Subtitle "Afrikaans" was produced by machine.Subtitle "አማርኛ" was produced by machine.Subtitle "العربية " was produced by machine.Subtitle "Ārāmāyâ" was produced by machine.Subtitle "azərbaycan dili " was produced by machine.Subtitle "беларуская мова " was produced by machine.Подзаглавието "България" е създадено от машина.সাবটাইটেল "বাংলা " মেশিন দ্বারা তৈরি করা হয়েছিল।Subtitle "བོད་ཡིག" was produced by machine.Subtitle "босански" was produced by machine.Subtitle "català" was produced by machine.Subtitle "Cebuano" was produced by machine.Subtitle "ગુજરાતી" was produced by machine.Subtitle "corsu" was produced by machine.Podtitul "Čeština" byl vytvořen automaticky.Subtitle "Cymraeg" was produced by machine.Subtitle "Dansk" was produced by machine.Untertitel "Deutsch" wurde maschinell erzeugt.Subtitle "Untertitel" was produced by machine.Ο υπότιτλος "Ελληνικά" δημιουργήθηκε αυτόματα.Subtitle "English" was produced by machine.Subtitle "Esperanto" was produced by machine.El subtítulo "Español" se generó automáticamente.Subtitle "Eesti" was produced by machine.Subtitle "euskara" was produced by machine.Subtitle "فارسی" was produced by machine.Subtitle "Suomi" was produced by machine.Le sous-titrage "Français" a été généré automatiquement.Subtitle "Frysk" was produced by machine.Subtitle "Gaeilge" was produced by machine.Subtitle "Gàidhlig" was produced by machine.Subtitle "Galego" was produced by machine.Subtitle "Schwizerdütsch" was produced by machine.Subtitle "هَوُسَ" was produced by machine.Subtitle "Ōlelo Hawaiʻi" was produced by machine.Subtitle "עברית" was produced by machine.Subtitle "हिन्दी" was produced by machine.Subtitle "Mẹo" was produced by machine.Podnaslov "Hrvatski" generiran je automatski.Subtitle "Kreyòl ayisyen " was produced by machine.Subtitle "Magyar" was produced by machine.Subtitle "Հայերեն" was produced by machine.Subtitle "Bahasa Indonesia " was produced by machine.Subtitle "Asụsụ Igbo " was produced by machine.Textun"Íslenska" var framkvæmt vélrænt.Sottotitoli "Italiano" sono stati generati con l'intelligenza artificiale.字幕は"日本語" 自動的に生成されました。Subtitle "Basa Jawa" was produced by machine.Subtitle "ქართული" was produced by machine.Subtitle "қазақ тілі " was produced by machine.Subtitle "ភាសាខ្មែរ" was produced by machine.Subtitle "ಕನ್ನಡ" was produced by machine.Subtitle "한국어" was produced by machine.Subtitle "कोंकणी語" was produced by machine.Subtitle "کوردی" was produced by machine.Subtitle "Кыргызча" was produced by machine.Subtitle " lingua latina" was produced by machine.Subtitle "Lëtzebuergesch" was produced by machine.Subtitle "Lingala" was produced by machine.Subtitle "ພາສາ" was produced by machine.Antraštė "Lietuvių" buvo sukurta mašina.Subtitle "Latviešu" was produced by machine.Subtitle "fiteny malagasy" was produced by machine.Subtitle "te reo Māori" was produced by machine.Subtitle "македонски јазик" was produced by machine.Subtitle "malayāḷaṁ" was produced by machine.Subtitle "Монгол хэл" was produced by machine.Subtitle "मराठी" was produced by machine.Subtitle "Bahasa Malaysia" was produced by machine.Subtitle "Malti" was produced by machine.Subtitle "မြန်မာစာ " was produced by machine.Subtitle "नेपाली" was produced by machine.Ondertitels "Nederlands" machinaal geproduceerd.Subtitle "Norsk" was produced by machine.Subtitle "chiCheŵa" was produced by machine.Subtitle "ਪੰਜਾਬੀ" was produced by machine.Podtytuł "Polska" został utworzony przez maszynę.Subtitle "پښتو" was produced by machine.Legenda "Português" foi gerada automaticamente.Subtitle "Română" was produced by machine.Subtitle "Язык жестов (Русский)" was produced by machine.