ฟาเบียน - ทำไมเงินถึงขาดแคลนทุกหนทุกแห่ง

15.07.2026 | www.kla.tv/41927

ฟาเบียนรู้สึกตื่นเต้นอยู่ภายในใจขณะที่เขาฝึกซ้อมคำพูดที่เขาจะกล่าวในวันรุ่งขึ้นต่อหน้าฝูงชนจำนวนมาก เขาใฝ่หาอำนาจและเกียรติยศมาโดยตลอด ตอนนี้ความฝันของเขากำลังจะกลายเป็นจริง ฟาเบียนเป็นช่างฝีมือที่ทำงานกับทองคำและเงิน ทำเครื่องประดับและของตกแต่ง แต่เขาไม่ชอบที่จะต้องหาเลี้ยงชีพด้วยการใช้แรงงานอีกต่อไป เขาแสวงหาเสน่ห์ของสิ่งที่ไม่ธรรมดา ความท้าทาย และตอนนี้แผนการอันยิ่งใหญ่ของเขากำลังจะเกิดขึ้นจริง หลายชั่วอายุคน การแลกเปลี่ยนสินค้าโดยตรงเป็นรูปแบบการค้าทั่วไป ผู้ที่มีครอบครัวต้องเลี้ยงดูจะทำภารกิจนี้ให้สำเร็จลุล่วงด้วยการเพาะปลูกและการเลี้ยงสัตว์ของตนเองทั้งหมด หรือไม่ก็เชี่ยวชาญในงานฝีมือเฉพาะด้าน ผลผลิตส่วนเกินของตนเองจะถูกแลกเปลี่ยนกับผลผลิตส่วนเกินของผู้อื่น ตลาดเป็นศูนย์กลางที่มีชีวิตชีวาของชีวิตทางสังคม ถึงแม้จะมีฝุ่นและเสียงดัง แต่ตลาดที่คึกคักก็ได้รับความนิยมโดยทั่วไป เพราะมีสิ่งใหม่ๆ และน่าสนใจให้ได้ยินอยู่เสมอ อย่างไรก็ตาม ช่วงหลังมานี้ ความขัดแย้งและข้อพิพาทดูเหมือนจะเพิ่มมากขึ้น ทำไมต้องเสียเวลาพูดถึงเรื่องนี้อีกต่อไป? ถึงเวลาแล้วที่จะต้องสร้างระบบที่ดีกว่า ก่อนหน้านั้น ผู้คนโดยทั่วไปมีอารมณ์ดีและมีความสุขกับผลผลิตจากการทำงานของพวกเขา รูปแบบการปกครองนั้นเรียบง่ายอย่างน่าทึ่ง ในแต่ละชุมชน จะมีการเลือกตั้งสภาประชาชน ซึ่งมีหน้าที่ในการรักษาและรับประกันเสรีภาพและสิทธิของแต่ละบุคคล ไม่มีใครถูกบังคับให้ทำอะไรที่ขัดต่อเจตจำนงของตน ไม่ว่าจะโดยการยุยงของบุคคลหรือกลุ่มใดก็ตาม นั่นคือจุดประสงค์เดียวของรัฐบาล และนายกเทศมนตรีที่ได้รับการเลือกตั้งทุกคนก็ได้รับการสนับสนุนจากชุมชนของตนอย่างเต็มที่ อย่างไรก็ตาม วันตลาดก็มีปัญหาบางอย่างที่ไม่สามารถแก้ไขได้ง่ายๆ มีดมีมูลค่าเท่าไหร่? ควรจ่ายด้วยข้าวโพดหนึ่งหรือสองตะกร้า? วัวมีค่ามากกว่าเกวียนหรือไม่? มาตรฐานการวัดคืออะไร? ไม่มีใครคิดระบบที่ดีกว่านี้ได้ ฟาเบียนประกาศต่อประชาชนว่า "ผมมีวิธีแก้ปัญหาการแลกเปลี่ยนสินค้าแล้ว" ประชาชนทุกคนได้รับเชิญให้เข้าร่วมการประชุมใหญ่ ฝูงชนจำนวนมากมารวมตัวกันที่จัตุรัสกลางเมือง ฟาเบียนอธิบายระบบใหม่ของเขา ซึ่งเขาเรียกว่า "เงิน" เนื่องจากฟังดูค่อนข้างน่าสนใจ ผู้คนจึงถามเขาด้วยความสงสัยว่าการเปลี่ยนแปลงนี้จะดำเนินการอย่างไร "ทองคำที่ผมใช้ทำเครื่องประดับนั้นเป็นโลหะมีค่ามาก" เขากล่าว "มันไม่เป็นสนิม ไม่หมอง และทำลายไม่ได้ ดังนั้นผมจะทำเหรียญทองคำจำนวนหนึ่งและเรียกแต่ละเหรียญว่า ธาเลอร์" เขาอธิบายให้ผู้ฟังฟังว่ามูลค่าของธาเลอร์จะคงที่ในไม่ช้า และการใช้เงินเป็นสื่อกลางในการแลกเปลี่ยนจะมีความเหมาะสมมากกว่าการแลกเปลี่ยนสินค้าโดยตรง สมาชิกสภาเมืองคนหนึ่งกล่าวว่าบางคนสามารถขุดทองคำเองและทำเหรียญจากมันได้ง่ายๆ ฟาเบียนเตรียมคำตอบไว้แล้ว "นั่นไม่ถูกต้อง เฉพาะเหรียญที่ได้รับการอนุมัติจากรัฐบาลเท่านั้นที่จะมีผลบังคับใช้เป็นเงินตราที่ถูกต้องตามกฎหมาย จะมีตราประทับเพื่อความปลอดภัย" ผู้ชมเห็นว่าข้อเสนอนี้ค่อนข้างสมเหตุสมผล และมีการเสนอแนะว่าในตอนแรกทุกคนควรได้รับเหรียญจำนวนเท่ากัน แต่แล้วช่างทำเทียนก็คัดค้าน โดยกล่าวว่า "ผมมีสิทธิ์ได้รับเหรียญส่วนใหญ่ เพราะทุกคนใช้เทียนของผม" "ไม่ได้เด็ดขาด!" ชาวนาคนหนึ่งร้องขึ้น "ถ้าไม่มีอาหาร ทุกคนก็จะอดตาย เหรียญส่วนใหญ่ควรตกเป็นของชาวนาอย่างแน่นอน" เรื่องนี้จุดประกายการโต้เถียงกันทั่วไป ฟาเบียนปล่อยให้ผู้คนโต้เถียงกันสักพัก แล้วในที่สุดก็เสนอทางออกที่น่าตกใจ "ในเมื่อพวกคุณตกลงกันไม่ได้" เขากล่าว "ผมขอเสนอว่าให้พวกคุณยืมเหรียญทั้งหมดที่ต้องการจากผมก่อน ในทางทฤษฎีแล้วไม่มีขีดจำกัดสูงสุด แต่แน่นอน พวกคุณต้องสามารถชำระคืนผมได้ ยิ่งพวกคุณได้รับเหรียญจากผมมากเท่าไหร่ พวกคุณก็ยิ่งต้องชำระคืนมากขึ้นเท่านั้นหลังจากหนึ่งปี" "ตกลง" ชาวเมืองกล่าว "แล้วคุณจะได้อะไรล่ะ?" “เพราะผมกำลังให้บริการคุณอยู่” ฟาเบียนอธิบาย “นั่นคือ การให้เงิน ผมจึงมีสิทธิ์ได้รับค่าตอบแทน สมมติว่าสำหรับทุกๆ 100 ทาเลอร์ที่ผมให้ไป ผมจะได้รับคืน 100 ทาเลอร์ บวกอีก 5 ทาเลอร์สำหรับหนี้ในแต่ละปีถัดไป” 5 ทาเลอร์ส่วนเกินนี้คือค่าธรรมเนียมเงินกู้ของผม และเราจะเรียกค่าธรรมเนียมเงินกู้นี้ว่าดอกเบี้ย ดูเหมือนจะไม่มีวิธีอื่น และ 5% ดูเหมือนจะเป็นอัตราที่สมเหตุสมผล กลับมาอีกครั้งในวันศุกร์หน้า แล้วเราจะเริ่มกัน ฟาเบียนไม่รอช้าและใช้เวลา...