Ce site Web utilise des cookies. Les cookies nous aident dans nos services. En utilisant nos services, vous acceptez que nous puissions installer des cookies. Vos données sont en sécurité chez nous. Nous ne transmettons aucune de vos analyses ou données de contact à des tiers ! Vous trouverez de plus amples informations dans la déclaration de protection des données.
Subtitle "Afrikaans" was produced by machine.Subtitle "አማርኛ" was produced by machine.Subtitle "العربية " was produced by machine.Subtitle "Ārāmāyâ" was produced by machine.Subtitle "azərbaycan dili " was produced by machine.Subtitle "беларуская мова " was produced by machine.Подзаглавието "България" е създадено от машина.Subtitle "বাংলা " was produced by machine.Subtitle "བོད་ཡིག" was produced by machine.Subtitle "босански" was produced by machine.Subtitle "català" was produced by machine.Subtitle "Cebuano" was produced by machine.Subtitle "ગુજરાતી" was produced by machine.Subtitle "corsu" was produced by machine.Podtitul "Čeština" byl vytvořen automaticky.Subtitle "Cymraeg" was produced by machine.Subtitle "Dansk" was produced by machine.Untertitel "Deutsch" wurde maschinell erzeugt.Subtitle "Untertitel" was produced by machine.Subtitle "Ελληνικά" was produced by machine.Subtitle "English" was produced by machine.Subtitle "Esperanto" was produced by machine.El subtítulo "Español" se generó automáticamente.Subtitle "Eesti" was produced by machine.Subtitle "euskara" was produced by machine.Subtitle "فارسی" was produced by machine.Subtitle "Suomi" was produced by machine.Le sous-titre "Français" a été généré automatiquement.Subtitle "Frysk" was produced by machine.Subtitle "Gaeilge" was produced by machine.Subtitle "Gàidhlig" was produced by machine.Subtitle "Galego" was produced by machine.Subtitle "Schwizerdütsch" was produced by machine.Subtitle "هَوُسَ" was produced by machine.Subtitle "Ōlelo Hawaiʻi" was produced by machine.Subtitle "עברית" was produced by machine.Subtitle "हिन्दी" was produced by machine.Subtitle "Mẹo" was produced by machine.Subtitle "Hrvatski" was produced by machine.Subtitle "Kreyòl ayisyen " was produced by machine.Subtitle "Magyar" was produced by machine.Subtitle "Հայերեն" was produced by machine.Subtitle "Bahasa Indonesia " was produced by machine.Subtitle "Asụsụ Igbo " was produced by machine.Textun"Íslenska" var framkvæmt vélrænt.Sottotitoli "Italiano" sono stati generati automaticamente.Subtitle "日本語" was produced by machine.Subtitle "Basa Jawa" was produced by machine.Subtitle "ქართული" was produced by machine.Subtitle "қазақ тілі " was produced by machine.Subtitle "ភាសាខ្មែរ" was produced by machine.Subtitle "ಕನ್ನಡ" was produced by machine.Subtitle "한국어" was produced by machine.Subtitle "कोंकणी語" was produced by machine.Subtitle "کوردی" was produced by machine.Subtitle "Кыргызча" was produced by machine.Subtitle " lingua latina" was produced by machine.Subtitle "Lëtzebuergesch" was produced by machine.Subtitle "Lingala" was produced by machine.Subtitle "ພາສາ" was produced by machine.Subtitle "Lietuvių" was produced by machine.Subtitle "Latviešu" was produced by machine.Subtitle "fiteny malagasy" was produced by machine.Subtitle "te reo Māori" was produced by machine.Subtitle "македонски јазик" was produced by machine.Subtitle "malayāḷaṁ" was produced by machine.Subtitle "မြန်မာစာ " was produced by machine.Subtitle "Монгол хэл" was produced by machine.Subtitle "मराठी" was produced by machine.Subtitle "Bahasa Malaysia" was produced by machine.Subtitle "Malti" was produced by machine.Subtitle "ဗမာစာ " was produced by machine.Subtitle "नेपाली" was produced by machine.Subtitle "Nederlands" was produced by machine.Subtitle "Norsk" was produced by machine.Subtitle "chiCheŵa" was produced by machine.Subtitle "ਪੰਜਾਬੀ" was produced by machine.Subtitle "Polska" was produced by machine.Subtitle "پښتو" was produced by machine.Subtitle "Português" was produced by machine.Subtitle "Română" was produced by machine.Subtitle "Язык жестов (Русский)" was produced by machine.