Subtitle "Afrikaans" was produced by machine.Subtitle "አማርኛ" was produced by machine.Subtitle "العربية " was produced by machine.Subtitle "Ārāmāyâ" was produced by machine.Subtitle "azərbaycan dili " was produced by machine.Subtitle "беларуская мова " was produced by machine.Подзаглавието "България" е създадено от машина.সাবটাইটেল "বাংলা " মেশিন দ্বারা তৈরি করা হয়েছিল।Subtitle "བོད་ཡིག" was produced by machine.Subtitle "босански" was produced by machine.Subtitle "català" was produced by machine.Subtitle "Cebuano" was produced by machine.Subtitle "ગુજરાતી" was produced by machine.Subtitle "corsu" was produced by machine.Podtitul "Čeština" byl vytvořen automaticky.Subtitle "Cymraeg" was produced by machine.Subtitle "Dansk" was produced by machine.Untertitel "Deutsch" wurde maschinell erzeugt.Subtitle "Untertitel" was produced by machine.Ο υπότιτλος "Ελληνικά" δημιουργήθηκε αυτόματα.Subtitle "English" was produced by machine.Subtitle "Esperanto" was produced by machine.El subtítulo "Español" se generó automáticamente.Subtitle "Eesti" was produced by machine.Subtitle "euskara" was produced by machine.Subtitle "فارسی" was produced by machine.Subtitle "Suomi" was produced by machine.Le sous-titrage "Français" a été généré automatiquement.Subtitle "Frysk" was produced by machine.Subtitle "Gaeilge" was produced by machine.Subtitle "Gàidhlig" was produced by machine.Subtitle "Galego" was produced by machine.Subtitle "Schwizerdütsch" was produced by machine.Subtitle "هَوُسَ" was produced by machine.Subtitle "Ōlelo Hawaiʻi" was produced by machine.Subtitle "עברית" was produced by machine.Subtitle "हिन्दी" was produced by machine.Subtitle "Mẹo" was produced by machine.Podnaslov "Hrvatski" generiran je automatski.Subtitle "Kreyòl ayisyen " was produced by machine.Subtitle "Magyar" was produced by machine.Subtitle "Հայերեն" was produced by machine.Subtitle "Bahasa Indonesia " was produced by machine.Subtitle "Asụsụ Igbo " was produced by machine.Textun"Íslenska" var framkvæmt vélrænt.Sottotitoli "Italiano" sono stati generati con l'intelligenza artificiale.字幕は"日本語" 自動的に生成されました。Subtitle "Basa Jawa" was produced by machine.Subtitle "ქართული" was produced by machine.Subtitle "қазақ тілі " was produced by machine.Subtitle "ភាសាខ្មែរ" was produced by machine.Subtitle "ಕನ್ನಡ" was produced by machine.Subtitle "한국어" was produced by machine.Subtitle "कोंकणी語" was produced by machine.Subtitle "کوردی" was produced by machine.Subtitle "Кыргызча" was produced by machine.Subtitle " lingua latina" was produced by machine.Subtitle "Lëtzebuergesch" was produced by machine.Subtitle "Lingala" was produced by machine.Subtitle "ພາສາ" was produced by machine.Subtitle "Lietuvių" was produced by machine.Subtitle "Latviešu" was produced by machine.Subtitle "fiteny malagasy" was produced by machine.Subtitle "te reo Māori" was produced by machine.Subtitle "македонски јазик" was produced by machine.Subtitle "malayāḷaṁ" was produced by machine.Subtitle "Монгол хэл" was produced by machine.Subtitle "मराठी" was produced by machine.Subtitle "Bahasa Malaysia" was produced by machine.Subtitle "Malti" was produced by machine.Subtitle "မြန်မာစာ " was produced by machine.Subtitle "नेपाली" was produced by machine.Ondertitels "Nederlands" machinaal geproduceerd.Subtitle "Norsk" was produced by machine.Subtitle "chiCheŵa" was produced by machine.Subtitle "ਪੰਜਾਬੀ" was produced by machine.Podtytuł "Polska" został utworzony przez maszynę.Subtitle "پښتو" was produced by machine.Legenda "Português" foi gerada automaticamente.Subtitle "Română" was produced by machine.Subtitle "Язык жестов (Русский)" was produced by machine.Субтитры "Pусский" были созданы машиной.Subtitle "Kinyarwanda" was produced by machine.Subtitle "सिन्धी" was produced by machine.Subtitle "Deutschschweizer Gebärdensprache" was produced by machine.Subtitle "සිංහල" was produced by machine.Subtitle "Slovensky" was produced by machine.Subtitle "Slovenski" was produced by machine.Subtitle "gagana fa'a Samoa" was produced by machine.Subtitle "chiShona" was produced by machine.Subtitle "Soomaaliga" was produced by machine.Titra "Shqip" u krijua automatikisht.Превод "србски" је урађен машински.Subtitle "Sesotho" was produced by machine.Subtitle "Basa Sunda" was produced by machine.Undertext "Svenska" är maskinell skapad.Subtitle "Kiswahili" was produced by machine.Subtitle "தமிழ்" was produced by machine.Subtitle "తెలుగు" was produced by machine.Subtitle "Тоҷикй" was produced by machine.Subtitle "ภาษาไทย" was produced by machine.ንኡስ ኣርእስቲ "ትግርኛ" ብማሽን እዩ ተፈሪዩ።Subtitle "Türkmençe" was produced by machine.Subtitle "Tagalog" ay nabuo sa pamamagitan ng makina.Altyazı "Türkçe" otomatik olarak oluşturuldu.Subtitle "татар теле" was produced by machine.Subtitle "Українська " was produced by machine.ذیلی عنوان "اردو" مشین کے ذریعہ تیار کیا گیا تھا۔Subtitle "Oʻzbek" was produced by machine.Phụ đề được tạo bởi máy.Subtitle "Serbšćina" was produced by machine.Subtitle "isiXhosa" was produced by machine.Subtitle "ייִדיש" was produced by machine.Subtitle "Yorùbá" was produced by machine.Subtitle "中文" was produced by machine.Subtitle "isiZulu" was produced by machine.

kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV не носи отговорност за некачествен превод.অপর্যাপ্ত অনুবাদের জন্য kla.TV কোন দায় বহন করে না।kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV nenese žádnou odpovědnost za chybné překlady.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV übernimmt keine Haftung für mangelhafte Übersetzung.kla.TV accepts no liability for inadequate translationΗ kla.TV δεν φέρει καμία ευθύνη για ανεπαρκή μετάφραση.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV no se hace responsable de traducciones incorrectas.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV n'assume aucune responsabilité en cas de mauvaise traduction.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV ne preuzima nikakvu odgovornost za neadekvatne prijevode.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV nem vállal felelősséget a hibás fordításértkla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV tekur enga ábyrgð á áræðanleika þýðingarinnarKla.TV non si assume alcuna responsabilità per traduzioni lacunose e/o errate.Kla.TV は、不適切な翻訳に対して一切の責任を負いません。kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV aanvaardt geen aansprakelijkheid voor foutieve vertalingen.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV nie ponosi odpowiedzialności za wadliwe tłumaczenie.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV não se responsabiliza por traduções defeituosas.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV не несет ответственности за некачественный перевод.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV nuk mban asnjë përgjegjësi për përkthime joadekuate.kla.TV не преузима никакву одговорност за неадекватне преводе..kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.Kla.TV tar inget ansvar för felaktiga översättningar.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV ንዝኾነ ጉድለት ትርጉም ዝኾነ ይኹን ሓላፍነት ኣይቅበልን እዩ።kla.TV accepts no liability for defective translation.kla. Walang pananagutan ang TV sa mga depektibong pagsasalin.kla.TV hatalı çeviriler için hiçbir sorumluluk kabul etmez.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV عیب دار ترجمہ کے لیے کوئی ذمہ داری قبول نہیں کرتا ہے۔kla.TV accepts no liability for defective translation.Kla. TV không chịu trách nhiệm về bản dịch không đầy đủ.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.

«Условный» допуск четырёх главных ковид–вакцин – халатность высшей степени?

18.08.2021

www.kla.tv/19600

Французский психолог Катрин Фраде - доктор фармакологии и бывший директор по международным регуляторным вопросам в фармацевтической промышленности. Она подчёркивает, что у неё нет конфликта интересов с фармацевтической промышленностью. Однако, по её словам, благодаря своей профессиональной деятельности она может изучать опубликованные официальные документы Европейского агентства по лекарственным средствам (EMA) и приведённые в них исходные данные, чего неспециалист сделать не может. В этой передаче вы узнаете, каковы её оценки. Это может послужить Вам важной информацией для принятия решения вакцинироваться или нет. [подробнее]

«Условный» допуск четырёх главных ковид–вакцин – халатность высшей степени?

