Subtitle "Afrikaans" was produced by machine.Subtitle "አማርኛ" was produced by machine.Subtitle "العربية " was produced by machine.Subtitle "Ārāmāyâ" was produced by machine.Subtitle "azərbaycan dili " was produced by machine.Subtitle "беларуская мова " was produced by machine.Подзаглавието "България" е създадено от машина.সাবটাইটেল "বাংলা " মেশিন দ্বারা তৈরি করা হয়েছিল।Subtitle "བོད་ཡིག" was produced by machine.Subtitle "босански" was produced by machine.Subtitle "català" was produced by machine.Subtitle "Cebuano" was produced by machine.Subtitle "ગુજરાતી" was produced by machine.Subtitle "corsu" was produced by machine.Podtitul "Čeština" byl vytvořen automaticky.Subtitle "Cymraeg" was produced by machine.Subtitle "Dansk" was produced by machine.Untertitel "Deutsch" wurde maschinell erzeugt.Subtitle "Untertitel" was produced by machine.Ο υπότιτλος "Ελληνικά" δημιουργήθηκε αυτόματα.Subtitle "English" was produced by machine.Subtitle "Esperanto" was produced by machine.El subtítulo "Español" se generó automáticamente.Subtitle "Eesti" was produced by machine.Subtitle "euskara" was produced by machine.Subtitle "فارسی" was produced by machine.Subtitle "Suomi" was produced by machine.Le sous-titrage "Français" a été généré automatiquement.Subtitle "Frysk" was produced by machine.Subtitle "Gaeilge" was produced by machine.Subtitle "Gàidhlig" was produced by machine.Subtitle "Galego" was produced by machine.Subtitle "Schwizerdütsch" was produced by machine.Subtitle "هَوُسَ" was produced by machine.Subtitle "Ōlelo Hawaiʻi" was produced by machine.Subtitle "עברית" was produced by machine.Subtitle "हिन्दी" was produced by machine.Subtitle "Mẹo" was produced by machine.Podnaslov "Hrvatski" generiran je automatski.Subtitle "Kreyòl ayisyen " was produced by machine.Subtitle "Magyar" was produced by machine.Subtitle "Հայերեն" was produced by machine.Subtitle "Bahasa Indonesia " was produced by machine.Subtitle "Asụsụ Igbo " was produced by machine.Textun"Íslenska" var framkvæmt vélrænt.Sottotitoli "Italiano" sono stati generati automaticamente.字幕は"日本語" 自動的に生成されました。Subtitle "Basa Jawa" was produced by machine.Subtitle "ქართული" was produced by machine.Subtitle "қазақ тілі " was produced by machine.Subtitle "ភាសាខ្មែរ" was produced by machine.Subtitle "ಕನ್ನಡ" was produced by machine.Subtitle "한국어" was produced by machine.Subtitle "कोंकणी語" was produced by machine.Subtitle "کوردی" was produced by machine.Subtitle "Кыргызча" was produced by machine.Subtitle " lingua latina" was produced by machine.Subtitle "Lëtzebuergesch" was produced by machine.Subtitle "Lingala" was produced by machine.Subtitle "ພາສາ" was produced by machine.Subtitle "Lietuvių" was produced by machine.Subtitle "Latviešu" was produced by machine.Subtitle "fiteny malagasy" was produced by machine.Subtitle "te reo Māori" was produced by machine.Subtitle "македонски јазик" was produced by machine.Subtitle "malayāḷaṁ" was produced by machine.Subtitle "Монгол хэл" was produced by machine.Subtitle "मराठी" was produced by machine.Subtitle "Bahasa Malaysia" was produced by machine.Subtitle "Malti" was produced by machine.Subtitle "မြန်မာစာ " was produced by machine.Subtitle "नेपाली" was produced by machine.Ondertitels "Nederlands" machinaal geproduceerd.Subtitle "Norsk" was produced by machine.Subtitle "chiCheŵa" was produced by machine.Subtitle "ਪੰਜਾਬੀ" was produced by machine.Podtytuł "Polska" został utworzony przez maszynę.Subtitle "پښتو" was produced by machine.Legenda "Português" foi gerada automaticamente.Subtitle "Română" was produced by machine.Subtitle "Язык жестов (Русский)" was produced by machine.Субтитры "Pусский" были созданы машиной.Subtitle "Kinyarwanda" was produced by machine.Subtitle "सिन्धी" was produced by machine.Subtitle "Deutschschweizer Gebärdensprache" was produced by machine.Subtitle "සිංහල" was produced by machine.Subtitle "Slovensky" was produced by machine.Subtitle "Slovenski" was produced by machine.Subtitle "gagana fa'a Samoa" was produced by machine.Subtitle "chiShona" was produced by machine.Subtitle "Soomaaliga" was produced by machine.Titra "Shqip" u krijua automatikisht.Subtitle "србски" was produced by machine.Subtitle "Sesotho" was produced by machine.Subtitle "Basa Sunda" was produced by machine.Undertext "Svenska" är maskinell skapad.Subtitle "Kiswahili" was produced by machine.Subtitle "தமிழ்" was produced by machine.Subtitle "తెలుగు" was produced by machine.Subtitle "Тоҷикй" was produced by machine.Subtitle "ภาษาไทย" was produced by machine.ንኡስ ኣርእስቲ "ትግርኛ" ብማሽን እዩ ተፈሪዩ።Subtitle "Türkmençe" was produced by machine.Subtitle "Tagalog" ay nabuo sa pamamagitan ng makina.Altyazı "Türkçe" otomatik olarak oluşturuldu.Subtitle "татар теле" was produced by machine.Subtitle "Українська " was produced by machine.ذیلی عنوان "اردو" مشین کے ذریعہ تیار کیا گیا تھا۔Subtitle "Oʻzbek" was produced by machine.Phụ đề được tạo bởi máy.Subtitle "Serbšćina" was produced by machine.Subtitle "isiXhosa" was produced by machine.Subtitle "ייִדיש" was produced by machine.Subtitle "Yorùbá" was produced by machine.Subtitle "中文" was produced by machine.Subtitle "isiZulu" was produced by machine.

kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV не носи отговорност за некачествен превод.অপর্যাপ্ত অনুবাদের জন্য kla.TV কোন দায় বহন করে না।kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV nenese žádnou odpovědnost za chybné překlady.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV übernimmt keine Haftung für mangelhafte Übersetzung.kla.TV accepts no liability for inadequate translationΗ kla.TV δεν φέρει καμία ευθύνη για ανεπαρκή μετάφραση.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV no se hace responsable de traducciones incorrectas.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV n'assume aucune responsabilité en cas de mauvaise traduction.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV ne preuzima nikakvu odgovornost za neadekvatne prijevode.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV nem vállal felelősséget a hibás fordításértkla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV tekur enga ábyrgð á áræðanleika þýðingarinnarKla.TV non si assume alcuna responsabilità per traduzioni lacunose e/o errate.Kla.TV は、不適切な翻訳に対して一切の責任を負いません。kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV aanvaardt geen aansprakelijkheid voor foutieve vertalingen.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV nie ponosi odpowiedzialności za wadliwe tłumaczenie.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV não se responsabiliza por traduções defeituosas.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV не несет ответственности за некачественный перевод.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV nuk mban asnjë përgjegjësi për përkthime joadekuate.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.Kla.TV tar inget ansvar för felaktiga översättningar.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV ንዝኾነ ጉድለት ትርጉም ዝኾነ ይኹን ሓላፍነት ኣይቅበልን እዩ።kla.TV accepts no liability for defective translation.kla. Walang pananagutan ang TV sa mga depektibong pagsasalin.kla.TV hatalı çeviriler için hiçbir sorumluluk kabul etmez.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV عیب دار ترجمہ کے لیے کوئی ذمہ داری قبول نہیں کرتا ہے۔kla.TV accepts no liability for defective translation.Kla. TV không chịu trách nhiệm về bản dịch không đầy đủ.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.

விளம்பர டிரெய்லர் Kla.TV இன்டர்நேஷனல்

04.08.2022

www.kla.tv/23267

நீங்கள் ஒரு அந்நிய மொழி பேசுகிறவரா? உங்களால் பிற மொழி உரைகளை தமிழில் மொழிபெயர்க்க முடியுமா? அல்லது உரைகளை சரிபாரக்க விருப்பமுள்ளவரா? தணிக்கை செய்யாத அறிக்கை மீது விருப்பம் உள்ளவரா? நீங்கள் புதிய சவால்களை எதிர்பார்க்கிறவரா? பின்னர் நீங்கள் சரியான இடத்திற்குதான் வந்திருக்கிறீர்கள்! [continue reading]