Субтитры "Pусский" были созданы машиной.Subtitle "Kinyarwanda" was produced by machine.Subtitle "सिन्धी" was produced by machine.Subtitle "Deutschschweizer Gebärdensprache" was produced by machine.Subtitle "සිංහල" was produced by machine.Subtitle "Slovensky" was produced by machine.Subtitle "Slovenski" was produced by machine.Subtitle "gagana fa'a Samoa" was produced by machine.Subtitle "chiShona" was produced by machine.Subtitle "Soomaaliga" was produced by machine.Titra "Shqip" u krijua automatikisht.Превод "србски" је урађен машински.Subtitle "Sesotho" was produced by machine.Subtitle "Basa Sunda" was produced by machine.Undertext "Svenska" är maskinell skapad.Subtitle "Kiswahili" was produced by machine.Subtitle "தமிழ்" was produced by machine.Subtitle "తెలుగు" was produced by machine.Subtitle "Тоҷикй" was produced by machine.Subtitle "ภาษาไทย" was produced by machine.ንኡስ ኣርእስቲ "ትግርኛ" ብማሽን እዩ ተፈሪዩ።Subtitle "Türkmençe" was produced by machine.Subtitle "Tagalog" ay nabuo sa pamamagitan ng makina.Altyazı "Türkçe" otomatik olarak oluşturuldu.Subtitle "татар теле" was produced by machine.Subtitle "Українська " was produced by machine.ذیلی عنوان "اردو" مشین کے ذریعہ تیار کیا گیا تھا۔Subtitle "Oʻzbek" was produced by machine.Phụ đề được tạo bởi máy.Subtitle "Serbšćina" was produced by machine.Subtitle "isiXhosa" was produced by machine.Subtitle "ייִדיש" was produced by machine.Subtitle "Yorùbá" was produced by machine.字幕 "中文" 由机器生成。Subtitle "isiZulu" was produced by machine.
kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV не носи отговорност за некачествен превод.অপর্যাপ্ত অনুবাদের জন্য kla.TV কোন দায় বহন করে না।kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV nenese žádnou odpovědnost za chybné překlady.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV übernimmt keine Haftung für mangelhafte Übersetzung.kla.TV accepts no liability for inadequate translationΗ kla.TV δεν φέρει καμία ευθύνη για ανεπαρκή μετάφραση.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV no se hace responsable de traducciones incorrectas.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV n'assume aucune responsabilité en cas de mauvaise traduction.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV ne preuzima nikakvu odgovornost za neadekvatne prijevode.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV nem vállal felelősséget a hibás fordításértkla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV tekur enga ábyrgð á áræðanleika þýðingarinnarKla.TV non si assume alcuna responsabilità per traduzioni lacunose e/o errate.Kla.TV は、不適切な翻訳に対して一切の責任を負いません。kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV neprisiima jokios atsakomybės už netinkamą vertimą.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV aanvaardt geen aansprakelijkheid voor foutieve vertalingen.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV nie ponosi odpowiedzialności za wadliwe tłumaczenie.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV não se responsabiliza por traduções defeituosas.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV не несет ответственности за некачественный перевод.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV nuk mban asnjë përgjegjësi për përkthime joadekuate.kla.TV не преузима никакву одговорност за неадекватне преводе..kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.Kla.TV tar inget ansvar för felaktiga översättningar.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV ንዝኾነ ጉድለት ትርጉም ዝኾነ ይኹን ሓላፍነት ኣይቅበልን እዩ።kla.TV accepts no liability for defective translation.kla. Walang pananagutan ang TV sa mga depektibong pagsasalin.kla.TV hatalı çeviriler için hiçbir sorumluluk kabul etmez.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV عیب دار ترجمہ کے لیے کوئی ذمہ داری قبول نہیں کرتا ہے۔kla.TV accepts no liability for defective translation.Kla. TV không chịu trách nhiệm về bản dịch không đầy đủ.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV 对翻译质量问题不承担任何责任。kla.TV accepts no liability for defective translation.