วันและคืนต่อมาอีกไม่กี่วัน พวกเขาก็ใช้เวลาไปกับการผลิตเหรียญกษาปณ์ หนึ่งสัปดาห์ต่อมา ผู้คนก็มาต่อแถวรอซื้อเหรียญกันหน้าร้านของเขา หลังจากที่สภาเมืองตรวจสอบและอนุมัติเหรียญแล้ว ประชาชนกลุ่มแรกก็ได้รับเหรียญทาเลอร์เป็นครั้งแรก บางคนในตอนแรกต้องการเพียงไม่กี่ทาเลอร์เพื่อลองใช้ระบบที่ไม่คุ้นเคยนี้ ไม่นานนัก สื่อกลางในการแลกเปลี่ยนใหม่นี้ก็ได้รับความนิยมอย่างมาก จนกระทั่งมูลค่าของทุกสิ่งทุกอย่างถูกประเมินด้วยเหรียญทองหรือทาเลอร์ การประเมินมูลค่านี้เป็นราคาของผลิตภัณฑ์ และราคานั้นขึ้นอยู่กับแรงงานที่ใช้ในการผลิตเป็นหลัก หากต้องใช้แรงงานมาก ราคาก็จะสูง แต่สิ่งของที่ผลิตได้โดยแทบไม่ต้องใช้แรงงานเลยก็จะราคาถูก ในเมืองแห่งหนึ่งของประเทศนั้น มีชายคนหนึ่งชื่ออัลบัน เขาเป็นช่างทำนาฬิกาเพียงคนเดียว ลูกค้าของเขายินดีจ่ายราคาสูงสำหรับนาฬิกาของเขา แต่แล้วก็มีชายอีกคนหนึ่งมาทำนาฬิกาเช่นกันและเสนอขายในราคาที่ถูกกว่าเพื่อเพิ่มยอดขาย อัลบันจึงถูกบังคับให้ลดราคาลงเพื่อไม่ให้เสียลูกค้าทั้งหมดไปให้กับคู่แข่งที่ขายสินค้าถูกกว่า ในไม่ช้า ราคาก็ทรงตัวอยู่ในระดับที่ลูกค้าสามารถซื้อได้ เพราะทั้งสองผู้ผลิตนาฬิกาต่างมุ่งมั่นที่จะส่งมอบคุณภาพที่ดีที่สุดในราคาที่ต่ำที่สุด นี่คือการแข่งขันเสรีที่แท้จริงและยุติธรรม หลักการเดียวกันนี้แพร่กระจายไปยังทุกภาคส่วนอย่างรวดเร็ว ไม่ว่าจะเป็นการก่อสร้าง การขนส่ง การเกษตร แม้กระทั่งการบัญชีและวิชาชีพอื่นๆ ลูกค้ามีอิสระในการเลือกและตัดสินใจเลือกข้อเสนอที่ดีที่สุดตามดุลพินิจของตนเอง ไม่มีมาตรการป้องกันเทียมใดๆ เช่น สัมปทานหรือภาษีศุลกากร เพื่อป้องกันไม่ให้ผู้อื่นเข้ามาในธุรกิจ มาตรฐานการครองชีพสูงขึ้น และในที่สุดทุกคนก็สงสัยว่าชีวิตก่อนการนำเงินมาใช้เป็นไปได้อย่างไร ในตอนสิ้นปี ฟาเบียนไปเยี่ยมทุกคนที่เป็นหนี้เขา บางคนมีเงินมากกว่าที่ยืมมา ซึ่งหมายความว่าบางคนมีเงินน้อยลง เนื่องจากมีการนำเหรียญกษาปณ์เข้าสู่ระบบหมุนเวียนเพียงจำนวนหนึ่งเท่านั้น ผู้ที่มีเงินเหลือก็ชำระคืน 100 ทาเลอร์พร้อมดอกเบี้ย 5 ทาเลอร์ แต่บ่อยครั้งที่ต้องยืมเงินอีกเพื่อดำเนินธุรกิจต่อไป เมื่อนั้นเองที่คนอื่นๆ จึงตระหนักว่าตนเองเป็นหนี้ ก่อนที่ฟาเบียนจะให้พวกเขายืมเงินอีกครั้ง เขาได้จำนองทรัพย์สินของพวกเขาเพื่อเป็นหลักประกันหนี้ ตอนนี้ลูกหนี้ไม่เพียงแต่เป็นหนี้เท่านั้น แต่บ้านของพวกเขายังถูกจำนองอีกด้วย ดังนั้นพวกเขาจึงรีบออกตามหาเหรียญ 5 ทาเลอร์ที่หายไป ซึ่งหาได้ยากอย่างเหลือเชื่อ ไม่มีใครตระหนักว่าสังคมโดยรวมไม่สามารถหลุดพ้นจากกับดักหนี้ได้ เพราะแม้ว่าเหรียญทาเลอร์ที่ผลิตและหมุนเวียนทั้งหมดจะถูกชำระคืนแล้ว ก็ยังคงมีดอกเบี้ยขาดไป 5 ทาเลอร์ต่อปีสำหรับทุกๆ 100 ทาเลอร์ มีเพียงฟาเบียนเท่านั้นที่เข้าใจว่าดอกเบี้ยนั้นไม่สามารถจ่ายได้ เพราะเหรียญจำนวนเพิ่มเติมนี้ไม่เคยถูกผลิตขึ้นมา มันเป็นเรื่องที่หลีกเลี่ยงไม่ได้อย่างแน่นอนที่บางคนจะล้มละลายในไม่ช้า ด้านหลังโรงงานของเขา ฟาเบียนมีตู้เซฟที่ลูกค้าชอบนำเหรียญมาฝากเก็บไว้ เขาคิดค่าบริการเล็กน้อยขึ้นอยู่กับจำนวนเงินและระยะเวลาการเก็บรักษา เจ้าของจะได้รับใบเสร็จรับเงินสำหรับการฝากเหรียญ สำหรับการซื้อสินค้าชิ้นใหญ่ การพกเหรียญทองจำนวนมากเป็นเรื่องยุ่งยาก ดังนั้นจึงค่อยๆ กลายเป็นธรรมเนียมที่จะจ่ายด้วยใบเสร็จรับเงินของฟาเบียนหนึ่งใบหรือมากกว่านั้น ซึ่งมีมูลค่าเท่ากับสินค้าที่ซื้อ แทนที่จะใช้เหรียญทอง บรรดาพ่อค้าแม่ค้าต่างยอมรับใบเสร็จรับเงินเหล่านี้เป็นวิธีการชำระเงินที่เชื่อถือได้ เพราะพวกเขาสามารถนำใบเสร็จไปให้ฟาเบียนและรับเหรียญทองคืนได้เสมอ ใบเสร็จเหล่านี้ส่งต่อจากมือหนึ่งไปยังอีกมือหนึ่งโดยที่ทองคำนั้นไม่จำเป็นต้องเคลื่อนย้ายเลย ผู้คนต่างพึ่งพาใบเสร็จรับเงินของฟาเบียนมากพอๆ กับเหรียญทองเหล่านั้น ในไม่ช้า ฟาเบียนก็สังเกตเห็นว่าแทบไม่มีใครมาขอรับเหรียญทองคืนเลย เขาจึงคิดกับตัวเองว่า "ฉันมีทองคำมากมายขนาดนี้ แต่ยังต้องหาเลี้ยงชีพด้วยหยาดเหงื่อในฐานะช่างฝีมือ มันช่างไร้สาระจริงๆ ที่จริงแล้ว