Diese Website verwendet Cookies. Cookies helfen uns bei der Bereitstellung unserer Dienste. Durch die Nutzung unserer Dienste erklären Sie sich damit einverstanden, dass wir Cookies setzen. Bei uns sind Ihre Daten sicher. Wir geben keine Ihrer Analyse- oder Kontaktdaten an Dritte weiter! Weiterführende Informationen erhalten Sie in der Datenschutzerklärung.
Subtitle "Afrikaans" was produced by machine.Subtitle "አማርኛ" was produced by machine.Subtitle "العربية " was produced by machine.Subtitle "Ārāmāyâ" was produced by machine.Subtitle "azərbaycan dili " was produced by machine.Subtitle "беларуская мова " was produced by machine.Подзаглавието "България" е създадено от машина.সাবটাইটেল "বাংলা " মেশিন দ্বারা তৈরি করা হয়েছিল।Subtitle "བོད་ཡིག" was produced by machine.Subtitle "босански" was produced by machine.Subtitle "català" was produced by machine.Subtitle "Cebuano" was produced by machine.Subtitle "ગુજરાતી" was produced by machine.Subtitle "corsu" was produced by machine.Podtitul "Čeština" byl vytvořen automaticky.Subtitle "Cymraeg" was produced by machine.Subtitle "Dansk" was produced by machine.Untertitel "Deutsch" wurde maschinell erzeugt.Subtitle "Untertitel" was produced by machine.Ο υπότιτλος "Ελληνικά" δημιουργήθηκε αυτόματα.Subtitle "English" was produced by machine.Subtitle "Esperanto" was produced by machine.El subtítulo "Español" se generó automáticamente.Subtitle "Eesti" was produced by machine.Subtitle "euskara" was produced by machine.Subtitle "فارسی" was produced by machine.Subtitle "Suomi" was produced by machine.Le sous-titrage "Français" a été généré automatiquement.Subtitle "Frysk" was produced by machine.Subtitle "Gaeilge" was produced by machine.Subtitle "Gàidhlig" was produced by machine.Subtitle "Galego" was produced by machine.Subtitle "Schwizerdütsch" was produced by machine.Subtitle "هَوُسَ" was produced by machine.Subtitle "Ōlelo Hawaiʻi" was produced by machine.Subtitle "עברית" was produced by machine.Subtitle "हिन्दी" was produced by machine.Subtitle "Mẹo" was produced by machine.Podnaslov "Hrvatski" generiran je automatski.Subtitle "Kreyòl ayisyen " was produced by machine.Subtitle "Magyar" was produced by machine.Subtitle "Հայերեն" was produced by machine.Subtitle "Bahasa Indonesia " was produced by machine.Subtitle "Asụsụ Igbo " was produced by machine.Textun"Íslenska" var framkvæmt vélrænt.Sottotitoli "Italiano" sono stati generati con l'intelligenza artificiale.字幕は"日本語" 自動的に生成されました。Subtitle "Basa Jawa" was produced by machine.Subtitle "ქართული" was produced by machine.Subtitle "қазақ тілі " was produced by machine.Subtitle "ភាសាខ្មែរ" was produced by machine.Subtitle "ಕನ್ನಡ" was produced by machine.Subtitle "한국어" was produced by machine.Subtitle "कोंकणी語" was produced by machine.Subtitle "کوردی" was produced by machine.Subtitle "Кыргызча" was produced by machine.Subtitle " lingua latina" was produced by machine.Subtitle "Lëtzebuergesch" was produced by machine.Subtitle "Lingala" was produced by machine.Subtitle "ພາສາ" was produced by machine.Antraštė "Lietuvių" buvo sukurta mašina.Subtitle "Latviešu" was produced by machine.Subtitle "fiteny malagasy" was produced by machine.Subtitle "te reo Māori" was produced by machine.Subtitle "македонски јазик" was produced by machine.Subtitle "malayāḷaṁ" was produced by machine.Subtitle "Монгол хэл" was produced by machine.Subtitle "मराठी" was produced by machine.Subtitle "Bahasa Malaysia" was produced by machine.Subtitle "Malti" was produced by machine.Subtitle "မြန်မာစာ " was produced by machine.Subtitle "नेपाली" was produced by machine.Ondertitels "Nederlands" machinaal geproduceerd.Subtitle "Norsk" was produced by machine.Subtitle "chiCheŵa" was produced by machine.Subtitle "ਪੰਜਾਬੀ" was produced by machine.Podtytuł "Polska" został utworzony przez maszynę.Subtitle "پښتو" was produced by machine.Legenda "Português" foi gerada automaticamente.Subtitle "Română" was produced by machine.Subtitle "Язык жестов (Русский)" was produced by machine.