Ce site Web utilise des cookies. Les cookies nous aident dans nos services. En utilisant nos services, vous acceptez que nous puissions installer des cookies. Vos données sont en sécurité chez nous. Nous ne transmettons aucune de vos analyses ou données de contact à des tiers ! Vous trouverez de plus amples informations dans la déclaration de protection des données.
Subtitle "Afrikaans" was produced by machine.Subtitle "አማርኛ" was produced by machine.Subtitle "العربية " was produced by machine.Subtitle "Ārāmāyâ" was produced by machine.Subtitle "azərbaycan dili " was produced by machine.Subtitle "беларуская мова " was produced by machine.Подзаглавието "България" е създадено от машина.সাবটাইটেল "বাংলা " মেশিন দ্বারা তৈরি করা হয়েছিল।Subtitle "བོད་ཡིག" was produced by machine.Subtitle "босански" was produced by machine.Subtitle "català" was produced by machine.Subtitle "Cebuano" was produced by machine.Subtitle "ગુજરાતી" was produced by machine.Subtitle "corsu" was produced by machine.Podtitul "Čeština" byl vytvořen automaticky.Subtitle "Cymraeg" was produced by machine.Subtitle "Dansk" was produced by machine.Untertitel "Deutsch" wurde maschinell erzeugt.Subtitle "Untertitel" was produced by machine.Ο υπότιτλος "Ελληνικά" δημιουργήθηκε αυτόματα.Subtitle "English" was produced by machine.Subtitle "Esperanto" was produced by machine.El subtítulo "Español" se generó automáticamente.Subtitle "Eesti" was produced by machine.Subtitle "euskara" was produced by machine.Subtitle "فارسی" was produced by machine.Subtitle "Suomi" was produced by machine.Le sous-titrage "Français" a été généré automatiquement.Subtitle "Frysk" was produced by machine.Subtitle "Gaeilge" was produced by machine.Subtitle "Gàidhlig" was produced by machine.Subtitle "Galego" was produced by machine.Subtitle "Schwizerdütsch" was produced by machine.Subtitle "هَوُسَ" was produced by machine.Subtitle "Ōlelo Hawaiʻi" was produced by machine.Subtitle "עברית" was produced by machine.Subtitle "हिन्दी" was produced by machine.Subtitle "Mẹo" was produced by machine.Podnaslov "Hrvatski" generiran je automatski.Subtitle "Kreyòl ayisyen " was produced by machine.A magyar felirat gépi fordítással (MI) készült. Subtitle "Հայերեն" was produced by machine.Subtitle "Bahasa Indonesia " was produced by machine.Subtitle "Asụsụ Igbo " was produced by machine.Textun"Íslenska" var framkvæmt vélrænt.Sottotitoli "Italiano" sono stati generati con l'intelligenza artificiale.字幕は"日本語" 自動的に生成されました。Subtitle "Basa Jawa" was produced by machine.Subtitle "ქართული" was produced by machine.Subtitle "қазақ тілі " was produced by machine.Subtitle "ភាសាខ្មែរ" was produced by machine.Subtitle "ಕನ್ನಡ" was produced by machine.Subtitle "한국어" was produced by machine.Subtitle "कोंकणी語" was produced by machine.Subtitle "کوردی" was produced by machine.Subtitle "Кыргызча" was produced by machine.Subtitle " lingua latina" was produced by machine.Subtitle "Lëtzebuergesch" was produced by machine.Subtitle "Lingala" was produced by machine.Subtitle "ພາສາ" was produced by machine.Antraštė "Lietuvių" buvo sukurta mašina.Subtitle "Latviešu" was produced by machine.Subtitle "fiteny malagasy" was produced by machine.Subtitle "te reo Māori" was produced by machine.Subtitle "македонски јазик" was produced by machine.Subtitle "malayāḷaṁ" was produced by machine.Subtitle "Монгол хэл" was produced by machine.Subtitle "मराठी" was produced by machine.Subtitle "Bahasa Malaysia" was produced by machine.Subtitle "Malti" was produced by machine.Subtitle "မြန်မာစာ " was produced by machine.Subtitle "नेपाली" was produced by machine.Ondertitels "Nederlands" machinaal geproduceerd.Subtitle "Norsk" was produced by machine.Subtitle "chiCheŵa" was produced by machine.Subtitle "ਪੰਜਾਬੀ" was produced by machine.Podtytuł "Polska" został utworzony przez maszynę.Subtitle "پښتو" was produced by machine.Legenda "Português" foi gerada automaticamente.Subtitle "Română" was produced by machine.Subtitle "Язык жестов (Русский)" was produced by machine.Субтитры "Pусский" были созданы машиной.Subtitle "Kinyarwanda" was produced by machine.Subtitle "सिन्धी" was produced by machine.Subtitle "Deutschschweizer Gebärdensprache" was produced by machine.Subtitle "සිංහල" was produced by machine.Subtitle "Slovensky" was produced by machine.Subtitle "Slovenski" was produced by machine.Subtitle "gagana fa'a Samoa" was produced by machine.Subtitle "chiShona" was produced by machine.Subtitle "Soomaaliga" was produced by machine.Titra "Shqip" u krijua automatikisht.Превод "србски" је урађен машински.Subtitle "Sesotho" was produced by machine.Subtitle "Basa Sunda" was produced by machine.Undertext "Svenska" är maskinell skapad.Subtitle "Kiswahili" was produced by machine.Subtitle "தமிழ்" was produced by machine.Subtitle "తెలుగు" was produced by machine.Subtitle "Тоҷикй" was produced by machine.Subtitle "ภาษาไทย" was produced by machine.ንኡስ ኣርእስቲ "ትግርኛ" ብማሽን እዩ ተፈሪዩ።Subtitle "Türkmençe" was produced by machine.Subtitle "Tagalog" ay nabuo sa pamamagitan ng makina.Altyazı "Türkçe" otomatik olarak oluşturuldu.Subtitle "татар теле" was produced by machine.Subtitle "Українська " was produced by machine.ذیلی عنوان "اردو" مشین کے ذریعہ تیار کیا گیا تھا۔Subtitle "Oʻzbek" was produced by machine.Phụ đề được tạo bởi máy.Subtitle "Serbšćina" was produced by machine.Subtitle "isiXhosa" was produced by machine.Subtitle "ייִדיש" was produced by machine.Subtitle "Yorùbá" was produced by machine.字幕 "中文" 由机器生成。Subtitle "isiZulu" was produced by machine.
kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV не носи отговорност за некачествен превод.অপর্যাপ্ত অনুবাদের জন্য kla.TV কোন দায় বহন করে না।kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV nenese žádnou odpovědnost za chybné překlady.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV übernimmt keine Haftung für mangelhafte Übersetzung.kla.TV accepts no liability for inadequate translationΗ kla.TV δεν φέρει καμία ευθύνη για ανεπαρκή μετάφραση.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV no se hace responsable de traducciones incorrectas.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV n'assume aucune responsabilité en cas de mauvaise traduction.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV ne preuzima nikakvu odgovornost za neadekvatne prijevode.kla.TV accepts no liability for defective translation.A Kla.TV nem vállal felelősséget az esetleges fordítási hibákért.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV tekur enga ábyrgð á áræðanleika þýðingarinnarKla.TV non si assume alcuna responsabilità per traduzioni lacunose e/o errate.Kla.TV は、不適切な翻訳に対して一切の責任を負いません。kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV neprisiima jokios atsakomybės už netinkamą vertimą.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV aanvaardt geen aansprakelijkheid voor foutieve vertalingen.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV nie ponosi odpowiedzialności za wadliwe tłumaczenie.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV não se responsabiliza por traduções defeituosas.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV не несет ответственности за некачественный перевод.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV nuk mban asnjë përgjegjësi për përkthime joadekuate.kla.TV не преузима никакву одговорност за неадекватне преводе..kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.Kla.TV tar inget ansvar för felaktiga översättningar.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV ንዝኾነ ጉድለት ትርጉም ዝኾነ ይኹን ሓላፍነት ኣይቅበልን እዩ።kla.TV accepts no liability for defective translation.kla. Walang pananagutan ang TV sa mga depektibong pagsasalin.kla.TV hatalı çeviriler için hiçbir sorumluluk kabul etmez.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV عیب دار ترجمہ کے لیے کوئی ذمہ داری قبول نہیں کرتا ہے۔kla.TV accepts no liability for defective translation.Kla. TV không chịu trách nhiệm về bản dịch không đầy đủ.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV 对翻译质量问题不承担任何责任。kla.TV accepts no liability for defective translation.
