Diese Website verwendet Cookies. Cookies helfen uns bei der Bereitstellung unserer Dienste. Durch die Nutzung unserer Dienste erklären Sie sich damit einverstanden, dass wir Cookies setzen. Bei uns sind Ihre Daten sicher. Wir geben keine Ihrer Analyse- oder Kontaktdaten an Dritte weiter! Weiterführende Informationen erhalten Sie in der Datenschutzerklärung.
Subtitle "Afrikaans" was produced by machine.Subtitle "አማርኛ" was produced by machine.Subtitle "العربية " was produced by machine.Subtitle "Ārāmāyâ" was produced by machine.Subtitle "azərbaycan dili " was produced by machine.Subtitle "беларуская мова " was produced by machine.Подзаглавието "България" е създадено от машина.Subtitle "বাংলা " was produced by machine.Subtitle "བོད་ཡིག" was produced by machine.Subtitle "босански" was produced by machine.Subtitle "català" was produced by machine.Subtitle "Cebuano" was produced by machine.Subtitle "ગુજરાતી" was produced by machine.Subtitle "corsu" was produced by machine.Podtitul "Čeština" byl vytvořen automaticky.Subtitle "Cymraeg" was produced by machine.Subtitle "Dansk" was produced by machine.Untertitel "Deutsch" wurde maschinell erzeugt.Subtitle "Untertitel" was produced by machine.Subtitle "Ελληνική γλώσσα" was produced by machine.Subtitle "English" was produced by machine.Subtitle "Esperanto" was produced by machine.El subtítulo "Español" se generó automáticamente.Subtitle "Eesti" was produced by machine.Subtitle "euskara" was produced by machine.Subtitle "فارسی" was produced by machine.Subtitle "Suomi" was produced by machine.Le sous-titre "Français" a été généré automatiquement.Subtitle "Frysk" was produced by machine.Subtitle "Gaeilge" was produced by machine.Subtitle "Gàidhlig" was produced by machine.Subtitle "Galego" was produced by machine.Subtitle "Schwizerdütsch" was produced by machine.Subtitle "هَوُسَ" was produced by machine.Subtitle "Ōlelo Hawaiʻi" was produced by machine.Subtitle "עברית" was produced by machine.Subtitle "हिन्दी" was produced by machine.Subtitle "Mẹo" was produced by machine.Subtitle "Hrvatski" was produced by machine.Subtitle "Kreyòl ayisyen " was produced by machine.Subtitle "Magyar" was produced by machine.Subtitle "Հայերեն" was produced by machine.Subtitle "Bahasa Indonesia " was produced by machine.Subtitle "Asụsụ Igbo " was produced by machine.Textun"Íslenska" var framkvæmt vélrænt.Sottotitoli "Italiano" sono stati generati automaticamente.Subtitle "日本語" was produced by machine.Subtitle "Basa Jawa" was produced by machine.Subtitle "ქართული" was produced by machine.Subtitle "қазақ тілі " was produced by machine.Subtitle "ភាសាខ្មែរ" was produced by machine.Subtitle "ಕನ್ನಡ" was produced by machine.Subtitle "한국어" was produced by machine.Subtitle "कोंकणी語" was produced by machine.Subtitle "کوردی" was produced by machine.Subtitle "Кыргызча" was produced by machine.Subtitle " lingua latina" was produced by machine.Subtitle "Lëtzebuergesch" was produced by machine.Subtitle "Lingala" was produced by machine.Subtitle "ພາສາ" was produced by machine.Subtitle "Lietuvių" was produced by machine.Subtitle "Latviešu" was produced by machine.Subtitle "fiteny malagasy" was produced by machine.Subtitle "te reo Māori" was produced by machine.Subtitle "македонски јазик" was produced by machine.Subtitle "malayāḷaṁ" was produced by machine.Subtitle "မြန်မာစာ " was produced by machine.Subtitle "Монгол хэл" was produced by machine.Subtitle "मराठी" was produced by machine.Subtitle "Bahasa Malaysia" was produced by machine.Subtitle "Malti" was produced by machine.Subtitle "ဗမာစာ " was produced by machine.Subtitle "नेपाली" was produced by machine.Subtitle "Nederlands" was produced by machine.Subtitle "Norsk" was produced by machine.Subtitle "chiCheŵa" was produced by machine.Subtitle "ਪੰਜਾਬੀ" was produced by machine.Subtitle "Polska" was produced by machine.Subtitle "پښتو" was produced by machine.Subtitle "Português" was produced by machine.Subtitle "Română" was produced by machine.Subtitle "Язык жестов (Русский)" was produced by machine.