Субтитры "Pусский" были созданы машиной.Subtitle "Kinyarwanda" was produced by machine.Subtitle "सिन्धी" was produced by machine.Subtitle "Deutschschweizer Gebärdensprache" was produced by machine.Subtitle "සිංහල" was produced by machine.Subtitle "Slovensky" was produced by machine.Subtitle "Slovenski" was produced by machine.Subtitle "gagana fa'a Samoa" was produced by machine.Subtitle "chiShona" was produced by machine.Subtitle "Soomaaliga" was produced by machine.Titra "Shqip" u krijua automatikisht.Превод "србски" је урађен машински.Subtitle "Sesotho" was produced by machine.Subtitle "Basa Sunda" was produced by machine.Undertext "Svenska" är maskinell skapad.Subtitle "Kiswahili" was produced by machine.Subtitle "தமிழ்" was produced by machine.Subtitle "తెలుగు" was produced by machine.Subtitle "Тоҷикй" was produced by machine.Subtitle "ภาษาไทย" was produced by machine.ንኡስ ኣርእስቲ "ትግርኛ" ብማሽን እዩ ተፈሪዩ።Subtitle "Türkmençe" was produced by machine.Subtitle "Tagalog" ay nabuo sa pamamagitan ng makina.Altyazı "Türkçe" otomatik olarak oluşturuldu.Subtitle "татар теле" was produced by machine.Subtitle "Українська " was produced by machine.ذیلی عنوان "اردو" مشین کے ذریعہ تیار کیا گیا تھا۔Subtitle "Oʻzbek" was produced by machine.Phụ đề được tạo bởi máy.Subtitle "Serbšćina" was produced by machine.Subtitle "isiXhosa" was produced by machine.Subtitle "ייִדיש" was produced by machine.Subtitle "Yorùbá" was produced by machine.字幕 "中文" 由机器生成。Subtitle "isiZulu" was produced by machine.
kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV не носи отговорност за некачествен превод.অপর্যাপ্ত অনুবাদের জন্য kla.TV কোন দায় বহন করে না।kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV nenese žádnou odpovědnost za chybné překlady.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV übernimmt keine Haftung für mangelhafte Übersetzung.kla.TV accepts no liability for inadequate translationΗ kla.TV δεν φέρει καμία ευθύνη για ανεπαρκή μετάφραση.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV no se hace responsable de traducciones incorrectas.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV n'assume aucune responsabilité en cas de mauvaise traduction.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV ne preuzima nikakvu odgovornost za neadekvatne prijevode.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV nem vállal felelősséget a hibás fordításértkla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV tekur enga ábyrgð á áræðanleika þýðingarinnarKla.TV non si assume alcuna responsabilità per traduzioni lacunose e/o errate.Kla.TV は、不適切な翻訳に対して一切の責任を負いません。kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV neprisiima jokios atsakomybės už netinkamą vertimą.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV aanvaardt geen aansprakelijkheid voor foutieve vertalingen.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV nie ponosi odpowiedzialności za wadliwe tłumaczenie.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV não se responsabiliza por traduções defeituosas.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV не несет ответственности за некачественный перевод.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV nuk mban asnjë përgjegjësi për përkthime joadekuate.kla.TV не преузима никакву одговорност за неадекватне преводе..kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.Kla.TV tar inget ansvar för felaktiga översättningar.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV ንዝኾነ ጉድለት ትርጉም ዝኾነ ይኹን ሓላፍነት ኣይቅበልን እዩ።kla.TV accepts no liability for defective translation.kla. Walang pananagutan ang TV sa mga depektibong pagsasalin.kla.TV hatalı çeviriler için hiçbir sorumluluk kabul etmez.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV عیب دار ترجمہ کے لیے کوئی ذمہ داری قبول نہیں کرتا ہے۔kla.TV accepts no liability for defective translation.Kla. TV không chịu trách nhiệm về bản dịch không đầy đủ.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV 对翻译质量问题不承担任何责任。kla.TV accepts no liability for defective translation.