L'AZK ne se laisse pas réduire au silence. Malgré d'innombrables attaques médiatiques, elle continue de croître inexorablement. Pour la 23e fois, elle rassemble des personnes du monde entier. Des centaines de bénévoles et plus de 400 techniciens bénévoles permettent, avec beaucoup de passion, la retransmission de la conférence dans 73 pays. L'AZK offre une plateforme à des intervenants de haut niveau qui sont censurés dans les médias mainstream. Avec cette introduction de Loïs Sasek, l'événement spectaculaire est lancé.
[lire la suite]
C'est reparti ! La 23e Conférence anticensure est sur le point de commencer. Outre des sujets d'actualité brûlants, un programme musical, bien plus qu'un accompagnement, vous attend. C'est tout à fait d'actualité ! Bienvenue à la 23e conférence de l'AZK. Nous sommes ravis que vous soyez là !
[Loïs Sasek]
Bonjour, chers amis du monde entier ! Bienvenue à la 23e AZK.
Je dis « Privet » à l'Ukraine, à la Russie et au Kirghizistan. Vous êtes nombreux aujourd'hui à être connectés. Nos téléspectateurs de certaines villes d'Ukraine sont confrontés à d'importantes coupures d'électricité. Nous sommes toutefois convaincus que l'électricité et Internet fonctionneront sans problème aujourd'hui et que vous pourrez participer sans interruption.
Nous disons « Hola » à l'Espagne, à Ténérife, à la Bolivie, au Chili, à l'Argentine, au Pérou, au Guatemala, au Costa Rica, au Mexique, à la Colombie, au Nicaragua, au Panama et au Paraguay. Au Mexique, il est actuellement 3 h 20 du matin !
Nous disons « Hello » aux États-Unis, au Canada et au Royaume-Uni. Là aussi il y a des connexions aujourd'hui. Pour certains téléspectateurs de la côte ouest des États-Unis, il est 1 h 20 du matin. Merci de vous être levés pour l'AZK !
Pour nos téléspectateurs de la côte est de la Russie, il est déjà 20 h 20. Et nous vous remercions de passer cette nuit avec nous, votre nuit.
On dit « Aluu » au Groenland,
« Salamat bagi » à la Malaisie et à l'Indonésie.
« Salam » au Sénégal, au Maroc, à l'Algérie, à l'Afghanistan et à l'Iran.
« Asléma » à la Tunisie,
« Jambo » à la Tanzanie,
« Amahoro » au Burundi !
« Mbote » c'est la salutation au Congo et au Cameroun.
C'est avec tous ces pays que nous sommes aujourd'hui réunis à l'occasion de cette 23e AZK ! Mais je vous le dis, ça ne s'arrête pas là. Nous nous unissons aujourd'hui à l'échelle mondiale et nous disons
« Ayubowan » au Sri Lanka,
« Yià sas ! » à la Grèce et à Chypre,
« Hej » à la Suède, à la Finlande, à la Norvège et au Danemark.
« Salut ! » à la Roumanie et à la Moldavie,
« Salut » à la France, à l'île Maurice, à la Martinique, à Monaco, à La Réunion, à la Guyane française, au Togo et à la Côte d’Ivoire,
« Bom dia ! » au Portugal et au Brésil.
Et maintenant, on va un peu raccourcir tout ça. Vous pouvez lire les noms des pays à l'écran. « Moien » (Luxembourg), « Ciao » (Italie), « Dobrý den » (République tchèque), « Dzieńdobry » (Pologne), « Sziasztok » (Hongrie), « Zdravo » (Monténégro), « Sdrawej ! » (Bulgarie), « Pryvitannie » (Biélorussie), « Sveiki » (Lettonie), « Dobar dan ! », (Croatie), « Përshëndetje » (Albanie), « Gamarjoba » (Géorgie), « Hala wallah » en Arabie saoudite. « Sawatdi » en Thaïlande, « Namaste » en Inde, « Kumusta » aux Philippines. Et on dit « Grüezi » en Suisse et au Liechtenstein, et « Griaß di » en Autriche. Et encore un grand « Hallo » à la Belgique, aux Pays-Bas et à l'Allemagne.
On est tous là ! Nous vous souhaitons la bienvenue à tous, aux 73 pays que nous avons pu recenser dans nos systèmes. C'est le record absolu que nous ayons jamais atteint lors d'un événement. Nous vous souhaitons la bienvenue dans le stade unique de l'AZK, retransmis par webcam ! Ce stade interactif en ligne est unique au monde ! Et ce stade de webcams a déjà enregistré 38 870 000 visites au cours des six dernières années ! Autrefois, les participants à une conférence de l'AZK venaient de tous les secteurs et de tous les pays pour se rendre chez nous, en Suisse. Par exemple, les visiteurs venus de Neumünster, qui faisaient huit heures et demie de route pour venir ici. Au vu des prix actuels des carburants, le trajet de la famille Zschischang depuis Neumünster, par exemple, aurait coûté pas moins de 536 euros, à 2,75 euros le litre. La famille a toujours participé aux AZK, et c'est encore le cas aujourd'hui. Qui aurait pu imaginer à quel point l'invention de ce stade en ligne nous a facilité la vie ? C'est mon père, Ivo Sasek, qui a eu l'idée, la vision de ce stade de webcams. Et ça a toujours été comme ça, n'est-ce pas ? Les manifestations de l'AZK ont toujours été gratuites. Mais aujourd'hui, cette décharge financière pour les spectateurs se poursuit, justement parce qu'ils n'ont pas à payer le prix élevé du carburant. Vous pouvez désormais tous y participer depuis chez vous. Et pour que cette vision puisse voir le jour, en 2020 nous avons multiplié par dix notre capacité de diffusion en direct en 2020. C'est ainsi qu'il nous a été possible d'organiser de tels événements internationaux d'une telle envergure. Si vous regardez maintenant sous cet angle de caméra, vous verrez que les images de la webcam que vous transmettez en ce moment sont toutes présentées de manière à s'afficher correctement sur les sièges de ce stade. Tout cela est calculé et rendu en temps réel, en ce moment même. Nos génies de l'informatique ont vraiment accompli des miracles. Et ce n'est plus seulement une personne qui s'assoit sur une chaise, mais des familles entières, des groupes, voire des salles entières ! Et maintenant, voyons un peu.
Par exemple, de grandes salles accueillant de nombreuses personnes sont aujourd'hui connectées : de la région de Zurich, par exemple, de la région de Schwäbisch Hall, de la région d'Augsbourg – c'est la belle ville d'Augsbourg – ou encore des environs de Bautzen. On se retrouve à Konstanz, dans la région de Berne. La Sarre près de Kaiserslautern, dans la région d'Ulm – Schön – Schaffhouse – dans la région de Pforzheim – dans les environs de Dortmund – Heidelberg – Francfort – Saint-Gall. Et bien d'autres encore, je ne peux pas vous les montrer tous pour l'instant. Nous avons par exemple également de grands groupes à Moscou, Coire, Aarau, Nuremberg, Berlin, Munich, Glaris, dans le Vorarlberg, à Bregenz, à Lindau, à Munich et dans le Jura souabe. Ou encore, les Palatins et les Souabes se réunissent en grands groupes. Mais je vais m'arrêter là, sinon aucun intervenant ne pourra plus prendre la parole aujourd'hui.
