Deze website gebruikt Cookies. Cookies helpen ons bij de beschikbaarstelling van onze diensten. Door het gebruiken van onze diensten gaat u ermee akkoord, dat wij Cookies inzetten. Bij ons zijn uw gegevens veilig. Wij geven geen van uw analyse- of contactgegevens door aan derden! Verder brengende informatie krijgt u in de
gegevensbescherming.
Subtitle "Afrikaans" was produced by machine.Subtitle "አማርኛ" was produced by machine.Subtitle "العربية " was produced by machine.Subtitle "Ārāmāyâ" was produced by machine.Subtitle "azərbaycan dili " was produced by machine.Subtitle "беларуская мова " was produced by machine.Подзаглавието "България" е създадено от машина.সাবটাইটেল "বাংলা " মেশিন দ্বারা তৈরি করা হয়েছিল।Subtitle "བོད་ཡིག" was produced by machine.Subtitle "босански" was produced by machine.Subtitle "català" was produced by machine.Subtitle "Cebuano" was produced by machine.Subtitle "ગુજરાતી" was produced by machine.Subtitle "corsu" was produced by machine.Podtitul "Čeština" byl vytvořen automaticky.Subtitle "Cymraeg" was produced by machine.Subtitle "Dansk" was produced by machine.Untertitel "Deutsch" wurde maschinell erzeugt.Subtitle "Untertitel" was produced by machine.Ο υπότιτλος "Ελληνικά" δημιουργήθηκε αυτόματα.Subtitle "English" was produced by machine.Subtitle "Esperanto" was produced by machine.El subtítulo "Español" se generó automáticamente.Subtitle "Eesti" was produced by machine.Subtitle "euskara" was produced by machine.Subtitle "فارسی" was produced by machine.Subtitle "Suomi" was produced by machine.Le sous-titrage "Français" a été généré automatiquement.Subtitle "Frysk" was produced by machine.Subtitle "Gaeilge" was produced by machine.Subtitle "Gàidhlig" was produced by machine.Subtitle "Galego" was produced by machine.Subtitle "Schwizerdütsch" was produced by machine.Subtitle "هَوُسَ" was produced by machine.Subtitle "Ōlelo Hawaiʻi" was produced by machine.Subtitle "עברית" was produced by machine.Subtitle "हिन्दी" was produced by machine.Subtitle "Mẹo" was produced by machine.Podnaslov "Hrvatski" generiran je automatski.Subtitle "Kreyòl ayisyen " was produced by machine.A magyar felirat gépi fordítással (MI) készült. Subtitle "Հայերեն" was produced by machine.Subtitle "Bahasa Indonesia " was produced by machine.Subtitle "Asụsụ Igbo " was produced by machine.Textun"Íslenska" var framkvæmt vélrænt.Sottotitoli "Italiano" sono stati generati con l'intelligenza artificiale.字幕は"日本語" 自動的に生成されました。Subtitle "Basa Jawa" was produced by machine.Subtitle "ქართული" was produced by machine.Subtitle "қазақ тілі " was produced by machine.Subtitle "ភាសាខ្មែរ" was produced by machine.Subtitle "ಕನ್ನಡ" was produced by machine.Subtitle "한국어" was produced by machine.Subtitle "कोंकणी語" was produced by machine.Subtitle "کوردی" was produced by machine.Subtitle "Кыргызча" was produced by machine.Subtitle " lingua latina" was produced by machine.Subtitle "Lëtzebuergesch" was produced by machine.Subtitle "Lingala" was produced by machine.Subtitle "ພາສາ" was produced by machine.Antraštė "Lietuvių" buvo sukurta mašina.Subtitle "Latviešu" was produced by machine.Subtitle "fiteny malagasy" was produced by machine.Subtitle "te reo Māori" was produced by machine.Subtitle "македонски јазик" was produced by machine.Subtitle "malayāḷaṁ" was produced by machine.Subtitle "Монгол хэл" was produced by machine.Subtitle "मराठी" was produced by machine.Subtitle "Bahasa Malaysia" was produced by machine.Subtitle "Malti" was produced by machine.Subtitle "မြန်မာစာ " was produced by machine.Subtitle "नेपाली" was produced by machine.Ondertitels "Nederlands" machinaal geproduceerd.Subtitle "Norsk" was produced by machine.Subtitle "chiCheŵa" was produced by machine.Subtitle "ਪੰਜਾਬੀ" was produced by machine.Podtytuł "Polska" został utworzony przez maszynę.Subtitle "پښتو" was produced by machine.Legenda "Português" foi gerada automaticamente.Subtitle "Română" was produced by machine.Subtitle "Язык жестов (Русский)" was produced by machine.Субтитры "Pусский" были созданы машиной.Subtitle "Kinyarwanda" was produced by machine.Subtitle "सिन्धी" was produced by machine.Subtitle "Deutschschweizer Gebärdensprache" was produced by machine.Subtitle "සිංහල" was produced by machine.Subtitle "Slovensky" was produced by machine.Subtitle "Slovenski" was produced by machine.Subtitle "gagana fa'a Samoa" was produced by machine.Subtitle "chiShona" was produced by machine.Subtitle "Soomaaliga" was produced by machine.Titra "Shqip" u krijua automatikisht.Превод "србски" је урађен машински.Subtitle "Sesotho" was produced by machine.Subtitle "Basa Sunda" was produced by machine.Undertext "Svenska" är maskinell skapad.Subtitle "Kiswahili" was produced by machine.Subtitle "தமிழ்" was produced by machine.Subtitle "తెలుగు" was produced by machine.Subtitle "Тоҷикй" was produced by machine.Subtitle "ภาษาไทย" was produced by machine.ንኡስ ኣርእስቲ "ትግርኛ" ብማሽን እዩ ተፈሪዩ።Subtitle "Türkmençe" was produced by machine.Subtitle "Tagalog" ay nabuo sa pamamagitan ng makina.Altyazı "Türkçe" otomatik olarak oluşturuldu.Subtitle "татар теле" was produced by machine.Subtitle "Українська " was produced by machine.ذیلی عنوان "اردو" مشین کے ذریعہ تیار کیا گیا تھا۔Subtitle "Oʻzbek" was produced by machine.Phụ đề được tạo bởi máy.Subtitle "Serbšćina" was produced by machine.Subtitle "isiXhosa" was produced by machine.Subtitle "ייִדיש" was produced by machine.Subtitle "Yorùbá" was produced by machine.字幕 "中文" 由机器生成。Subtitle "isiZulu" was produced by machine.
kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV не носи отговорност за некачествен превод.অপর্যাপ্ত অনুবাদের জন্য kla.TV কোন দায় বহন করে না।kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV nenese žádnou odpovědnost za chybné překlady.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV übernimmt keine Haftung für mangelhafte Übersetzung.kla.TV accepts no liability for inadequate translationΗ kla.TV δεν φέρει καμία ευθύνη για ανεπαρκή μετάφραση.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV no se hace responsable de traducciones incorrectas.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV n'assume aucune responsabilité en cas de mauvaise traduction.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV ne preuzima nikakvu odgovornost za neadekvatne prijevode.kla.TV accepts no liability for defective translation.A Kla.TV nem vállal felelősséget az esetleges fordítási hibákért.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV tekur enga ábyrgð á áræðanleika þýðingarinnarKla.TV non si assume alcuna responsabilità per traduzioni lacunose e/o errate.Kla.TV は、不適切な翻訳に対して一切の責任を負いません。kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV neprisiima jokios atsakomybės už netinkamą vertimą.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV aanvaardt geen aansprakelijkheid voor foutieve vertalingen.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV nie ponosi odpowiedzialności za wadliwe tłumaczenie.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV não se responsabiliza por traduções defeituosas.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV не несет ответственности за некачественный перевод.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV nuk mban asnjë përgjegjësi për përkthime joadekuate.kla.TV не преузима никакву одговорност за неадекватне преводе..kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.Kla.TV tar inget ansvar för felaktiga översättningar.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV ንዝኾነ ጉድለት ትርጉም ዝኾነ ይኹን ሓላፍነት ኣይቅበልን እዩ።kla.TV accepts no liability for defective translation.kla. Walang pananagutan ang TV sa mga depektibong pagsasalin.kla.TV hatalı çeviriler için hiçbir sorumluluk kabul etmez.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV عیب دار ترجمہ کے لیے کوئی ذمہ داری قبول نہیں کرتا ہے۔kla.TV accepts no liability for defective translation.Kla. TV không chịu trách nhiệm về bản dịch không đầy đủ.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV 对翻译质量问题不承担任何责任。kla.TV accepts no liability for defective translation.