Sources/Links:
Ticket:
SE-Quellen sind schon in der Ursprungssendung gesichert
Creative Commons Licenses
https://www.creativecommons.org/licenses/
The Overcomer Matrix, short version of Ivo Sasek’s speech
sasek.tv/de/grenzenlos/kurzfassungbotschaft
05.04.2026 | www.kla.tv/40875
อีโว ซาเซก: ขอบคุณที่นั่งอยู่ที่นี่ด้วยหัวใจที่ยิ่งใหญ่ คุณสัมผัสได้ถึงบรรยากาศว่าคุณจะรับมือไหวหรือไม่ ผมรู้ว่าทุกอย่างเป็นเหมือนการทดลองเสมอ แต่กับการบรรยายในครั้งนี้ กับข้อความนี้ ผมพยายามที่จะรวบรวมบางสิ่งบางอย่างที่ผมครุ่นคิดมาเกือบสี่สิบปีเข้าด้วยกัน คำเทศนานี้พยายามที่จะให้ภาพรวม มองไปทั่วทุกศาสนา ทั่วทุกปัญหาที่เรามีอยู่ ไม่ว่าจะเป็นการเมือง เศรษฐกิจ วิทยาศาสตร์ การศึกษา การแพทย์ หรืออะไรก็ตาม ในการวิจัยหลายทศวรรษนี้ ผมได้พบฉันทามติ จุดร่วม หรือคำอธิบาย และถ้าเราเข้าใจคำอธิบายนี้ ผมคิดว่าเรายังไม่บรรลุเป้าหมายของเรา แต่เราก็เริ่มต้นได้แล้วอย่างน้อยที่สุด แต่ผมอยากจะเริ่มต้นด้วยการเล่าเรื่องตลกสั้นๆ เพื่อแนะนำข้อความนี้: มีครูสอนชีววิทยาคนหนึ่งอธิบายให้เด็กๆ ฟังว่า "ปลาวาฬกินปลาซาร์ดีน" เบนโนตัวน้อยจึงอยากรู้ว่า "แล้วมันเปิดกระป๋องพวกนั้นได้ยังไงล่ะ?" นั่นเป็นสัญลักษณ์สำหรับฉัน มันเป็นสัญลักษณ์ที่แสดงให้เห็นถึงสถานะที่เป็นอยู่ เรามักจะรู้จักแต่โลกของเราเอง สำหรับคนที่ผ่านการเปลี่ยนแปลงมาแล้ว ไฟฟ้ามาจากปลั๊กไฟ ไม่ได้มาจากโรงไฟฟ้านิวเคลียร์ สำหรับคนทั่วไป นมมาจากฟาร์มโคนม คุณลืมไปแล้วหรือว่านมนั้นมาจากเกษตรกรหรือวัว สำหรับพวกเราที่อาศัยอยู่ในยุคที่เปลี่ยนแปลงไปแล้ว รองเท้ามาจากร้านขายรองเท้า แต่มีกี่คนที่เคยยืนอยู่ในโรงงานผลิตรองเท้าที่รองเท้าถูกเย็บและติดกาวอย่างถูกต้อง? น้อยมากใช่ไหม? และศาสนาก็เช่นเดียวกัน นั่นเป็นเหตุผลที่ฉันชอบเรื่องตลกนี้มาก สำหรับหลายคน ศาสนานั้นซับซ้อนเหมือนปลาวาฬกินปลาซาร์ดีน แต่ปลาวาฬจะเปิดกระป๋องเหล่านั้นได้อย่างไร? พวกเขาไม่รู้ว่ามีอีกวิธีหนึ่ง ปลาซาร์ดีนว่ายน้ำอย่างอิสระในทะเล ปลาวาฬกินพวกมันโดยตรง ไม่ต้องเปิดกระป๋องใดๆ และศาสนาก็เช่นเดียวกันอย่างที่ฉันบอก ศาสนาได้ผ่านการเปลี่ยนแปลงมาแล้ว มนุษย์มองศาสนาในมุมมองที่เปลี่ยนแปลงไปอย่างสิ้นเชิง ซึ่งเป็นเรื่องที่น่าตกใจมาก จนถึงขั้นที่ผู้คนเริ่มถามว่า ศาสนาเป็นผู้ก่อการร้ายมากแค่ไหน? แต่คงจะดีกว่าถ้าเราเปลี่ยนคำถามและพูดว่า ผู้ก่อการร้ายนั้นนับถือศาสนามากแค่ไหนกันแน่? ทุกอย่างเปลี่ยนแปลงไปแล้ว ใช่ แต่เพราะทุกอย่างเปลี่ยนแปลงไป และศาสนาถูกผสมผสานกับการก่อการร้ายมากขึ้นเรื่อยๆ เสียงเรียกร้องจึงดังขึ้นว่า ศาสนาต้องไป! นี่คือวาระทางการเมืองที่มุ่งมั่นจะกำจัดไม่เพียงแต่ศาสนาเท่านั้น แต่ยังรวมถึงชาติพันธุ์ด้วย