Donc, comme je l'ai dit, ce stade en ligne a vu le jour en 2020. Il y avait l'interdiction de rassemblement en raison de la pandémie de Covid. Ensuite, nous avons simplement développé notre équipement de diffusion en continu chaque année, ce qui nous a permis, dès 2022, de diffuser en ligne les conférences de l'AZK, avec des intervenants venus du monde entier. Ainsi, par exemple, les intervenants venus du Royaume-Uni, du Japon, des Philippines, des États-Unis, de Suède, etc., n'ont pas eu besoin de prendre l'avion : ils ont pu intervenir en direct depuis leur pays.
Aujourd'hui, nous avons également une intervenante qui nous rejoint depuis les Pays-Bas. Aujourd'hui encore, des interventions en direct passionnantes nous attendent, mais aussi des intervenants sur place !
Alors, laissez-vous surprendre ! Oui. Aujourd'hui, plus de quarante traducteurs du monde entier sont connectés afin de pouvoir diffuser en direct dans toutes ces langues.
Auparavant, les 17 premières AZK se sont tenues dans de grandes salles événementielles. Mais à partir de la 18e AZK, nous avons déménagé ici, au Webcam-Stadion, pour accompagner cette forte croissance. Faisons un bref retour en arrière. Oui, et aujourd'hui, nous fêtons déjà la 23e AZK. Je tiens simplement à préciser d'emblée que si les traducteurs se contentaient de facturer leurs prestations, ça nous coûterait, rien que pour eux, 100 000 francs. Mais ici, tout le monde s'investit de tout cœur à titre bénévole pour que cette magnifique journée puisse avoir lieu. Et c'est un événement mondial, on peut vraiment le dire. Qui a envie de faire ça gratuitement pendant son week-end bien mérité ? Mais sans parler, bien sûr, des semaines de préparation. Petit exemple : cette équipe-là, par exemple, a déjà commencé à travailler sur le nouveau design du stade dès le 11 juillet. Ils ont passé des mois à concevoir, planifier, calculer, créer, monter, installer et mettre en lumière le tout. 80 bénévoles ont tout préparé sur le plan technique ici samedi dernier : ils ont installé l'éclairage, aménagé les lieux, mis à jour les systèmes et procédé à leur vérification. Michu, par exemple, a travaillé toute la nuit pour optimiser l'éclairage. Ce n'est que le lendemain matin que nous avons réalisé que notre cher ami avait veillé toute la nuit : il tenait à ce que tout soit parfait ! Par ailleurs, au cours des dernières semaines, plus de 120 personnes – environ 120 – ont participé à la préparation de toutes les présentations, afin que tout soit prêt pour aujourd’hui, tant sur le plan du contenu que sur le plan technique. Nous allons vous présenter quelque chose de formidable aujourd'hui ! De plus, tous les systèmes de streaming ont été mis en place et optimisés ! Douze personnes adorables m'ont par exemple contactée rien que cette semaine pour m'aider dans les préparatifs. Et tout s'est parfaitement goupillé au bon moment : il y avait toujours la bonne personne sur place, et certains ont même pris des congés pour ça. Bon, je tiens à préciser d'emblée qu'il y a vraiment quelque chose de formidable derrière tout ça. C'est pourquoi je n'ai pas encore mentionné par exemple les nombreux chanteurs, musiciens et caméramans, ni tous ceux qui ont cuisiné, décoré ou qui vont assurer tout le programme d'animation ici. Vous avez tous fait un travail formidable pour que cet événement puisse avoir lieu aujourd'hui, et tout cela bénévolement, de tout votre cœur. Et justement mercredi, nous avons encore eu besoin d'une multitude de bénévoles pour vérifier un grand nombre de contenus et les publier sur Internet. En l'espace de deux ou trois heures, 26 personnes se sont réunies et se sont vraiment bien amusées à tout mettre en place pour vous. L'ambiance était géniale. Ils ont accompli un travail colossal, vous en saurez plus aujourd'hui. Exactement. Oui, chacun a ainsi apporté sa pierre à l'édifice pour que tout se passe bien. Et aujourd'hui, ce sont environ 420 techniciens qui gèrent ces équipements en coulisses. Parmi eux, on trouve par exemple de nombreux techniciens de streaming, ingénieurs du son, concepteurs sonores et techniciens lumière, ainsi que des programmeurs, des spécialistes informatiques et des administrateurs de serveurs. Nous disposons d'une équipe composée de techniciens du son, de monteurs, de techniciens de projection, de coordinateurs webcam, de techniciens de ventilation, de caméramans, de photographes et de techniciens pour les langues étrangères. Et il y a une équipe de bénévoles assidus qui transcrivent toute la journée tout ce qui est dit, etc. Il y a également des dizaines de postes de diffusion dans des studios, qui sont commandés à distance, car il n'y a pas assez de place pour accueillir tous les techniciens sur place. Donc, plus de 100 techniciens qui gèrent les commutations audio et vidéo depuis l'extérieur. Mais chaque pièce ici a également été envahie par la technologie de streaming, comme par les tentacules d'une pieuvre ! Même les toilettes n'ont pas été épargnées ! Il y a là neuf serveurs qui recueillent et mixent les réactions en direct de milliers de spectateurs du monde entier. Aujourd'hui, plus de 172 serveurs et postes de travail assurent une transmission optimale.
Oui, et vous pouvez vous connecter à la conférence de l'AZK depuis chez vous, en toute tranquillité. On va juste faire un petit tour dans un appartement.
Et vous, comment ça se passe ? Bon, alors : « Grüezi. Allô ? » « Ça a l'air sympa chez vous ? Le pop-corn est déjà prêt ? Vous êtes prêts ? » « Oui, nous sommes prêts et nous avons vraiment hâte de passer cette journée avec vous tous. » « Oui, et maintenant, je vais vite dans l'autre pièce pour traduire en roumain. À tout à l'heure. » « Exactement, c'est parti. Je dirais : "Que le film commence" ou "C'est parti pour l'AZK !" » Oui, très bien. Bon, soit vous vous êtes installés confortablement quelque part dans votre salon, comme chez la famille Winkler, soit vous vous êtes connectés depuis des salles, et ça va bientôt commencer ! Vous êtes prêts ?
[Public :] Oui ! Oui
Mais, en réalité, chers amis, l'AZK ne devrait plus exister depuis bien longtemps déjà, car AZK signifie « Coalition anti censure », c'est-à-dire un regroupement de personnes très diverses, une coalition contre la censure. Anti-censure : en somme, tout ce qui est censuré dans les médias grand public est abordé ici ! Et ça ne plaît pas du tout aux médias publics. C'est là qu'on se rend vraiment compte de tous ces milliards qu'on leur verse à contrecœur, si je puis dire. Et avec ces milliards, on met vraiment tout en œuvre pour nous jeter de la boue dessus et nous discréditer, nous, cette foule de bénévoles ! Voici 450 journaux. Mais au total, on nous a jeté de la boue à la figure à 890 reprises dans les journaux et à la télévision. Et ce ne sont là que les attaques médiatiques dont nous avons connaissance ! Et ces campagnes médiatiques, enfin, elles s'en prennent à nous, alors que nous y consacrons nos soirées après le travail, que nous y consacrons volontairement nos samedis, que nous organisons tout cela avec joie et enthousiasme.
Ces attaques nous visent, nous qui nous engageons bénévolement pour que chacun puisse s'exprimer ici et que personne ne soit censuré ou diffamé comme ça ! Ici, on peut enfin s'exprimer librement, surtout quand les médias nous couvrent de boue, nous salissent ou nous interdisent de prendre la parole. Il y a bien une raison pour laquelle ces personnes censurées, justement, ne peuvent pas s'exprimer dans les médias grand public. Je veux dire, il y a des professeurs, des docteurs, des médecins, des avocats et des juristes, des chargés de cours, des chercheurs, des ingénieurs et des physiciens, des experts financiers et des historiens, des généraux et des commandants, nous avons déjà eu ici des responsables politiques issus de l'armée, des journalistes et bien d'autres encore. Oui, nous voulons comprendre pourquoi ce sont justement ces personnes-là qui n'ont pas la parole dans les médias financés par les taxes ! Ce que je voudrais montrer à travers cette pile, c'est que le fait que nous puissions nous réunir ici aujourd'hui avec des milliers de spectateurs venus du monde entier est un véritable miracle ! Je dirais que ça montre bien que la vérité ne peut tout simplement pas être étouffée, peu importe à quel point on tente de la diffamer et de la calomnier !