Субтитры "Pусский" были созданы машиной.Subtitle "Kinyarwanda" was produced by machine.Subtitle "सिन्धी" was produced by machine.Subtitle "Deutschschweizer Gebärdensprache" was produced by machine.Subtitle "සිංහල" was produced by machine.Subtitle "Slovensky" was produced by machine.Subtitle "Slovenski" was produced by machine.Subtitle "gagana fa'a Samoa" was produced by machine.Subtitle "chiShona" was produced by machine.Subtitle "Soomaaliga" was produced by machine.Subtitle "Shqip" was produced by machine.Subtitle "србски" was produced by machine.Subtitle "Sesotho" was produced by machine.Subtitle "Basa Sunda" was produced by machine.Undertext "Svenska" är maskinell skapad.Subtitle "Kiswahili" was produced by machine.Subtitle "தமிழ்" was produced by machine.Subtitle "తెలుగు" was produced by machine.Subtitle "Тоҷикй" was produced by machine.Subtitle "ภาษาไทย" was produced by machine.Subtitle "ትግርኛ" was produced by machine.Subtitle "Tagalog" was produced by machine.Subtitle "Türkçe" was produced by machine.Subtitle "татар теле" was produced by machine.Subtitle "Українська " was produced by machine.Subtitle "اردو" was produced by machine.Subtitle "Oʻzbek" was produced by machine.Subtitle "Tiếng Việt" was produced by machine.Subtitle "Serbšćina" was produced by machine.Subtitle "isiXhosa" was produced by machine.Subtitle "ייִדיש" was produced by machine.Subtitle "Yorùbá" was produced by machine.Subtitle "中文" was produced by machine.Subtitle "isiZulu" was produced by machine.
kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV не носи отговорност за некачествен превод.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV nenese žádnou odpovědnost za chybné překlady.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV übernimmt keine Haftung für mangelhafte Übersetzung.kla.TV accepts no liability for inadequate translationkla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV no se hace responsable de traducciones incorrectas.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV n'assume aucune responsabilité en cas de mauvaise traduction.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV nem vállal felelősséget a hibás fordításértkla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV tekur enga ábyrgð á áræðanleika þýðingarinnarKla.TV non si assume alcuna responsabilità per traduzioni lacunose e/o errate.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV не несет ответственности за некачественный перевод.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.Kla.TV tar inget ansvar för felaktiga översättningar.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.
К всемирному дню раковых заболеваний: где мы находимся после 40 лет новейшей терапии рака?
Уважаемые дамы и господа, мы приветствуем Вас, Cегодняшний медиакомментарий приурочен к всемирному дню раковых заболеваний: рак – болезнь, которая, в большинстве случаев заканчивается смертью, а сам диагноз приводит заболевших в страх и ужас. Где мы, актуально находимся в современной раковой терапии?[weiterlesen]
Уважаемые дамы и господа, мы приветствуем Вас, Cегодняшний медиакомментарий приурочен к всемирному дню раковых заболеваний: рак – болезнь, которая, в большинстве случаев заканчивается смертью, а сам диагноз приводит заболевших в страх и ужас. Где мы, актуально находимся в современной раковой терапии?
Для начала обратимся к истории. Так, сначала президент США Ричард Никсон обратил внимание общественности на раковые заболевания. В 1971 году он положил начало инициативе „War on Cancer“, в переводе: „Война против рака“. С этого момента рак, как опасное заболевание, было у всех на устах, и уже тогда, больше чем сто миллионов долларов пошло на борьбу против рака.
С тех пор медицинские исследования в области раковых заболеваний стали сектором, который, в финансовом отношении, больше всего поддерживался и поощрялся. Предприятия фармацевтической промышленности всё чаще объявляли, что они нашли лучшие и более действенные медикаменты для борьбы с раком.
Но где мы, действительно, находимся сегодня на шкале успехов, более сорока лет с начала „Войны против рака“? Дают ли сегодня многократно применяемые терапии, такие как химеотерапия, радиотерапия или операции, желаемый успех? Согласно актуальным исследованиям, борьбу против раковых заболеваний сейчас необходимо вести совершенно новым образом, а именно через аутогенную систему иммунитета. Так, к примеру, фармацевтическая фирма: „Bristol-Myers-Squibb“ разработала человеческие антитела, которые должны иммунной системе пациента дать возможность разрушать рак.
Привело ли изучение рака в борьбе с раковыми заболеваниями к большим победам?
К сожалению, это невозможно подтвердить. Так как и новые попытки, как доказывают актуальные исследования, раскрываются палкой о двух концах. Становится ясно, что эти терапии дают не только новые надежды на успех но, к сожалению, несут с собой и новые тяжёлые побочные явления. Они могут привести к воспалению печени и мозга, более того даже к смерти пациента.