ทำไม? เพราะพวกเขาบอกว่ามันอันตราย ศาสนาและการก่อการร้ายจะกลายเป็นสองคำที่ใช้แทนกันได้ในความคิดเห็นของสาธารณชนในไม่ช้า และแนวคิดของเราในวันนี้คือการกลับไปสู่จุดเริ่มต้น เพราะในจุดเริ่มต้นนั้น – เราว่า – คือหัวใจของทุกศาสนา และผมบอกได้เลยว่ามันไม่เกี่ยวกับการก่อการร้ายเลย และหากทุกอย่างมันปะปนกันไปหมด และหากตอนนี้มีการต่อสู้ และการต่อสู้ระหว่างศาสนาต่างๆ กำลังทวีความรุนแรงขึ้น เพราะพวกเขากำลังถูกยุยงให้ต่อต้านกัน เราต้องหาจุดร่วมในวันนี้ ความเห็นพ้องต้องกันที่จะช่วยเราให้รอดพ้นจากสิ่งนี้ ที่ทำให้ทุกอย่างมีความหมายอีกครั้ง ที่จะนำเราไปสู่การทำงานร่วมกันอย่างมีประสิทธิภาพ ฉันอยากจะเป็นพยานในวันนี้ ด้วยข้อความนี้ ว่ามีเมทริกซ์แห่งการเอาชนะที่มีประสิทธิภาพอยู่ เมทริกซ์ในที่นี้หมายถึงครรภ์ เมทริกซ์หมายถึงแหล่งกำเนิด ต้นกำเนิด มันเป็นพลังที่มีประสิทธิภาพ เป็นความจริงที่ทำงานกับเรา ไม่ว่าคุณจะพูดถึงเรื่องการเมือง เศรษฐกิจ ศาสนา การศึกษา หรือวิทยาศาสตร์ ไม่ว่าคุณจะพูดคุยกับใครก็ตาม มีความแตกแยกเกิดขึ้นในฝ่ายหนึ่งที่ไม่สามารถเลวร้ายไปกว่านี้ได้อีกแล้ว และกำลังเลวร้ายลงเรื่อยๆ ในทางกลับกัน มีผู้คนจากทุกสาขาเหล่านี้ที่เข้าใจกันอย่างสมบูรณ์ พวกเขาไม่จำเป็นต้องเรียนหลักสูตรเดียวกัน พวกเขาเข้ากันได้ทันทีที่ได้พบกัน เหมือนน้ำกับน้ำ นี่คือเหตุการณ์ นี่คือเรื่องราว นี่คือเมทริกซ์ ความลับที่มีประสิทธิภาพซึ่งครอบคลุมไปทั่วโลกอย่างแท้จริง และเมื่อคุณตระหนักถึงสิ่งนั้นแล้ว ผมบอกคุณได้เลยว่ายังมีหวัง เพราะเราแค่ต้องหาคำตอบให้ได้ว่า การเคลื่อนไหวร่วมกันนี้เกี่ยวกับอะไรกันแน่? มันคืออะไร หรือเมทริกซ์นี้กำลังผลักดันไปในทิศทางใด? และผมอยากจะบอกคุณว่า ทุกศาสนามีผู้ที่ไม่เห็นด้วย มีครูสอนผิด มีพวกหัวรุนแรง และแม้แต่การก่อการร้าย ทุกศาสนา ผมบอกคุณเลย แต่ก็รวมถึงทุกพรรคการเมือง และทุกชนชั้นทางเศรษฐกิจด้วย โดยรวมแล้ว คุณไม่สามารถเอ่ยชื่อภาคส่วน กลุ่ม หรือฝ่ายใดในโลกได้เลยที่สิ่งเดียวกันนี้จะไม่เกิดขึ้น เช่นเดียวกับที่ทุกศาสนามีผู้ที่ไม่เห็นด้วย มีผู้เบี่ยงเบนที่นำพาออกไปจากต้นกำเนิดสู่สิ่งผิดๆ ดังนั้นทุกศาสนาจึงขึ้นอยู่กับผู้เอาชนะ และเมทริกซ์ที่ทำงานอยู่นี้คือเมทริกซ์ของผู้เอาชนะ มันทำงานในทุกพรรคการเมือง ในทุกศาสนา ในทุกแวดวงเศรษฐกิจ ในกองทัพ ในตำรวจ ในทุกที่ ทุกหน่วยงานขึ้นอยู่กับผู้เอาชนะที่เกิดขึ้นจากมันเพื่อเอาชนะสิ่งนี้ ผมเจอรูปภาพหนึ่งเมื่อนานมาแล้ว นี่คือจักจั่นอายุสิบเจ็ดปี นี่คือตัวอ่อนของแมลงชนิดหนึ่ง มันคล้ายกับหนอนผีเสื้อที่อาศัยอยู่ใต้ดินสิบเจ็ดปี คุณมองไม่เห็นพวกมันด้วยตาเปล่า เพราะพวกมันซ่อนตัวอยู่ถึง 17 ปี แต่จนถึงทุกวันนี้ กลไกบางอย่างทำงานอยู่ ทำให้พวกมันทั้งหมดปรากฏออกมาพร้อมกัน