Ou bien, prenons cet exemple : voici une photo de la première AZK avec Anita Petek-Dimmer, qui a été l'une des premières à avoir le courage de parler des dangers avérés de la vaccination. La première AZK est déjà la cible de jets de boue et de saletés.
Oohh ! « Les vérités obscures de l’apôtre ! » Ouah ! Je veux dire, papa s'est contenté de présenter ces orateurs chevronnés pour qu'ils puissent enfin s'exprimer sans censure, et ce devant un large public. Et tout le monde disait : « Ça ne marchera pas », mais papa s'y est simplement mis. Et ça a quand même marché. Mais c'est justement la presse qui n'a pas du tout apprécié cela et qui lui a sans hésiter donné le surnom d'« apôtre ». C'était en 2009. En somme : le travail assidu a été diabolisé : la troisième AZK, la quatrième AZK, la cinquième AZK. Qu'est-ce qu'on a ? Ah oui, on nous a résilié la location d'une salle, c'est vrai, mais la sixième AZK a quand même eu lieu. « Un congrès mystérieux à l'Olma-Halle. » Les médias parlent d’un « congrès mystérieux ». La septième AZK, eh bien, elle a bien sûr été diabolisée elle aussi. Oui, lors de la huitième AZK, ça a vraiment commencé à bouger, et la neuvième, là, waouh, ils ont vraiment fait couler beaucoup d'encre. Mais le public n'en est pas moins toujours plus nombreux. Il y a de plus en plus de monde. À cela s'ajoutent même de plus en plus de traductions simultanées et de diffusions en direct. En quelque sorte, toutes ces campagnes de dénigrement ne servent pas à grand-chose. L'AZK ne cesse de grandir et d'étendre son rayonnement, et je veux dire aussi son rayonnement international ! La neuvième AZK comptait encore environ 150 000 vues. La dixième AZK en est déjà presque à un million. Et ça ne cesse d'augmenter ! Oui, il faudrait vraiment que les médias trouvent autre chose à faire. Et pourquoi pas une pincée de soupçon de terrorisme ? Un soupçon de violence, par exemple ? Il n'est pas nécessaire de le dire explicitement, on peut toujours le laisser entendre. Ou alors, ils sont très doués pour ça, et voilà, ça y est : un chef de secte suisse prédit la Troisième Guerre mondiale. Oui, ça a l'air bien plus dangereux. C'est justement ce titre-là, mes amis, pour la 10e AZK, où papa donne une conférence, là où il a introduit l'AZK avec sa conférence intitulée « Comment empêcher une troisième guerre mondiale ». C'est bien à cette même AZK que le chercheur en sciences de la paix et historien Daniele Ganser a pris la parole, n'est-ce pas ? Il nous a donné un aperçu des coulisses de la politique du pouvoir. Lors de cette AZK, on a également chanté des chansons en faveur de la paix, comme par exemple une chanson anti-guerre que j'ai composée moi-même : « Ma parole est mon épée ! ».
[Extraits de la chanson :] « Mais maintenant, c'est fini. Nous ne laisserons plus nos maris, nos frères, nos pères et nos fils partir à la guerre pour vous. Plus jamais, plus jamais, plus jamais ! »
[Citations de Daniele Ganser :] « J'ai aussi l'impression que les gens qui sont ici sont vraiment opposés aux guerres. Je pense que chacun devrait se faire sa propre idée, venir ici et discuter avec les gens. Et oui, je crois qu’il partagera alors mon opinion : les gens sont contre la guerre, le terrorisme et la torture. »
Voilà pour cette « petite touche » de soupçon de terrorisme. La situation reste inchangée au cours des années suivantes. Ils ne cessent de chercher des appellations encore plus stupides et des mots encore plus humiliants pour désigner l'AZK. Pour la13e édition de l'AZK ils font encore preuve d'un peu plus de créativité : « L'événement le plus absurde de l'année. » En fait, ça ne leur plaît pas du tout que l'AZK offre une tribune. Je veux dire, ils prennent bien la peine de les censurer avec autant de zèle et d'efforts, non ? William Shakespeare, qui a si bien dit à ce sujet : « Les gens bien ont toujours été la cible de la calomnie ! Si tu es doué, les calomnies ne font que mettre d'autant plus en évidence ta valeur ! » Je me suis dit qu'on pourrait peut-être introduire un nouveau barème de notation inspiré de Shakespeare. C'est toujours ce qu'on dit en premier quand on se présente quelque part, pour donner une idée du niveau de diffamation, un peu comme une distinction, à l'instar des étoiles Michelin pour un chef. Ou bien il y a encore ces points Gault & Millau ? Plus il y en a, mieux c'est. C'est la même chose pour les calomnies. Je veux dire, il y a aujourd’hui ici de très nombreux mouvements qui font l’objet de calomnies tout aussi virulentes. Par exemple, nous comptons parmi nous des associations de protection de l'enfance. Il existe plusieurs associations de médecins, comme par exemple « Médicos por la verdad ». Ou bien, on trouve également ici des organisations de défense des droits de l'homme, des mouvements pacifistes et des associations caritatives. Les défenseurs de la vérité sont là, etc. Beaucoup nous saluent aussi très chaleureusement. Oui, et je dirais même que vous avez tous vos propres étoiles Michelin. Vous savez ce que c'est que la calomnie et le mensonge. Et aujourd'hui, nous allons commencer cette AZK avec le maître qui a été le plus calomnié – c'est ce que j'affirme. Eh bien, je ne connais personne qui ait été autant traîné dans la boue en 45 ans ! Et il est vraiment un exemple pour nous, avec sa façon de continuer à aller de l'avant. Et ça me fait penser à ce poète persan, Saadi. Un jour, il s'est plaint auprès d'un sage que quelqu'un l'avait accusé de corruption. Et c'est alors qu'il a reçu cette réponse : « Fais-lui honte par ta bonne conduite. » Ou encore le poète anglais John Milton, qui a écrit : « Les meilleurs moyens de contrer les calomniateurs sont le silence, la patience et des actes honnêtes qui viennent contredire les paroles malhonnêtes. » Le dramaturge français Molière aurait dit : « Personne n'est à l'abri de la calomnie. Le mieux, c'est de ne pas y prêter attention, de vivre dans l'innocence et de laisser le monde dire ce qu'il veut. » Et c'est exactement ce que fait mon père, Ivo Sasek. Rien ne peut l'empêcher d'accomplir ses actes honnêtes. Et ces actes il les oppose à ces propos calomnieux. Et il laisse le monde parler. Et le monde parle. Je vais vous le montrer maintenant à l'aide de l'exemple de cette expansion de l'AZK. Regardons comment les propos du monde ont évolué, de la 18e AZK à la 21e AZK. Vous voyez cette progression, de 3,8 millions à 10,9 millions ! Vous voyez la tendance ? Lors des deux dernières AZK, nous avons enregistré en moyenne 10 millions de vues. Je pense que c'est la raison pour laquelle, ces dernières semaines, la machine à calomnier a tourné à plein régime un peu partout.