Субтитры "Pусский" были созданы машиной.Subtitle "Kinyarwanda" was produced by machine.Subtitle "सिन्धी" was produced by machine.Subtitle "Deutschschweizer Gebärdensprache" was produced by machine.Subtitle "සිංහල" was produced by machine.Subtitle "Slovensky" was produced by machine.Subtitle "Slovenski" was produced by machine.Subtitle "gagana fa'a Samoa" was produced by machine.Subtitle "chiShona" was produced by machine.Subtitle "Soomaaliga" was produced by machine.Subtitle "Shqip" was produced by machine.Subtitle "србски" was produced by machine.Subtitle "Sesotho" was produced by machine.Subtitle "Basa Sunda" was produced by machine.Undertext "Svenska" är maskinell skapad.Subtitle "Kiswahili" was produced by machine.Subtitle "தமிழ்" was produced by machine.Subtitle "తెలుగు" was produced by machine.Subtitle "Тоҷикй" was produced by machine.Subtitle "ภาษาไทย" was produced by machine.Subtitle "ትግርኛ" was produced by machine.Subtitle "Tagalog" was produced by machine.Subtitle "Türkçe" was produced by machine.Subtitle "татар теле" was produced by machine.Subtitle "Українська " was produced by machine.Subtitle "اردو" was produced by machine.Subtitle "Oʻzbek" was produced by machine.Subtitle "Tiếng Việt" was produced by machine.Subtitle "Serbšćina" was produced by machine.Subtitle "isiXhosa" was produced by machine.Subtitle "ייִדיש" was produced by machine.Subtitle "Yorùbá" was produced by machine.Subtitle "中文" was produced by machine.Subtitle "isiZulu" was produced by machine.
kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV не носи отговорност за некачествен превод.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV nenese žádnou odpovědnost za chybné překlady.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV übernimmt keine Haftung für mangelhafte Übersetzung.kla.TV accepts no liability for inadequate translationkla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV no se hace responsable de traducciones incorrectas.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV n'assume aucune responsabilité en cas de mauvaise traduction.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV nem vállal felelősséget a hibás fordításértkla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV tekur enga ábyrgð á áræðanleika þýðingarinnarKla.TV non si assume alcuna responsabilità per traduzioni lacunose e/o errate.Kla.TV は、不適切な翻訳に対して一切の責任を負いません。kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV не несет ответственности за некачественный перевод.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.Kla.TV tar inget ansvar för felaktiga översättningar.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.
Pourquoi les Nations Unies gardent-elles le silence face à la violation de la souveraineté de la Syrie ?
Le 13 août 2015, les médias ont diffusé l’information que des avions de combat des Etats-Unis ont décollé de Turquie pour attaquer des positions de la milice terroriste de l’Etat islamique. Le Pentagone aurait annoncé sans plus de détails que les avions seraient partis de la base aérienne d’Incirlik.
[lire la suite]
Mesdames, Messieurs
Le 13 août 2015, les médias ont diffusé l’information que des avions de combat des Etats-Unis ont décollé de Turquie pour attaquer des positions de la milice terroriste de l’Etat islamique. Le Pentagone aurait annoncé sans plus de détails que les avions seraient partis de la base aérienne d’Incirlik.
Le vendredi 24 juillet 2015 déjà, la Turquie avait bombardé son pays voisin la Syrie. Le premier ministre turc, Ahmet Davutoglu, avait déjà fait savoir que ces interventions ne seraient pas « un cas isolé » mais qu’elles seraient poursuivies.
Le vice-ministre des affaires étrangères de Syrie Faisal Al-Mekdad avait réagi en disant : « La Syrie ne peut accepter aucune action turque sur son territoire. »
Entre-temps le président turc Erdogan a négocié avec son homologue des Etats-Unis, Barack Obama, pour accorder aux Américains le droit d’utiliser la base aérienne d’Incirlik près d’Adana. En outre il a été défini une zone d’exclusion aérienne dans un corridor long de 90 kilomètres et large de 50 kilomètres à l’ouest de la ville de Dscharabulus qui est contrôlée par l’EI. Aucun avion de l’armée de l’air syrienne n’a le droit de se trouver dans cette zone.