พวกมันอยู่ใต้ดินมา 17 ปี และในเวลาเดียวกัน (ข้ามกิโลเมตร ข้ามประเทศ) พวกมันก็โผล่ออกมาและปีนต้นไม้ พวกมันปีนขึ้นไปบนยอดไม้ กินจนอิ่ม และงอกปีก พวกมันเปลี่ยนแปลงไป คุณเห็นไหม และสิ่งที่ฉันพูดก็คือการเปรียบเทียบกับสิ่งนี้: สิ่งนี้กำลังเกิดขึ้นที่นี่ในทุกระดับบนโลกใบนี้ มีการเปลี่ยนแปลงเกิดขึ้นในตอนนี้ ที่ผู้คนกำลังอยู่ในกลไกแห่งการเอาชนะ ที่พวกเขาตระหนักว่า ทุกคนต้องเริ่มเอาชนะตัวเองจากภายใน กลไกนี้กำลังมุ่งหน้าไปที่ไหน? มันจะแตกออกที่ไหน? กลไกนี้ผลักดันให้ห่างจากรูปแบบภายนอกไปสู่สิ่งสำคัญ ไม่ว่าจะเป็นการคุกเข่าหรือนอนลงเมื่ออธิษฐาน หรือยืนหรือกระโดดไปมา เราได้เรียนรู้ที่จะรับรู้สิ่งที่อยู่ในหัวใจ ในแก่นแท้แล้ว เขาหมายถึงพระเจ้าหรือไม่? เขากำลังให้เกียรติพระเจ้าหรือไม่? ถ้าเขากระทำสิ่งนั้นเพื่อเป็นการให้เกียรติพระเจ้า สิ่งที่เขาทำก็ถือว่าศักดิ์สิทธิ์ แม้ว่าจะเป็นการถ่มน้ำลายลงพื้นก็ตาม เพราะเขารู้สึกว่ามันต้องเป็นเช่นนั้น ถ้าเขาเชื่อมั่นในสิ่งนั้น ถ้าหัวใจของเขาบอกเขาว่า นี่คือหนทางของฉัน นั่นแหละฉันถึงจะเรียกว่าสิ่งนั้นศักดิ์สิทธิ์ คุณเข้าใจไหม นี่คือสิ่งที่เมทริกซ์ผลักดันเรา คือให้เข้าใจแก่นแท้ แก่นแท้ที่อยู่เบื้องหลังในหัวใจ เมทริกซ์ผลักดันจากความรู้ธรรมดาไปสู่ความเป็นจริงอย่างที่มันเป็น เมทริกซ์ผลักดันจากความมืดไปสู่แสงสว่าง มันผลักดันให้ห่างจากกฎที่ผิดๆ ไปสู่กฎที่เอื้อประโยชน์แก่ทุกคน คุณอาจพูดได้ว่า จากกฎที่เห็นแก่ตัวไปสู่กฎที่เป็นประโยชน์ต่อส่วนรวม มันผลักดันให้ห่างจากความแตกแยกไปสู่ความเป็นหนึ่งเดียว นี่คือเมทริกซ์ที่ทำงานอยู่ที่นี่เหมือนจักจั่นอายุสิบเจ็ดปี และพวกมันทั้งหมดก็อยู่ด้วยกัน สิ่งนี้ไปไกลกว่าศาสนา มันเกี่ยวข้องกับชุมชนโลก มันเกี่ยวข้องกับชาติพันธุ์ เมทริกซ์ผลักดันให้ห่างจากความมุ่งร้ายไปสู่ความรัก จากความเห็นแก่ตัวไปสู่ความเป็นหนึ่งเดียวของส่วนรวม นี่คือพลังที่ทำงานเพื่อสร้างสิ่งมีชีวิตอินทรีย์ที่สมบูรณ์แบบร่วมกัน เมทริกซ์ผลักดันให้เราละทิ้งการรับรู้ถึงชิ้นส่วนต่างๆ และมองภาพรวม จนกระทั่งเรารู้สึกว่าเราต้องการกันและกัน เราต้องการความสมบูรณ์ เราต้องเคารพสิ่งที่พระเจ้าทรงกระทำในแต่ละบุคคล โดยสรุปแล้ว มันนำไปสู่ความถูกต้องชอบธรรมจากความเชื่อดั้งเดิม แต่เพื่อสรุปมาถึงจุดนี้ ผมอยากจะบอกว่า ทุกศาสนาที่อยู่ในนี้ ทุกคนที่อยู่ในนี้ และทุกคนในโลกที่กระหายความยุติธรรม ปรารถนาความยุติธรรม และปฏิบัติตามความยุติธรรมนั้น ล้วนมาจากพระเจ้า จบ. คัมภีร์ไบเบิลกล่าวไว้เช่นนั้น คัมภีร์อัลกุรอานกล่าวไว้เช่นนั้น และหนังสือทางศาสนาทุกเล่มก็กล่าวไว้เช่นนั้น การต่อสู้ภายนอกของเมทริกซ์แห่งผู้เอาชนะ เราเริ่มต้นด้วยการต่อสู้ของเมทริกซ์แห่งผู้เอาชนะจากภายนอก