Au cours des derniers jours et des dernières semaines, 25 articles diffamatoires ont été publiés de manière ciblée avant cette 23e AZK, et ce dans divers journaux européens. Par exemple, un journaliste à Berlin s'est infiltré à l'AZK et a utilisé les techniques les plus perfides pour tenter de brosser un tableau négatif de la conférence. Il parle avec mépris d'un homme à la calvitie naissante qui l'accueille depuis des fenêtres aux vitres teintées. Le journaliste parle alors, sur un ton méprisant, des cubes de fromage, du houmous et des bâtonnets salés qui sont proposés à l'accueil. Je ne veux pas m'étendre davantage sur ce sujet. Je voudrais juste dire quelque chose. Sachez bien, y compris tous les détracteurs… que des centaines de personnes se sont investies corps et âme pour organiser et préparer cette journée. Elles sont allées faire des courses avec l'argent qu'elles avaient elles-mêmes gagné. Elles vous ont préparé un délicieux repas ! Elles ont fait de la pâtisserie, cuisiné et fait le ménage. Oui, elles ont même pris la peine d'occulter les fenêtres pour que vous puissiez bien voir sur l'écran ! Elles ont apporté et installé leurs machines à café pour vous, afin que vous puissiez boire du café gratuitement. Elles ont imaginé de merveilleux menus. Les buffets seront ouverts pendant la pause. Des en-cas ont été préparés. On a décoré les lieux et tout a été soigneusement mis en place. Je vous le dis, où trouve-t-on ça ailleurs dans le monde ? Ça ferait un bon article de journal, non ? Comme ici, où chacun rend service à l'autre gratuitement ! Et où chacun dit « merci » encore plus souvent à l'autre ! Où tout le monde est joyeux et aimable. Voici le nouveau monde, et à vous tous, mes chers amis, je vous dis : profitez-en encore aujourd’hui. Un avenir sans argent, plein d'amour et de dévouement généreux, où nous vivons ensemble en paix, quels que soient nos origines, nos religions et nos pays. Oui, c'est ce que je voulais dire.
Oui, mes chers, je peux maintenant vous présenter le fondateur de la fantastique, unique et colossale AZK ! Mais ce n'est pas lui, n'est-ce pas ? Hein ? Et c'est qui, à côté de lui ? Ah, c'est censé être moi ! Ils ont eu une autre idée malveillante, qui pourrait peut-être enfin être utile !! Le rendre vraiment moche, non ? Et puis encore un OVNI au-dessus de Kla.TV. On place le logo là. C'est vraiment créatif. Pas mal, en effet. Voyons si cette 890e attaque va enfin réussir à faire taire mon père ! Oui, peut-être parce qu'il a été présenté de manière si laide ? Et je dis "non" ! Voulons-nous entendre mon père parler ? Les médias n'arrivent pas à le faire taire ! Et je terminerai par une citation du célèbre écrivain Alexandre Soljenitsyne. Il dit : « Une parole de vérité pèse plus que le monde entier. » Et je dirais donc que nous attendons avec impatience cette 23e AZK. Et les paroles de vérité prononcées aujourd'hui, elles pèsent plus lourd que le monde entier. Je dis que tous les mensonges malveillants des médias disparaîtront comme la paille au vent, on verra bien ce qu'il en est.
La 23e AZK va maintenant démarrer et ça vaut le coup de rester jusqu'à la fin.
Encore une fois, un grand bravo à tous les traducteurs bénévoles, aux techniciens, aux hôtes et à tous ceux qui ont contribué à la réussite de cette journée. Bon, et maintenant, on va diffuser une biographie très abrégée de mon papa. Après cela, vous pourrez constater par vous-mêmes la beauté de mon père. C'est parti.
Envie d'en savoir plus ?! Alors poursuivez avec la conférence d'Ivo Sasek lors de la 23e AZK : www.kla.tv/43302
Informations sur d'autres conférences : www.kla.tv/AZK-fr
_______________________________________________________________________
Remarques finales :
Ces productions ont été réalisées à l'occasion d'une conférence de la Coalition Anti-Censure en Suisse. L’AZK ne poursuit aucun intérêt financier. Ni l’initiateur, ni les intervenants, ni Kla.TV n’ont reçu d’honoraires pour cette conférence. Nous tenons à préciser que cette vidéo peut être utilisée gratuitement et retransmise sans être modifiée.
L’AZK n'est pas responsable du contenu des interventions. L’AZK est neutre tant sur le plan politique que religieux et ne fait donc aucune évaluation des intervenants. Les contributions sont uniquement destinées à fournir des informations complémentaires et ne reflètent pas l'opinion de l'AZK. L’AZK est un centre d'information neutre à tous égards. Chaque intervenant n'est responsable que de sa propre contribution et non d'autres contributions ou de l'AZK, car il n'y a pas d'interdépendance entre les intervenants.
Remarque importante : Les informations présentées ici ont été vérifiées au mieux de nos connaissances et en toute conscience. Toutefois, les intervenants et les producteurs ne peuvent être tenus responsables des conséquences d'actions ou d'omissions liées au contenu de cette vidéo. Chacun est seul responsable de l'usage qu'il fait de ce qu'il entend.
de
ls.
Sources/Liens : --
L'AZK ne se laisse pas réduire au silence. 23e AZK – Introduction de Loïs Sasek
Télécharger l’émission et ses contenus dans la qualité désirée :
Texte de l'émission
à télécharger
20.11.2026 | www.kla.tv/43360
C'est reparti ! La 23e Conférence anticensure est sur le point de commencer. Outre des sujets d'actualité brûlants, un programme musical, bien plus qu'un accompagnement, vous attend. C'est tout à fait d'actualité ! Bienvenue à la 23e conférence de l'AZK. Nous sommes ravis que vous soyez là ! [Loïs Sasek] Bonjour, chers amis du monde entier ! Bienvenue à la 23e AZK. Je dis « Privet » à l'Ukraine, à la Russie et au Kirghizistan. Vous êtes nombreux aujourd'hui à être connectés. Nos téléspectateurs de certaines villes d'Ukraine sont confrontés à d'importantes coupures d'électricité. Nous sommes toutefois convaincus que l'électricité et Internet fonctionneront sans problème aujourd'hui et que vous pourrez participer sans interruption. Nous disons « Hola » à l'Espagne, à Ténérife, à la Bolivie, au Chili, à l'Argentine, au Pérou, au Guatemala, au Costa Rica, au Mexique, à la Colombie, au Nicaragua, au Panama et au Paraguay. Au Mexique, il est actuellement 3 h 20 du matin ! Nous disons « Hello » aux États-Unis, au Canada et au Royaume-Uni. Là aussi il y a des connexions aujourd'hui. Pour certains téléspectateurs de la côte ouest des États-Unis, il est 1 h 20 du matin. Merci de vous être levés pour l'AZK ! Pour nos téléspectateurs de la côte est de la Russie, il est déjà 20 h 20. Et nous vous remercions de passer cette nuit avec nous, votre nuit. On dit « Aluu » au Groenland, « Salamat bagi » à la Malaisie et à l'Indonésie. « Salam » au Sénégal, au Maroc, à l'Algérie, à l'Afghanistan et à l'Iran. « Asléma » à la Tunisie, « Jambo » à la Tanzanie, « Amahoro » au Burundi ! « Mbote » c'est la salutation au Congo et au Cameroun. C'est avec tous ces pays que nous sommes aujourd'hui réunis à l'occasion de cette 23e AZK ! Mais je vous le dis, ça ne s'arrête pas là. Nous nous unissons aujourd'hui à l'échelle mondiale et nous disons « Ayubowan » au Sri Lanka, « Yià sas ! » à la Grèce et à Chypre, « Hej » à la Suède, à la Finlande, à la Norvège et au Danemark. « Salut ! » à la Roumanie et à la Moldavie, « Salut » à la France, à l'île Maurice, à la Martinique, à Monaco, à La Réunion, à la Guyane française, au Togo et à la Côte d’Ivoire, « Bom dia ! » au Portugal et au Brésil. Et maintenant, on va un peu raccourcir tout ça. Vous pouvez lire les noms des pays à l'écran. « Moien » (Luxembourg), « Ciao » (Italie), « Dobrý den » (République tchèque), « Dzieńdobry » (Pologne), « Sziasztok » (Hongrie), « Zdravo » (Monténégro), « Sdrawej ! » (Bulgarie), « Pryvitannie » (Biélorussie), « Sveiki » (Lettonie), « Dobar dan ! », (Croatie), « Përshëndetje » (Albanie), « Gamarjoba » (Géorgie), « Hala wallah » en Arabie saoudite. « Sawatdi » en Thaïlande, « Namaste » en Inde, « Kumusta » aux Philippines. Et on dit « Grüezi » en Suisse et au Liechtenstein, et « Griaß di » en Autriche. Et encore un grand « Hallo » à la Belgique, aux Pays-Bas et à l'Allemagne. On est tous là ! Nous vous souhaitons la bienvenue à tous, aux 73 pays que nous avons pu recenser dans nos systèmes. C'est le record absolu que nous ayons jamais atteint lors d'un événement. Nous vous souhaitons la bienvenue dans le stade unique de l'AZK, retransmis par webcam ! Ce stade interactif en ligne est unique au monde ! Et ce stade de webcams a déjà enregistré 38 870 000 visites au cours des six dernières années ! Autrefois, les participants à une conférence de l'AZK venaient de tous les secteurs et de tous les pays pour se rendre chez nous, en Suisse. Par exemple, les visiteurs venus de Neumünster, qui faisaient huit heures et demie de route pour venir ici. Au vu des prix actuels des carburants, le trajet de la famille Zschischang depuis Neumünster, par exemple, aurait coûté pas moins de 536 euros, à 2,75 euros le litre. La famille a toujours participé aux AZK, et c'est encore le cas aujourd'hui. Qui aurait pu imaginer à quel point l'invention de ce stade en ligne nous a facilité la vie ? C'est mon père, Ivo Sasek, qui a eu l'idée, la vision de ce stade de webcams. Et ça a toujours été comme ça, n'est-ce pas ? Les manifestations de l'AZK ont toujours été gratuites. Mais aujourd'hui, cette décharge financière pour les spectateurs se poursuit, justement parce qu'ils n'ont pas à payer le prix élevé du carburant. Vous pouvez désormais tous y participer depuis chez vous. Et pour que cette vision puisse voir le jour, en 2020 nous avons multiplié par dix notre capacité de diffusion en direct en 2020. C'est ainsi qu'il nous a été possible d'organiser de tels événements internationaux d'une telle envergure. Si vous regardez maintenant sous cet angle de caméra, vous verrez que les images de la webcam que vous transmettez en ce moment sont toutes présentées de manière à s'afficher correctement sur les sièges de ce stade. Tout cela est calculé et rendu en temps réel, en ce moment même. Nos génies de l'informatique ont vraiment accompli des miracles. Et ce n'est plus seulement une personne qui s'assoit sur une chaise, mais des familles entières, des groupes, voire des salles entières ! Et maintenant, voyons un peu. Par exemple, de grandes salles accueillant de nombreuses personnes sont aujourd'hui connectées : de la région de Zurich, par exemple, de la région de Schwäbisch Hall, de la région d'Augsbourg – c'est la belle ville d'Augsbourg – ou encore des environs de Bautzen. On se retrouve à Konstanz, dans la région de Berne. La Sarre près de Kaiserslautern, dans la région d'Ulm – Schön – Schaffhouse – dans la région de Pforzheim – dans les environs de Dortmund – Heidelberg – Francfort – Saint-Gall. Et bien d'autres encore, je ne peux pas vous les montrer tous pour l'instant. Nous avons par exemple également de grands groupes à Moscou, Coire, Aarau, Nuremberg, Berlin, Munich, Glaris, dans le Vorarlberg, à Bregenz, à Lindau, à Munich et dans le Jura souabe. Ou encore, les Palatins et les Souabes se réunissent en grands groupes. Mais je vais m'arrêter là, sinon aucun intervenant ne pourra plus prendre la parole aujourd'hui. Donc, comme je l'ai dit, ce stade en ligne a vu le jour en 2020. Il y avait l'interdiction de rassemblement en raison de la pandémie de Covid. Ensuite, nous avons simplement développé notre équipement de diffusion en continu chaque année, ce qui nous a permis, dès 2022, de diffuser en ligne les conférences de l'AZK, avec des intervenants venus du monde entier. Ainsi, par exemple, les intervenants venus du Royaume-Uni, du Japon, des Philippines, des États-Unis, de Suède, etc., n'ont pas eu besoin de prendre l'avion : ils ont pu intervenir en direct depuis leur pays. Aujourd'hui, nous avons également une intervenante qui nous rejoint depuis les Pays-Bas. Aujourd'hui encore, des interventions en direct passionnantes nous attendent, mais aussi des intervenants sur place ! Alors, laissez-vous surprendre ! Oui. Aujourd'hui, plus de quarante traducteurs du monde entier sont connectés afin de pouvoir diffuser en direct dans toutes ces langues. Auparavant, les 17 premières AZK se sont tenues dans de grandes salles événementielles. Mais à partir de la 18e AZK, nous avons déménagé ici, au Webcam-Stadion, pour accompagner cette forte croissance. Faisons un bref retour en arrière. Oui, et aujourd'hui, nous fêtons déjà la 23e AZK. Je tiens simplement à préciser d'emblée que si les traducteurs se contentaient de facturer leurs prestations, ça nous coûterait, rien que pour eux, 100 000 francs. Mais ici, tout le monde s'investit de tout cœur à titre bénévole pour que cette magnifique journée puisse avoir lieu. Et c'est un événement mondial, on peut vraiment le dire. Qui a envie de faire ça gratuitement pendant son week-end bien mérité ? Mais sans parler, bien sûr, des semaines de préparation. Petit exemple : cette équipe-là, par exemple, a déjà commencé à travailler sur le nouveau design du stade dès le 11 juillet. Ils ont passé des mois à concevoir, planifier, calculer, créer, monter, installer et mettre en lumière le tout. 80 bénévoles ont tout préparé sur le plan technique ici samedi dernier : ils ont installé l'éclairage, aménagé les lieux, mis à jour les systèmes et procédé à leur vérification. Michu, par exemple, a travaillé toute la nuit pour optimiser l'éclairage. Ce n'est que le lendemain matin que nous avons réalisé que notre cher ami avait veillé toute la nuit : il tenait à ce que tout soit parfait ! Par ailleurs, au cours des dernières semaines, plus de 120 personnes – environ 120 – ont participé à la préparation de toutes les présentations, afin que tout soit prêt pour aujourd’hui, tant sur le plan du contenu que sur le plan technique. Nous allons vous présenter quelque chose de formidable aujourd'hui ! De plus, tous les systèmes de streaming ont été mis en place et optimisés ! Douze personnes adorables m'ont par exemple contactée rien que cette semaine pour m'aider dans les préparatifs. Et tout s'est parfaitement goupillé au bon moment : il y avait toujours la bonne personne sur place, et certains ont même pris des congés pour ça. Bon, je tiens à préciser d'emblée qu'il y a vraiment quelque chose de formidable derrière tout ça. C'est pourquoi je n'ai pas encore mentionné par exemple les nombreux chanteurs, musiciens et caméramans, ni tous ceux qui ont cuisiné, décoré ou qui vont assurer tout le programme d'animation ici. Vous avez tous fait un travail formidable pour que cet événement puisse avoir lieu aujourd'hui, et tout cela bénévolement, de tout votre cœur. Et justement mercredi, nous avons encore eu besoin d'une multitude de bénévoles pour vérifier un grand nombre de contenus et les publier sur Internet. En l'espace de deux ou trois heures, 26 personnes se sont réunies et se sont vraiment bien amusées à tout mettre en place pour vous. L'ambiance était géniale. Ils ont accompli un travail colossal, vous en saurez plus aujourd'hui. Exactement. Oui, chacun a ainsi apporté sa pierre à l'édifice pour que tout se passe bien. Et aujourd'hui, ce sont environ 420 techniciens qui gèrent ces équipements en coulisses. Parmi eux, on trouve par exemple de nombreux techniciens de streaming, ingénieurs du son, concepteurs sonores et techniciens lumière, ainsi que des programmeurs, des spécialistes informatiques et des administrateurs de serveurs. Nous disposons d'une équipe composée de techniciens du son, de monteurs, de techniciens de projection, de coordinateurs webcam, de techniciens de ventilation, de caméramans, de photographes et de