Jeannette Rankin : Une pacifiste au grand cœur – une voie ouverte à tous !

18.12.2022
www.kla.tv/24519
En 1917 déjà, en tant que première femme élue au Congrès américain, elle avait voté contre l'entrée des États-Unis dans la Première Guerre mondiale et en 1941 contre l’entrée dans la Seconde. En 1968, elle a manifesté avec plus de 5 000 femmes au Capitole contre la guerre du Vietnam. Visiblement sans succès. Et la « morale de l'histoire », c’est : ne faites pas confiance à la politique et aux médias. Ou bien tenez-vous pour acquis que la guerre, le Covid et l'agitation climatique actuels sont sans équivoque ? [lire la suite]
Jeannette Rankin : Une pacifiste au grand cœur – une voie ouverte à tous !

Texte de l'émission
à télécharger

PDF (.pdf)
Word (.docx)

18.12.2022 www.kla.tv/24519

« En tant que femme, je ne peux pas aller à la guerre et je refuse d’y envoyer qui que ce soit d'autre. » - Jeannette Rankin - C'est avec ces mots qu'en 1941, Jeannette Rankin fut la seule membre du Congrès à voter contre l'entrée en guerre des États-Unis contre le Japon. En 1917 déjà, elle avait voté contre l'entrée des États-Unis dans la Première Guerre mondiale, elle était alors la première femme élue au Congrès américain. En 1968, à l'âge de 88 ans, elle a mené avec plus de 5 000 femmes la dénommée « Brigade Jeannette Rankin », qui a manifesté au Capitole contre la guerre du Vietnam. Grâce à la participation de Jeannette Rankin aux campagnes de diverses organisations, dont l'American Civil Liberties Union, le National Council for the Prevention of War et la Women's International League for Peace and Freedom, entre autres, elle a été connue sous le nom de « la conscience de l'Amérique ». Aussi courageuse et noble qu'ait pu être Jeannette Rankin selon les témoins de l'époque, au point qu’elle aurait mérité une statue, elle a tout de même échoué dans ses efforts de paix. La majorité des Américains se sont laissé détourner de leur neutralité initiale et de leur position anti-guerre pour entrer en guerre, aussi bien lors de la Première et de la Deuxième guerre mondiale que lors de la guerre du Vietnam. Des guerres qui ont fait des dizaines de millions de morts et des ravages indescriptibles. Le bombardement terroriste des villes allemandes, les deux bombes atomiques larguées sur des civils japonais, les largages de napalm et d'agent orange sur les Vietnamiens ne sont mentionnés ici que comme de brèves incursions et quasiment la pointe de l'iceberg de la misère. Mais comment cette dérive de la nation américaine de la neutralité, de la paix et de la liberté vers la guerre et la terreur a-t-elle été possible ? Un coup d’œil sur la réaction des médias américains de référence au « non » clair de Jeannette Rankin à l'entrée dans la Première Guerre mondiale, apporte une réponse : Jeannette Rankin a par exemple été diffamée par le Helena Independent comme « poignard dans les mains des propagandistes allemands », « fou de l'Empereur », « soldats des Huns aux États-Unis » et « écolière en pleurs ». Et ce, malgré le fait que le président Wilson avait gravement enfreint la neutralité des États-Unis en fournissant déjà des armes et de l'argent aux puissances alliées qui luttaient contre l'Allemagne depuis 1914. Vingt-quatre ans plus tard, l'histoire s'est répétée. Le président Roosevelt, poussé par la Grande-Bretagne et d'autres puissances coloniales, imposa au Japon un embargo économique qui l'étranglait existentiellement. Il y a 80 ans, le 8 décembre 1942, soit un an après avoir clairement dit non à l'entrée en guerre, Jeannette Rankin commentait ainsi dans son discours devant le Congrès américain : Jeannette Rankin « Une semaine avant l'attaque de Pearl Harbor, j'ai demandé à un éminent oriental non-japonais : « La situation dans le Pacifique est-elle aussi grave qu'elle le paraît ? » « Oui, » m'a-t-il répondu, « elle est grave. Le Japon n'a pas d'autre choix que d'entrer en guerre ou de se soumettre à l'esclavage économique pour le reste de son existence. » » Des films de propagande, des montages d'images prises par des cameramen américains filmant « par pur hasard » sur place en Chine ou à Hawaï et diffusés dans tous les hebdomadaires américains, ont fait leur œuvre funeste d'incitation à la guerre. Lors de la guerre du Vietnam, ce fut le mensonge, avoué plus tard par McNamara, alors secrétaire américain à la Défense, selon lequel des vedettes vietnamiennes avaient attaqué un navire de l'US Navy dans le Golfe du Tonkin. Le complexe de pouvoir financier et militaire, associé aux think tanks [groupes de réflexion], à la politique et aux médias dominants, était manifestement assis à l'extrémité la plus longue du levier et ont su imposer avec ruse leur politique de guerre axée sur le pouvoir et le profit, contre l'esprit de paix initial du peuple et contre les efforts de paix de Jeannette Rankin et d'autres militants pacifistes. C'était un aperçu des faits du passé. Cela vaut la peine d'écouter sérieusement les contre voix comme celle de Jeannette Rankin, de peser le pour et le contre de toute agitation, même si elle semble intelligente, et de devenir soi-même un artisan de la paix. Ou bien acceptez-vous sans condition et sans réserve la propagande actuelle en faveur de la guerre, du Covid et du climat ?

de hm.


Jeannette Rankin : Une pacifiste au grand cœur – une voie ouverte à tous !

Télécharger l’émission et ses contenus dans la qualité désirée :



Ces émissions pourraient également vous intéresser:

C’est ainsi que Kla.TV prouve les fake news du Mainstream
www.kla.tv/15689

La guerre du Vietnam – provocation, mensonges des médias et promesses non tenues (d'après une conférence du Prof. Daniele Ganser)
www.kla.tv/12954
Droit d'utilisation: Licence standard Kla.TV

Thèmes de A à Z

Veuillez saisir un terme de recherche ou utiliser le tri alphabétique