ประเด็นสำคัญคือ เรายอมรับผู้คนอย่างที่พวกเขาเป็น ในธรรมชาติที่เสื่อมทรามของมัน เกือบทุกชุมชนต้องการปกครองที่ใดที่หนึ่ง ทุกพรรคการเมืองต้องการปกครองโดยรวม โดยพื้นฐานแล้วมีเพียงสองวิธีในการต่อสู้เพื่ออำนาจสูงสุดนี้ คือ การต่อสู้ที่ยุติธรรม และการต่อสู้ที่ไม่ยุติธรรม การต่อสู้ที่ชอบธรรมนั้น เกิดขึ้นโดยผู้ทรงคุณธรรม ดังที่เรามักเรียกกัน หรือโดยนักบุญ พวกเขาพยายามที่จะชี้นำทุกสิ่งผ่านการกระทำที่ถูกต้อง ผ่านความชอบธรรม กล่าวอีกนัยหนึ่ง พวกเขาต้องการมีอิทธิพลต่อมนุษยชาติให้ทำในสิ่งที่ถูกต้อง และผมจะบอกว่า โดยเนื้อแท้แล้ว นั่นคือสิ่งที่ทุกศาสนาต้องการ – คือการทำในสิ่งที่ถูกต้อง มันพยายามที่จะทำเช่นนั้น เพื่อที่จะชักจูงด้วยความชอบธรรม ด้วยความยุติธรรม ด้วยความรัก แต่ฝ่ายตรงข้ามที่ปรารถนาการปกครองที่ไม่เป็นธรรม – และซึ่งระบบแห่งผู้เอาชนะได้ต่อต้านอย่างโจ่งแจ้ง – คือลัทธิลูซิเฟอร์ ลัทธิโลกาภิวัตน์ มันเพียงแค่ต้องการครอบครองผู้คนทั้งหมด ไม่จำเป็นว่าทุกคนจะดีขึ้น นี่เป็นเพียงข้ออ้างในการขึ้นสู่อำนาจ – พวกเขาพูดว่า: ประเทศของคุณ คุณทำได้ไม่ดีพอ คุณต้องการระเบิดจริง ๆ คุณต้องการไฟและเชื้อเพลิง คุณต้องการประชาธิปไตยสักครั้ง แล้วประเทศนั้นก็พบว่าตัวเองล่มสลาย ข้ออ้างคือความรัก ข้ออ้างคือคุณจะรู้สึกดีขึ้น แต่ความจริงก็คือ คุณจะแย่ลงกว่าเดิม และเบื้องหลังนั้นก็คือความปรารถนาที่จะครอบงำ นี่คือวิธีที่การใส่ร้ายป้ายสีศาสนาได้กลายเป็นส่วนหนึ่งของชีวิตประจำวัน ศาสนาเป็นศัตรูตัวฉกาจ คุณต้องรู้เรื่องนี้ แม้แต่จากพวกที่โลภอยากครอบงำโลกก็ตาม ศาสนาเป็นคู่ต่อสู้ที่ยอดเยี่ยมเพราะมันถูกออกแบบมาเพื่อให้ความยุติธรรมเกิดขึ้น ความจริงก็คือความจริง ผู้คนจะไม่โกหก ไม่โกง และอื่นๆ และเพราะทุกอย่างเต็มไปด้วยการโกหก การหลอกลวง และความไม่บริสุทธิ์ คนเหล่านี้จึงไม่มีอะไรทำนอกจากใส่ร้ายป้ายสี: เพื่อตราหน้าศาสนาว่าเป็นผู้ก่อการร้ายในแง่ของกลยุทธ์สงคราม เพื่อแสดงความชั่วร้ายให้มากที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ เพื่อสร้างความแตกแยกผ่านหลักคำสอนดั้งเดิม คุณสามารถพูดได้เป็นชั่วโมงๆ ว่ามีคนบางกลุ่มที่เอาแต่ไปนั่งอยู่ในชุมชนทางศาสนาเพื่อยุยงให้เกิดความแตกแยกต่อหลักคำสอนดั้งเดิม และการก่อการร้ายภายใต้ธงเท็จเป็นเรื่องล่าสุดในปัจจุบัน (และในไม่ช้าก็จะไม่ใช่เรื่องใหม่แล้ว) แต่ข้อเท็จจริงที่ว่าการโจมตีที่โหดร้ายเช่นนี้เกิดขึ้นในนามของศาสนาอิสลาม ในนามของชาวมุสลิม หมายความว่า...