techniciens pour les langues étrangères. Et il y a une équipe de bénévoles assidus qui transcrivent toute la journée tout ce qui est dit, etc. Il y a également des dizaines de postes de diffusion dans des studios, qui sont commandés à distance, car il n'y a pas assez de place pour accueillir tous les techniciens sur place. Donc, plus de 100 techniciens qui gèrent les commutations audio et vidéo depuis l'extérieur. Mais chaque pièce ici a également été envahie par la technologie de streaming, comme par les tentacules d'une pieuvre ! Même les toilettes n'ont pas été épargnées ! Il y a là neuf serveurs qui recueillent et mixent les réactions en direct de milliers de spectateurs du monde entier. Aujourd'hui, plus de 172 serveurs et postes de travail assurent une transmission optimale. Oui, et vous pouvez vous connecter à la conférence de l'AZK depuis chez vous, en toute tranquillité. On va juste faire un petit tour dans un appartement. Et vous, comment ça se passe ? Bon, alors : « Grüezi. Allô ? » « Ça a l'air sympa chez vous ? Le pop-corn est déjà prêt ? Vous êtes prêts ? » « Oui, nous sommes prêts et nous avons vraiment hâte de passer cette journée avec vous tous. » « Oui, et maintenant, je vais vite dans l'autre pièce pour traduire en roumain. À tout à l'heure. » « Exactement, c'est parti. Je dirais : "Que le film commence" ou "C'est parti pour l'AZK !" » Oui, très bien. Bon, soit vous vous êtes installés confortablement quelque part dans votre salon, comme chez la famille Winkler, soit vous vous êtes connectés depuis des salles, et ça va bientôt commencer ! Vous êtes prêts ? [Public :] Oui ! Oui Mais, en réalité, chers amis, l'AZK ne devrait plus exister depuis bien longtemps déjà, car AZK signifie « Coalition anti censure », c'est-à-dire un regroupement de personnes très diverses, une coalition contre la censure. Anti-censure : en somme, tout ce qui est censuré dans les médias grand public est abordé ici ! Et ça ne plaît pas du tout aux médias publics. C'est là qu'on se rend vraiment compte de tous ces milliards qu'on leur verse à contrecœur, si je puis dire. Et avec ces milliards, on met vraiment tout en œuvre pour nous jeter de la boue dessus et nous discréditer, nous, cette foule de bénévoles ! Voici 450 journaux. Mais au total, on nous a jeté de la boue à la figure à 890 reprises dans les journaux et à la télévision. Et ce ne sont là que les attaques médiatiques dont nous avons connaissance ! Et ces campagnes médiatiques, enfin, elles s'en prennent à nous, alors que nous y consacrons nos soirées après le travail, que nous y consacrons volontairement nos samedis, que nous organisons tout cela avec joie et enthousiasme. Ces attaques nous visent, nous qui nous engageons bénévolement pour que chacun puisse s'exprimer ici et que personne ne soit censuré ou diffamé comme ça ! Ici, on peut enfin s'exprimer librement, surtout quand les médias nous couvrent de boue, nous salissent ou nous interdisent de prendre la parole. Il y a bien une raison pour laquelle ces personnes censurées, justement, ne peuvent pas s'exprimer dans les médias grand public. Je veux dire, il y a des professeurs, des docteurs, des médecins, des avocats et des juristes, des chargés de cours, des chercheurs, des ingénieurs et des physiciens, des experts financiers et des historiens, des généraux et des commandants, nous avons déjà eu ici des responsables politiques issus de l'armée, des journalistes et bien d'autres encore. Oui, nous voulons comprendre pourquoi ce sont justement ces personnes-là qui n'ont pas la parole dans les médias financés par les taxes ! Ce que je voudrais montrer à travers cette pile, c'est que le fait que nous puissions nous réunir ici aujourd'hui avec des milliers de spectateurs venus du monde entier est un véritable miracle ! Je dirais que ça montre bien que la vérité ne peut tout simplement pas être étouffée, peu importe à quel point on tente de la diffamer et de la calomnier ! Ou bien, prenons cet exemple : voici une photo de la première AZK avec Anita Petek-Dimmer, qui a été l'une des premières à avoir le courage de parler des dangers avérés de la vaccination. La première AZK est déjà la cible de jets de boue et de saletés. Oohh ! « Les vérités obscures de l’apôtre ! » Ouah ! Je veux dire, papa s'est contenté de présenter ces orateurs chevronnés pour qu'ils puissent enfin s'exprimer sans censure, et ce devant un large public. Et tout le monde disait : « Ça ne marchera pas », mais papa s'y est simplement mis. Et ça a quand même marché. Mais c'est justement la presse qui n'a pas du tout apprécié cela et qui lui a sans hésiter donné le surnom d'« apôtre ». C'était en 2009. En somme : le travail assidu a été diabolisé : la troisième AZK, la quatrième AZK, la cinquième AZK. Qu'est-ce qu'on a ? Ah oui, on nous a résilié la location d'une salle, c'est vrai, mais la sixième AZK a quand même eu lieu. « Un congrès mystérieux à l'Olma-Halle. » Les médias parlent d’un « congrès mystérieux ». La septième AZK, eh bien, elle a bien sûr été diabolisée elle aussi. Oui, lors de la huitième AZK, ça a vraiment commencé à bouger, et la neuvième, là, waouh, ils ont vraiment fait couler beaucoup d'encre. Mais le public n'en est pas moins toujours plus nombreux. Il y a de plus en plus de monde. À cela s'ajoutent même de plus en plus de traductions simultanées et de diffusions en direct. En quelque sorte, toutes ces campagnes de dénigrement ne servent pas à grand-chose. L'AZK ne cesse de grandir et d'étendre son rayonnement, et je veux dire aussi son rayonnement international ! La neuvième AZK comptait encore environ 150 000 vues. La dixième AZK en est déjà presque à un million. Et ça ne cesse d'augmenter ! Oui, il faudrait vraiment que les médias trouvent autre chose à faire. Et pourquoi pas une pincée de soupçon de terrorisme ? Un soupçon de violence, par exemple ? Il n'est pas nécessaire de le dire explicitement, on peut toujours le laisser entendre. Ou alors, ils sont très doués pour ça, et voilà, ça y est : un chef de secte suisse prédit la Troisième Guerre mondiale. Oui, ça a l'air bien plus dangereux. C'est justement ce titre-là, mes amis, pour la 10e AZK, où papa donne une conférence, là où il a introduit l'AZK avec sa conférence intitulée « Comment empêcher une troisième guerre mondiale ». C'est bien à cette même AZK que le chercheur en sciences de la paix et historien Daniele Ganser a pris la parole, n'est-ce pas ? Il nous a donné un aperçu des coulisses de la politique du pouvoir. Lors de cette AZK, on a également chanté des chansons en faveur de la paix, comme par exemple une chanson anti-guerre que j'ai composée moi-même : « Ma parole est mon épée ! ». [Extraits de la chanson :] « Mais maintenant, c'est fini. Nous ne laisserons plus nos maris, nos frères, nos pères et nos fils partir à la guerre pour vous. Plus jamais, plus jamais, plus jamais ! » [Citations de Daniele Ganser :] « J'ai aussi l'impression que les gens qui sont ici sont vraiment opposés aux guerres. Je pense que chacun devrait se faire sa propre idée, venir ici et discuter avec les gens. Et oui, je crois qu’il partagera alors mon opinion : les gens sont contre la guerre, le terrorisme et la torture. » Voilà pour cette « petite touche » de soupçon de terrorisme. La situation reste inchangée au cours des années suivantes. Ils ne cessent de chercher des appellations encore plus stupides et des mots encore plus humiliants pour désigner l'AZK. Pour la13e édition de l'AZK ils font encore preuve d'un peu plus de créativité : « L'événement le plus absurde de l'année. » En fait, ça ne leur plaît pas du tout que l'AZK offre une tribune. Je veux dire, ils prennent bien la peine de les censurer avec autant de zèle et d'efforts, non ? William Shakespeare, qui a si bien dit à ce sujet : « Les