This website uses cookies. Cookies help us to provide our services. By using our services, you consent to our use of cookies. Your data is safe with us. We do not pass on your analysis or contact data to third parties! Further information can be found in the data protection declaration.
Subtitle "Afrikaans" was produced by machine.Subtitle "አማርኛ" was produced by machine.Subtitle "العربية " was produced by machine.Subtitle "Ārāmāyâ" was produced by machine.Subtitle "azərbaycan dili " was produced by machine.Subtitle "беларуская мова " was produced by machine.Подзаглавието "България" е създадено от машина.সাবটাইটেল "বাংলা " মেশিন দ্বারা তৈরি করা হয়েছিল।Subtitle "བོད་ཡིག" was produced by machine.Subtitle "босански" was produced by machine.Subtitle "català" was produced by machine.Subtitle "Cebuano" was produced by machine.Subtitle "ગુજરાતી" was produced by machine.Subtitle "corsu" was produced by machine.Podtitul "Čeština" byl vytvořen automaticky.Subtitle "Cymraeg" was produced by machine.Subtitle "Dansk" was produced by machine.Untertitel "Deutsch" wurde maschinell erzeugt.Subtitle "Untertitel" was produced by machine.Ο υπότιτλος "Ελληνικά" δημιουργήθηκε αυτόματα.Subtitle "English" was produced by machine.Subtitle "Esperanto" was produced by machine.El subtítulo "Español" se generó automáticamente.Subtitle "Eesti" was produced by machine.Subtitle "euskara" was produced by machine.Subtitle "فارسی" was produced by machine.Subtitle "Suomi" was produced by machine.Le sous-titrage "Français" a été généré automatiquement.Subtitle "Frysk" was produced by machine.Subtitle "Gaeilge" was produced by machine.Subtitle "Gàidhlig" was produced by machine.Subtitle "Galego" was produced by machine.Subtitle "Schwizerdütsch" was produced by machine.Subtitle "هَوُسَ" was produced by machine.Subtitle "Ōlelo Hawaiʻi" was produced by machine.Subtitle "עברית" was produced by machine.Subtitle "हिन्दी" was produced by machine.Subtitle "Mẹo" was produced by machine.Podnaslov "Hrvatski" generiran je automatski.Subtitle "Kreyòl ayisyen " was produced by machine.Subtitle "Magyar" was produced by machine.Subtitle "Հայերեն" was produced by machine.Subtitle "Bahasa Indonesia " was produced by machine.Subtitle "Asụsụ Igbo " was produced by machine.Textun"Íslenska" var framkvæmt vélrænt.Sottotitoli "Italiano" sono stati generati con l'intelligenza artificiale.字幕は"日本語" 自動的に生成されました。Subtitle "Basa Jawa" was produced by machine.Subtitle "ქართული" was produced by machine.Subtitle "қазақ тілі " was produced by machine.Subtitle "ភាសាខ្មែរ" was produced by machine.Subtitle "ಕನ್ನಡ" was produced by machine.Subtitle "한국어" was produced by machine.Subtitle "कोंकणी語" was produced by machine.Subtitle "کوردی" was produced by machine.Subtitle "Кыргызча" was produced by machine.Subtitle " lingua latina" was produced by machine.Subtitle "Lëtzebuergesch" was produced by machine.Subtitle "Lingala" was produced by machine.Subtitle "ພາສາ" was produced by machine.Subtitle "Lietuvių" was produced by machine.Subtitle "Latviešu" was produced by machine.Subtitle "fiteny malagasy" was produced by machine.Subtitle "te reo Māori" was produced by machine.Subtitle "македонски јазик" was produced by machine.Subtitle "malayāḷaṁ" was produced by machine.Subtitle "Монгол хэл" was produced by machine.Subtitle "मराठी" was produced by machine.Subtitle "Bahasa Malaysia" was produced by machine.Subtitle "Malti" was produced by machine.Subtitle "မြန်မာစာ " was produced by machine.Subtitle "नेपाली" was produced by machine.Ondertitels "Nederlands" machinaal geproduceerd.Subtitle "Norsk" was produced by machine.Subtitle "chiCheŵa" was produced by machine.Subtitle "ਪੰਜਾਬੀ" was produced by machine.Podtytuł "Polska" został utworzony przez maszynę.Subtitle "پښتو" was produced by machine.Legenda "Português" foi gerada automaticamente.Subtitle "Română" was produced by machine.Subtitle "Язык жестов (Русский)" was produced by machine.