விளம்பர டிரெய்லர் Kla.TV இன்டர்நேஷனல்

04.08.2022 | www.kla.tv/23267

Kla.TV உங்களை த் தேடுகி றது: நீங்கள் ஒரு அந்நிய மொழி பேசுகிறவரா? உங்களால் பிற மொழி உரைகளை தமிழில் மொழிபெயர்க்க முடியுமா? அல்லது உரைகளை சரிபாரக்க விருப்பமுள்ளவரா? தணிக்கை செய்யாத அறிக்கை மீது விருப்பம் உள்ளவரா? நீங்கள் புதிய சவால்களை எதிர்பார்க்கிறவரா? பின்னர் நீங்கள் சரியான இடத்திற்குதான் வந்திருக்கிறீர்கள்! ஊடகங்களும் அரசியல்வாதிகளும் பெரும்பாலும் உண்மையைத் திரித்தி முக்கிய உண்மைகளை மக்களுக்கு கொண்டுச்செல்வதில்லை என்பதை பெரும்பான மக்கள் உணர்ந்திருக்கிறார்கள். Kla.TV சுவிட்சர்லாந்தில் நிறுவப்பட்டது மற்றும் சுயாதீனமான மற்றும் தணிக்கை செய்யப்படாத செய்திகளை வெளியிடுகிறது: இங்கு, அனைத்து நாட்டினவரும் புகார்களை பதிவு செய்ய அனுமதிக்கப்படுகிறார்கள். உலகின் அனைத்து மக்களுக்காகவும் தணிக்கை செய்யப்படாத உண்மைகள், நிபுணத்துவம் மற்றும் நிபுணர்களிடமிருந்து கருத்துக்களை நாங்கள் தேடுகிறோம். எடுத்துக்காட்டுக்கு, கொரோனா - உலகளாவிய தொற்றுநோயா ?அல்லது திட்டமிட்ட நெருக்கடியா? பாதுகாக்கும் தடுப்பூசிகளா? அல்லது இந்த தடுப்பூசிகள் நம் அனைவருக்கும் ஆபத்தா? Kla.TV பல நாடுகளைச் சேர்ந்த நிபுணர்களின் கருத்துக்களை வெளியிடுகிறது 9/11 - முஸ்லிம் பயங்கரவாதிகளின் தாக்குதலா? அல்லது மோசமான போர்களை நடத்த அமெரிக்க நிர்வாகத்தின் வெடிப்பா? Kla.TV இயற்பியலாளர்கள், கட்டிடக் கலைஞர்கள், கட்டமைப்பு பொறியாளர்கள் மற்றும் பல நிபுணர்களிடமிருந்து நிபுணத்துவத்தைப் பரப்புகிறது. எங்கள் இலக்கு: அனைத்து தகவல்களையும் எளிதில் புரிந்துகொள்ளக்கூடியதாகவும், அனைத்து மக்களும் எளிதில் அணுகுவதற்கு, அவர்கள் தங்கள் சொந்த கருத்துக்களை வேறுபடுத்தி , சிந்திக்க மற்றும் உருவாக்க முடியும். தற்போது, Kla.TV 84 மொழிகளில் மற்றும் 200க்கும் மேற்பட்ட நாடுகளில் அறிக்கை வெளியிடுகிறது. நாங்கள் இதுவரை 19,500 நிகழ்ச்சிகளைத் தயாரித்துள்ளோம் (அக்டோபர் 2021 வரை ). ஒவ்வொரு நாளும் 100,000க்கும் மே ற்பட்ட மக்கள் எங்கள் வலைத்தளத்தைப் பார்வை யிடுகின்றனர். அவர்களில் பெரும்பாலோர் ஜெர்மன் மொழி பேசபவர்கள். பிற மொழிகளுக்கு உதவியாளர்கள் தேவைப்படுகறார்கள். மொழிபெயர்ப்பு மென்பொருள் சாதனங்கள் உதவுகின்றன, இருந்தாலும் சில விவரங்கள் சில நேரங்களில் தவறாக மொழிபெயர்க்கப்பட்டுவிடுகிறது. ஆதலால்தான் எங்களுக்கு உங்களது உதவி தேவைநீங்கள் வேறு மொழி பேசுவோர் மற்றும் எங்களுக்கு உதவ விரும்பினால் இன்றே எங்களைத் தொடர்பு கொள்ளவும். மேலும் இந்த பணியைப் பற்றி தெரிந்தவர்களிடம் பகிரவும். நீங்கள் அனைவரது வளர்ச்சிக்கும் சுதந்திரமான மனிதகுலத்திற்கும் ஒரு திறவுகோல்!

from -

Sources/Links: -