Dans notre émission du 24 septembre de l’année dernière nous avons déjà rapporté que les opérations militaires des Américains en Syrie contreviennent à la Charte des Nations-Unies. Cette violation de la souveraineté de la Syrie s’applique évidemment aussi à la Turquie. Il s’agit de l’article 2, paragraphes 1 et 4 de la Charte des Nations-Unies, qui dit :
Article 2 paragraphe 1 : L’organisation (ce sont les Nations-Unies) se base sur le principe de l’égalité souveraine de tous leurs membres. [...]
Article 2 paragraphe 4 : Tous les membres s’abstiennent dans leurs relations internationales de toute menace ou d’emploi de violence contre l’intégrité territoriale ou l’indépendance politique d’un Etat ou qui est incompatible avec les buts des Nations-Unies. [...]
La question suivante s’impose : Comment se fait-il que les lois de la Charte des Nations-Unies pour la protection des pays souverains ne sont pas exigées de manière conséquente par la collectivité des Nations-Unies et que des infractions ne sont pas sanctionnées ? De même, les médias principaux occidentaux n’émettent pas le moindre mot de critique sur les violations de la souveraineté de la Syrie. Pour trouver une réponse à cette question il est intéressant de comparer avec la Libye.
Nous nous rappelons qu’en 2011 une zone d’exclusion aérienne sur la Libye a pareillement été décrétée. A l’époque ces actions initiées de l’extérieur ont conduit à ce que le pays soit totalement déstabilisé et que son chef d’Etat Mouammar al-Kadhafi soit tué. On peut penser de Kadhafi ce qu’on veut, mais avant 2011 la Libye était le pays le plus prospère du continent africain. Les soins de santé, les pensions aux veuves, aux orphelins et les retraites, l’instruction scolaire et bien d’autres choses étaient financées par l’Etat. A contrario la guerre de Libye de l’OTAN a laissé selon les sources entre 50.000 et 90.000 morts et disparus et un immense chaos.
Selon le ministère des affaires russe l’intervention des Etats-Unis et de leurs alliés de l’OTAN a eu pour conséquence « des milliers de morts civils » ainsi que « la destruction de l’infrastructure économique du pays ». La guerre civile a continué alors que personne ne s’y attendait. C’est pourquoi l’afflux de réfugiés de Libye continue sans interruption. Rien que ces faits en disent long sur les bénéficiaires de ces interventions de l’OTAN en terrain étranger. Car il semble qu’en Syrie aussi la situation évolue malheureusement de plus en plus au détriment de la population civile. Ainsi par exemple le 2 mai 2015, la Radio-Télévision Suisse SRF a rapporté que, lors d’une attaque aérienne américaine contre la milice terroriste EI au nord de la Syrie, jusqu’à 80 civils ont été tués ; parmi les victimes il y a des familles entières et le résultat des attaques actuelles n’est pas encore connu. L’afflux de réfugiés de Syrie continue sans interruption. On dit que jusqu’à présent 3 millions de Syriens ont pris la fuite.
Chers téléspectateurs, une prochaine émission montrera quelles stratégies globales se trouvent en amont de ces actions. Donc connectez-nous de nouveau régulièrement ici sur murdeslamentations.tv pour avoir la suite.
