Ce site Web utilise des cookies. Les cookies nous aident dans nos services. En utilisant nos services, vous acceptez que nous puissions installer des cookies. Vos données sont en sécurité chez nous. Nous ne transmettons aucune de vos analyses ou données de contact à des tiers ! Vous trouverez de plus amples informations dans la déclaration de protection des données.
Ayatollah Khamenei : Le terrorisme est le fruit de la politique occidentale
08.04.2016
Subtitle "Afrikaans" was produced by machine.Subtitle "አማርኛ" was produced by machine.Subtitle "العربية " was produced by machine.Subtitle "Ārāmāyâ" was produced by machine.Subtitle "azərbaycan dili " was produced by machine.Subtitle "беларуская мова " was produced by machine.Подзаглавието "България" е създадено от машина.Subtitle "বাংলা " was produced by machine.Subtitle "བོད་ཡིག" was produced by machine.Subtitle "босански" was produced by machine.Subtitle "català" was produced by machine.Subtitle "Cebuano" was produced by machine.Subtitle "ગુજરાતી" was produced by machine.Subtitle "corsu" was produced by machine.Podtitul "Čeština" byl vytvořen automaticky.Subtitle "Cymraeg" was produced by machine.Subtitle "Dansk" was produced by machine.Untertitel "Deutsch" wurde maschinell erzeugt.Subtitle "Untertitel" was produced by machine.Subtitle "Ελληνικά" was produced by machine.Subtitle "English" was produced by machine.Subtitle "Esperanto" was produced by machine.El subtítulo "Español" se generó automáticamente.Subtitle "Eesti" was produced by machine.Subtitle "euskara" was produced by machine.Subtitle "فارسی" was produced by machine.Subtitle "Suomi" was produced by machine.Le sous-titre "Français" a été généré automatiquement.Subtitle "Frysk" was produced by machine.Subtitle "Gaeilge" was produced by machine.Subtitle "Gàidhlig" was produced by machine.Subtitle "Galego" was produced by machine.Subtitle "Schwizerdütsch" was produced by machine.Subtitle "هَوُسَ" was produced by machine.Subtitle "Ōlelo Hawaiʻi" was produced by machine.Subtitle "עברית" was produced by machine.Subtitle "हिन्दी" was produced by machine.Subtitle "Mẹo" was produced by machine.Subtitle "Hrvatski" was produced by machine.Subtitle "Kreyòl ayisyen " was produced by machine.Subtitle "Magyar" was produced by machine.Subtitle "Հայերեն" was produced by machine.Subtitle "Bahasa Indonesia " was produced by machine.Subtitle "Asụsụ Igbo " was produced by machine.Textun"Íslenska" var framkvæmt vélrænt.Sottotitoli "Italiano" sono stati generati automaticamente.字幕は"日本語" 自動的に生成されました。Subtitle "Basa Jawa" was produced by machine.Subtitle "ქართული" was produced by machine.Subtitle "қазақ тілі " was produced by machine.Subtitle "ភាសាខ្មែរ" was produced by machine.Subtitle "ಕನ್ನಡ" was produced by machine.Subtitle "한국어" was produced by machine.Subtitle "कोंकणी語" was produced by machine.Subtitle "کوردی" was produced by machine.Subtitle "Кыргызча" was produced by machine.Subtitle " lingua latina" was produced by machine.Subtitle "Lëtzebuergesch" was produced by machine.Subtitle "Lingala" was produced by machine.Subtitle "ພາສາ" was produced by machine.Subtitle "Lietuvių" was produced by machine.Subtitle "Latviešu" was produced by machine.Subtitle "fiteny malagasy" was produced by machine.Subtitle "te reo Māori" was produced by machine.Subtitle "македонски јазик" was produced by machine.Subtitle "malayāḷaṁ" was produced by machine.Subtitle "မြန်မာစာ " was produced by machine.Subtitle "Монгол хэл" was produced by machine.Subtitle "मराठी" was produced by machine.Subtitle "Bahasa Malaysia" was produced by machine.Subtitle "Malti" was produced by machine.Subtitle "ဗမာစာ " was produced by machine.Subtitle "नेपाली" was produced by machine.Subtitle "Nederlands" was produced by machine.Subtitle "Norsk" was produced by machine.Subtitle "chiCheŵa" was produced by machine.Subtitle "ਪੰਜਾਬੀ" was produced by machine.Subtitle "Polska" was produced by machine.Subtitle "پښتو" was produced by machine.Subtitle "Português" was produced by machine.Subtitle "Română" was produced by machine.Subtitle "Язык жестов (Русский)" was produced by machine.