Субтитры "Pусский" были созданы машиной.Subtitle "Kinyarwanda" was produced by machine.Subtitle "सिन्धी" was produced by machine.Subtitle "Deutschschweizer Gebärdensprache" was produced by machine.Subtitle "සිංහල" was produced by machine.Subtitle "Slovensky" was produced by machine.Subtitle "Slovenski" was produced by machine.Subtitle "gagana fa'a Samoa" was produced by machine.Subtitle "chiShona" was produced by machine.Subtitle "Soomaaliga" was produced by machine.Titra "Shqip" u krijua automatikisht.Превод "србски" је урађен машински.Subtitle "Sesotho" was produced by machine.Subtitle "Basa Sunda" was produced by machine.Undertext "Svenska" är maskinell skapad.Subtitle "Kiswahili" was produced by machine.Subtitle "தமிழ்" was produced by machine.Subtitle "తెలుగు" was produced by machine.Subtitle "Тоҷикй" was produced by machine.Subtitle "ภาษาไทย" was produced by machine.ንኡስ ኣርእስቲ "ትግርኛ" ብማሽን እዩ ተፈሪዩ።Subtitle "Türkmençe" was produced by machine.Subtitle "Tagalog" ay nabuo sa pamamagitan ng makina.Altyazı "Türkçe" otomatik olarak oluşturuldu.Subtitle "татар теле" was produced by machine.Subtitle "Українська " was produced by machine.ذیلی عنوان "اردو" مشین کے ذریعہ تیار کیا گیا تھا۔Subtitle "Oʻzbek" was produced by machine.Phụ đề được tạo bởi máy.Subtitle "Serbšćina" was produced by machine.Subtitle "isiXhosa" was produced by machine.Subtitle "ייִדיש" was produced by machine.Subtitle "Yorùbá" was produced by machine.Subtitle "中文" was produced by machine.Subtitle "isiZulu" was produced by machine.
kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV не носи отговорност за некачествен превод.অপর্যাপ্ত অনুবাদের জন্য kla.TV কোন দায় বহন করে না।kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV nenese žádnou odpovědnost za chybné překlady.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV übernimmt keine Haftung für mangelhafte Übersetzung.kla.TV accepts no liability for inadequate translationΗ kla.TV δεν φέρει καμία ευθύνη για ανεπαρκή μετάφραση.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV no se hace responsable de traducciones incorrectas.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV n'assume aucune responsabilité en cas de mauvaise traduction.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV ne preuzima nikakvu odgovornost za neadekvatne prijevode.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV nem vállal felelősséget a hibás fordításértkla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV tekur enga ábyrgð á áræðanleika þýðingarinnarKla.TV non si assume alcuna responsabilità per traduzioni lacunose e/o errate.Kla.TV は、不適切な翻訳に対して一切の責任を負いません。kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV aanvaardt geen aansprakelijkheid voor foutieve vertalingen.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV nie ponosi odpowiedzialności za wadliwe tłumaczenie.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV não se responsabiliza por traduções defeituosas.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV не несет ответственности за некачественный перевод.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV nuk mban asnjë përgjegjësi për përkthime joadekuate.kla.TV не преузима никакву одговорност за неадекватне преводе..kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.Kla.TV tar inget ansvar för felaktiga översättningar.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV ንዝኾነ ጉድለት ትርጉም ዝኾነ ይኹን ሓላፍነት ኣይቅበልን እዩ።kla.TV accepts no liability for defective translation.kla. Walang pananagutan ang TV sa mga depektibong pagsasalin.kla.TV hatalı çeviriler için hiçbir sorumluluk kabul etmez.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV عیب دار ترجمہ کے لیے کوئی ذمہ داری قبول نہیں کرتا ہے۔kla.TV accepts no liability for defective translation.Kla. TV không chịu trách nhiệm về bản dịch không đầy đủ.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.
