การชำระเงินสดจะต้องคงอยู่! สัมภาษณ์ริชาร์ด โคลเลอร์

21.02.2025 | www.kla.tv/36669

กลุ่มล็อบบี้ที่เข้มแข็งกำลังทำงานอย่างหนักเพื่อยกเลิกเงินสดโดยสิ้นเชิง ทั่วทั้งยุโรปและโดยเฉพาะอย่างยิ่งในสหภาพยุโรป วันนี้เราจะพูดคุยกับผู้เชี่ยวชาญในหัวข้อนี้ซึ่งกำลังทำทุกวิถีทางเพื่อปกป้องสวิตเซอร์แลนด์จากชะตากรรมนี้และรักษาส่วนหนึ่งของเสรีภาพของเราไว้ เรายินดีต้อนรับผู้แทนจาก "ผู้สร้างสวิตเซอร์แลนด์" และประธานของ "ขบวนการเสรีภาพสวิตเซอร์แลนด์" ริชาร์ด โคลเลอร์ [ริชาร์ด โคลเลอร์:] สวัสดี ผมรู้สึกยินดีที่ได้มาที่นี่ - ที่พระราชวังกลาง - และผมคิดว่าคงจะเป็นเรื่องน่าตื่นเต้นที่จะได้ฟังสิ่งที่เราจะได้เรียนรู้ที่นี่ [ผู้สัมภาษณ์:] คนส่วนใหญ่คิดว่าการยกเลิกเงินสดไม่ใช่ปัญหาในสวิตเซอร์แลนด์ คุณคิดอย่างไรเกี่ยวกับเรื่องนี้? [ริชาร์ด โคลเลอร์:] นั่นอาจเป็นความผิดพลาด หากเราไม่แก้ไขข้อผิดพลาด เราก็อาจประสบกับมันด้วยวิธีที่ยากลำบาก เพราะเป็นเรื่องจริงที่ผู้คนไม่รู้สึกว่าเงินสดกำลังถูกยกเลิกโดยตรง - เพราะไม่ใช่นักการเมืองที่กำลังยกเลิกเงินสด นักการเมืองไม่ได้ทำอะไรเลยเพื่อรักษาเงินสดไว้จริงๆ แต่เศรษฐกิจกำลังพยายามกำจัดเงินสด เราได้เห็นสิ่งนี้แล้วในตลาดคริสต์มาส - และในตลาดอื่นๆ ด้วย - เราเห็นสิ่งนี้ในบริษัทต่างๆ เครือร้านเบเกอรี่ ซึ่งจู่ๆ ก็รับเงินสดอีกต่อไป เราเห็นสิ่งนี้ในร้านอาหารที่ดำเนินการแบบไม่ใช้เงินสดเช่นกัน เมื่อเวลาผ่านไป เศรษฐกิจจะลดการใช้เงินสดและยกเลิกเงินสด และสิ่งนี้เกิดขึ้นเร็วขึ้นด้วยระบบขนส่งสาธารณะ ซึ่งเงินสดก็ไม่ใช่อีกต่อไปเช่นกัน ดังนั้นผู้ที่จ่ายเงินสดจะไม่สามารถซื้อตั๋วโดยสารขนส่งสาธารณะได้อีกต่อไป นี่คือการลดการใช้เงินสดในประเทศของเรา และเราต้องแก้ไขปัญหานี้ นอกจากนี้ ยังมีข้อเท็จจริงอีกว่าเรามีองค์กรระหว่างประเทศ เช่น "Better than Cash Alliance" ซึ่งก่อตั้งขึ้นในปี 2012 โดย Bill & Melinda Gates Foundation, Ford Foundation, USAID [US Agency for International Development] และสถาบันสำคัญอื่นๆ ที่มีขนาดใหญ่ และพวกเขาได้ตั้งเป้าหมายที่จะขจัดเงินสดออกไป นั่นคือ ขจัดมันไปทั่วโลก และแทนที่ด้วยเงินดิจิทัล เป็นเรื่องที่น่าสนใจ และสิ่งนี้ก็บอกแทนสวิตเซอร์แลนด์ได้ว่า SECO ของเรา ซึ่งเป็นสำนักงานเลขาธิการแห่งรัฐด้านกิจการเศรษฐกิจ ไม่ได้มีส่วนเกี่ยวข้องในการก่อตั้งในปี 2012 แต่เริ่มจ่ายเงินสองล้านดอลลาร์เพื่อยกเลิกเงินสดในปี 2012 และได้รับมอบหมายให้ถ่ายทอดเทคโนโลยีและความรู้ทั้งหมดเกี่ยวกับการโอนเงินดิจิทัล โดยเฉพาะอย่างยิ่งไปยังประเทศกำลังพัฒนา ซึ่งสิ่งนี้แสดงให้เห็นว่าการยกเลิกเงินสดเป็นเป้าหมายที่สวิตเซอร์แลนด์กำลังดำเนินการอยู่ ฉันคิดว่าคงจะดูไร้เดียงสาเกินไปหากคิดว่าเงินสดจะไม่ถูกยกเลิกที่นี่ในสวิตเซอร์แลนด์ นั่นเป็นเหตุผลว่าทำไมจึงเป็นเรื่องสำคัญที่เราสามารถยึดเงินสดไว้ในรัฐธรรมนูญได้ด้วยวิธีนี้ [ผู้สัมภาษณ์:] ทำไมจึงต้องยกเลิกเงินสด? [ริชาร์ด คอลเลอร์:] มีหลายสาเหตุ แต่สาเหตุที่สำคัญมากประการหนึ่งคือสถานการณ์ทางการเงินทั่วโลก สถานการณ์ทางการเงินเป็นไปในลักษณะที่โลกเป็นหนี้ ในระดับสามเท่าของจำนวนประชากรต่อปีที่สามารถผลิตได้ และนั่นไม่สามารถคืนทุนได้อีกต่อไป นั่นหมายความว่ามนุษยชาติจะต้องทำงานเป็นเวลาสามปีโดยไม่ได้ใช้ทรัพยากรและไม่ได้กินเพื่อชำระหนี้ก้อนโตนี้ และในอนาคตจะเกิดการล่มสลายทางการเงิน ไม่ใช่คำถามว่าจะเกิดขึ้นหรือไม่ แต่เป็นคำถามว่าเมื่อใด มันจะพังทลายลงในสถานการณ์ทางการเงินของโลกในปัจจุบัน และแน่นอนว่านั่นคือเหตุผลหนึ่งที่ชนชั้นสูงยกเลิกเงินสด เพื่อว่าหลังจากการล่มสลายทางการเงินครั้งนี้ หลังจากที่ทุกอย่างล่มสลายแล้ว พวกเขาสามารถควบคุมผู้คนและควบคุมสถานการณ์ทางการเงินทั้งหมดในลักษณะที่มันถูกสร้างขึ้นใหม่เพื่อผลประโยชน์ของพวกเขา มิฉะนั้น แน่นอนว่า หากทุกอย่างล่มสลาย คนบางกลุ่ม บางประเทศจะมารวมตัวกันและสร้างมันขึ้นมาเอง พวกเขาคงไม่ชอบแบบนั้น พวกเขากำลังซื้อของมีค่าและทรัพยากรทั้งหมดเหล่านี้ นั่นหมายความว่าเหมืองทองคำทั้งหมดถูกซื้อ ทองคำ เงิน ที่ดินเกษตรกรรมถูกซื้อ ในอเมริกา บิล เกตส์เป็นเจ้าของที่ดินเกษตรกรรมรายใหญ่ที่สุดในปัจจุบัน และนั่นแสดงให้เห็นว่าฟองสบู่ทางการเงินกำลังพังทลาย และต้องหลีกเลี่ยงให้ได้ทุกวิถีทาง เพื่อที่ในท้ายที่สุดแล้ว เงินสดจะยังคงหมุนเวียนอยู่ เพื่อให้ผู้คนยังคงซื้อขายได้ด้วยตนเองและไม่ถูกควบคุม และฉันคิดว่าตอนนี้ เราเห็นถึงความเลวร้ายนี้ในประเทศนอร์เวย์ สวีเดน และเดนมาร์ก ซึ่งไม่มีเงินสดอีกต่อไปแล้ว และในปัจจุบัน สงครามก็เกิดขึ้นได้เช่นกัน เช่น สวีเดน ซึ่งมีเงินสดหมุนเวียนน้อยกว่า 10% ในฐานะประเทศ ประเทศจะไม่ต้องคิดที่จะตัดไฟฟ้าหรืออินเทอร์เน็ตอีกต่อไป นั่นหมายความว่าภายในสองหรือสามสัปดาห์ ประเทศจะต้องเผชิญกับสถานการณ์ที่ย่ำแย่ ทั้งทางเศรษฐกิจ และอาจจะเกิดสงครามกลางเมืองด้วย เพราะทรัพยากร เช่น อาหาร ทุกอย่างรวมกัน จะตกอยู่ในความเสี่ยง และนั่นแสดงให้เห็นว่าการเรียนรู้เทคโนโลยีดิจิทัลและเงินสดเป็นสิ่งสำคัญเพียงใด ซึ่งในกรณีนี้ สวีเดนและนอร์เวย์กำลังพยายามพลิกสถานการณ์ เพราะพวกเขาตระหนักดีว่ากำลังเสี่ยงแค่ไหน แต่นั่นไม่ใช่จะเกิดขึ้นอีกหรือไม่ แม้ว่าตอนนี้พวกเขาจะบอกว่าเศรษฐกิจควรต้องยอมรับเงินสดอีกครั้งก็ตาม ผู้คนไม่มีเงินสดและเงินสดไม่ได้ถูกสร้างขึ้นมาในลักษณะนี้แล้ว และตอนนี้พวกเขากำลังอยู่ในจุดที่ยากลำบากจริงๆ [ผู้สัมภาษณ์:] มีกฎหมายที่กำหนดให้ยอมรับธนบัตรและเหรียญ ทำไมจึงยังปฏิเสธเงินสดได้? [Richard Koller:] ในสวิตเซอร์แลนด์ เรามีกฎหมายเกี่ยวกับสกุลเงิน WZG ภายใต้มาตรา 3 ที่ระบุว่าทุกคนต้องยอมรับเงินที่ออกโดยธนาคารแห่งชาติในรูปแบบธนบัตรและไม่มีข้อจำกัด แต่มาตรานี้เป็นแบบกำหนดตายตัว ซึ่งหมายความว่าจะมีผลบังคับใช้เฉพาะเมื่อมีการฟ้องร้องเท่านั้น ตัวอย่างเช่น หากร้านเบเกอรี่เขียนว่า "เราไม่รับเงินสด" และลูกค้าเข้ามาและต้องการซื้อของบางอย่างและรู้ว่าตนไม่รับเงินสด ก็จะไม่มีสัญญาเกิดขึ้น และจะไม่มีการทำธุรกรรมใดๆ เกิดขึ้น และหากไม่มีการทำธุรกรรมใดๆ เกิดขึ้น คุณก็ไม่สามารถฟ้องร้องได้ภายใต้กฎหมายนี้ และนั่นคือปัญหาของกฎหมายกำหนดว่าคุณไม่สามารถฟ้องร้องได้ ดังนั้น เศรษฐกิจจึงต้องตัดสินใจเองว่าจะยอมรับเงินสดหรือไม่ [ผู้สัมภาษณ์:] ความคิดริเริ่มที่เป็นที่นิยม "เงินสดคืออิสรภาพ" ได้รับข้อเสนอโต้แย้งจากสภากลาง ความแตกต่างคืออะไร? [ริชาร์ด คอลเลอร์:] เราในความคิดริเริ่มที่เป็นที่นิยมเรียกร้องให้รัฐบาลกลางจัดหาเหรียญและธนบัตรในปริมาณที่เพียงพออยู่เสมอ และข้อเสนอโต้แย้งของสภากลางระบุว่าธนาคารแห่งชาติมีหน้าที่รับผิดชอบในการรับรองว่าเงินสดหมุนเวียนอยู่ และแน่นอนว่าเป็นความแตกต่างอย่างมาก - เป็นกลอุบายเล็กๆ น้อยๆ ของรัฐบาลกลาง - เพราะปัญหาที่เกิดขึ้นในขณะนี้คือเงินสดไม่เหมือนกับเงินสด เพราะว่า "การชำระด้วยเงินสด" ที่จริงแล้วหมายถึงการไม่ชำระด้วยเครดิต นั่นคือ ไม่ใช่ชำระด้วยบัญชีหรือด้วยตั๋วสัญญาหรืออะไรทำนองนั้น แต่ฉันจ่ายเป็นเงินสด ในภาษาฝรั่งเศส-อิตาลีคำว่า "je paie cash" แปลว่า "ฉันจ่ายเป็นเงินสด" แต่หมายความว่าฉันสามารถจ่ายด้วยบัตรเดบิต [บัตรธนาคารที่จำนวนเงินที่ต้องชำระจะถูกหักทันทีหรือภายในไม่กี่วัน] ได้ด้วย นั่นเป็นเหตุผลว่าทำไมรัฐบาลกลางจึงสามารถใช้กลอุบายที่ว่าธนาคารแห่งชาติต้องรับรองเงินสดได้ด้วย โดยอ้างว่าสามารถจัดหาเงินสดอิเล็กทรอนิกส์ได้เช่นกัน และไม่ขัดต่อรัฐธรรมนูญของรัฐบาลกลาง นั่นเป็นเหตุผลว่าทำไมเราจึงไม่สามารถยอมรับข้อเสนอโต้แย้งโดยตรงของรัฐบาลกลางตามที่เป็นอยู่ในปัจจุบันได้ เพราะเรายังคงต้องลงคะแนนเสียงในเดือนมีนาคม [ผู้สัมภาษณ์:] สกุลเงินดิจิทัลในอนาคตจะมีลักษณะอย่างไรกันแน่ [Richard Koller:] สกุลเงินดิจิทัลในอนาคตอาจเป็นการผสมผสานระหว่างสกุลเงินดิจิทัลและ Twint ซึ่งหมายความว่าจะทำงานในลักษณะที่สามารถทำได้ผ่านอุปกรณ์ดิจิทัลเท่านั้น ปัจจุบัน เราทราบเรื่องนี้จากโทรศัพท์มือถือ นั่นคืออุปกรณ์ดิจิทัลและสกุลเงิน ซึ่งก็คือกระบวนการธุรกรรมการชำระเงินทั้งหมด จะถูกประมวลผลผ่านสิ่งที่เรียกว่ากระเป๋าสตางค์ นั่นคือผ่านการแลกเปลี่ยน กระเป๋าสตางค์ กระเป๋าสตางค์ ซึ่งจะอยู่ในอุปกรณ์ดิจิทัลนี้ และอุปกรณ์ดิจิทัลนี้จะสื่อสารกับธนาคารแห่งชาติสวิส ฉันคิดว่า ทุกคนจะมีบัญชีเดียวเท่านั้น จะไม่มีธนาคารอีกต่อไป นั่นหมายความว่าหากเราต้องการซื้ออะไร ธุรกรรมจะต้องอยู่ในสถานที่ที่ได้รับการอนุมัติก่อน ประการที่สอง เราสามารถซื้อสิ่งที่เปิดให้เราได้ หรือสิ่งที่เราเข้าถึงได้ และเฉพาะจำนวนเงินที่เปิดให้เท่านั้น แน่นอน ดังนั้น เราจะต้องอยู่ภายใต้การควบคุมอย่างแน่นอน [ผู้สัมภาษณ์:] ใช่ คุณได้พูดบางอย่างไปแล้ว ซึ่งฉันอยากถามเพิ่มเติม: อันตรายอะไรบ้างที่เรากำลังเผชิญหากไม่มีเงินสด [ริชาร์ด คอลเลอร์:] ใช่ มีอันตรายมากมาย ดังนั้น อันตรายที่ใหญ่ที่สุดสำหรับฉันคือการเวนคืน