Субтитры "Pусский" были созданы машиной.Subtitle "Kinyarwanda" was produced by machine.Subtitle "सिन्धी" was produced by machine.Subtitle "Deutschschweizer Gebärdensprache" was produced by machine.Subtitle "සිංහල" was produced by machine.Subtitle "Slovensky" was produced by machine.Subtitle "Slovenski" was produced by machine.Subtitle "gagana fa'a Samoa" was produced by machine.Subtitle "chiShona" was produced by machine.Subtitle "Soomaaliga" was produced by machine.Subtitle "Shqip" was produced by machine.Subtitle "србски" was produced by machine.Subtitle "Sesotho" was produced by machine.Subtitle "Basa Sunda" was produced by machine.Undertext "Svenska" är maskinell skapad.Subtitle "Kiswahili" was produced by machine.Subtitle "தமிழ்" was produced by machine.Subtitle "తెలుగు" was produced by machine.Subtitle "Тоҷикй" was produced by machine.Subtitle "ภาษาไทย" was produced by machine.Subtitle "ትግርኛ" was produced by machine.Subtitle "Tagalog" was produced by machine.Subtitle "Türkçe" was produced by machine.Subtitle "татар теле" was produced by machine.Subtitle "Українська " was produced by machine.Subtitle "اردو" was produced by machine.Subtitle "Oʻzbek" was produced by machine.Subtitle "Tiếng Việt" was produced by machine.Subtitle "Serbšćina" was produced by machine.Subtitle "isiXhosa" was produced by machine.Subtitle "ייִדיש" was produced by machine.Subtitle "Yorùbá" was produced by machine.Subtitle "中文" was produced by machine.Subtitle "isiZulu" was produced by machine.
kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV не носи отговорност за некачествен превод.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV nenese žádnou odpovědnost za chybné překlady.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV übernimmt keine Haftung für mangelhafte Übersetzung.kla.TV accepts no liability for inadequate translationkla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV no se hace responsable de traducciones incorrectas.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV n'assume aucune responsabilité en cas de mauvaise traduction.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV nem vállal felelősséget a hibás fordításértkla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV tekur enga ábyrgð á áræðanleika þýðingarinnarKla.TV non si assume alcuna responsabilità per traduzioni lacunose e/o errate.Kla.TV は、不適切な翻訳に対して一切の責任を負いません。kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV не несет ответственности за некачественный перевод.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.Kla.TV tar inget ansvar för felaktiga översättningar.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.
Ayatollah Khamenei : Le terrorisme est le fruit de la politique occidentale
Le matin du 22 mars 2016 Bruxelles, la capitale belge, a été ébranlée par deux attentats à la bombe au cours desquels 31 personnes au moins sont mortes et beaucoup d’autres ont été blessées. Peu après cet événement tragique, les premières voix se sont fait entendre pour exiger des mesures afin d’empêcher que de tels agissements se reproduisent.
[lire la suite]
Le matin du 22 mars 2016 Bruxelles, la capitale belge, a été ébranlée par deux attentats à la bombe au cours desquels 31 personnes au moins sont mortes et beaucoup d’autres ont été blessées. Peu après cet événement tragique, les premières voix se sont fait entendre pour exiger des mesures afin d’empêcher que de tels agissements se reproduisent.
Mais avant que des mesures soient maintenant prises dans la hâte, on devrait réfléchir aux vraies causes du terrorisme.
Parmi ceux qui ont eu cette réflexion, se trouve l’ayatollah Khamenei, chef d’Etat et guide religieux suprême de l’Iran chiite. En réaction aux attentats terroristes du 13 novembre 2015 à Paris, Khamenei a écrit une lettre ouverte à la jeunesse occidentale en novembre de l’année dernière. Sa lettre a pourtant été largement passée sous silence par les médias occidentaux. C’est pourquoi les points les plus importants de cet écrit vont être repris dans cette émission.