De AZK laat zich niet het zwijgen opleggen. Ondanks talloze aanvallen in de media blijft ze onstuitbaar groeien. Voor de 23e keer brengt ze mensen uit de hele wereld bij elkaar. Honderden vrijwilligers en meer dan 400 vrijwillige technici zorgen er met veel toewijding voor dat de conferentie in 73 landen wordt uitgezonden. De AZK biedt een platform aan vooraanstaande sprekers die in de gevestigde media worden gecensureerd. Met deze openingsrede van Lois Sasek gaat het spectaculaire evenement van start …
[verder lezen]
Het is weer zover! De 23e Anti-Censuur Conferentie staat op het punt te beginnen. Naast spraakmakende onderwerpen wacht u een muziekprogramma dat veel meer is dan alleen begeleiding. Het raakt de kern van de tijd! Welkom bij de 23e AZK-conferentie. Fijn dat je er bent!
Lois Sasek:
Hallo lieve mensen uit de hele wereld! Hartelijk welkom bij de 23ste AZK.
Ik zeg "Privet" voor Oekraïne, Rusland en Kirgizië. U neemt vandaag deel vanuit verschillende locaties Onze kijkers uit enkele steden in Oekraïne worstelen momenteel sterk met stroomonderbrekingen. Maar wij hebben de vaste verwachting dat de stroom en het internet vandaag stabiel zullen werken, en dat jullie gewoon continu erbij kunnen zijn.
Wij zeggen "Hola" voor Spanje, Tenerife, Bolivia, Chili, Argentinië, Peru, Guatemala, Costa Rica, Mexico, Colombia, Nicaragua, Panama en Paraguay. In Mexico is het nu 20 min. over drie 's nachts!
Wij zeggen "Hello" naar Amerika, Canada en het Verenigd Koninkrijk. Ook hier worden vandaag weer een aantal streams opgevangen. Bij enkele kijkers aan de westkust van de VS is het 20 min. over één 's nachts. Dank dat jullie voor de AZK uit de veren zijn gekomen! Bij onze kijkers aan de oostkust van Rusland is het al 20 min. over acht 's avonds. En jullie zeggen wij dank dat jullie met ons de nacht doorbrengen, jullie nacht.
Wij zeggen "Aluu" naar Groenland, "Salamat bagi" naar Maleisië en Indonesië. "Salam" naar Senegal, Marokko, Algerije, Afghanistan en Iran. "Asléma" naar Tunesië, "Jambo" Tanzania, "Amahoro" Burundi! "Mbote" zegt men ter begroeting in Congo en Kameroen. Met al deze landen zijn wij vandaag verbonden op deze 23ste AZK! Maar ik zeg, het gaat nog verder.
We verbinden ons nu wereldwijd en we zeggen "Ayubowan" naar Sri Lanka, "Yià sas!" naar Griekenland en Cyprus, "Hej" Zweden, Finland, Noorwegen en Denemarken. "Salut!" Roemenië en Moldavië, "Salut" naar Frankrijk, Mauritius, Martinique, Monaco, La Réunion, Frans-Guyana, Togo en aan de Ivoorkust, "Bom dia!" naar Portugal en Brazilië.
En nu korten we het geheel een beetje in. Jullie kunnen de landen op het scherm lezen. "Moien" (Luxemburg), "Ciao" (Italië), "Dobrý den" (Tsjechië), "Dzień dobry" (Polen), "Sziasztok" (Hongarije), "Zdravo", Montenegro, "Sdrawej!" (Bulgarije), "Pryvitannie" (Belarus), "Sveiki" (Letland), "Dobar dan!", (Kroatië) "Përshëndetje" (Albanië), "Gamarjoba" (Georgië), "Hala wallah" naar Saoedi-Arabië. "Sawatdi" naar Thailand, "Namaste" naar India, "Kumusta" Filipijnen. En het "Grüezi" in Zwitserland en naar Liechtenstein en het "Griaß di" naar Oostenrijk. En nogmaals een groot "Hallo" naar België, Nederland en naar Duitsland
We zijn allemaal hier! We begroeten jullie allemaal hier uit alle 73 landen, die we nu in onze systemen hebben kunnen registreren. Dat is het hoogste aantal, wat we nu ooit hebben gehad bij een evenement. We begroeten jullie in het unieke webcam-stadion van de AZK! Dit interactieve online stadion is uniek in de wereld! En dit webcam-stadion, dat heeft in de afgelopen zes jaar al 38.870.000 bezoekers ontvangen!
Vroeger kwamen bezoekers uit alle regio's en uit alle windstreken naar ons toe in Zwitserland voor een AZK-conferentie. Bijvoorbeeld bezoekers uit Neumünster, die hebben daarvoor acht en een half uur lange rit afgelegd. Met de huidige brandstofprijzen zou de rit voor de familie Zschischang uit Neumünster met 2,75 euro per liter maar liefst 536 euro hebben gekost. De familie was altijd al bij de AZK's aanwezig, is ook vandaag aanwezig.
Wie had ooit gedacht dat de uitvinding van dit online stadion zoveel verlichting zou brengen. Mijn vader, Ivo Sasek, had het idee, de visie van dit webcam-stadion. En het was toch altijd al zo, toch? De AZK-evenementen waren altijd al gratis. Maar nu gaat deze financiële verlichting voor de kijkers echter verder, juist doordat ze geen dure brandstofprijzen hoeven te betalen. Jullie kunnen nu allemaal gewoon van thuis uit meedoen. En dat deze visie überhaupt kon worden gerealiseerd: daarom hebben we in 2020 de livestream-techniek vertienvoudigd.
En zo werd het dus mogelijk dat we zulke gigantische, internationale evenementen überhaupt kunnen uitvoeren. Als jullie nu eens naar dit cameraperspectief kijken, zien jullie dat de webcambeelden die jullie op dit moment versturen, allemaal zo in perspectief worden weergegeven dat ze op deze stadionplaatsen correct worden getoond. Dat wordt allemaal op dit moment live berekend en weergegeven. Daar hebben onze IT-genieën echt ware wonderen verricht. En bij ons zit nu op één stoel niet alleen één mens, maar hele families, groepen of zelfs hallen! En nu willen we even kijken.
Bijvoorbeeld zijn vandaag grotere ruimtes met veel mensen aangesloten: uit de regio Zürich bijvoorbeeld, uit de omgeving Schwäbisch Hall, uit de regio Augsburg, dat is Augsburg mooi, of nabij Bautzen. In de omgeving Konstanz zijn ze bij elkaar, in de regio Bern. Saarland bij Kaiserslautern, in de omgeving Ulm, mooi, Schaffhausen, in de omgeving Pforzheim, in de omgeving van Dortmund, Heidelberg, Frankfurt, Sankt Gallen. En vele, vele meer, die kan ik nu niet allemaal nog kan laten zien. We hebben bijvoorbeeld ook grote groepen in Moskou, Chur, Aarau, Nürnberg, Berlijn, München, Glarus, Vorarlberg, Bregenz, Lindau, München, Schwäbische Alb. Of ook de Pfalzers en de Zwaben ontmoeten elkaar in grote groepen. Maar hier laat ik het nu even bij, anders komt er vandaag geen spreker meer aan het woord.