มีคนนับสิบจะจ่ายดอกเบี้ยให้ฉันหากพวกเขาได้รับอนุญาตให้ใช้ทองคำที่วางอยู่ตรงนี้โดยแทบไม่มีใครมาขอรับคืน" เขาให้เหตุผลอย่างถูกต้องแล้วว่า ทองคำไม่ได้เป็นของเขา แต่เขาครอบครองมันอยู่ และนั่นคือสิ่งสำคัญที่สุด ทำไมเขาต้องผลิตเหรียญเพิ่ม ในเมื่อเขาสามารถใช้เหรียญบางส่วนจากตู้นิรภัยของเขาได้? ดังนั้นเขาจึงเริ่มให้ยืมเหรียญทองที่เขาเก็บไว้แล้ว ในตอนแรก ยืมเพียงเล็กน้อยและอย่างระมัดระวัง แต่ค่อยๆ มากขึ้นเรื่อยๆ และด้วยความกล้าหาญที่เพิ่มมากขึ้นวันหนึ่ง ฟาเบียนได้รับคำขอกู้เงินจำนวนมาก เขาจึงเสนอให้ลูกค้าว่า "ทำไมเราไม่เปิดบัญชีในชื่อของคุณแทนที่จะขนเหรียญทั้งหมดไปให้คุณล่ะครับ? ผมแค่จะออกใบเสร็จรับเงินให้คุณตามจำนวนเท่านั้นเอง" ผู้กู้ตกลงและเดินจากไปพร้อมกับใบเสร็จรับเงินกองโต เขาได้รับเงินกู้จำนวนมาก แต่ทองคำยังคงอยู่ในตู้นิรภัย หลังจากลูกค้าจากไป ฟาเบียนก็ยิ้มกว้าง เพราะเขาสามารถทำสิ่งที่ได้ประโยชน์สองต่อได้ เขาสามารถให้ยืมทองคำและยังคงครอบครองมันได้ เพื่อน คนรู้จัก และคนแปลกหน้า แม้แต่ศัตรู ก็ต้องการเงินสำหรับธุรกิจของพวกเขา และตราบใดที่พวกเขามีหลักประกัน ก็ไม่มีข้อจำกัดในการให้ยืม ฟาเบียนสามารถให้ยืมเงินได้มากกว่าจำนวนเงินที่เก็บไว้ในตู้นิรภัยของเขาหลายเท่า ซึ่งเขาไม่ได้เป็นเจ้าของด้วยซ้ำ เพียงแค่การออกใบเสร็จรับเงิน และทุกอย่างก็เรียบร้อยดี ตราบใดที่เจ้าของที่แท้จริงไม่เรียกร้องทองคำคืนและสาธารณชนยังคงไว้วางใจ ในสมุดบัญชีเล่มใหญ่ เขาจดบันทึกรายรับและรายจ่ายของลูกค้าแต่ละรายอย่างละเอียดถี่ถ้วน ธุรกิจปล่อยกู้ของเขาสร้างผลกำไรมหาศาล ฐานะทางสังคมของฟาเบียนสูงขึ้นอย่างรวดเร็วเกือบเท่ากับความมั่งคั่งของเขา ตอนนี้เขาเป็นคนสำคัญ เป็นคนที่คนอื่นให้ความเคารพ ในเรื่องการเงิน เพียงแค่คำพูดของเขาก็แทบจะเป็นการเปิดเผยความจริง ช่างทองจากเมืองอื่นๆ เริ่มสนใจในวิธีการทำธุรกิจของเขา และวันหนึ่งพวกเขาทั้งหมดก็มาพบเขาพร้อมกัน เขาแนะนำวิธีการของเขาให้พวกเขา แต่เน้นย้ำว่าความลับเป็นสิ่งสำคัญอย่างยิ่ง หากแผนการสมคบคิดถูกเปิดโปง ระบบทั้งหมดอาจพังทลายลงเหมือนบ้านที่สร้างจากไพ่ ดังนั้นพวกเขาจึงตัดสินใจจัดตั้งสมาคมลับ ช่างทองแต่ละคนกลับไปยังเมืองของตนและปฏิบัติตามคำแนะนำของฟาเบียน เริ่มจัดตั้งธุรกิจปล่อยกู้ของตนเอง ตอนนี้ใบเสร็จรับเงินของฟาเบียนได้รับการยอมรับง่ายพอๆ กับเหรียญทองของเขา และมักจะถูกนำไปเก็บไว้ในตู้นิรภัยพร้อมกับเหรียญทองด้วย หากพ่อค้าต้องการส่งเงินให้พ่อค้าอีกคนเพื่อชำระค่าสินค้าจำนวนหนึ่ง เขาก็เพียงแค่เขียนคำสั่งสั้นๆ ให้ฟาเบียนโอนเงินจากบัญชีของเขาไปยังบัญชีของพ่อค้าอีกคน ฟาเบียนสามารถดำเนินการเปลี่ยนแปลงบัญชีที่จำเป็นได้ภายในไม่กี่นาที ระบบใหม่นี้ก็ได้รับความนิยมอย่างมากเช่นกัน คำสั่งที่เป็นลายลักษณ์อักษรสำหรับการชำระเงินแบบไร้เงินสดเหล่านี้เรียกว่าเช็ค ในการประชุมลับอีกครั้งหนึ่ง ฟาเบียนได้บอกแผนการใหม่แก่ช่างทองของเขา วันรุ่งขึ้น พวกเขาเรียกประชุมผู้ว่าการทั้งหมดที่ดูแลแต่ละภูมิภาค ฟาเบียนกล่าวในฐานะโฆษกของพวกเขาว่า "ใบเสร็จที่เราออกนั้นได้รับความนิยมมาก แต่บางครั้งใบเสร็จเหล่านี้ก็ถูกปลอมแปลง เราต้องยุติเรื่องนี้" ผู้ว่าการต่างตกใจและถามว่าพวกเขาจะทำอย่างไรได้บ้าง แน่นอนว่าฟาเบียนมีคำตอบพร้อมอยู่แล้ว "ผมขอเสนอว่านับจากนี้ไป รัฐบาลควรดำเนินการพิมพ์ใบเสร็จใหม่ที่มีลวดลายซับซ้อนบนกระดาษพิเศษ ซึ่งเราจะเรียกว่าธนบัตร" “พวกเราช่างทองยินดีที่จะรับผิดชอบค่าใช้จ่ายในการพิมพ์ เพราะมันช่วยประหยัดเวลาอันมหาศาลในการออกใบเสร็จ” ผู้ว่าการไม่มีข้อโต้แย้งใดๆ เพิ่มเติม เนื่องจากเป็นสิ่งสำคัญที่จะต้องปกป้องประชาชนจากผู้ฉ้อโกง และการพิมพ์ธนบัตรก็เป็นวิธีแก้ปัญหาที่สมเหตุสมผล “และอีกเรื่องหนึ่ง” ฟาเบียนกล่าว “บางคนไปขุดทองและผลิตเหรียญทองคำเอง ผมขอเสนอให้เราออกกฎหมายกำหนดให้ต้องนำก้อนทองคำทั้งหมดมาแลกเปลี่ยนเป็นค่าตอบแทนที่เหมาะสมในรูปของเหรียญและธนบัตร” ข้อเสนอนี้ได้รับการยอมรับเช่นกัน และรัฐบาลได้พิมพ์ธนบัตรใหม่เป็นจำนวนมาก ธนบัตรแต่ละใบมีคำเฉพาะ เช่น หนึ่งทาเลอร์ ห้าทาเลอร์ สิบทาเลอร์ เป็นต้น ช่างทองรับผิดชอบค่าใช้จ่ายในการพิมพ์เพียงเล็กน้อย เนื่องจากธนบัตรพกพาสะดวกกว่ามาก ประชาชนจึงยอมรับได้ง่าย อย่างไรก็ตาม แม้จะได้รับความนิยม