Dans sa lettre, Khamenei se montre profondément touché par les attaques terroristes, je cite :
« La souffrance de toute personne, où qu’elle soit dans ce monde, rend naturellement tristes les personnes qui l’entourent : Un enfant qui meurt devant les yeux de ses chers ; une mère dont la fa-mille sombre tout à coup dans le deuil, après la joie qui avait régné ; un homme qui s’empresse de porter au loin le corps sans vie de sa femme ou un passant qui se demande si sa dernière heure a sonné – toutes ces scènes sont des scènes qui touchent intérieurement les hommes. Celui qui ne possède même qu’un peu d’amour et d’humanité, souffre de voir de telles scènes, qu’elles se dérou-lent en France ou en Palestine, en Irak, au Liban ou en Syrie. Un milliard et demi de musulmans éprouvent certainement un tel sentiment et abhorrent les auteurs de ces tragédies. »
En même temps, le guide religieux montre dans sa lettre que les sentiments de peur et d’épouvante sont le triste quotidien de beaucoup de musulmans dans le monde islamique. Il n’y a quasiment aucun pays isla-mique qui ne soit secoué par la guerre et la terreur. Selon lui ces actes de violence ont toujours été soutenus de différentes manières par les puissances occidentales. Ainsi il n’y aurait aujourd’hui, je cite : « presque personne, qui ne soit au courant du rôle des Etats-Unis d’Amérique dans la formation ou la consoli-dation et l’armement d’Al-Quaïda et des talibans et de leurs mauvais successeurs [par exemple l’EI]. »
De plus, Khamenei souligne que l’Occident soutient activement les partisans connus et déclarés du terro-risme, comme par exemple l’Arabie Saoudite malgré son système politique archaïque, et favorise ainsi éga-lement le terrorisme en Europe. Souvenons-nous : l’Arabie Saoudite est l’unique pays au monde qui interdit aux femmes de conduire une voiture. Il y a des punitions publiques telles que des exécutions et des flagella-tions. Par ailleurs, des organisations pour les droits de l’homme énumèrent les faits suivants : détention d’opposants politiques non-violents, oppression de la liberté d’opinion et de religion, emprisonnements sans accusation ni procédures judiciaires, expulsion d’opposants politiques, application de la peine de mort et de la punition dite Hadd, c’est-à-dire amputation de parties du corps.
Les guerres des Etats occidentaux dans le monde islamique seraient un exemple de plus de la politique con-tradictoire de l’Ouest. Les pays qui ont été attaqués auraient, outre les pertes humaines, perdu leurs infras-tructures économiques et industrielles. Leur évolution en direction de la croissance et du développement au-rait été stoppée ou ralentie et dans certains cas même ramenée des décennies en arrière. Ici Khamenei parle des pays du « Printemps Arabe ».
Néanmoins ces interventions sont présentées systématiquement comme nécessaires et moralement cor-rectes par les gouvernements et les médias occidentaux.
La raison du terrorisme ne serait pas l’islam. Depuis des siècles le monde occidental connaît très bien les musulmans et n’a presque jamais reçu de leur part que de l’amitié et de la patience. De la vermine telle que l’EI ne peut émerger d’un enseignement religieux qui (je cite) « met sur un pied d’égalité la mise à mort d’une seule personne avec la mise à mort de toute l’humanité ». Tout au contraire, la semence de l’extrémisme est semée consciemment dans cette région par la politique hypocrite et destructrice de l’Occident.
L’ayatollah Khamenei appelle la jeunesse occidentale à saisir les attaques terroristes en Europe comme une occasion pour chercher des solutions et une entente. Pour établir la sécurité et le calme, on devrait en pre-mier lieu mettre fin à la politique destructrice de l’Ouest.