Zoals gezegd, dit online stadion is in het jaar 2020 ontstaan. Toen was er het verbod op samenkomsten vanwege de coronaplandemie. Toen hebben we gewoon elk jaar onze streamtechniek uitgebreid, zodat we vanaf het jaar 2022 zelfs de AZK-conferenties online konden streamen, met sprekers uit de hele wereld. Zo konden bijvoorbeeld de sprekers uit Groot-Brittannië, uit Japan, uit de Filipijnen, de VS, Zweden enzovoorts, die hoefden niet ingevlogen te worden, maar konden live vanuit hun landen worden ingeschakeld. Vandaag hebben we ook een spreekster die vanuit Nederland via een videoverbinding deelneemt.
Ook vandaag mogen we weer rekenen op boeiende online gastsprekers, maar ook op sprekers ter plaatse! Dus laat u verrassen! Vandaag zijn er meer dan veertig vertalers uit de hele wereld ingeschakeld, zodat ze in al die talen live kunnen streamen. Vroeger vonden de eerste 17 AZK's plaats in grote evenementenhallen. Maar vanaf de 18e AZK zijn we dan in deze grote groeispurt hier naar het webcam-stadion overgestapt. We kijken even terug. Ja, en vandaag vieren we alweer de 23ste AZK.
Ik wil gewoon vooraf nog zeggen: als alleen al de vertalers voor hun prestatie rekeningen zouden sturen, dan zouden er alleen daarvoor al 100.000 frank aan kosten ontstaan. Maar hier werkt iedereen van harte vrijwillig mee om deze geweldige dag mogelijk te maken. En dat is een wereldsensatie, dat mag echt wel eens gezegd worden. Wie doet er nu graag gratis zoiets in zijn welverdiende weekend? Maar, om nog maar te zwijgen van de wekenlange voorbereidingen.
Klein voorbeeld: Dit plaatselijke team hier bijvoorbeeld, dat is al op 11 juli begonnen met dit nieuwe stadionontwerp. Zij hebben vooraf maandenlang geconstrueerd, gepland, berekend, ontworpen, opgebouwd, geïnstalleerd, verlicht. 80 vrijwillige helpers hebben afgelopen zaterdag hier alles technisch klaargemaakt, verlicht, ingericht, de systemen bijgewerkt en gecheckt. Michu heeft bijvoorbeeld de hele nacht door het licht geoptimaliseerd. We merkten pas in de ochtend dat de beste man de hele nacht was doorgegaan, hij wilde dat het helemaal precies klopte! Of in de afgelopen weken hebben bovendien 120, ongeveer 120 mensen, meegewerkt om alle presentaties vorm te geven, zodat ook inhoudelijk en technisch gewoon alles klaar is voor vandaag. We gaan jullie vandaag iets geweldigs presenteren! Ook zijn alle streamsystemen voorbereid en geoptimaliseerd! Twaalf lieve mensen hebben zich bijvoorbeeld alleen deze week al bij mij gemeld om mij bij de voorbereidingen te helpen. En dat kwam prima uit dat op het juiste moment, altijd de juiste persoon er was, en deels werd er zelfs vakantie voor opgenomen. Dus er zit hier echt iets geweldigs achter, dat wil ik vooraf zeggen.
Daarom heb ik bijvoorbeeld de talrijke zangers, muzikanten, cameramensen nog helemaal niet genoemd, of die gekookt hebben, gedecoreerd hebben, of juist het hele evenementenprogramma hier zullen aanbieden. Jullie hebben allemaal iets enorms gepresteerd zodat het vandaag kan plaatsvinden, en alles vrijwillig, volledig vrijwillig. En juist nu op woensdag hadden we nog een zwerm helpers nodig om heel veel inhoudelijk te controleren en op internet vrij te geven. Binnen twee, drie uur kwamen 26 mensen samen, die hadden mega veel plezier om dat te checken en alles voor jullie klaar te maken. Dat was een geweldige sfeer. Jullie hebben iets gigantisch gepresteerd, daar horen jullie vandaag nog meer over. Precies. Ja, zo heeft ieder zijn deel bijgedragen aan het welslagen van deze dag.
En op deze dag bedienen ongeveer 420 technici de apparaten op de achtergrond. Daaronder zijn bijvoorbeeld talrijke streamtechnici, geluidstechnici, sounddesigners, lichttechnici. Programmeurs, IT-specialisten, serverbeheerders. We hebben een team van opnametechnici, editors, projectietechnici, webcamcoördinatoren, ventilatietechnici, cameramensen, fotografen en technici voor vreemde talen. En er is een team van ijverige helpers, het transcribeert de hele dag alles wat er gezegd wordt, en ga zo maar door.
Er zijn hier ook tientallen zendstations in de studio, die worden van buitenaf bediend, omdat er hier simpelweg geen ruimte is voor de vele technici ter plaatse. Dus, meer dan 100 technici, die regelen de audio- en videoverbindingen van buitenaf. Maar ook elke ruimte hier ter plaatse werd ingenomen door de streamtechniek, als het ware door de tentakels van een octopus! Zelfs het toilet bleef niet gespaard! Hier staan negen servers, die nemen deze live-reacties van de duizenden kijkers uit de hele wereld in ontvangst en mixen ze. Meer dan 172 servers en workstations zorgen vandaag voor een probleemloze uitzending.
Ja, en jullie kunnen gewoon vanuit de woonkamer gezellig op de AZK-conferentie inschakelen. We willen hier even kort bij iemand binnenstappen. Hoe ziet het er bij jullie uit? "Grüezi. Hallo? Ziet het er gezellig uit bij jullie? Popcorn al klaar? Zijn jullie er klaar voor?" "Ja, we zijn er klaar voor en verheugen ons zeer op de dag van vandaag met jullie allemaal." Ja, en nu ga ik snel naar de andere kamer om Roemeens te vertalen. Tot dan." "Precies, dan kunnen we beginnen. Ik zou zeggen: laat de film maar draaien, of AZK, start!" Ja, mooi. Dus, of jullie hebben het je in de woonkamer ergens gemakkelijk gemaakt, zoals bij de familie Winkler, of jullie hebben je vanuit evenementenruimtes of hallen met ons verbonden, en nu gaat het bijna beginnen! Zijn jullie er klaar voor?
Publiek: Ja!
Ja, maar beste mensen, eigenlijk zou de AZK al heel lang niet meer mogen bestaan, want AZK staat immers voor Anti-censuur coalitie, dus een samenwerkingsverband van heel veel verschillende mensen, een coalitie tegen censuur. Anti-censuur: Dus, wat in de mainstream gecensureerd wordt, dat komt hier aan bod!
En dat bevalt de publieke omroepen helemaal niet. Dan krijg je dus al die miljarden te voelen, die wij hen onvrijwillig betalen, om het zo maar eens te zeggen. En met die miljarden wordt dan echt alles op alles gezet om ons, de groep vrijwilligers, met modder te bekogelen en in diskrediet te brengen! Dit hier zijn 450 kranten. Wij werden echter in totaal 890 keer met modder bekogeld in de krant en op televisie. En dat is alleen het aantal media-aanvallen dat ons bekend is! En deze mediaveldslagen, die richten zich tegen ons, waarbij wij onze avonden geven, waarbij wij de zaterdagen vrijwillig opofferen, waarbij wij met plezier en elan dat allemaal organiseren.
Deze aanvallen zijn gericht tegen ons, die zich vrijwillig inzetten om ervoor te zorgen dat iedereen hier een stem krijgt en dat niemand zomaar wordt gecensureerd of in opspraak wordt gebracht! Hier kan men eindelijk open praten, juist wanneer de media je met modder bekogelen, met vuil of je het zwijgen opleggen. Er is immers een reden waarom juist deze mensen in de mainstream niet aan het woord komen. Ik bedoel, dat zijn professoren, dat zijn doctoren, medici, advocaten en juristen, het zijn docenten, wetenschappers, ingenieurs en fysici, financieel experts en historici, generaals en majoors, militair-politici hebben we hier al gehad, journalisten en vele meer. Ja, we willen uitzoeken waarom juist zulke mensen geen stem krijgen in de door dwang gefinancierde media!