20.06.2025 | www.kla.tv/38011
ຄໍາຮ້ອງຟ້ອງອອນໄລນ໌ "ບໍ່ມີການປ່ຽນແປງ IHR" ໄດ້ຂະຫຍາຍອອກໄປຈົນເຖິງວັນທີ 29 ມິຖຸນາ 2025! ກຸ່ມຄວາມສົນໃຈ "ເລືອກອອກຈາກ IHR" ຮຽກຮ້ອງໃຫ້: "ສະພາຂອງສະຫະພັນຕ້ອງໃຊ້ສິດທິໃນການຄັດຄ້ານພາຍໃຕ້ມາດຕາ 59 ຂອງ IHR ແລະປະກາດການປະຕິເສດການປ່ຽນແປງ (ອັນທີ່ເອີ້ນວ່າການເລືອກອອກ)!" ນີ້ແມ່ນບົດຄັດຫຍໍ້ຈາກຂໍ້ຄວາມຕົ້ນສະບັບຂອງແຄມເປນ "ເລືອກອອກຈາກ IHR" ໂດຍ "Action Alliance for a Free Switzerland", ຫຼື "ABF Switzerland" ສໍາລັບສັ້ນ: "ໃນກອງປະຊຸມສຸຂະພາບໂລກຄັ້ງທີ 77 ທີ່ຈັດຂຶ້ນແຕ່ວັນທີ 27 ພຶດສະພາຫາວັນທີ 1 ມິຖຸນາ 2024, ການປັບປຸງກົດລະບຽບການສຸຂະພາບສາກົນ (IHR) ຢ່າງສົມບູນໄດ້ຖືກດໍາເນີນ. ການເຝົ້າລະວັງແລະການຫັນເປັນດິຈິຕອນ, ການຄວບຄຸມຂໍ້ມູນ (censorship), ການປິດລ້ອມຝ່າຍດຽວໂດຍຜູ້ອໍານວຍການໃຫຍ່ຂອງອົງການອະນາໄມໂລກ, ເຊັ່ນ: ເນື່ອງຈາກການປ່ຽນແປງຂອງດິນຟ້າອາກາດ, ໃບຢັ້ງຢືນການທົດສອບແລະການສັກຢາວັກຊີນ, ການສັກຢາປ້ອງກັນບັງຄັບ, ການກັກກັນແລະການໂດດດ່ຽວແລະສິ່ງອື່ນໆທັງຫມົດເຫຼົ່ານີ້ຈະມີຜົນກະທົບອັນຮ້າຍແຮງຕໍ່ສິດເສລີພາບສ່ວນບຸກຄົນຂອງພວກເຮົາ. ສິ່ງທີ່ສໍາຄັນທີ່ສຸດແມ່ນຄວາມຈິງທີ່ວ່າ IHR ສະບັບປັບປຸງຈະນໍາໃຊ້ກັບສະວິດເຊີແລນໂດຍອັດຕະໂນມັດຖ້າສະພາລັດຖະບານກາງບໍ່ຄັດຄ້ານພາຍໃນ 19 ກໍລະກົດ 2025 ຫຼ້າສຸດ! ດັ່ງນັ້ນ, ລັດຖະສະພາຕ້ອງຮຽກຮ້ອງໃຫ້ສະພາລັດຖະບານກາງໃຊ້ສິດທີ່ຈະຄັດຄ້ານພາຍໃນກໍານົດເວລາແລະປະກາດການປະຕິເສດການປ່ຽນແປງ (ອັນທີ່ເອີ້ນວ່າການຖອນຕົວ). ໂດຍການລົງນາມໃນຄໍາຮ້ອງສະຫມັກນີ້, ບໍ່ເກີນ 29 ເດືອນມິຖຸນາ 2025, ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ລັດຖະສະພາ, ໃນຖານະເປັນຜູ້ຄວບຄຸມ, ສັ່ງໃຫ້ລັດຖະບານກາງການປະກາດທີ່ຈໍາເປັນ. ນີ້ແມ່ນວິທີດຽວທີ່ຈະຮັບປະກັນວ່າການປ່ຽນແປງເຫຼົ່ານີ້ບໍ່ໄດ້ນໍາໃຊ້ໂດຍອັດຕະໂນມັດກັບສະວິດເຊີແລນ, ແລະນີ້ແມ່ນວິທີດຽວທີ່ຈະຮັບປະກັນວ່າ IHR