การที่ทั้งโลกไม่สามารถแยกแยะระหว่างศาสนาและการก่อการร้ายได้อีกต่อไป นั่นคือกลยุทธ์ มันเกี่ยวข้องกับการต่อสู้ที่กำลังเกิดขึ้นที่นี่ และนี่คือพลังที่เมทริกซ์ต่อต้าน และเมทริกซ์ก็เริ่มเคลื่อนไหวต่อต้าน และผมพูดด้วยความเชื่อมั่นอย่างแน่วแน่ว่า นี่คือการต่อสู้ที่เมทริกซ์ของเรา (โดยที่เราร่วมด้วย) จะได้เปรียบในด้านประสิทธิภาพ คุณเห็นด้วยไหมว่ามันจะได้เปรียบ? การต่อสู้ของเมทริกซ์ผู้เอาชนะภายใน ตอนนี้เรามาหันความสนใจไปที่การต่อสู้ร่วมกันภายในกันเถอะ เมทริกซ์ผู้เอาชนะนี้ทำอะไรตั้งแต่รากฐานแรกเริ่ม? มันทำงานเพื่อให้เราทุกคนสามารถบรรลุความก้าวหน้าไปสู่แบบจำลองดั้งเดิมทั่วโลก ทุกศาสนามีจุดประสงค์ดั้งเดิม ทุกศาสนาพัฒนามาจากจุดประสงค์ดั้งเดิมเดียวกัน ลองมาดูหลักการที่เมทริกซ์ทำ โดยใช้ภาพของเมล็ดพืช นี่คือดีเอ็นเอดั้งเดิม (ถ้าคุณต้องการ) – เมล็ดพืชที่ถูกกำหนดให้เติบโตเป็นต้นไม้ คุณเห็นไหม มีเมล็ดแอปเปิลอยู่ นั่นคือการเปรียบเทียบ ฉันอยากจะบอกคุณว่าทุกศาสนามีต้นกำเนิดเดียวกัน มีเมล็ดพันธุ์เดียวกัน และตอนนี้เรามาดูกันว่าเมล็ดพันธุ์ดั้งเดิม ดีเอ็นเอดั้งเดิมของแต่ละศาสนาคืออะไร ฉันได้ยกตัวอย่างมาเพียง 12 ศาสนาที่ใหญ่ที่สุด และฉันบอกคุณว่ามันเป็นแบบนั้นทุกที่ เพราะนั่นคือแก่นแท้ของศาสนา 12 ศาสนาหลักของโลก – เป้าหมายเดียว ศาสนาคริสต์: "สิ่งใดที่ท่านอยากให้คนอื่นทำกับท่าน จงทำสิ่งนั้นกับพวกเขาก่อน นี่คือกฎบัญญัติและคำพยากรณ์" กล่าวโดยสรุป: บัญญัติทั้งหมดภายใต้สวรรค์มุ่งไปสู่สิ่งเดียว โรม 13:9: "จงรักเพื่อนบ้านเหมือนรักตนเอง" ศาสนายูดาห์: "อย่าทำร้ายผู้อื่นด้วยสิ่งใดที่ทำให้ท่านเจ็บปวด นั่นคือกฎของโตราห์ จงรักเพื่อนบ้านเหมือนรักตนเอง" ศาสนาอิสลาม: "ผู้ใดไม่ทำกับเพื่อนบ้านเหมือนที่ทำกับตัวเอง ผู้นั้นก็ไม่ใช่ผู้ศรัทธาที่แท้จริง จงปฏิบัติต่อผู้อื่นเช่นเดียวกับที่ท่านปรารถนาให้ผู้อื่นปฏิบัติต่อท่าน และอย่าทำร้ายผู้อื่นในสิ่งที่ท่านไม่ปรารถนาให้ผู้อื่นทำร้ายท่าน" ศาสนาฮินดู: "นั่นคือกฎทั้งหมด: อย่าทำสิ่งใดกับผู้อื่นที่จะทำให้ท่านได้รับอันตรายหากสิ่งนั้นเกิดขึ้นกับท่าน คนฉลาดจะปฏิบัติต่อผู้อื่นเช่นเดียวกับที่เขาปรารถนาให้ผู้อื่นปฏิบัติต่อเขา" ศาสนาพุทธ: "ความเกลียดชังไม่สงบลงด้วยความเกลียดชัง แต่ด้วยความรัก สรรพสัตว์ทั้งหลายเช่นเดียวกับท่าน ต่างปรารถนาอิสรภาพจากความทุกข์และการไถ่บาป ดังนั้นจงแสดงความรัก ความเมตตา และความกรุณาต่อผู้อื่นเช่นเดียวกับที่ท่านคาดหวังจากพวกเขา" ลัทธิเต๋า: "จงพิจารณาความสุขและความทุกข์ของเพื่อนบ้านเสมือนความสุขและความทุกข์ของตนเอง และจงพยายามส่งเสริมและเพิ่มพูนความสุขของเขาเสมือนเป็นของตนเอง จงทำความดีต่อสรรพสัตว์โดยไม่หวังผลตอบแทน" ศาสนาเชน: "ไม่ว่าในความสุขและความเศร้า เราควรเห็นสรรพสัตว์ทั้งหลายเหมือนที่เรามองตัวเอง และปฏิบัติต่อทุกคนเหมือนที่เราอยากให้พวกเขาปฏิบัติต่อเรา" ศาสนาซิกข์: "ท่านเห็นคุณค่าและปฏิบัติต่อตนเองอย่างไร ท่านก็ควรเห็นคุณค่าและปฏิบัติต่อผู้อื่นอย่างนั้น