Wat ik nu met deze opsomming wil duidelijk maken: dat wij hier vandaag met duizenden kijkers uit de hele wereld kunnen samenkomen, is een wonder! Ik zou zeggen dat het een teken is dat de waarheid gewoonweg niet te stoppen is, hoe hard men ook probeert haar in diskrediet te brengen en te kleineren! Of we zien hier bijvoorbeeld: dit is een foto van de eerste AZK met Anita Petek-Dimmer, zij had immers als eerste de moed, als een van de eersten over de gevaren van de vaccinatie te spreken, die bewezen zijn.
De eerste AZK werd al met modder en vuil bekogeld. Oohh! "Obscure waarheden van de apostel!" Oha! Ik bedoel, papa heeft immers slechts deze competente sprekers aangekondigd, dat zij eindelijk eens ongecensureerd mochten spreken, en dat ook nog voor een groot publiek. En daar zei iedereen: "Dat gaat niet", maar papa heeft het gewoon gedaan. En het werkte toch. Maar juist de pers, die zag het helemaal niet graag, gaf hem kortweg de bijnaam "apostel". Dat was 2009. Dus: ijverig werd gedemoniseerd: de derde AZK, de vierde AZK, de vijfde AZK. Wat hebben we? Oh, daar werd een hal opgezegd, precies, maar de zesde AZK heeft toch plaatsgevonden. "Mysterieus congres in de Olma-hal." "Mysterieus congres" noemen de media het. De zevende AZK, ja, die werd natuurlijk ook gedemoniseerd. Ja, de achtste AZK, daar ging het pas echt los en de negende helemaal, wow, daar hebben ze echt veel krantenkoppen geproduceerd. Maar het publiek werd toch steeds talrijker. Er komen steeds meer mensen bij. Zelfs steeds meer simultaanvertalingen, steeds meer livestreams komen erbij. Op de een of andere manier hebben al die moddergevechten niet eens zo veel nut. De AZK groeit en groeit en krijgt steeds meer bereik, ik bedoel ook internationaliteit! De negende AZK had nog ongeveer 150.000 weergaven. De tiende AZK heeft al bijna een miljoen. Het stijgt maar door! Ja, nu moeten de publieke media toch eens iets anders bedenken. Hoe zou het zijn met een snufje terreurverdenking? Zo van geweldsverdenking, zoiets? Je hoeft het niet direct te zeggen, je kunt het impliceren.
Zo is het toch, daarin zijn ze zeer bedreven, en voilà, daar komt het: Zwitserse sekteleider bezweert de Derde Wereldoorlog. Ja, dat klinkt toch al veel gevaarlijker. Dat is uitgerekend de krantenkop, lieve mensen, bij de 10e AZK, waar papa het woord heeft, waar hij de AZK inleidde met de rede "Hoe voorkom je een derde wereldoorlog".
Op dezelfde AZK sprak de vredesonderzoeker en historicus Daniele Ganser. Hij heeft ons een blik achter de schermen van de machtspolitiek gegeven.
Op deze AZK werden ook vredelievende liederen gezongen, bijvoorbeeld mijn anti-oorlogslied:
"Mijn woord is mijn zwaard!".
Citaten uit het lied: "Maar nu is het afgelopen. We laten onze mannen, broers, vaders en zonen niet meer in jullie oorlogen trekken. Nooit meer, nooit meer, nooit meer!"
Citaten van Daniele Ganser: "Ik heb ook de indruk dat de mensen die hier zijn echt tegen de oorlogen zijn. Ik denk dat iedereen zich daar zelf een beeld van moet vormen en hierheen moet komen en met de mensen moet praten. En ja, ik geloof dat hij dan mijn mening zal delen, dat de mensen tegen oorlog, terreur en marteling zijn." Tot zover het snufje terreurverdenking.
Ook in de daarna volgende jaren verandert dat niet. Ze zoeken alleen nog steeds dommere benamingen en nog erger vernederende woorden voor de AZK. Bij de 13de AZK is het toch nog wat creatiever: "Het meest absurde event van het jaar." Dus het bevalt hen helemaal niet dat de AZK de mensen een podium geeft. Ik bedoel, ze censureren het toch extra zo ijverig en uitgebreid, of niet?
William Shakespeare zei daar treffend over: "Het doel van de laster zijn altijd de goeden geweest! Als je goed bent, maakt de laster je waarde alleen maar des te duidelijker!" Toen dacht ik, we zouden eens zo'n nieuwe waardentabel kunnen invoeren volgens Shakespeare. Dat is dan altijd het eerste wat je zegt als je je ergens een beeld probeert te vormen van de ernst van de laster, net als zo’n onderscheiding, zoals die Michelinsterren voor een chef-kok. Of zijn er nog die GaultMillau-punten? Hoe meer, hoe beter. Dus bij de laster is het hetzelfde.
Ik bedoel, we hebben vandaag heel veel bewegingen hier, die worden eveneens zeer belasterd. Bijvoorbeeld hebben we kinderbeschermingsorganisaties onder ons. We hebben diverse verenigingen van artsen, hier bijvoorbeeld de Médicos por la verdad. Of vandaag zijn er ook mensenrechtenorganisaties hier, vredesbewegingen, liefdadigheidsorganisaties. Advocaten voor de waarheid zijn hier enzovoort. Velen groeten ons ook heel hartelijk. Ja, en jullie hebben allemaal jullie eigen Michelinsterren, zeg ik nu maar. Jullie kennen dat met de laster en de leugen.
En vandaag mogen we deze AZK dan meteen beginnen met de meester die het meest is gekleineerd, dat durf ik zonder meer te beweren. Ik ken dus niemand die al 45 jaar zo verschrikkelijk door het slijk gehaald wordt! En hij is voor ons echt een voorbeeld, hoe hij gewoon verdergaat.
En dan schiet me deze Perzische dichter Saadi te binnen. Die beklaagde zich ooit bij een wijze man erover dat iemand hem van corruptie beschuldigd had. En toen kreeg hij het antwoord: "Beschaam hem toch door je goede gedrag."
Of de Engelse dichter John Milton, die schreef: "De beste tegenargumenten tegen valse aanklagers zijn zwijgen, geduld en eerlijke daden, die tegenover oneerlijke woorden worden gesteld."
De Franse toneelschrijver Molière, die zou gezegd hebben: "Niemand is veilig voor laster. Het beste is er geen aandacht aan te schenken, onschuldig te leven en de wereld te laten praten."
En precies zo doet mijn vader Ivo Sasek het. Niets kan hem ervan weerhouden om zijn oprechte daden te verrichten. En die stelt hij gewoon tegenover deze lasterlijke woorden. En hij laat de wereld praten. En de wereld praat. Dat wil ik nu juist laten zien aan de hand van deze expansie van de AZK. Laten we alleen al het verloop bekijken, hoe de wereld hier praat, over de 18de AZK tot de 21ste AZK. Jullie zien de stijging van 3,8 miljoen naar 10,9 miljoen! Zien jullie de tendens? Bij de laatste 2 AZK's hadden we gemiddeld 10 miljoen weergaven. Ik denk dat dat de reden is waarom de afgelopen weken overal de lasterturbines nog eens flink hoger werden opengedraaid. 25 lasterartikelen werden nu in de afgelopen dagen, weken gericht vóór deze 23ste AZK gepubliceerd, en wel in diverse kranten van Europa. Daar is bijvoorbeeld een journalist in Berlijn bij de AZK binnengeslopen en gebruikt de meest perfide technieken om op de een of andere manier een denigrerend beeld van de conferentie te schetsen. Daar wordt minachtend gepraat over een man met een half kaal hoofd, die hem ontvangt en van verduisterde ramen. De reporter spreekt dan met een minachtende ondertoon over kaasblokjes, hummus en zoutstengels, die daar bij de ontvangst klaarstaan. Ik wil daar verder geen aandacht meer aan schenken.
