Geschehnisse um uns herum besser verstehen und einordnen zu können. Seien Sie auch morgen ab 19.45 Uhr wieder dabei und machen Sie Bekannte und Freunde auf uns aufmerksam. Guten Abend.
von sm.