ປະຕິບັດຕາມຂັ້ນຕອນທີ່ກໍານົດໄວ້ສໍາລັບສະວິດເຊີແລນ. ລົງທະບຽນມື້ນີ້! ຂໍ້ມູນຂອງທ່ານຈະບໍ່ຖືກໃຊ້ເພື່ອຈຸດປະສົງອື່ນໂດຍບໍ່ມີການຍິນຍອມເຫັນດີຈາກເຈົ້າ. ທຸກໆຄົນ, ບໍ່ວ່າອາຍຸ, ສັນຊາດ, ຫຼືບ່ອນຢູ່ອາໃສ, ສາມາດລົງນາມໃນຄໍາຮ້ອງຟ້ອງໄດ້. ຂໍ້ຄວາມຂອງຄໍາຮ້ອງຟ້ອງຕໍ່ສະພາລັດຖະບານກາງມີດັ່ງນີ້: ກົດລະບຽບສຸຂະພາບສາກົນ: ສະພາລັດຖະບານກາງຕ້ອງໃຊ້ສິດທິຂອງຕົນໃນການຄັດຄ້ານພາຍໃຕ້ມາດຕາ 59 ຂອງ IHR. ຄໍາຮ້ອງຟ້ອງຕໍ່ສະພາລັດຖະບານກາງ ສະພາລັດຖະບານກາງຕ້ອງໃຊ້ສິດທິຂອງຕົນໃນທັນທີເພື່ອຄັດຄ້ານບໍ່ໃຫ້ກາຍວັນທີ 19 ກໍລະກົດ 2025 ແລະປະກາດການປະຕິເສດການດັດແກ້ຂອງທ່ານຕໍ່ WHO (ເອີ້ນວ່າເລືອກອອກ). ລັດຖະສະພາຮຽກຮ້ອງໃຫ້ສະພາລັດຖະບານກາງໃຊ້ສິດຄັດຄ້ານພາຍໃນກຳນົດເວລາ, ປະຕິເສດການດັດແກ້ ແລະ ສົ່ງ IHR ສະບັບປັບປຸງໃຫ້ລັດຖະສະພາ. ຖ້າທ່ານຕ້ອງການປ້ອງກັນບໍ່ໃຫ້ IHR ສະບັບປັບປຸງມີຜົນບັງຄັບໃຊ້ສໍາລັບສະວິດເຊີແລນແລະສົນທິສັນຍາການລະບາດຂອງພະຍາດລະບາດໃຫມ່, ກະລຸນາຮຽກຮ້ອງໃຫ້ນັກການເມືອງຂອງທ່ານດໍາເນີນການ. Action Alliance for a Free Switzerland ໄດ້ກະກຽມ 9 ແບບຈົດໝາຍສະບັບປັບປຸງ ແລະ “ລາຍຊື່ນັກການເມືອງ” ໃຫ້ທ່ານ. ການເຊື່ອມຕໍ່ກັບແມ່ແບບສາມາດພົບໄດ້ຢູ່ໃນປ່ອງສີຟ້າຂ້າງລຸ່ມນີ້ຈົດຫມາຍ. ແຄມເປນ “ຈົດໝາຍເຖິງນັກການເມືອງ” ຈະດຳເນີນໄປຈົນຮອດວັນທີ 19 ກໍລະກົດ 2025 ຫຼ້າສຸດ. ຂໍ້ມູນເພີ່ມເຕີມແລະການໂຄສະນາ, ເຊັ່ນ: ໃບສະຫນັບສະຫນູນ, ສາມາດພົບເຫັນຢູ່ໃນເວັບໄຊທ໌ ABF ສະວິດເຊີແລນ: https://opting-out-igv.ch/ ແບ່ງປັນຈົດຫມາຍສະບັບນີ້ແລະຊ່ວຍກົດດັນລັດຖະສະພາ, ໃນຖານະທີ່ເປັນຜູ້ບໍລິຫານຂອງສະພາລັດຖະບານກາງ. ລັດຖະສະພາຕ້ອງຮຽກຮ້ອງໃຫ້ສະພາລັດຖະບານກາງໃຊ້ສິດຄັດຄ້ານ ແລະປະກາດເລືອກເອົາ.
from Daniel D. /dd.
Ticket: SE-1590 Online-Petition „Keine Änderung der IGV“ bis am 29. Juni 2025 https://opting-out-igv.ch/online-petition-keine-anderung-der-igv/
Webseite von ABF Schweiz: https://opting-out-igv.ch/