Je vous quitte pour aujourd’hui avec les paroles suivantes de l’Ayatollah Khamenei, le Guide religieux isla-mique suprême de l’Iran, je cite : « Tant que ceux qui soutiennent le terrorisme le diviseront en un bon terrorisme et un mauvais terrorisme, et tant que les intérêts de certains gouvernements auront la priorité sur les valeurs humaines et éthiques, on ne devrait pas chercher ailleurs l’origine de la vio-lence. »
Texte de l'émission
à télécharger
08.04.2016 | www.kla.tv/8037
Le matin du 22 mars 2016 Bruxelles, la capitale belge, a été ébranlée par deux attentats à la bombe au cours desquels 31 personnes au moins sont mortes et beaucoup d’autres ont été blessées. Peu après cet événement tragique, les premières voix se sont fait entendre pour exiger des mesures afin d’empêcher que de tels agissements se reproduisent. Mais avant que des mesures soient maintenant prises dans la hâte, on devrait réfléchir aux vraies causes du terrorisme. Parmi ceux qui ont eu cette réflexion, se trouve l’ayatollah Khamenei, chef d’Etat et guide religieux suprême de l’Iran chiite. En réaction aux attentats terroristes du 13 novembre 2015 à Paris, Khamenei a écrit une lettre ouverte à la jeunesse occidentale en novembre de l’année dernière. Sa lettre a pourtant été largement passée sous silence par les médias occidentaux. C’est pourquoi les points les plus importants de cet écrit vont être repris dans cette émission. Dans sa lettre, Khamenei se montre profondément touché par les attaques terroristes, je cite : « La souffrance de toute personne, où qu’elle soit dans ce monde, rend naturellement tristes les personnes qui l’entourent : Un enfant qui meurt devant les yeux de ses chers ; une mère dont la fa-mille sombre tout à coup dans le deuil, après la joie qui avait régné ; un homme qui s’empresse de porter au loin le corps sans vie de sa femme ou un passant qui se demande si sa dernière heure a sonné – toutes ces scènes sont des scènes qui touchent intérieurement les hommes. Celui qui ne possède même qu’un peu d’amour et d’humanité, souffre de voir de telles scènes, qu’elles se dérou-lent en France ou en Palestine, en Irak, au Liban ou en Syrie. Un milliard et demi de musulmans éprouvent certainement un tel sentiment et abhorrent les auteurs de ces tragédies. » En même temps, le guide religieux montre dans sa lettre que les sentiments de peur et d’épouvante sont le triste quotidien de beaucoup de musulmans dans le monde islamique. Il n’y a quasiment aucun pays isla-mique qui ne soit secoué par la guerre et la terreur. Selon lui ces actes de violence ont toujours été soutenus de différentes manières par les puissances occidentales. Ainsi il n’y aurait aujourd’hui, je cite : « presque personne, qui ne soit au courant du rôle des Etats-Unis d’Amérique dans la formation ou la consoli-dation et l’armement d’Al-Quaïda et des talibans et de leurs mauvais successeurs [par exemple l’EI]. » De plus, Khamenei souligne que l’Occident soutient activement les partisans connus et déclarés du terro-risme, comme par exemple l’Arabie Saoudite malgré son système politique archaïque, et favorise ainsi éga-lement le terrorisme en Europe. Souvenons-nous : l’Arabie Saoudite est l’unique pays au monde qui interdit aux femmes de conduire une voiture. Il y a des punitions publiques telles que des exécutions et des flagella-tions. Par ailleurs, des organisations pour les droits de l’homme énumèrent les faits suivants : détention d’opposants politiques non-violents, oppression de la liberté d’opinion et de religion, emprisonnements sans accusation ni procédures judiciaires, expulsion d’opposants politiques, application de la peine de mort et de la punition dite Hadd, c’est-à-dire amputation de parties du corps. Les guerres des Etats occidentaux dans le monde islamique seraient un exemple de plus de la politique con-tradictoire de l’Ouest. Les pays qui ont été attaqués auraient, outre les pertes humaines, perdu leurs infras-tructures économiques et industrielles. Leur évolution en direction de la croissance et du développement au-rait été stoppée ou ralentie et dans certains cas même ramenée des décennies en arrière. Ici Khamenei parle des pays du « Printemps Arabe ». Néanmoins ces interventions sont présentées systématiquement comme nécessaires et moralement cor-rectes par les gouvernements et les médias occidentaux. La raison du terrorisme ne serait pas l’islam. Depuis des siècles le monde occidental connaît très bien les musulmans et n’a presque jamais reçu de leur part que de l’amitié et de la patience. De la vermine telle que l’EI ne peut émerger d’un enseignement religieux qui (je cite) « met sur un pied d’égalité la mise à mort d’une seule personne avec la mise à mort de toute l’humanité ». Tout au contraire, la semence de l’extrémisme est semée consciemment dans cette région par la politique hypocrite et destructrice de l’Occident. L’ayatollah Khamenei appelle la jeunesse occidentale à saisir les attaques terroristes en Europe comme une occasion pour chercher des solutions et une entente. Pour établir la sécurité et le calme, on devrait en pre-mier lieu mettre fin à la politique destructrice de l’Ouest. Je vous quitte pour aujourd’hui avec les paroles suivantes de l’Ayatollah Khamenei, le Guide religieux isla-mique suprême de l’Iran, je cite : « Tant que ceux qui soutiennent le terrorisme le diviseront en un bon terrorisme et un mauvais terrorisme, et tant que les intérêts de certains gouvernements auront la priorité sur les valeurs humaines et éthiques, on ne devrait pas chercher ailleurs l’origine de la vio-lence. »
de David A.