แต่ธนบัตรและเหรียญใหม่เหล่านี้ถูกใช้ในการทำธุรกรรมเพียงประมาณร้อยละสิบเท่านั้น สถิติแสดงให้เห็นว่าร้อยละ 90 ของการชำระเงินทั้งหมดยังคงทำโดยเช็คและการโอนเงินผ่านธนาคาร จากนั้นฟาเบียนก็เริ่มขั้นตอนต่อไปของแผนการของเขา จนถึงตอนนี้ ลูกค้าของเขาได้จ่ายค่าธรรมเนียมเล็กน้อยให้เขาสำหรับการฝากเงินไว้ เพื่อดึงดูดเงินให้มาฝากในตู้นิรภัยมากขึ้น ฟาเบียนจึงเสนอดอกเบี้ย 3 เปอร์เซ็นต์ให้กับผู้ฝากเงิน คนส่วนใหญ่เชื่อว่าเขาจะได้กำไรเพียง 2 เปอร์เซ็นต์เท่านั้น เนื่องจากเขามีชื่อเสียงในการปล่อยกู้เงินในอัตราดอกเบี้ย 5 เปอร์เซ็นต์ ยิ่งไปกว่านั้นไม่มีใครคิดจะตั้งคำถามถึงวิธีการของฟาเบียนเลย เพราะการได้รับดอกเบี้ยสามเปอร์เซ็นต์นั้นดีกว่าการต้องจ่ายค่าเก็บรักษาอย่างมาก ด้วยจำนวนผู้ฝากเงินมากมาย ทรัพย์สินที่ฟาเบียนบริหารจัดการจึงเติบโตอย่างรวดเร็ว และเขาก็ปล่อยกู้เงินจำนวนมากกว่าเงินสดที่เก็บไว้ในตู้นิรภัยอย่างมาก สำหรับเงินสดทุกๆ 100 ทาเลอร์ในตู้นิรภัย เขาปล่อยกู้ 200, 300 หรือ 400 ทาเลอร์ บางครั้งอาจมากถึง 900 ทาเลอร์ ให้กับผู้กู้ เขาเพียงแค่ต้องแน่ใจว่าอัตราส่วนเก้าต่อหนึ่งจะไม่เกิน เพราะโดยเฉลี่ยแล้ว ลูกค้าหนึ่งในสิบคนต้องการถอนเงินสดออกมา ถึงกระนั้น ฟาเบียนก็สามารถคิดดอกเบี้ยได้ถึง 45 ทาเลอร์จากเงิน 900 ทาเลอร์ที่เขาปล่อยกู้เป็นเช็ค นั่นคือห้าเปอร์เซ็นต์จาก 900 ทาเลอร์ และฟาเบียนก็เก็บดอกเบี้ย 45 ทาเลอร์นั้นไว้ ช่างทองคนอื่นๆ ก็ทำเช่นเดียวกัน พวกเขาทั้งหมดสร้างเงินขึ้นมาเองจากอากาศธาตุ เพียงแค่ใช้ปากกาหมึกซึม และยิ่งไปกว่านั้น พวกเขายังเรียกร้องดอกเบี้ยอีกด้วย แน่นอนว่าพวกเขาไม่ได้ผลิตเงินเอง แต่ให้รัฐบาลพิมพ์ธนบัตรหรือเหรียญกษาปณ์ แล้วให้ช่างทองนำไปแจกจ่าย ฟาเบียนเป็นเพียงผู้รับผิดชอบค่าใช้จ่ายในการพิมพ์เท่านั้น อย่างไรก็ตาม ด้วยการให้กู้ยืม พวกเขาสร้างเงินขึ้นมาเองจากอากาศธาตุ แล้วเรียกร้องดอกเบี้ยจากมัน คนส่วนใหญ่เชื่อว่ารัฐบาลเป็นผู้ดูแลปริมาณเงิน พวกเขายังเชื่อว่าฟาเบียนให้กู้ยืมเฉพาะเงินที่คนอื่นฝากไว้กับเขาเป็นเงินออมเท่านั้น แต่ที่แปลกก็คือ เงินออมของใครก็ไม่ลดลงเลยเมื่อเงินถูกนำไปปล่อยกู้ที่อื่น หากทุกคนพยายามถอนเงินทั้งหมดพร้อมกัน การฉ้อโกงก็จะถูกเปิดโปง วันหนึ่ง นักธุรกิจผู้รอบคอบคนหนึ่งเข้ามาหาฟาเบียน “อัตราดอกเบี้ยมันผิด” เขากล่าว “ทุกครั้งที่คุณให้กู้ยืม 100 ทาเลอร์ คุณเรียกร้องคืน 105 ทาเลอร์” ส่วนเกิน 5 ทาเลอร์นั้นไม่สามารถจ่ายได้ เพราะมันไม่มีอยู่จริง เกษตรกรผลิตอาหาร อุตสาหกรรมผลิตสินค้า และอื่นๆ แต่มีเพียงพวกเขาเท่านั้นที่ผลิตเงิน สมมติว่ามีนักธุรกิจเพียงสองคนในประเทศทั้งหมด ทำหน้าที่เป็นนายจ้างให้กับคนอื่นๆ แต่ละคนกู้เงิน 100 ตาลีร์ เราจ่ายค่าจ้างและค่าใช้จ่าย 90 ตาลีร์ และคำนวณกำไร 10 ตาลีร์ ซึ่งเข้ากระเป๋าของเราเอง กำลังซื้อรวมก็จะเป็น 90 บวก 10 ตาลีร์ คูณ 2 หรือ 200 ตาลีร์ แต่เพื่อที่จะจ่ายเงินให้พวกเขา เราจะต้องขายสินค้าทั้งหมดของเราในราคา 210 ตาลีร์ หากคนใดคนหนึ่งสามารถขายสินค้าทั้งหมดได้ในราคา 105 ตาลีร์ อีกคนหนึ่งจะได้รับกำไรสูงสุดเพียง 95 ตาลีร์เท่านั้น ยิ่งไปกว่านั้น เขาจะไม่สามารถขายสินค้าบางส่วนได้เลย เพราะไม่มีเงินเหลือที่จะซื้อ เขาจะยังคงเป็นหนี้พวกเขา 10 ตาลีร์ และสามารถชำระคืนได้โดยการกู้เงินเพิ่มเท่านั้น ดังนั้น ระบบนี้จึงเป็นไปไม่ได้ ชายคนนั้นกล่าวต่อ เห็นได้ชัดว่า พวกเขาควรนำเงิน 105 ทาเลอร์เข้าสู่ระบบหมุนเวียน: 100 สำหรับผม และ 5 สำหรับใช้เอง จากนั้นก็จะมีเงิน 105 ทาเลอร์หมุนเวียน และหนี้ก็จะสามารถชำระคืนได้ ฟาเบียนฟังอย่างเงียบๆ และในที่สุดก็ตอบว่า “เศรษฐศาสตร์เป็นสาขาที่ซับซ้อนมาก เพื่อนรัก เรื่องนี้ต้องใช้เวลาศึกษาหลายปี ผมจะให้ความสนใจกับเรื่องที่กล่าวมา ในขณะที่คุณเองก็โปรดจัดการเรื่องของคุณเอง คุณต้องทำงานให้มีประสิทธิภาพมากขึ้น เพิ่มผลผลิต ลดต้นทุน และเป็นนักธุรกิจที่ดีขึ้น ผมยินดีที่จะช่วยเหลือคุณในเรื่องนี้ได้ตลอดเวลา” ผู้มาเยือนจากไปอย่างไม่พอใจ มีบางอย่างผิดปกติ มีบางอย่างผิดพลาดอย่างร้ายแรงในวิธีการของฟาเบียน และเขาก็หลีกเลี่ยงคำถามได้อย่างชาญฉลาด แต่โดยทั่วไปแล้วฟาเบียนได้รับการยกย่องว่าเป็นผู้เชี่ยวชาญ และการคัดค้านก็ไร้ประโยชน์ ท้ายที่สุดแล้ว