Ik wil gewoon even iets zeggen. Wees je er alsjeblieft van bewust, ook alle critici … Dat voor deze dag honderden mensen hun hele hart en ziel erin hebben gestopt om dat allemaal te organiseren en voor te bereiden. Ze zijn boodschappen gaan doen met hun eigen verdiende geld. Ze hebben voor jullie heerlijk eten voorbereid! Ze hebben gebakken, gekookt, schoongemaakt. Ja, ze hebben zelfs de moeite genomen om de ramen te verduisteren, zodat jullie het beeld op het scherm goed kunnen zien! Ze hebben hun koffiemachines voor jullie meegebracht en opgesteld, zodat jullie gratis koffie kunnen drinken. Ze hebben prachtige menu's bedacht. Buffetten worden in de pauze geopend. Er werden hapjes voorbereid. Er werd gedecoreerd en alles mooi voorbereid. Ik zeg, waar gebeurt dat zo in deze wereld? Dat zou nog eens een krantenartikel zijn, toch? Hoe hier iedereen de ander kosteloos dient! En iedereen de ander nog meer "dank je" zegt! Waar allen vrolijk en vriendelijk zijn. Hier is de nieuwe wereld en lieve mensen, ik zeg, geniet er ook vandaag weer van. De toekomst, die zonder geld is, vol liefde en vol vrijwillige toewijding waar wij uit alle achtergronden, uit alle religies, en uit alle landen vreedzaam samen zijn. Ja, dat wilde ik even zeggen.
Ja, lieve mensen, nu mag ik jullie de oprichter van deze fantastische unieke en kolossale AZK voorstellen! Maar dat is hij niet, of wel? Hè? En wie is dat dan naast hem? Aha, dat zou ik moeten zijn! Toen hadden ze nog een gemeen idee, dat misschien eindelijk iets oplevert!! Echt lelijk afbeelden, of niet? En dan nog zo'n UFO boven het KlaTV-logo plaatsen. Dat is echt creatief. Mooi, ja. We kijken of het bij deze 890ste aanval nu eindelijk lukt om mijn vader tot zwijgen te brengen? Ja, misschien omdat hij zo lelijk geschilderd is? En ik zeg, nee, of willen we mijn vader horen spreken? De media brengen hem niet tot zwijgen!
En ja, ik sluit af met een citaat van de beroemde schrijver Alexander Solzjenitsyn. Hij zegt: "Een enkel woord van waarheid weegt zwaarder dan de hele wereld". En daar zeg ik, zijn we benieuwd naar deze 23ste AZK. Naar woorden van waarheid, die vandaag gesproken worden. Ze wegen zwaarder dan de hele wereld. Ik zeg, dan vervliegen al die gemene medialeugens, dat willen we nu nog zien hier, als kaf in de wind. De 23ste AZK gaat nu van start en het is de moeite om tot het einde te blijven kijken. Nogmaals een stevig applaus voor alle vrijwillige vertalers, technici, gastheren en iedereen die aan het slagen van deze dag heeft bijgedragen. Zo, nu laten we nog een sterk ingekorte biografie van mijn papa lopen. Daarna kunnen jullie jezelf overtuigen van de schoonheid van mijn vader. Start de Film.
Benieuwd naar meer?!
Dan gaat het verder met de lezing van Ivo Sasek op de 23ste AZK: www.kla.tv/43233
Informatie over vroegere AZK-conferenties: www.anti-zensur.info
Afsluitende opmerkingen:
Deze producties zijn gemaakt ter gelegenheid van een conferentie van de Anti-Censuurcoalitie in Zwitserland. De AZK streeft geen financiële belangen na. Noch de initiatiefnemers, noch de sprekers, noch Kla.TV hebben voor deze opname een vergoeding ontvangen. Wij willen er uitdrukkelijk op wijzen dat deze video in ongewijzigde vorm zo vaak als gewenst mag worden vermenigvuldigd en kosteloos mag worden doorgestuurd.
AZK is niet aansprakelijk voor de inhoud van welke bijdragen dan ook. De AZK is zowel politiek als religieus neutraal en geeft daarom geen oordeel over de sprekers. De bijdragen dienen uitsluitend ter verdere informatie en weerspiegelen niet de mening van de AZK. AZK is in alle opzichten een neutraal informatiecentrum. Elke spreker staat alleen in voor zijn eigen bijdrage en niet voor andere bijdragen of voor de AZK zelf, aangezien er geen onderlinge banden bestaan.
Belangrijke opmerking: De hier gepresenteerde informatie is naar beste weten en geweten gecontroleerd. Desondanks aanvaarden de sprekers en producenten geen enkele aansprakelijkheid voor gevolgen van handelingen of nalatigheden die verband houden met de inhoud van deze video. Iedereen draagt de volledige verantwoordelijkheid voor de manier waarop hij of zij omgaat met hetgeen is gehoord.
van
Ls.
Bronnen/Links: --
23e AZK – Lois Sasek: De AZK laat zich niet het zwijgen opleggen – Opening van de AZK
uitzending en toebehoren in de gewenste kwaliteit downloaden:
Tekst uitzending
download
20.11.2026 | www.kla.tv/43366
Het is weer zover! De 23e Anti-Censuur Conferentie staat op het punt te beginnen. Naast spraakmakende onderwerpen wacht u een muziekprogramma dat veel meer is dan alleen begeleiding. Het raakt de kern van de tijd! Welkom bij de 23e AZK-conferentie. Fijn dat je er bent! Lois Sasek: Hallo lieve mensen uit de hele wereld! Hartelijk welkom bij de 23ste AZK. Ik zeg "Privet" voor Oekraïne, Rusland en Kirgizië. U neemt vandaag deel vanuit verschillende locaties Onze kijkers uit enkele steden in Oekraïne worstelen momenteel sterk met stroomonderbrekingen. Maar wij hebben de vaste verwachting dat de stroom en het internet vandaag stabiel zullen werken, en dat jullie gewoon continu erbij kunnen zijn. Wij zeggen "Hola" voor Spanje, Tenerife, Bolivia, Chili, Argentinië, Peru, Guatemala, Costa Rica, Mexico, Colombia, Nicaragua, Panama en Paraguay. In Mexico is het nu 20 min. over drie 's nachts! Wij zeggen "Hello" naar Amerika, Canada en het Verenigd Koninkrijk. Ook hier worden vandaag weer een aantal streams opgevangen. Bij enkele kijkers aan de westkust van de VS is het 20 min. over één 's nachts. Dank dat jullie voor de AZK uit de veren zijn gekomen! Bij onze kijkers aan de oostkust van Rusland is het al 20 min. over acht 's avonds. En jullie zeggen wij dank dat jullie met ons de nacht doorbrengen, jullie nacht. Wij zeggen "Aluu" naar Groenland, "Salamat bagi" naar Maleisië en Indonesië. "Salam" naar Senegal, Marokko, Algerije, Afghanistan en Iran. "Asléma" naar Tunesië, "Jambo" Tanzania, "Amahoro" Burundi! "Mbote" zegt men ter begroeting in Congo en Kameroen. Met al deze landen zijn wij vandaag verbonden op deze 23ste AZK! Maar ik zeg, het gaat nog verder. We verbinden ons nu wereldwijd en we zeggen "Ayubowan" naar Sri Lanka, "Yià sas!" naar Griekenland en Cyprus, "Hej" Zweden, Finland, Noorwegen en Denemarken. "Salut!" Roemenië en Moldavië, "Salut" naar Frankrijk, Mauritius, Martinique, Monaco, La Réunion, Frans-Guyana, Togo en aan de Ivoorkust, "Bom dia!" naar Portugal en Brazilië. En nu korten we het geheel een beetje in. Jullie kunnen de landen op het scherm lezen. "Moien" (Luxemburg), "Ciao" (Italië), "Dobrý den" (Tsjechië), "Dzień dobry" (Polen), "Sziasztok" (Hongarije), "Zdravo", Montenegro, "Sdrawej!" (Bulgarije), "Pryvitannie" (Belarus), "Sveiki" (Letland), "Dobar dan!", (Kroatië) "Përshëndetje" (Albanië), "Gamarjoba" (Georgië), "Hala wallah" naar Saoedi-Arabië. "Sawatdi" naar Thailand, "Namaste" naar India, "Kumusta" Filipijnen. En het "Grüezi" in Zwitserland en naar Liechtenstein en het "Griaß di" naar Oostenrijk. En nogmaals een groot "Hallo" naar België, Nederland en naar Duitsland We zijn allemaal hier! We begroeten jullie allemaal hier uit alle 73 landen, die we nu in onze systemen hebben kunnen registreren. Dat is het hoogste aantal, wat we nu ooit hebben gehad bij een evenement. We begroeten jullie in het unieke webcam-stadion van de AZK! Dit interactieve online stadion is uniek in de wereld! En dit webcam-stadion, dat heeft in de afgelopen zes jaar al 38.870.000 bezoekers ontvangen! Vroeger kwamen bezoekers uit alle regio's en uit alle windstreken naar ons toe in Zwitserland voor een AZK-conferentie. Bijvoorbeeld bezoekers uit Neumünster, die hebben daarvoor acht en een half uur lange rit afgelegd. Met de huidige brandstofprijzen zou de rit voor de familie Zschischang uit Neumünster met 2,75 euro per liter maar liefst 536 euro hebben gekost. De familie was altijd al bij de AZK's aanwezig, is ook vandaag aanwezig. Wie had ooit gedacht dat de uitvinding van dit online stadion zoveel verlichting zou brengen. Mijn vader, Ivo Sasek, had het idee, de visie van dit webcam-stadion. En het was toch altijd al zo, toch? De AZK-evenementen waren altijd al gratis. Maar nu gaat deze financiële verlichting voor de kijkers echter verder, juist doordat ze geen dure brandstofprijzen hoeven te betalen. Jullie kunnen nu allemaal gewoon van thuis uit meedoen. En dat deze visie überhaupt kon worden gerealiseerd: daarom hebben we in 2020 de livestream-techniek vertienvoudigd. En zo werd het dus mogelijk dat we zulke gigantische, internationale evenementen überhaupt kunnen uitvoeren. Als jullie nu eens naar dit cameraperspectief kijken, zien jullie dat de webcambeelden die jullie op dit moment versturen, allemaal zo in perspectief worden weergegeven dat ze op deze stadionplaatsen correct worden getoond. Dat wordt allemaal op dit moment live berekend en weergegeven. Daar hebben onze IT-genieën echt ware wonderen verricht. En bij ons zit nu op één stoel niet alleen één mens, maar hele families, groepen of zelfs hallen! En nu willen we even kijken. Bijvoorbeeld zijn vandaag grotere ruimtes met veel mensen aangesloten: uit de regio Zürich bijvoorbeeld, uit de omgeving Schwäbisch Hall, uit de regio Augsburg, dat is Augsburg mooi, of nabij Bautzen. In de omgeving Konstanz zijn ze bij elkaar, in de regio Bern. Saarland bij Kaiserslautern, in de omgeving Ulm, mooi, Schaffhausen, in de omgeving Pforzheim, in de omgeving van Dortmund, Heidelberg, Frankfurt, Sankt Gallen. En vele, vele meer, die kan ik nu niet allemaal nog kan laten zien. We hebben bijvoorbeeld ook grote groepen in Moskou, Chur, Aarau, Nürnberg, Berlijn, München, Glarus, Vorarlberg, Bregenz, Lindau, München, Schwäbische Alb. Of ook de Pfalzers en de Zwaben ontmoeten elkaar in grote groepen. Maar hier laat ik het nu even bij, anders komt er vandaag geen spreker meer aan het woord. Zoals gezegd, dit online stadion is in het jaar 2020 ontstaan. Toen was er het verbod op samenkomsten vanwege de coronaplandemie. Toen hebben we gewoon elk jaar onze streamtechniek uitgebreid, zodat we vanaf het jaar 2022 zelfs de AZK-conferenties online konden streamen, met sprekers uit de hele wereld. Zo konden bijvoorbeeld de sprekers uit Groot-Brittannië, uit Japan, uit de Filipijnen, de VS, Zweden enzovoorts, die hoefden niet ingevlogen te worden, maar konden live vanuit hun landen worden ingeschakeld. Vandaag hebben we ook een spreekster die vanuit Nederland via een videoverbinding deelneemt. Ook vandaag mogen we weer rekenen op boeiende online gastsprekers, maar ook op sprekers ter plaatse! Dus laat u verrassen! Vandaag zijn er meer dan veertig vertalers uit de hele wereld ingeschakeld, zodat ze in al die talen live kunnen streamen. Vroeger vonden de eerste 17 AZK's plaats in grote evenementenhallen. Maar vanaf de 18e AZK zijn we dan in deze grote groeispurt hier naar het webcam-stadion overgestapt. We kijken even terug. Ja, en vandaag vieren we alweer de 23ste AZK. Ik wil gewoon vooraf nog zeggen: als alleen al de vertalers voor hun prestatie rekeningen zouden sturen, dan zouden er alleen daarvoor al 100.000 frank aan kosten ontstaan. Maar hier werkt iedereen van harte vrijwillig mee om deze geweldige dag mogelijk te maken. En dat is een wereldsensatie, dat mag echt wel eens gezegd worden. Wie doet er nu graag gratis zoiets in zijn welverdiende weekend? Maar, om nog maar te zwijgen van de wekenlange voorbereidingen. Klein voorbeeld: Dit plaatselijke team hier bijvoorbeeld, dat is al op 11 juli begonnen met dit nieuwe stadionontwerp. Zij hebben vooraf maandenlang geconstrueerd, gepland, berekend, ontworpen, opgebouwd, geïnstalleerd, verlicht. 80 vrijwillige helpers hebben afgelopen zaterdag hier alles technisch klaargemaakt, verlicht, ingericht, de systemen bijgewerkt en gecheckt. Michu heeft bijvoorbeeld de hele nacht door het licht geoptimaliseerd. We merkten pas in de ochtend dat de beste man de hele nacht was doorgegaan, hij wilde dat het helemaal precies klopte! Of in de afgelopen weken hebben bovendien 120, ongeveer 120 mensen, meegewerkt om alle presentaties vorm te geven, zodat ook inhoudelijk en technisch gewoon alles klaar is voor vandaag. We gaan jullie vandaag iets geweldigs presenteren! Ook zijn alle streamsystemen voorbereid en geoptimaliseerd! Twaalf lieve mensen hebben zich bijvoorbeeld alleen deze week al bij mij gemeld om mij bij de voorbereidingen te helpen. En dat kwam prima uit dat op het juiste moment, altijd de juiste persoon er was, en deels werd er zelfs vakantie voor opgenomen. Dus er zit hier echt iets geweldigs achter, dat wil ik vooraf zeggen. Daarom heb ik bijvoorbeeld de talrijke zangers, muzikanten, cameramensen nog helemaal niet genoemd, of die gekookt hebben, gedecoreerd hebben, of juist het hele evenementenprogramma hier zullen aanbieden. Jullie hebben allemaal iets enorms gepresteerd zodat het vandaag kan plaatsvinden, en alles vrijwillig, volledig vrijwillig. En juist nu op woensdag hadden we nog een zwerm helpers nodig om heel veel inhoudelijk te controleren en op internet vrij te geven. Binnen twee, drie uur kwamen 26 mensen samen, die hadden mega veel plezier om dat te checken en alles voor jullie klaar te maken. Dat was een geweldige sfeer. Jullie hebben iets gigantisch gepresteerd, daar horen jullie vandaag nog meer over. Precies. Ja, zo heeft ieder zijn deel bijgedragen aan het welslagen van deze dag. En op deze dag bedienen ongeveer 420 technici de apparaten op de achtergrond. Daaronder zijn bijvoorbeeld talrijke streamtechnici, geluidstechnici, sounddesigners, lichttechnici. Programmeurs, IT-specialisten, serverbeheerders. We hebben een team van opnametechnici, editors, projectietechnici, webcamcoördinatoren, ventilatietechnici, cameramensen, fotografen en technici voor vreemde talen. En er is een team van ijverige helpers, het transcribeert de hele dag alles wat er gezegd wordt, en ga zo maar door. Er zijn hier ook tientallen zendstations in de studio, die worden van buitenaf bediend, omdat er hier simpelweg geen ruimte is voor de vele technici ter plaatse. Dus, meer dan 100 technici, die