gens bien ont toujours été la cible de la calomnie ! Si tu es doué, les calomnies ne font que mettre d'autant plus en évidence ta valeur ! » Je me suis dit qu'on pourrait peut-être introduire un nouveau barème de notation inspiré de Shakespeare. C'est toujours ce qu'on dit en premier quand on se présente quelque part, pour donner une idée du niveau de diffamation, un peu comme une distinction, à l'instar des étoiles Michelin pour un chef. Ou bien il y a encore ces points Gault & Millau ? Plus il y en a, mieux c'est. C'est la même chose pour les calomnies. Je veux dire, il y a aujourd’hui ici de très nombreux mouvements qui font l’objet de calomnies tout aussi virulentes. Par exemple, nous comptons parmi nous des associations de protection de l'enfance. Il existe plusieurs associations de médecins, comme par exemple « Médicos por la verdad ». Ou bien, on trouve également ici des organisations de défense des droits de l'homme, des mouvements pacifistes et des associations caritatives. Les défenseurs de la vérité sont là, etc. Beaucoup nous saluent aussi très chaleureusement. Oui, et je dirais même que vous avez tous vos propres étoiles Michelin. Vous savez ce que c'est que la calomnie et le mensonge. Et aujourd'hui, nous allons commencer cette AZK avec le maître qui a été le plus calomnié – c'est ce que j'affirme. Eh bien, je ne connais personne qui ait été autant traîné dans la boue en 45 ans ! Et il est vraiment un exemple pour nous, avec sa façon de continuer à aller de l'avant. Et ça me fait penser à ce poète persan, Saadi. Un jour, il s'est plaint auprès d'un sage que quelqu'un l'avait accusé de corruption. Et c'est alors qu'il a reçu cette réponse : « Fais-lui honte par ta bonne conduite. » Ou encore le poète anglais John Milton, qui a écrit : « Les meilleurs moyens de contrer les calomniateurs sont le silence, la patience et des actes honnêtes qui viennent contredire les paroles malhonnêtes. » Le dramaturge français Molière aurait dit : « Personne n'est à l'abri de la calomnie. Le mieux, c'est de ne pas y prêter attention, de vivre dans l'innocence et de laisser le monde dire ce qu'il veut. » Et c'est exactement ce que fait mon père, Ivo Sasek. Rien ne peut l'empêcher d'accomplir ses actes honnêtes. Et ces actes il les oppose à ces propos calomnieux. Et il laisse le monde parler. Et le monde parle. Je vais vous le montrer maintenant à l'aide de l'exemple de cette expansion de l'AZK. Regardons comment les propos du monde ont évolué, de la 18e AZK à la 21e AZK. Vous voyez cette progression, de 3,8 millions à 10,9 millions ! Vous voyez la tendance ? Lors des deux dernières AZK, nous avons enregistré en moyenne 10 millions de vues. Je pense que c'est la raison pour laquelle, ces dernières semaines, la machine à calomnier a tourné à plein régime un peu partout. Au cours des derniers jours et des dernières semaines, 25 articles diffamatoires ont été publiés de manière ciblée avant cette 23e AZK, et ce dans divers journaux européens. Par exemple, un journaliste à Berlin s'est infiltré à l'AZK et a utilisé les techniques les plus perfides pour tenter de brosser un tableau négatif de la conférence. Il parle avec mépris d'un homme à la calvitie naissante qui l'accueille depuis des fenêtres aux vitres teintées. Le journaliste parle alors, sur un ton méprisant, des cubes de fromage, du houmous et des bâtonnets salés qui sont proposés à l'accueil. Je ne veux pas m'étendre davantage sur ce sujet. Je voudrais juste dire quelque chose. Sachez bien, y compris tous les détracteurs… que des centaines de personnes se sont investies corps et âme pour organiser et préparer cette journée. Elles sont allées faire des courses avec l'argent qu'elles avaient elles-mêmes gagné. Elles vous ont préparé un délicieux repas ! Elles ont fait de la pâtisserie, cuisiné et fait le ménage. Oui, elles ont même pris la peine d'occulter les fenêtres pour que vous puissiez bien voir sur l'écran ! Elles ont apporté et installé leurs machines à café pour vous, afin que vous puissiez boire du café gratuitement. Elles ont imaginé de merveilleux menus. Les buffets seront ouverts pendant la pause. Des en-cas ont été préparés. On a décoré les lieux et tout a été soigneusement mis en place. Je vous le dis, où trouve-t-on ça ailleurs dans le monde ? Ça ferait un bon article de journal, non ? Comme ici, où chacun rend service à l'autre gratuitement ! Et où chacun dit « merci » encore plus souvent à l'autre ! Où tout le monde est joyeux et aimable. Voici le nouveau monde, et à vous tous, mes chers amis, je vous dis : profitez-en encore aujourd’hui. Un avenir sans argent, plein d'amour et de dévouement généreux, où nous vivons ensemble en paix, quels que soient nos origines, nos religions et nos pays. Oui, c'est ce que je voulais dire. Oui, mes chers, je peux maintenant vous présenter le fondateur de la fantastique, unique et colossale AZK ! Mais ce n'est pas lui, n'est-ce pas ? Hein ? Et c'est qui, à côté de lui ? Ah, c'est censé être moi ! Ils ont eu une autre idée malveillante, qui pourrait peut-être enfin être utile !! Le rendre vraiment moche, non ? Et puis encore un OVNI au-dessus de Kla.TV. On place le logo là. C'est vraiment créatif. Pas mal, en effet. Voyons si cette 890e attaque va enfin réussir à faire taire mon père ! Oui, peut-être parce qu'il a été présenté de manière si laide ? Et je dis "non" ! Voulons-nous entendre mon père parler ? Les médias n'arrivent pas à le faire taire ! Et je terminerai par une citation du célèbre écrivain Alexandre Soljenitsyne. Il dit : « Une parole de vérité pèse plus que le monde entier. » Et je dirais donc que nous attendons avec impatience cette 23e AZK. Et les paroles de vérité prononcées aujourd'hui, elles pèsent plus lourd que le monde entier. Je dis que tous les mensonges malveillants des médias disparaîtront comme la paille au vent, on verra bien ce qu'il en est. La 23e AZK va maintenant démarrer et ça vaut le coup de rester jusqu'à la fin. Encore une fois, un grand bravo à tous les traducteurs bénévoles, aux techniciens, aux hôtes et à tous ceux qui ont contribué à la réussite de cette journée. Bon, et maintenant, on va diffuser une biographie très abrégée de mon papa. Après cela, vous pourrez constater par vous-mêmes la beauté de mon père. C'est parti. Envie d'en savoir plus ?! Alors poursuivez avec la conférence d'Ivo Sasek lors de la 23e AZK : www.kla.tv/43302 Informations sur d'autres conférences : www.kla.tv/AZK-fr _______________________________________________________________________ Remarques finales : Ces productions ont été réalisées à l'occasion d'une conférence de la Coalition Anti-Censure en Suisse. L’AZK ne poursuit aucun intérêt financier. Ni l’initiateur, ni les intervenants, ni Kla.TV n’ont reçu d’honoraires pour cette conférence. Nous tenons à préciser que cette vidéo peut être utilisée gratuitement et retransmise sans être modifiée. L’AZK n'est pas responsable du contenu des interventions. L’AZK est neutre tant sur le plan politique que religieux et ne fait donc aucune évaluation des intervenants. Les contributions sont uniquement destinées à fournir des informations complémentaires et ne reflètent pas l'opinion de l'AZK. L’AZK est un centre d'information neutre à tous égards. Chaque intervenant n'est responsable que de sa propre contribution et non d'autres contributions ou de l'AZK, car il n'y a pas d'interdépendance entre les intervenants. Remarque importante : Les informations présentées ici ont été vérifiées au mieux de nos connaissances et en toute conscience. Toutefois, les intervenants et les producteurs ne peuvent être tenus responsables des conséquences d'actions ou d'omissions liées au contenu de cette vidéo. Chacun est seul responsable de l'usage qu'il fait de ce qu'il entend.
de ls.