18.08.2021 | www.kla.tv/19600

„Территориальный центр независимой информации и фармацевтических услуг", сокращённо CTIAP, является филиалом больничного центра в Шоле, Франция. Этот региональный центр контроля качества лекарственных средств работает независимо от государственного и фармацевтического финансирования и делает анализ медицинских препаратов на предмет их безопасности. Анализ на безопасность означает постоянный и систематический мониторинг безопасности готового лекарственного препарата для людей или животных. Цель - обнаружить, оценить и понять его негативные последствия, чтобы предпринять соответствующие действия для минимизации риска. 2 апреля 2021 года Центр выпустил до сих пор малоизвестный документ, в котором говорилось, что условное разрешение на продажу четырёх самых известных вакцин против ковида-19 должно быть поставлено под сомнение по многим пунктам. Это вакцины компаний Pfizer, Moderna, AstraZeneca и Johnson&Johnson. Документ был написан французским психологом Катрин Фраде, доктором фармакологии и бывшим директором по международным вопросам регулирования в фармацевтической промышленности. Она подчёркивает, что у неё нет конфликта интересов с фармацевтической промышленностью. Однако, благодаря своей профессии, она в состоянии оценить опубликованные официальные документы Европейского агентства по лекарственным средствам, (EMA), и приведённые в них исходные данные, чего неспециалист сделать не может. Оценивая различные вакцины, CTIAP проводит следующее наглядное сравнение в начале отчёта. Он сравнивает производство и разработку вакцин от ковид с линией производства автомобилей в автомобильной промышленности. Несмотря на риски, отмеченные в документах, можно ли говорить о запуске линии по производству автомобилей и выпуске этих машин на дороги? Эти неопределённости по автомобилям касаются качества деталей, из которых состоит двигатель и различные другие механизмы. Также это касается тех частей автомобиля, которые влияют на производственный процесс и отвечают за безопасность. Но теперь вернёмся к выводам, которые доктор Фраде сделала на основе исходных данных фармацевтических компаний относительно вакцин от ковид: главное внимание в обзоре уделяется так называемому "условному" разрешению на маркетинг. Это европейское разрешение на продажу. Оно было получено в рамках ускоренной централизованной процедуры. На данный момент существует "условное" разрешение на продажу всех четырёх вакцин, которое действительно только в течение одного года, поскольку оно было выдано на основании "неполных данных". Не позднее, чем через год дополнительно собранные и полученные данные должны быть подвергнуты критическому анализу и оценке на "человеке, как подопытном кролике". В противоположность к этому, обычное разрешение на продажу лекарств или вакцин утверждается только после того, как доказано их качество, эффективность и безопасность, и если их преимущества перекрывают риски. Обычно для препаратов, которые уже прошли достаточные испытания, выдаётся разрешение на 5 лет, но даже в этом случае оно всё равно связано с дальнейшими исследованиями. В своём документе доктор Фраде пишет о сроках, к которым различные фармацевтические компании должны завершить исследования переносимости препаратов людьми и их эффективности в связи с условным одобрением. Хотя эти вакцины уже используются, некоторые исследования будут продолжаться до 2024 года, как показано в следующей таблице. Вакцина, условия разрешения ЕС на маркетинг, крайний срок предоставления „подтверждения ” эффективности, безопасности и переносимости вакцины: BioNTech/Pfizer 21 декабрь 2020 Декабрь 2023 Moderna 6 январь 2021 Декабрь 2022 AstraZeneca 29 январь 2021 Март 2024 Johnson & Johnson 11март 2021 Декабрь 2023 Вакцина компании BioNTech/Pfizer получила условное одобрение ЕС 21 декабря 2020г. Крайний срок предоставления "подтверждения" эффективности, безопасности и переносимости вакцины - декабрь 2023 г. Вакцина Модерна, утверждена 6 января 2021 г. Крайний срок для всех подтверждений - декабрь 2022 г. AstraZeneca, утверждена 29 января 2021 года, подтверждения должны быть предоставлены к марту 2024 года. Джонсон & Джонсон, утверждена 11 марта 2021 года, подтверждение эффективности, безопасности и переносимости этой вакцины должно быть получено к декабрю 2023 года. Доктор Фраде обнаружила, что истекает ещё один крайний срок необработанных данных о вакцине – с июня по август 2021 года, в зависимости от производителя. В числе других, до настоящего времени следующие доказательства не являются достаточными. Они касаются: - качества действующих веществ и вспомогательных составляющих - процесса производства и - точности воспроизведения продаваемых партий Такого, наверное, ещё никогда не было! Другими словами, до сих пор не был окончательно квалифицирован ключевой элемент вакцинации, а вакцинация уже проводится! Для получения более подробной информации и других сведений о различных вакцинах, которые ещё не прошли проверку и должны быть проверены, пожалуйста, обратитесь к ссылке в списке источников, которая приводится в конце передачи. CTIAP делает следующий вывод из отчёта госпожи Фраде: - Клинические испытания не должны были начинаться до тех пор, пока не будут окончательно урегулированы качество, производственные процессы и состав ингредиентов вакцин. - Невозможно сравнить результаты испытаний, проведённых на людях по всему миру, пока вводимая вакцина отличалась у разных производителей, в разных регионах, в зависимости от поставляемых партий. - Бесполезно, если важная информация имеется в официальных документах в рамках разрешения на продажу, а эти данные не представлены в официальном дискурсе. В таком случае только попытались бы представить эти продукты как эффективные, безопасные и без противопоказаний, хотя ингредиенты и производственные процессы этих вакцин ещё небыли окончательно урегулированы. - Население не имеет возможности получить независимую информацию о вакцинах. Из-за такого плачевного положения дел, человек будет подвергаться риску не только из-за своего возраста и общего состояния, но и из-за ограниченности имеющейся информации. Вывод: также и в случае с вакцинами от ковид самым главным приоритетом должно быть здоровье населения. Ни при каких условиях вакцины не должны приносить больше вреда, чем пользы. Поэтому выше упомянутые причины приводят CTIAP к выводу, что уже выпущенные вакцины должны быть немедленно отозваны, а выданные условные разрешения на продажу должны быть приостановлены или полностью отменены до дальнейшего уведомления.

от pb/ch