По официальным данным прогноз заболеваний раком в итоге выглядит довольно мрачно: и сегодня в высокоразвитой Германии причиной каждой второй смерти является рак. По данным мировой раковой организации UICC во всём мире ежегодно заболевают раком свыше 12 миллионов людей. Из них примерно 8 миллионов умирают от непосредственных последствий.
И это хотя издержки на современные терапии достигли головокружительной высоты. Ежегодно на каждого пациента уходит около 112000 долларов. Независимо от этой в действительности не убедительной эффективности этих новых медикаментов у пострадавших пациентов, кажется, что в применении современных способов терапии, всё же есть выигрывающий – это фармацевтическая промышленность в финансовом отношении.
Уважаемые дамы и господа, если по истечении десятилетней даже самой интенсивной борьбы против рака результаты так пугающе демотивируют нас, то невольно напрашиваются следующие вопросы, как например: боремся ли мы против этой болезни правильными способами? Возможно ли, что мы по сей день не увидели решающие факторы возникновения рака, а также и других болезней? Достаточно ли медицинская терапия учитывает могучее влияние врачебных и научных диагнозов на психику человека, как например панический страх заболеть раком?
Этими вопросами мы заканчиваем свою передачу. Оставайтесь с нами.
Sendungstext
herunterladen
11.02.2015 | www.kla.tv/5312
Уважаемые дамы и господа, мы приветствуем Вас, Cегодняшний медиакомментарий приурочен к всемирному дню раковых заболеваний: рак – болезнь, которая, в большинстве случаев заканчивается смертью, а сам диагноз приводит заболевших в страх и ужас. Где мы, актуально находимся в современной раковой терапии? Для начала обратимся к истории. Так, сначала президент США Ричард Никсон обратил внимание общественности на раковые заболевания. В 1971 году он положил начало инициативе „War on Cancer“, в переводе: „Война против рака“. С этого момента рак, как опасное заболевание, было у всех на устах, и уже тогда, больше чем сто миллионов долларов пошло на борьбу против рака. С тех пор медицинские исследования в области раковых заболеваний стали сектором, который, в финансовом отношении, больше всего поддерживался и поощрялся. Предприятия фармацевтической промышленности всё чаще объявляли, что они нашли лучшие и более действенные медикаменты для борьбы с раком. Но где мы, действительно, находимся сегодня на шкале успехов, более сорока лет с начала „Войны против рака“? Дают ли сегодня многократно применяемые терапии, такие как химеотерапия, радиотерапия или операции, желаемый успех? Согласно актуальным исследованиям, борьбу против раковых заболеваний сейчас необходимо вести совершенно новым образом, а именно через аутогенную систему иммунитета. Так, к примеру, фармацевтическая фирма: „Bristol-Myers-Squibb“ разработала человеческие антитела, которые должны иммунной системе пациента дать возможность разрушать рак. Привело ли изучение рака в борьбе с раковыми заболеваниями к большим победам? К сожалению, это невозможно подтвердить. Так как и новые попытки, как доказывают актуальные исследования, раскрываются палкой о двух концах. Становится ясно, что эти терапии дают не только новые надежды на успех но, к сожалению, несут с собой и новые тяжёлые побочные явления. Они могут привести к воспалению печени и мозга, более того даже к смерти пациента. По официальным данным прогноз заболеваний раком в итоге выглядит довольно мрачно: и сегодня в высокоразвитой Германии причиной каждой второй смерти является рак. По данным мировой раковой организации UICC во всём мире ежегодно заболевают раком свыше 12 миллионов людей. Из них примерно 8 миллионов умирают от непосредственных последствий. И это хотя издержки на современные терапии достигли головокружительной высоты. Ежегодно на каждого пациента уходит около 112000 долларов. Независимо от этой в действительности не убедительной эффективности этих новых медикаментов у пострадавших пациентов, кажется, что в применении современных способов терапии, всё же есть выигрывающий – это фармацевтическая промышленность в финансовом отношении. Уважаемые дамы и господа, если по истечении десятилетней даже самой интенсивной борьбы против рака результаты так пугающе демотивируют нас, то невольно напрашиваются следующие вопросы, как например: боремся ли мы против этой болезни правильными способами? Возможно ли, что мы по сей день не увидели решающие факторы возникновения рака, а также и других болезней? Достаточно ли медицинская терапия учитывает могучее влияние врачебных и научных диагнозов на психику человека, как например панический страх заболеть раком? Этими вопросами мы заканчиваем свою передачу. Оставайтесь с нами.
от ch, sh
http://www.kleiner-kalender.de/event/weltkrebstag/0194c.html
„Widerstand fürs Leben“, Süddeutsche Zeitung 20/21.12.2014