เศรษฐกิจดูเหมือนจะเฟื่องฟู และประเทศกำลังเติบโตอย่างมหาศาล เพื่อชดเชยดอกเบี้ยเงินกู้ พ่อค้าจึงต้องขึ้นราคา จากนั้นคนงานก็บ่นว่าค่าแรงต่ำเกินไป อย่างไรก็ตาม นายจ้างปฏิเสธที่จะจ่ายค่าจ้างที่สูงขึ้น โดยอ้างถึงความเสี่ยงต่อการล้มละลาย เกษตรกรไม่ได้รับค่าตอบแทนอย่างเป็นธรรมสำหรับผลผลิตของพวกเขา และแม่บ้านหลายคนบ่นเกี่ยวกับราคาอาหารที่สูงเกินไป ในที่สุด การประท้วงหยุดงานก็ปะทุขึ้น ซึ่งเป็นปรากฏการณ์ที่ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อน ความยากจนเข้าครอบงำประชากรมากขึ้นเรื่อยๆ และแม้แต่เพื่อนและญาติก็ไม่มีกำลังที่จะช่วยเหลือพวกเขา ความมั่งคั่งที่แท้จริงของประเทศถูกลืมเลือนไปมาก นั่นคือ ดินที่อุดมสมบูรณ์ ป่าไม้ที่กว้างใหญ่ ทรัพยากรแร่ และปศุสัตว์ ทุกอย่างหมุนรอบเงิน ซึ่งดูเหมือนจะเป็นสินค้าที่มีมูลค่าสูงสุด แต่กลับขาดแคลนอยู่เสมอ แต่ไม่มีใครตั้งคำถามกับระบบนี้ พวกเขาเชื่อว่ารัฐบาลกำลังกระทำการด้วยความสุจริตใจผมควบคุมกลไกเหล่านี้ได้ทั้งหมด มีคนจำนวนหนึ่งสามารถรวบรวมเงินทุนส่วนเกินและจัดตั้งสถาบันสินเชื่อหรือสถาบันการเงินอิสระได้ สถาบันเหล่านี้ให้ผลตอบแทนดอกเบี้ยสูงถึง 6% หรือมากกว่านั้น ซึ่งสูงกว่าข้อเสนอ 3% ของฟาเบียนอย่างมาก อย่างไรก็ตาม บริษัทอิสระเหล่านี้สามารถปล่อยกู้ได้เฉพาะเงินที่เป็นของตนเองเท่านั้น ต่างจากฟาเบียน พวกเขาไม่ได้มีพลังวิเศษที่จะสร้างเงินขึ้นมาได้จากอากาศธาตุเพียงแค่เขียนลงในสมุดบัญชีด้วยปากกาหมึกซึม สถาบันการเงินอิสระเหล่านี้ทำให้ฟาเบียนและพรรคพวกไม่พอใจ ดังนั้น พวกเขาจึงรีบจัดตั้งสถาบันของตนเองขึ้นมา คู่แข่งส่วนใหญ่ถูกซื้อกิจการไปก่อนที่จะได้เติบโต ในเวลาไม่นาน สถาบันการเงินทั้งหมดก็ตกอยู่ภายใต้การครอบครองหรือควบคุมของพวกเขา สถานการณ์ทางเศรษฐกิจโดยรวมยังคงแย่ลงเรื่อยๆ คนงานรู้สึกว่าเจ้านายกอบโกยกำไรมากเกินไป ส่วนนายจ้างก็มองว่าลูกจ้างขี้เกียจและไม่มีประสิทธิภาพ ทุกคนต่างโทษกันและกัน แม้แต่ผู้ว่าการก็หาทางออกไม่ได้ นอกจากนี้ ดูเหมือนว่าปัญหาความยากจนจะต้องได้รับการแก้ไขก่อนเป็นอันดับแรก มีการนำโครงการทางสังคมมาใช้ และผู้อยู่อาศัยทุกคนมีหน้าที่ตามกฎหมายที่จะต้องจ่ายเงินสมทบ ซึ่งในทางกลับกันก็สร้างความไม่พอใจให้กับประชาชนที่ยังคงยึดติดกับแนวคิดแบบเก่าที่ว่าเพื่อนบ้านควรช่วยเหลือซึ่งกันและกันโดยสมัครใจในยามยากลำบาก “ภาษีเหล่านี้ก็ไม่ต่างอะไรกับการปล้นที่ถูกกฎหมาย” ประชาชนร้อง “อะไรก็ตามที่เอาไปจากบุคคลโดยไม่ได้รับความยินยอม ไม่ว่าจะด้วยจุดประสงค์ใดก็ตาม ก็เท่ากับการขโมย” แต่ทุกคนรู้สึกหมดหนทางและหวาดกลัวโทษจำคุกที่อาจเกิดขึ้นจากการไม่จ่ายภาษีและค่าธรรมเนียม แม้ว่าโครงการทางสังคมจะช่วยบรรเทาความเดือดร้อนในระยะสั้น แต่ก็ไม่สามารถขจัดปัญหาได้ ในทางตรงกันข้าม ปัญหาเหล่านั้นกลับมาอีกครั้งด้วยแรงผลักดันที่รุนแรงขึ้น พร้อมกับความต้องการทางการเงินที่เพิ่มขึ้น การใช้จ่ายทางสังคมพุ่งสูงขึ้นอย่างน่าตกใจ และกลไกการบริหารที่สิ้นเปลืองก็ควบคุมไม่ได้เช่นกัน สมาชิกส่วนใหญ่ของรัฐบาลเป็นคนดีและมีประวัติที่ซื่อสัตย์ พวกเขาไม่เต็มใจที่จะสร้างภาระให้กับเพื่อนร่วมชาติด้วยค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม ดังนั้น ในฐานะทางเลือกสุดท้าย พวกเขาจึงพยายามยืมเงินที่หายไปจากฟาเบียนและพรรคพวกของเขา อย่างไรก็ตาม พวกเขาไม่รู้เลยว่าจะชำระหนี้เหล่านี้ได้อย่างไร พ่อแม่ไม่สามารถจ่ายค่าครูของลูกได้อีกต่อไป พวกเขาไม่สามารถจ่ายค่ารักษาพยาบาลได้ด้วยซ้ำ แม้แต่บริษัทขนส่งก็ล้มละลาย เงินไม่มีเหลืออยู่เลย รัฐบาลจึงถูกบังคับให้เข้ามารับช่วงต่อและบริหารจัดการหน้าที่เหล่านี้ทีละขั้นตอน ครู แพทย์ และผู้ประกอบอาชีพอื่นๆ อีกมากมายกลายเป็นข้าราชการและพนักงานของรัฐ มีเพียงไม่กี่คนที่ยังคงรู้สึกพึงพอใจกับงานของตนภายใต้สถานการณ์เช่นนี้ พวกเขาได้รับเงินเดือนที่ดี แต่สูญเสียความเป็นอิสระและอัตลักษณ์ของตนไป ทุกคนเป็นเพียงฟันเฟืองในเครื่องจักรขนาดมหึมา ไม่มีที่ว่างสำหรับความคิดริเริ่มส่วนบุคคล และความสำเร็จทางวิชาชีพได้รับการยอมรับเพียงเล็กน้อย ค่าจ้างและเงินเดือนแทบจะคงที่ และการเลื่อนตำแหน่งจะเกิดขึ้นก็ต่อเมื่อผู้บังคับบัญชาเกษียณหรือเสียชีวิตเท่านั้น ในความสิ้นหวัง ผู้ปกครองจึงตัดสินใจขอคำแนะนำจากฟาเบียนอีกครั้ง พวกเขาคิดว่าเขาฉลาดเป็นพิเศษ และเขามักจะมีทางออกที่ดีที่สุดเมื่อพูดถึงเรื่องการเงิน เขาฟังปัญหาทั้งหมดของพวกเขา พิจารณา และให้คำแนะนำ หลายคนไม่สามารถรับมือกับปัญหาของตนเองได้ พวกเขาจึงต้องพึ่งพาคนอื่นให้เข้ามาช่วยแก้ปัญหาให้ แน่นอนว่าทุกคนเห็นด้วยว่าคนส่วนใหญ่ควรมีสิทธิ์ที่จะมีความสุขและได้รับการตอบสนองความต้องการขั้นพื้นฐาน ท้ายที่สุดแล้ว เรายึดมั่นในหลักการที่ว่าทุกคนเท่าเทียมกัน เพื่อสร้างความสมดุล ความมั่งคั่งส่วนเกินของคนรวยจะต้องถูกเก็บภาษีและแจกจ่ายให้กับคนจน ไม่มีทางอื่นแล้ว ต้องมีการนำระบบภาษีแบบขั้นบันไดมาใช้ ยิ่งใครมีมากเท่าไหร่ ก็ยิ่งต้องจ่ายมากเท่านั้น เก็บภาษีทุกคนตามความมั่งคั่งของพวกเขา และให้ทุกคนตามความต้องการของพวกเขา ตัวอย่างเช่น โรงเรียนและโรงพยาบาลควรให้บริการฟรีสำหรับผู้ที่ด้อยโอกาสทางการเงิน เขาเทศนาสั่งสอนพวกเขาอย่างยาวนานเกี่ยวกับอุดมคติอันสูงส่ง และจบลงด้วยคำพูดที่ว่า "และโปรดอย่าลืมว่าพวกคุณเป็นหนี้ผม พวกคุณยืมเงินผมมานานแล้ว" ผมสามารถช่วยเหลือพวกคุณได้โดยการระงับการชำระหนี้ แต่ถึงอย่างไร พวกคุณก็ยังต้องจ่ายดอกเบี้ยให้ผมอยู่ดี ไม่มีใครตั้งคำถามถึงปรัชญาของฟาเบียน รัฐบาลได้นำระบบภาษีเงินได้แบบขั้นบันไดมาใช้จริง ๆ ยิ่งใครมีรายได้มากเท่าไหร่ อัตราภาษีก็ยิ่งสูงขึ้นเท่านั้น ไม่มีใครชอบภาษีเงินได้นี้เลยราคาสินค้าสูงขึ้น แต่ทุกคนก็ต้องจ่าย เพราะมิเช่นนั้นก็คงต้องติดคุก พ่อค้าแม่ค้าถูกบีบให้ขึ้นราคาอีกครั้ง และคนงานก็เรียกร้องค่าแรงที่สูงขึ้นอีกครั้ง ส่งผลให้เจ้าของธุรกิจจำนวนมากต้องใช้เครื่องจักรมาทดแทนแรงงานบางส่วน หรือไม่ก็ล้มละลาย แน่นอนว่าสิ่งนี้ทำให้ปัญหาการว่างงานรุนแรงขึ้น กระตุ้นให้รัฐบาลต้องออกมาตรการช่วยเหลือทางสังคมและสวัสดิการว่างงานเพิ่มเติม รัฐบาลได้กำหนดภาษีศุลกากร เงินอุดหนุน และมาตรการคุ้มครองอื่นๆ เพื่อป้องกันไม่ให้อุตสาหกรรมต่างๆ ล่มสลายและเพื่อรักษาตำแหน่งงานไว้ ในบางครั้ง ผู้คนเริ่มสงสัยว่าจุดประสงค์ของการผลิตนั้นแท้จริงแล้วคือการผลิตสินค้าหรือเพียงแค่การสร้างงาน เมื่อสถานการณ์เลวร้ายลงไปอีก รัฐบาลพยายามรักษาเสถียรภาพบางส่วนผ่านการควบคุมค่าจ้างและราคา รวมถึงกฎระเบียบที่ซับซ้อน ภาษีมูลค่าเพิ่มและค่าธรรมเนียมต่างๆ มีจุดประสงค์เพื่อเสริมสร้างคลังของรัฐ มีคนเคยกล่าวไว้ว่า ขนมปังหนึ่งก้อนต้องเสียภาษีมากกว่า 50 ชนิดระหว่างทางจากเครื่องเก็บเกี่ยวไปจนถึงแม่บ้าน ถึงเวลาแล้วที่เหล่าผู้เชี่ยวชาญ ซึ่งบางครั้งถึงกับได้ดำรงตำแหน่งในคณะรัฐมนตรี แต่ส่วนใหญ่ประชุมกันในคณะกรรมการที่ไม่โปร่งใส และทำได้เพียงจัดทำรายงานที่ว่างเปล่าปีแล้วปีเล่า อย่างดีที่สุด พวกเขาก็แนะนำให้ปรับโครงสร้างระบบภาษีเพิ่มเติม แต่จำนวนภาษีและค่าธรรมเนียมโดยรวมกลับเพิ่มขึ้นอย่างไม่หยุดยั้ง ฟาเบียนเรียกร้องการชำระดอกเบี้ยอย่างไม่ลดละ รายการนี้กลืนกินส่วนแบ่งรายได้ภาษีที่เพิ่มขึ้นเรื่อยๆ สิ่งนี้ก่อให้เกิดการเมืองรูปแบบใหม่โดยสิ้นเชิง นั่นคือ การเมืองแบบพรรคพวก ผู้คนโต้เถียงกันเองว่าพรรคใดจะแก้ปัญหาได้ดีที่สุด พวกเขาถกเถียงกันเรื่องบุคลิกภาพและอุดมการณ์ โยนฉายาให้กัน และสร้างความวุ่นวายในทุกเรื่องยกเว้นปัญหาที่แท้จริง ความสิ้นหวังอย่างเงียบๆ แผ่กระจายไปทั่วหน่วยงานปกครอง ในที่สุดก็มาถึงจุดที่ในเมืองหนึ่ง จำนวนดอกเบี้ยที่ค้างชำระเกินกว่ารายได้ทั้งหมดที่ได้รับ ทั่วประเทศ จำนวนดอกเบี้ยที่ค้างชำระเพิ่มขึ้น และตอนนี้ก็มีการคิดดอกเบี้ยทับซ้อนด้วย ดังนั้น ความมั่งคั่งทางวัตถุของประเทศจึงค่อยๆ ตกอยู่ภายใต้การควบคุมของฟาเบียนและพรรคพวก ไม่ว่าจะผ่านการโอนกรรมสิทธิ์หรือการเพิ่มอำนาจควบคุมในคณะกรรมการกำกับดูแล แต่การควบคุมของพวกเขายังไม่ครอบคลุมทุกด้าน สมาคมลับรู้ดีว่าพวกเขาจะปลอดภัยอย่างแท้จริงก็ต่อเมื่อพวกเขาสามารถควบคุมทุกคนได้อย่างสมบูรณ์ เงินทองหายากในทุกหนทุกแห่ง ผู้คนจำนวนมากตกงานและยากจน ระบบสวัสดิการสังคมไม่สามารถดูแลทุกคนได้ ดังนั้นประชาชนจึงเริ่มก่อกบฏ ฟาเบียนโน้มน้าวรัฐบาลให้ใช้วิธีได้ประโยชน์สองต่อ ประการแรก สงครามเป็นวิธีที่ดีที่สุดในการรวมผู้คนให้ต่อสู้กับศัตรูภายนอกร่วมกัน และประการที่สอง มันเป็นวิธีที่ดีที่สุดในการชำระหนี้ของรัฐบาลภายในประเทศ นั่นคือการเอารัดเอาเปรียบประเทศอื่นๆ หลังจากได้รับชัยชนะ เพื่อให้เครื่องจักรสงครามทำงาน ฟาเบียนจึงสร้างโรงงาน ให้เงินแก่เจ้าของโรงงานเพื่อผลิตระเบิด ให้เงินกู้แก่กองทัพ และสุดท้ายก็ให้เงินกู้ดอกเบี้ยสูงแก่ผู้ประสบภัยเพื่อการฟื้นฟูอย่างกว้างขวาง หลังจากนั้นก็มีการให้เงินกู้จำนวนมากเพิ่มเติมภายใต้หน้ากากของการพัฒนาเศรษฐกิจ ระบบนี้ พร้อมด้วยผลที่ตามมาทั้งหมด ประสบความสำเร็จอย่างมากจนหลายประเทศทั่วโลกพบว่าตนเองไม่เพียงแต่เป็นหนี้ฟาเบียนเท่านั้น แต่ยังเข้าไปพัวพันหรือมีส่วนร่วมในความขัดแย้งทางอาวุธต่างๆ อีกด้วย ฟาเบียนสร้างสมดุลอำนาจอย่างต่อเนื่อง ทำให้ประเทศใดๆ ก็ถูกบังคับให้ทำสงครามกับประเทศอื่นได้ ตัวอย่างเช่น เมื่อใดก็ตามที่ประเทศใดประเทศหนึ่งเพิกเฉยต่อข้อเสนอของเขา ไม่ชำระหนี้ หรือพยายามนำระบบการเงินใหม่มาใช้โดยไม่ขึ้นอยู่กับฟาเบียน ฟาเบียนก็จะให้เงินสนับสนุนประเทศที่ถูกโจมตีด้วยเช่นกัน โดยมักจะผ่านคนกลาง องค์กรบังหน้า หรือหน่วยงานข่าวกรอง เพื่อยืดเยื้อสงครามและเพิ่มผลกำไรจากการฟื้นฟูให้มากที่สุด จากนั้นเขาก็จะชำระหนี้คืนโดยการปล้นสะดมโครงสร้างพื้นฐานและทรัพยากรธรรมชาติของประเทศที่ถูกยึดครอง ประชาชนส่วนใหญ่ที่ต่อต้านระบบที่ชั่วร้ายนี้ถูกทำให้เงียบด้วยการบีบทางเศรษฐกิจหรือเพียงแค่ถูกเยาะเย้ย เพื่อจุดประสงค์นี้ ฟาเบียนและพรรคพวกของเขาได้ซื้อกิจการหนังสือพิมพ์ โทรทัศน์ และสถานีวิทยุส่วนใหญ่ และแต่งตั้งผู้บริหารที่พวกเขาเลือกเอง เจ้าของสื่อจำนวนมากพยายามอย่างจริงใจที่จะทำให้โลกนี้น่าอยู่ขึ้น แต่พวกเขาไม่รู้ตัวเลยว่ากำลังถูกเอาเปรียบอยู่ใช่แล้ว วิธีแก้ปัญหาที่พวกเขานำเสนอล้วนแต่เป็นการแก้ไขที่อาการเท่านั้น โดยไม่เคยแก้ไขต้นตอของปัญหาเลย แน่นอนว่ามีหนังสือพิมพ์และนิตยสารมากมาย บางฉบับสำหรับฝ่ายซ้าย บางฉบับสำหรับฝ่ายขวา บางฉบับสำหรับฝ่ายกลางเสรีนิยม รวมถึงนิตยสารสำหรับคนงานและสำหรับเจ้าของธุรกิจ คุณสามารถอ่านและเขียนอะไรก็ได้ที่คุณต้องการ ตราบใดที่คุณไม่พยายามค้นหาต้นตอของปัญหาที่แท้จริง แผนการอันยิ่งใหญ่ของฟาเบียนใกล้จะสำเร็จแล้ว ทั้งประเทศ ไม่ใช่แค่ประเทศนี้เท่านั้น ต่างเป็นหนี้บุญคุณเขาอย่างหนัก ผ่านระบบการศึกษาและสื่อมวลชน เขาสามารถควบคุมไม่เพียงแต่อารมณ์ของผู้คนเท่านั้น แต่ยังรวมถึงความคิดของพวกเขาด้วย สิ่งที่ประชาชนคิดและเชื่อนั้นขึ้นอยู่กับฟาเบียนอย่างสิ้นเชิง หากบุคคลใดมีเงินมากกว่าที่พวกเขาจะใช้จ่ายเพื่อความสุขส่วนตัวได้ พวกเขายังจะได้รับความสุขอะไรจากโลกนี้ได้อีก? สำหรับชนชั้นสูงที่ประกาศตนเอง คำตอบนั้นชัดเจน: อำนาจ อำนาจที่เปลือยเปล่าและไร้ขอบเขตเหนือผู้อื่น พวกอุดมคติถูกวางไว้อย่างชาญฉลาดในสื่อและการเมือง จึงถูกทำให้เป็นกลางอย่างมีประสิทธิภาพ แต่พวกควบคุมบงการตัวจริงที่มีความคิดแบบครอบงำอย่างที่ฟาเบียนกำลังมองหานั้น เขาพบได้ในหมู่ผู้เสพติดอำนาจของราชวงศ์การเงิน ช่างทองส่วนใหญ่ในอดีตมีแนวคิดเช่นนั้น ความมั่งคั่งมหาศาลของพวกเขาไม่สามารถทำให้พวกเขาพึงพอใจได้อีกต่อไป พวกเขาแสวงหาความตื่นเต้นจากความท้าทายใหม่ อำนาจเหนือมวลชนคือเกมขั้นสูงสุด คนเหล่านี้เชื่อว่าตนเองเหนือกว่าคนอื่น ๆ การปกครองคือสิทธิและหน้าที่ของเรา มวลชนไม่รู้ว่าอะไรดีสำหรับพวกเขา คุณต้องต้อนพวกเขาเข้าด้วยกันและชี้นำพวกเขา ส่วนเรานั้นเกิดมาเพื่อปกครอง ทั่วทั้งเมืองและชนบท ฟาเบียนและพรรคพวกของเขาควบคุมสถาบันสินเชื่อจำนวนมาก พวกเขาอาจเป็นบริษัทเอกชนที่มีเจ้าของต่างกัน แต่ถึงแม้จะมีการแข่งขันกันอย่างชัดเจน พวกเขาก็ทำงานร่วมกันอย่างใกล้ชิด ด้วยการอนุมัติของรัฐ ธนาคารกลางจึงถูกจัดตั้งขึ้น ซึ่งการก่อตั้งไม่ได้ขึ้นอยู่กับเงินทุนของตนเอง ไม่ ที่นี่เช่นกัน การสร้างเงินขึ้นอยู่กับการผูกมัดเงินออมของประชาชน หนี้สินอยู่ทุกหนทุกแห่งที่คุณมองเห็น ภายนอกแล้ว ศูนย์สำรองแห่งนี้ให้ความรู้สึกว่ากำลังควบคุมปริมาณเงินอย่างน่าเคารพและทำหน้าที่ของรัฐบาล แต่ที่แปลกคือ ไม่มีผู้แทนรัฐบาลที่มาจากการเลือกตั้งหรือข้าราชการระดับสูงคนใดได้รับการแต่งตั้งให้เป็นคณะกรรมการบริหารของธนาคารกลางแห่งนี้ รัฐบาลไม่ได้กู้ยืมเงินจากฟาเบียนโดยตรงอีกต่อไป แต่สามารถหันไปกู้ยืมจากธนาคารกลางได้ โดยใช้รายได้ภาษีของปีถัดไปเป็นหลักประกันเงินกู้ นี่เป็นไปตามแผนของฟาเบียน: เพื่อเบี่ยงเบนความสงสัยจากตัวเขาเองและนำเสนอขั้นตอนของรัฐบาลเป็นฉากบังหน้า แน่นอนว่าเขายังคงควบคุมทุกอย่างอยู่เบื้องหลัง การควบคุมกิจการของรัฐบาลทางอ้อมของฟาเบียนนั้นสมบูรณ์แบบมากจนเขาเคยโอ้อวดว่า "ถ้าฉันควบคุมเงินของประเทศได้ ฉันก็ไม่สนว่าใครจะเป็นคนออกกฎหมาย" ไม่สำคัญว่าพรรคใดจะปกครอง เพราะฟาเบียนควบคุมเงิน การเงิน และเส้นเลือดใหญ่ของประเทศ รัฐบาลได้รับเงิน แต่ต้องเสียดอกเบี้ยสำหรับเงินกู้ทุกครั้ง เงินจำนวนมหาศาลไหลเข้าสู่โครงการทางสังคมทุกรูปแบบ และรัฐบาลแทบจะจ่ายดอกเบี้ยไม่ไหวด้วยซ้ำ ไม่ต้องพูดถึงการคืนเงินต้น บางครั้งก็ยังมีคนถามว่า "ถ้าเงินเป็นระบบที่มนุษย์สร้างขึ้น แน่นอนว่ามันสามารถปรับให้เข้ากับความต้องการของประชาชนได้ เพื่อให้มันรับใช้พวกเขาแทนที่จะควบคุมพวกเขา ใช่ไหม?" แต่คนประเภทนี้เริ่มหายากขึ้นเรื่อยๆ และเสียงของพวกเขาก็หายไปในเสียงอึกทึกครึกโครมของการค้นหาเงินห้าทาเลอร์ที่หายไปเพื่อจ่ายดอกเบี้ยอย่างไม่หยุดหย่อน รัฐบาลและสีประจำพรรคการเมืองต่างๆ หมุนเวียนเปลี่ยนไป ดำ แดง เหลือง เขียว แต่หลักการยังคงเหมือนเดิม ไม่ว่ารัฐบาลใดจะอยู่ในอำนาจ ปีแล้วปีเล่า เป้าหมายสูงสุดของฟาเบียนก็ใกล้เข้ามาทุกที กฎหมายของประชาชนไม่มีความหมาย พวกเขาถูกเก็บภาษีจนแทบจะทนไม่ไหว ความสามารถในการจ่ายของพวกเขาก็หมดลงแล้ว ตอนนี้ถึงเวลาแล้วสำหรับการเคลื่อนไหวครั้งสุดท้ายอันยิ่งใหญ่ของฟาเบียน เงิน 10 เปอร์เซ็นต์ของเงินทั้งหมด ยังคงหมุนเวียนอยู่ในรูปของเหรียญและธนบัตร เมื่อมีเงินสดอยู่ในกระเป๋า ผู้คนยังคงควบคุมชีวิตของตนเองได้ในระดับหนึ่ง ป้อมปราการแห่งเสรีภาพส่วนบุคคลสุดท้ายนี้จำเป็นต้องถูกยกเลิกโดยไม่ให้เกิดความสงสัย อาจอ้างได้ว่าเป็นเรื่องของความปลอดภัย เช็คไม่เป็นที่ยอมรับนอกชุมชนของตนเอง ผู้คนไม่ต้องการพกเงินสดติดตัวขณะเดินทางการช่วยเหลือ ดังนั้นวิธีการแก้ปัญหาที่สะดวกสบายกว่าจึงเป็นที่น่ายินดีอย่างยิ่งในพื้นที่นี้ แน่นอนว่าฟาเบียนมีไอเดียที่ยอดเยี่ยมอีกครั้ง องค์กรของเขาออกบัตรพลาสติกขนาดเล็กให้ทุกคน โดยบัตรจะแสดงชื่อ รูปถ่าย และหมายเลขประจำตัวของผู้ถือบัตร ลูกค้าเพียงแค่แสดงบัตรนี้เมื่อซื้อสินค้า พ่อค้าแม่ค้าจะติดต่อคอมพิวเตอร์ส่วนกลางและตรวจสอบวงเงินเครดิต หลังจากนั้นลูกค้าก็สามารถซื้อสินค้าได้ตามใจชอบจนถึงวงเงินที่กำหนด บัตรเครดิตนี้ยิ่งน่าสนใจสำหรับลูกค้ามากขึ้นเพราะไม่คิดดอกเบี้ยในการชำระคืนรายเดือน ในทางกลับกัน พ่อค้าแม่ค้ามีค่าใช้จ่ายที่สูงขึ้นอย่างมาก ซึ่งต้องนำไปบวกเพิ่มในราคาสินค้าและส่งต่อไปยังลูกค้า ฟาเบียนและพรรคพวกของเขามีชื่อเสียงที่ดีขึ้นเรื่อยๆ ที่จริงแล้ว พวกเขาแทบจะถูกมองว่าเป็นเสาหลักของสังคม คำประกาศของพวกเขาเกี่ยวกับเรื่องการเงินและเศรษฐกิจได้รับการยอมรับราวกับหลักคำสอนทางศาสนา ธุรกิจขนาดเล็กจำนวนมากต้องล้มเหลวภายใต้ภาระภาษีและค่าธรรมเนียมที่เพิ่มขึ้นเรื่อยๆ มีการออกใบอนุญาตและเอกสารอนุญาตพิเศษสำหรับเทคนิคและขั้นตอนต่างๆ ทำให้บริษัทที่เหลืออยู่แทบจะเอาตัวไม่รอด ฟาเบียนเป็นเจ้าของหรือควบคุมบริษัทขนาดใหญ่ทั้งหมด ซึ่งแต่ละแห่งมีบริษัทลูกหลายร้อยแห่ง การแข่งขันระหว่างบริษัทขนาดใหญ่เหล่านี้เป็นเพียงการหลอกลวง ในที่สุด คู่แข่งทั้งหมดก็ถูกขับออกจากตลาด ช่างประปา ช่างซ่อมรถยนต์ ช่างไฟฟ้า และช่างฝีมืออื่นๆ รวมถึงธุรกิจขนาดเล็กส่วนใหญ่ก็ประสบชะตากรรมเดียวกัน พวกเขาถูกกลืนกินโดยบริษัทขนาดใหญ่ของฟาเบียน ซึ่งอยู่ภายใต้การคุ้มครองของรัฐบาล ฟาเบียนจึงสนับสนุนการยกเลิกเหรียญและธนบัตรอย่างสิ้นเชิง เพื่อไม่ให้บริษัทหรือบุคคลใดสามารถดำเนินธุรกิจได้โดยปราศจากบัตรเครดิตและระบบคอมพิวเตอร์ที่แพร่หลาย ตามแผนของฟาเบียน หากใครทำบัตรเครดิตหาย หมายเลขประจำตัวของพวกเขาจะถูกบังคับให้สักลงบนมือ เพื่อให้สามารถอ่านได้ภายใต้แสงพิเศษและส่งไปยังคอมพิวเตอร์ หากไม่มีหลักฐานยืนยันตัวตนเช่นนี้ จะไม่มีใครสามารถซื้อหรือขายอะไรได้ คอมพิวเตอร์ทุกเครื่องควรเชื่อมต่อกับคอมพิวเตอร์ส่วนกลางขนาดใหญ่ ซึ่งจะเก็บข้อมูลทั้งหมดเกี่ยวกับทุกคนไว้ ด้วยวิธีนี้ ฟาเบียนจะรู้ทุกอย่างเกี่ยวกับทุกคน เมื่อบรรลุเป้าหมายนี้แล้ว เขาจะมีอำนาจควบคุมอย่างเบ็ดเสร็จเหนือประชาชนทั้งหมดในประเทศ และยิ่งไปกว่านั้นเหนือประชาชนทั้งหมดบนโลก

from -

Sources/Links: -