โดยเฉพาะอย่างยิ่งผ่านอัตราดอกเบี้ยติดลบ หรือ คริสติน ลาการ์ด เคยกล่าวไว้ในปี 2016 คุณสามารถอ่านได้ใน Blick [หนังสือพิมพ์แท็บลอยด์ของสวิส] ฉันคิดว่าเป็นวันที่ 14 เมษายน Blick เขียนว่า "เหตุผลเดียวที่อัตราดอกเบี้ยติดลบใช้ไม่ได้ก็คือเรายังมีเงินสดหมุนเวียนอยู่" แน่นอนว่าหากไม่มีเงินสดหมุนเวียนอีกต่อไป นั่นหมายถึงผู้คนจะไม่มีทางปกป้องตัวเองได้หากธนาคารแห่งชาติออกมาประกาศอย่างกะทันหันว่า "ตอนนี้เราหักเงิน 10% ต่อปีจากทุกบัญชีเพราะเราต้องการเงินนั้นเพื่อวัตถุประสงค์ในการบริหาร" คุณจะไม่สามารถซื้ออะไรด้วยเงินสดได้อีกต่อไปโดยใช้วิธีอื่น ซึ่งในกรณีนั้นจะทำได้ด้วยสกุลเงินดิจิทัลเท่านั้น และนั่นคืออันตรายที่ยิ่งใหญ่ที่สุดสำหรับฉัน ฉันคิดว่าอัตราดอกเบี้ยติดลบและการเวนคืนจะตามมา และแน่นอนว่ายังมีอันตรายอื่นๆ อีกด้วย อันตรายใหญ่คือการพึ่งพาไฟฟ้าและอินเทอร์เน็ตอย่างที่ฉันได้กล่าวไปก่อนหน้านี้ ดังนั้นหากเกิดเหตุการณ์เลวร้ายขึ้น การทำธุรกรรมการชำระเงินจะไม่สามารถเกิดขึ้นได้ทันที และยังมีข้อเท็จจริงที่ว่าเราไม่สามารถรักษาความสามารถในการปรับตัวในภาวะวิกฤตได้อีกต่อไป นั่นหมายความว่าในช่วงวิกฤตการณ์ต่างๆ เช่นที่นอร์เวย์และสวีเดนกำลังเผชิญอยู่ในขณะนี้ การทำงานจะไม่สามารถทำได้อีกต่อไปเนื่องจากเงินสดที่สูญเสียไป นั่นหมายความว่าหากไม่มีอินเทอร์เน็ต เศรษฐกิจจะต้องหยุดชะงักมันจะหยุดและไม่สามารถทำงานได้อีกต่อไป แต่ด้วยเงินสดอย่างน้อยเราก็สามารถชำระเงินต่อไปได้ หรือใช่ เศรษฐกิจสามารถดำเนินต่อไปได้และป้องกันความเสียหายที่ยิ่งใหญ่ที่สุดได้ นั่นเป็นอีกประเด็นสำคัญ [ผู้สัมภาษณ์:] คุณได้ยินมาเรื่อยๆ ว่าเงินดิจิทัลสามารถถูกติดตามได้อย่างสมบูรณ์ จริงหรือไม่? [Richard Koller:] ใช่แล้ว เป็นอย่างนั้นแน่นอน สกุลเงินดิจิทัลของธนาคารกลางเหล่านี้ [สกุลเงินดิจิทัลของธนาคารกลาง CBDC] เป็นสิ่งที่พิเศษมาก เพราะถูกจัดเก็บไว้ในอุปกรณ์ดิจิทัลในกระเป๋าเงิน [กระเป๋าเงินดิจิทัล] และแน่นอนว่าสามารถตรวจสอบได้ว่าคุณอยู่ที่ไหน ซื้ออะไร และราคาซื้อของบางอย่างเท่าไร และนั่นหมายความว่าผู้คนสามารถควบคุมได้อย่างสมบูรณ์ คล้ายกับระบบเครดิตทางสังคมอย่างที่เรารู้จักในจีน - หรือ จากมุมมองนั้น แน่นอนว่าเป็นอันตรายอย่างมาก แต่เป็นสิ่งที่ผู้คน - ฉันคิดว่า - ตระหนักดีอยู่แล้วว่าสิ่งนี้สามารถเกิดขึ้นได้ [ผู้สัมภาษณ์:] ใช่แล้ว ขอบคุณมาก [Richard Koller:] เรามาไกลมากในสวิตเซอร์แลนด์แล้ว เพราะต้องขอบคุณที่เราได้ริเริ่มโครงการที่ได้รับความนิยมอย่าง "เงินสดคืออิสรภาพ" ตอนนี้เรามาถึงจุดที่คำถามคือจะรวมการประกันเงินสดแบบใดไว้ในรัฐธรรมนูญ แน่นอนว่าเราจะต่อสู้เพื่อให้แน่ใจว่าเป็นฉบับของเราเอง - พร้อมเหรียญกษาปณ์และธนบัตร - เพื่อให้แน่ใจว่าจะไม่มีกลอุบายใดมาหลอกลวงเราได้ในท้ายที่สุด เราก้าวหน้ากว่าประเทศอื่นๆ ในยุโรปมากในเรื่องนี้ และแน่นอนว่านั่นก็สำคัญสำหรับยุโรปเช่นกัน เพราะถ้าเราสามารถใส่เรื่องนี้ลงในรัฐธรรมนูญของสวิตเซอร์แลนด์ได้ การยกเลิกเงินสดในยุโรปก็จะไม่ใช่เรื่องง่ายเช่นกัน เพราะจะมีเงินไหลเข้าสวิตเซอร์แลนด์ทันที หากเยอรมนีพูดว่า "เราไม่มีเงินสดอีกแล้วที่นี่" ทุกคนจะถอนเงินสดและนำกลับไปที่สวิตเซอร์แลนด์ทันที เพราะเงินสดจะได้รับการประกันที่นั่น ดังนั้นเราในสวิตเซอร์แลนด์จึงอยู่ในตำแหน่งที่สบายใจเมื่อเทียบกับประเทศอื่นๆ [ผู้สัมภาษณ์:] และนั่นเพียงพอที่จะเก็บเงินสดไว้ในสวิตเซอร์แลนด์หรือไม่ [ริชาร์ด คอลเลอร์:] ไม่ แน่นอนว่านั่นไม่เพียงพอ แค่รัฐธรรมนูญก็พอ อย่างที่ฉันได้กล่าวไปตอนต้น เศรษฐกิจจะยกเลิกเงินสด และเพื่อสิ่งนั้น เราต้องการผู้คนที่จะจ่ายด้วยเงินสด และเศรษฐกิจไม่สามารถยกเลิกได้ เพื่อที่ Migros และ Coop จะไม่สร้างเครื่องถอนเงินสดอัตโนมัติขึ้นมาทันที - หรืออะไรก็ตามที่เรียกกัน - ที่ทุกคนสามารถจ่ายได้เฉพาะทางดิจิทัลเท่านั้น แต่เราต้องชำระเงินด้วยเงินสดต่อไปเป็นจำนวนมาก ซึ่งรวมถึงในร้านอาหารและทุกที่ เพื่อให้ปริมาณเงินสดนี้ยังคงสูงอยู่ เนื่องจาก Thorsten Hens นักเศรษฐศาสตร์การเงินและศาสตราจารย์ที่มหาวิทยาลัยซูริก กล่าวอย่างชัดเจนว่า "หาก 15% ของธุรกรรมทางการเงินทั้งหมดเป็นเงินสด เงินสดจะไม่สามารถเก็บไว้ได้อีกต่อไป" เขาพูดแบบนั้นในการสัมภาษณ์กับ SRF ในปี 2020 และนั่นแสดงให้เห็นว่าในปัจจุบันที่ 25% - เราใกล้ถึงเกณฑ์นั้นมากแล้ว และเราต้องแก้ไข ฉันจึงมีความสุขหากประชาชนเริ่มชำระด้วยเงินสดอีกครั้ง [ผู้สัมภาษณ์:] นั่นคือคำถามต่อไป ประชาชนสามารถทำอะไรได้บ้าง ต้องทำอะไรอีก และเราทำอะไรได้บ้าง [ริชาร์ด โคลเลอร์:] ประเด็นเหล่านี้อาจเป็นสองหรือสามประเด็นที่สำคัญในตอนนี้ โดยพื้นฐานแล้ว จะมีการอภิปรายในสภานิติบัญญัติแห่งชาติในเดือนมีนาคมเกี่ยวกับข้อเสนอของโทมัส เบิร์กเฮอร์ นอกจากความคิดริเริ่มที่เป็นที่นิยมของเราแล้ว เขายังต้องการให้เศรษฐกิจยอมรับด้วย ดังนั้นการยอมรับจึงไม่ใช่เรื่องบังคับ แต่เป็นการยอมรับ เป็นการยอมรับโดยทั่วไป ซึ่งเขาต้องการให้มีอยู่ในรัฐธรรมนูญ ตอนนี้เราจะสนับสนุนสิ่งนี้ ในฐานะ "ผู้สร้างสวิตเซอร์แลนด์" เราได้ทำคำร้องเพื่อให้มีคนจำนวนมากที่สามารถลงนามได้ ฉันขอแนะนำว่า - www.schweiz-macher.ch - คุณสามารถลงนามคำร้องที่นั่นได้ นอกจากนี้ เรายังชักชวนสมาคมผู้สูงอายุ ซึ่งเป็นสมาคมผู้สูงอายุขนาดใหญ่ที่มีสมาชิก 280,000 คน ให้สนับสนุนเราในการทำให้ข้อเสนอนี้ได้รับการยอมรับจากสภานิติบัญญัติแห่งชาติและสภาแห่งรัฐ และแน่นอนว่าเราต้องไปลงคะแนนเสียงด้วย ดังนั้น เราจะยินดีมากหากตอนนี้เราได้รับการสนับสนุนทางการเงินจริงๆ เพราะเราทำไม่ได้หากไม่มีเงินทุน สมาคมอื่นๆ มีเงินเป็นพันล้าน ดังนั้นเราจึงต้องการเงินจำนวนมากจริงๆ เพื่อให้เรามีโอกาสในการลงคะแนนเสียง และส่วนที่สำคัญที่สุดคือประชากรเดินไปมาด้วยเงินสดจริงๆ และยังจ่ายเป็นเงินสดอีกด้วย ใช่แล้ว สำหรับฉัน ฉันอยากจะใช้ช่วงเวลานี้เพื่อขอร้องให้พลเมืองทุกคนจ่ายเป็นเงินสดให้บ่อยที่สุดในอนาคต บางทีอาจขอให้ร้านค้าที่ยังรับเงินสดมากกว่าร้านค้าที่ไม่รับเงินสดอีกต่อไป เพราะประเด็นนี้สำคัญมากจริงๆ ที่เราจะรักษาเงินสดไว้ในสวิตเซอร์แลนด์ได้ เป็นเรื่องสำคัญสำหรับลูกหลานของเรา และเป็นเรื่องสำคัญสำหรับเราที่เราจะใช้ชีวิตอย่างอิสระต่อไปได้ ขอบคุณมาก! [ผู้สัมภาษณ์:] ขอบคุณมาก คุณ Koller คุณทำให้ฉันเชื่อมั่น ฉันจะจ่ายเงินสดต่อไปเพราะฉันต้องการเก็บเงินสดไว้เพื่อให้อยู่กับเราตลอดไป และขอบคุณมากสำหรับความมุ่งมั่นของคุณ คุณ Koller เอ่อ และเราขอให้คุณประสบความสำเร็จกับงานในอนาคต

from CH-West

Sources/Links: Petition für die Akzeptanz von Bargeld in der Schweiz https://schweiz-macher.ch/bargeld-petition/