regelen de audio- en videoverbindingen van buitenaf. Maar ook elke ruimte hier ter plaatse werd ingenomen door de streamtechniek, als het ware door de tentakels van een octopus! Zelfs het toilet bleef niet gespaard! Hier staan negen servers, die nemen deze live-reacties van de duizenden kijkers uit de hele wereld in ontvangst en mixen ze. Meer dan 172 servers en workstations zorgen vandaag voor een probleemloze uitzending. Ja, en jullie kunnen gewoon vanuit de woonkamer gezellig op de AZK-conferentie inschakelen. We willen hier even kort bij iemand binnenstappen. Hoe ziet het er bij jullie uit? "Grüezi. Hallo? Ziet het er gezellig uit bij jullie? Popcorn al klaar? Zijn jullie er klaar voor?" "Ja, we zijn er klaar voor en verheugen ons zeer op de dag van vandaag met jullie allemaal." Ja, en nu ga ik snel naar de andere kamer om Roemeens te vertalen. Tot dan." "Precies, dan kunnen we beginnen. Ik zou zeggen: laat de film maar draaien, of AZK, start!" Ja, mooi. Dus, of jullie hebben het je in de woonkamer ergens gemakkelijk gemaakt, zoals bij de familie Winkler, of jullie hebben je vanuit evenementenruimtes of hallen met ons verbonden, en nu gaat het bijna beginnen! Zijn jullie er klaar voor? Publiek: Ja! Ja, maar beste mensen, eigenlijk zou de AZK al heel lang niet meer mogen bestaan, want AZK staat immers voor Anti-censuur coalitie, dus een samenwerkingsverband van heel veel verschillende mensen, een coalitie tegen censuur. Anti-censuur: Dus, wat in de mainstream gecensureerd wordt, dat komt hier aan bod! En dat bevalt de publieke omroepen helemaal niet. Dan krijg je dus al die miljarden te voelen, die wij hen onvrijwillig betalen, om het zo maar eens te zeggen. En met die miljarden wordt dan echt alles op alles gezet om ons, de groep vrijwilligers, met modder te bekogelen en in diskrediet te brengen! Dit hier zijn 450 kranten. Wij werden echter in totaal 890 keer met modder bekogeld in de krant en op televisie. En dat is alleen het aantal media-aanvallen dat ons bekend is! En deze mediaveldslagen, die richten zich tegen ons, waarbij wij onze avonden geven, waarbij wij de zaterdagen vrijwillig opofferen, waarbij wij met plezier en elan dat allemaal organiseren. Deze aanvallen zijn gericht tegen ons, die zich vrijwillig inzetten om ervoor te zorgen dat iedereen hier een stem krijgt en dat niemand zomaar wordt gecensureerd of in opspraak wordt gebracht! Hier kan men eindelijk open praten, juist wanneer de media je met modder bekogelen, met vuil of je het zwijgen opleggen. Er is immers een reden waarom juist deze mensen in de mainstream niet aan het woord komen. Ik bedoel, dat zijn professoren, dat zijn doctoren, medici, advocaten en juristen, het zijn docenten, wetenschappers, ingenieurs en fysici, financieel experts en historici, generaals en majoors, militair-politici hebben we hier al gehad, journalisten en vele meer. Ja, we willen uitzoeken waarom juist zulke mensen geen stem krijgen in de door dwang gefinancierde media! Wat ik nu met deze opsomming wil duidelijk maken: dat wij hier vandaag met duizenden kijkers uit de hele wereld kunnen samenkomen, is een wonder! Ik zou zeggen dat het een teken is dat de waarheid gewoonweg niet te stoppen is, hoe hard men ook probeert haar in diskrediet te brengen en te kleineren! Of we zien hier bijvoorbeeld: dit is een foto van de eerste AZK met Anita Petek-Dimmer, zij had immers als eerste de moed, als een van de eersten over de gevaren van de vaccinatie te spreken, die bewezen zijn. De eerste AZK werd al met modder en vuil bekogeld. Oohh! "Obscure waarheden van de apostel!" Oha! Ik bedoel, papa heeft immers slechts deze competente sprekers aangekondigd, dat zij eindelijk eens ongecensureerd mochten spreken, en dat ook nog voor een groot publiek. En daar zei iedereen: "Dat gaat niet", maar papa heeft het gewoon gedaan. En het werkte toch. Maar juist de pers, die zag het helemaal niet graag, gaf hem kortweg de bijnaam "apostel". Dat was 2009. Dus: ijverig werd gedemoniseerd: de derde AZK, de vierde AZK, de vijfde AZK. Wat hebben we? Oh, daar werd een hal opgezegd, precies, maar de zesde AZK heeft toch plaatsgevonden. "Mysterieus congres in de Olma-hal." "Mysterieus congres" noemen de media het. De zevende AZK, ja, die werd natuurlijk ook gedemoniseerd. Ja, de achtste AZK, daar ging het pas echt los en de negende helemaal, wow, daar hebben ze echt veel krantenkoppen geproduceerd. Maar het publiek werd toch steeds talrijker. Er komen steeds meer mensen bij. Zelfs steeds meer simultaanvertalingen, steeds meer livestreams komen erbij. Op de een of andere manier hebben al die moddergevechten niet eens zo veel nut. De AZK groeit en groeit en krijgt steeds meer bereik, ik bedoel ook internationaliteit! De negende AZK had nog ongeveer 150.000 weergaven. De tiende AZK heeft al bijna een miljoen. Het stijgt maar door! Ja, nu moeten de publieke media toch eens iets anders bedenken. Hoe zou het zijn met een snufje terreurverdenking? Zo van geweldsverdenking, zoiets? Je hoeft het niet direct te zeggen, je kunt het impliceren. Zo is het toch, daarin zijn ze zeer bedreven, en voilà, daar komt het: Zwitserse sekteleider bezweert de Derde Wereldoorlog. Ja, dat klinkt toch al veel gevaarlijker. Dat is uitgerekend de krantenkop, lieve mensen, bij de 10e AZK, waar papa het woord heeft, waar hij de AZK inleidde met de rede "Hoe voorkom je een derde wereldoorlog". Op dezelfde AZK sprak de vredesonderzoeker en historicus Daniele Ganser. Hij heeft ons een blik achter de schermen van de machtspolitiek gegeven. Op deze AZK werden ook vredelievende liederen gezongen, bijvoorbeeld mijn anti-oorlogslied: "Mijn woord is mijn zwaard!". Citaten uit het lied: "Maar nu is het afgelopen. We laten onze mannen, broers, vaders en zonen niet meer in jullie oorlogen trekken. Nooit meer, nooit meer, nooit meer!" Citaten van Daniele Ganser: "Ik heb ook de indruk dat de mensen die hier zijn echt tegen de oorlogen zijn. Ik denk dat iedereen zich daar zelf een beeld van moet vormen en hierheen moet komen en met de mensen moet praten. En ja, ik geloof dat hij dan mijn mening zal delen, dat de mensen tegen oorlog, terreur en marteling zijn." Tot zover het snufje terreurverdenking. Ook in de daarna volgende jaren verandert dat niet. Ze zoeken alleen nog steeds dommere benamingen en nog erger vernederende woorden voor de AZK. Bij de 13de AZK is het toch nog wat creatiever: "Het meest absurde event van het jaar." Dus het bevalt hen helemaal niet dat de AZK de mensen een podium geeft. Ik bedoel, ze censureren het toch extra zo ijverig en uitgebreid, of niet? William Shakespeare zei daar treffend over: "Het doel van de laster zijn altijd de goeden geweest! Als je goed bent, maakt de laster je waarde alleen maar des te duidelijker!" Toen dacht ik, we zouden eens zo'n nieuwe waardentabel kunnen invoeren volgens Shakespeare. Dat is dan altijd het eerste wat je zegt als je je ergens een beeld probeert te vormen van de ernst van de laster, net als zo’n onderscheiding, zoals die Michelinsterren voor een chef-kok. Of zijn er nog die GaultMillau-punten? Hoe meer, hoe beter. Dus bij de laster is het hetzelfde. Ik bedoel, we hebben vandaag heel veel bewegingen hier, die worden eveneens zeer belasterd. Bijvoorbeeld hebben we kinderbeschermingsorganisaties onder ons. We hebben diverse verenigingen van artsen, hier bijvoorbeeld de Médicos por la verdad. Of vandaag zijn er ook mensenrechtenorganisaties hier, vredesbewegingen, liefdadigheidsorganisaties. Advocaten voor de waarheid zijn hier enzovoort. Velen groeten ons ook heel hartelijk. Ja, en jullie hebben allemaal jullie eigen Michelinsterren, zeg ik nu maar. Jullie kennen dat met de laster en de leugen. En vandaag mogen we deze AZK dan meteen beginnen met de meester die het meest is gekleineerd, dat durf ik zonder meer te beweren. Ik ken dus niemand die al 45 jaar zo verschrikkelijk door het slijk gehaald wordt! En hij is voor ons echt een voorbeeld, hoe hij gewoon verdergaat. En dan schiet me deze Perzische dichter Saadi te binnen. Die beklaagde zich ooit bij een wijze man erover dat iemand hem van corruptie beschuldigd had. En toen kreeg hij het antwoord: "Beschaam hem toch door je goede gedrag." Of de Engelse dichter John Milton, die schreef: "De beste tegenargumenten tegen valse aanklagers zijn zwijgen, geduld en eerlijke daden, die tegenover oneerlijke woorden worden gesteld." De Franse toneelschrijver Molière, die zou gezegd hebben: "Niemand is veilig voor laster. Het beste is er geen aandacht aan te schenken, onschuldig te leven en de wereld te laten praten." En precies zo doet mijn vader Ivo Sasek het. Niets kan hem ervan weerhouden om zijn oprechte daden te verrichten. En die stelt hij gewoon tegenover deze lasterlijke woorden. En hij laat de wereld praten. En de wereld praat. Dat wil ik nu juist laten zien aan de hand van deze expansie van de AZK. Laten we alleen al het verloop bekijken, hoe de wereld hier praat, over de 18de AZK tot de 21ste AZK. Jullie zien de stijging van 3,8 miljoen naar 10,9 miljoen! Zien jullie de tendens? Bij de laatste 2 AZK's hadden we gemiddeld 10 miljoen weergaven. Ik denk dat dat de reden is waarom de afgelopen weken overal de lasterturbines nog eens flink hoger werden opengedraaid. 25 lasterartikelen werden nu in de afgelopen dagen, weken gericht vóór deze 23ste AZK gepubliceerd, en wel in diverse kranten van Europa. Daar is bijvoorbeeld een journalist in Berlijn bij de AZK binnengeslopen en gebruikt de meest perfide technieken om op de een of andere manier een denigrerend beeld van de conferentie te schetsen. Daar wordt minachtend gepraat over een man met een half kaal hoofd, die hem ontvangt en van verduisterde ramen. De reporter spreekt dan met een minachtende ondertoon over kaasblokjes, hummus en zoutstengels, die daar bij de ontvangst klaarstaan. Ik wil daar verder geen aandacht meer aan schenken. Ik wil gewoon even iets zeggen. Wees je er alsjeblieft van bewust, ook alle critici … Dat voor deze dag honderden mensen hun hele hart en ziel erin hebben gestopt om dat allemaal te organiseren en voor te bereiden. Ze zijn boodschappen gaan doen met hun eigen verdiende geld. Ze hebben voor jullie heerlijk eten voorbereid! Ze hebben gebakken, gekookt, schoongemaakt. Ja, ze hebben zelfs de moeite genomen om de ramen te verduisteren, zodat jullie het beeld op het scherm goed kunnen zien! Ze hebben hun koffiemachines voor jullie meegebracht en opgesteld, zodat jullie gratis koffie kunnen drinken. Ze hebben prachtige menu's bedacht. Buffetten worden in de pauze geopend. Er werden hapjes voorbereid. Er werd gedecoreerd en alles mooi voorbereid. Ik zeg, waar gebeurt dat zo in deze wereld? Dat zou nog eens een krantenartikel zijn, toch? Hoe hier iedereen de ander kosteloos dient! En iedereen de ander nog meer "dank je" zegt! Waar allen vrolijk en vriendelijk zijn. Hier is de nieuwe wereld en lieve mensen, ik zeg, geniet er ook vandaag weer van. De toekomst, die zonder geld is, vol liefde en vol vrijwillige toewijding waar wij uit alle achtergronden, uit alle religies, en uit alle landen vreedzaam samen zijn. Ja, dat wilde ik even zeggen. Ja, lieve mensen, nu mag ik jullie de oprichter van deze fantastische unieke en kolossale AZK voorstellen! Maar dat is hij niet, of wel? Hè? En wie is dat dan naast hem? Aha, dat zou ik moeten zijn! Toen hadden ze nog een gemeen idee, dat misschien eindelijk iets oplevert!! Echt lelijk afbeelden, of niet? En dan nog zo'n UFO boven het KlaTV-logo plaatsen. Dat is echt creatief. Mooi, ja. We kijken of het bij deze 890ste aanval nu eindelijk lukt om mijn vader tot zwijgen te brengen? Ja, misschien omdat hij zo lelijk geschilderd is? En ik zeg, nee, of willen we mijn vader horen spreken? De media brengen hem niet tot zwijgen! En ja, ik sluit af met een citaat van de beroemde schrijver Alexander Solzjenitsyn. Hij zegt: "Een enkel woord van waarheid weegt zwaarder dan de hele wereld". En daar zeg ik, zijn we benieuwd naar deze 23ste AZK. Naar woorden van waarheid, die vandaag gesproken worden. Ze wegen zwaarder dan de hele wereld. Ik zeg, dan vervliegen al die gemene medialeugens, dat willen we nu nog zien hier, als kaf in de wind. De 23ste AZK gaat nu van start en het is de moeite om tot het einde te blijven kijken. Nogmaals een stevig applaus voor alle vrijwillige vertalers, technici, gastheren en iedereen die aan het slagen van deze dag heeft bijgedragen. Zo, nu laten we nog een sterk ingekorte biografie van mijn papa lopen. Daarna kunnen jullie jezelf overtuigen van de schoonheid van mijn vader. Start de Film. Benieuwd naar meer?! Dan gaat het verder met de lezing van Ivo Sasek op de 23ste AZK: www.kla.tv/43233 Informatie over vroegere AZK-conferenties: www.anti-zensur.info Afsluitende opmerkingen: Deze producties zijn gemaakt ter gelegenheid van een conferentie van de Anti-Censuurcoalitie in Zwitserland. De AZK streeft geen financiële belangen na. Noch de initiatiefnemers, noch de sprekers, noch Kla.TV hebben voor deze opname een vergoeding ontvangen. Wij willen er uitdrukkelijk op wijzen dat deze video in ongewijzigde vorm zo vaak als gewenst mag worden vermenigvuldigd en kosteloos mag worden doorgestuurd. AZK is niet aansprakelijk voor de inhoud van welke bijdragen dan ook. De AZK is zowel politiek als religieus neutraal en geeft daarom geen oordeel over de sprekers. De bijdragen dienen uitsluitend ter verdere informatie en weerspiegelen niet de mening van de AZK. AZK is in alle opzichten een neutraal informatiecentrum. Elke spreker staat alleen in voor zijn eigen bijdrage en niet voor andere bijdragen of voor de AZK zelf, aangezien er geen onderlinge banden bestaan. Belangrijke opmerking: De hier gepresenteerde informatie is naar beste weten en geweten gecontroleerd. Desondanks aanvaarden de sprekers en producenten geen enkele aansprakelijkheid voor gevolgen van handelingen of nalatigheden die verband houden met de inhoud van deze video. Iedereen draagt de volledige verantwoordelijkheid voor de manier waarop hij of zij omgaat met hetgeen is gehoord.
van Ls.