Texte de l'émission
à télécharger
28.08.2015 | www.kla.tv/6590
Mesdames, Messieurs Le 13 août 2015, les médias ont diffusé l’information que des avions de combat des Etats-Unis ont décollé de Turquie pour attaquer des positions de la milice terroriste de l’Etat islamique. Le Pentagone aurait annoncé sans plus de détails que les avions seraient partis de la base aérienne d’Incirlik. Le vendredi 24 juillet 2015 déjà, la Turquie avait bombardé son pays voisin la Syrie. Le premier ministre turc, Ahmet Davutoglu, avait déjà fait savoir que ces interventions ne seraient pas « un cas isolé » mais qu’elles seraient poursuivies. Le vice-ministre des affaires étrangères de Syrie Faisal Al-Mekdad avait réagi en disant : « La Syrie ne peut accepter aucune action turque sur son territoire. » Entre-temps le président turc Erdogan a négocié avec son homologue des Etats-Unis, Barack Obama, pour accorder aux Américains le droit d’utiliser la base aérienne d’Incirlik près d’Adana. En outre il a été défini une zone d’exclusion aérienne dans un corridor long de 90 kilomètres et large de 50 kilomètres à l’ouest de la ville de Dscharabulus qui est contrôlée par l’EI. Aucun avion de l’armée de l’air syrienne n’a le droit de se trouver dans cette zone. Dans notre émission du 24 septembre de l’année dernière nous avons déjà rapporté que les opérations militaires des Américains en Syrie contreviennent à la Charte des Nations-Unies. Cette violation de la souveraineté de la Syrie s’applique évidemment aussi à la Turquie. Il s’agit de l’article 2, paragraphes 1 et 4 de la Charte des Nations-Unies, qui dit : Article 2 paragraphe 1 : L’organisation (ce sont les Nations-Unies) se base sur le principe de l’égalité souveraine de tous leurs membres. [...] Article 2 paragraphe 4 : Tous les membres s’abstiennent dans leurs relations internationales de toute menace ou d’emploi de violence contre l’intégrité territoriale ou l’indépendance politique d’un Etat ou qui est incompatible avec les buts des Nations-Unies. [...] La question suivante s’impose : Comment se fait-il que les lois de la Charte des Nations-Unies pour la protection des pays souverains ne sont pas exigées de manière conséquente par la collectivité des Nations-Unies et que des infractions ne sont pas sanctionnées ? De même, les médias principaux occidentaux n’émettent pas le moindre mot de critique sur les violations de la souveraineté de la Syrie. Pour trouver une réponse à cette question il est intéressant de comparer avec la Libye. Nous nous rappelons qu’en 2011 une zone d’exclusion aérienne sur la Libye a pareillement été décrétée. A l’époque ces actions initiées de l’extérieur ont conduit à ce que le pays soit totalement déstabilisé et que son chef d’Etat Mouammar al-Kadhafi soit tué. On peut penser de Kadhafi ce qu’on veut, mais avant 2011 la Libye était le pays le plus prospère du continent africain. Les soins de santé, les pensions aux veuves, aux orphelins et les retraites, l’instruction scolaire et bien d’autres choses étaient financées par l’Etat. A contrario la guerre de Libye de l’OTAN a laissé selon les sources entre 50.000 et 90.000 morts et disparus et un immense chaos. Selon le ministère des affaires russe l’intervention des Etats-Unis et de leurs alliés de l’OTAN a eu pour conséquence « des milliers de morts civils » ainsi que « la destruction de l’infrastructure économique du pays ». La guerre civile a continué alors que personne ne s’y attendait. C’est pourquoi l’afflux de réfugiés de Libye continue sans interruption. Rien que ces faits en disent long sur les bénéficiaires de ces interventions de l’OTAN en terrain étranger. Car il semble qu’en Syrie aussi la situation évolue malheureusement de plus en plus au détriment de la population civile. Ainsi par exemple le 2 mai 2015, la Radio-Télévision Suisse SRF a rapporté que, lors d’une attaque aérienne américaine contre la milice terroriste EI au nord de la Syrie, jusqu’à 80 civils ont été tués ; parmi les victimes il y a des familles entières et le résultat des attaques actuelles n’est pas encore connu. L’afflux de réfugiés de Syrie continue sans interruption. On dit que jusqu’à présent 3 millions de Syriens ont pris la fuite. Chers téléspectateurs, une prochaine émission montrera quelles stratégies globales se trouvent en amont de ces actions. Donc connectez-nous de nouveau régulièrement ici sur murdeslamentations.tv pour avoir la suite.
de Paul G
www.zeit.de/politik/ausland/2011-03/libyen-uno-flugverbotszone
https://gegen-kapital-und-nation.org/muammar-al-gaddafi-%E2%80%93-von-wegen-verr%C3%BCckt
http://de.sputniknews.com/politik/20140825/269388155/Auenamt-in-Moskau-US-Intervention-strzte-Libyen-in-Chaos-.html
www.srf.ch/news/international/angriffsziel-is-erste-us-kampfjets-starten-in-der-tuerkei
www.srf.ch/news/international/80-tote-zivilisten-bei-us-angriff-in-syrien