แล้วท่านจะได้เป็นผู้มีส่วนร่วมในสวรรค์ จงตระหนักว่าสรรพสัตว์ทั้งหลายมีความสัมพันธ์กันและเชื่อมโยงกันด้วยความเป็นพี่น้อง เพราะทุกหัวใจล้วนเป็นผู้แบกรับแสงสว่างแห่งพระเจ้า" ศาสนาบาไฮ: "หากท่านต้องการความยุติธรรม จงเลือกทำดีต่อผู้อื่นเหมือนที่ท่านเลือกทำดีต่อตนเอง จงให้การกระทำของท่านเป็นแบบอย่างและแนวทางแก่ผู้คนทั้งปวง ผู้ใดเห็นพี่น้องของตนในมนุษย์ทุกคนและประพฤติตนช่วยเหลือสรรพสัตว์ทั้งหลาย ผู้นั้นย่อมได้รับพร" ศาสนาชินโต: "โดยไม่คำนึงถึงขนบธรรมเนียม ภาษา เชื้อชาติ และวัฒนธรรม ผู้คนควรช่วยเหลือซึ่งกันและกันดุจพี่น้องและทำดีต่อกัน" ลัทธิขงจื๊อ: "กฎแห่งชีวิต กฎแห่งการตอบแทนสั่งสอนว่า อย่าทำสิ่งใดกับผู้อื่นที่ท่านไม่ปรารถนาจะได้รับผลกรรมจากเขา จงปฏิบัติต่อสรรพสิ่งทั้งปวงอย่างที่ท่านอยากให้เขาปฏิบัติต่อท่าน" ลัทธิปาร์สซึม: "ผู้ที่บริสุทธิ์และสูงส่งคือผู้ที่ไม่ทำสิ่งใดที่ไม่ดีต่อตนเอง การทำความดีไม่ใช่หน้าที่ แต่เป็นความสุขที่เพิ่มพูนความสุขและความเจริญรุ่งเรือง" เราเข้าใจเรื่องนี้ดีแล้วใช่ไหม? ถ้าอย่างนั้นเราก็จงโห่ร้องฮallelujah! และเช่นเดียวกับเมล็ดพันธุ์ที่มีดีเอ็นเอ – นั่นคือเป้าหมาย – มันเป็นหน้าที่ของเราที่จะต้องดำเนินไปตามแบบแผนของผู้เอาชนะเพื่อให้สิ่งนี้ปรากฏออกมา คุณเข้าใจไหม? เราไม่ควรเป็นศัตรูกันและเน้นย้ำความแตกต่างจนกว่าเมล็ดพันธุ์จะแตกสลาย เราควรพูดว่า: เดี๋ยวสิ ฉันเห็นว่านี่คือต้นแอปเปิลและนั่นคือต้นลูกแพร์ ไม่ใช่ว่าทุกคนจะต้องเป็นต้นแอปเปิล นี่คือต้นพลัมหรืออะไรก็ได้ที่คุณต้องการ เขามีสิ่งเดียวกันอยู่ในใจ ดังนั้นฉันจึงอยากเรียนรู้ที่จะเข้าใจ ด้วยเหตุนี้ ผมจึงอยากบอกว่า: ผมอยากเรียนรู้ภาษาของคุณ ความคล้ายคลึงกันเจ็ดประการในการพัฒนาของศาสนา ผมอยากจะแสดงให้เห็นถึงลักษณะร่วมเจ็ดประการและเส้นทางการพัฒนาไปสู่การทำงานร่วมกัน ความคล้ายคลึงกันที่สำคัญเจ็ดประการในการพัฒนาของศาสนาจากเมล็ดพันธุ์สู่ต้นไม้ ความเท่าเทียมกันที่คุณปฏิเสธไม่ได้เมื่อคุณลืมตาและเห็นว่าทุกคนกำลังดิ้นรนกับสิ่งเดียวกัน และนี่ไม่ใช่ปัญหาทางศาสนา แต่เป็นปัญหาของการสร้างสรรค์ 1. เมล็ดพันธุ์ ทุกศาสนามีภาพดั้งเดิม หลายศาสนามีคัมภีร์ดั้งเดิม ไม่ใช่ทุกศาสนาที่เป็นศาสนาที่มีคัมภีร์ แต่ทุกศาสนามีประเพณีดั้งเดิม ทุกศาสนามีกฎดั้งเดิม ดังนั้นทุกศาสนาจึงมีรูปแบบที่บริสุทธิ์ วัฒนธรรมที่บริสุทธิ์ และการเปิดเผยแบบหนึ่งต่อหนึ่งดังที่พระเจ้าได้ทรงสำแดงและเปิดเผยพระองค์เองแก่พวกเขา ไม่ว่าจะเป็นศาสนาคริสต์หรือไม่นั้นไม่สำคัญ สำหรับชาวยิว รูปแบบการเขียนดั้งเดิมนี้ – หากเรายึดศาสนาที่มีคัมภีร์เป็นจุดเริ่มต้น – ก็คือโตราห์ สำหรับคริสเตียนคือพระคัมภีร์ไบเบิล สำหรับอิสลามคืออัลกุรอาน ในอินเดียคือภควัตคีตาหรือพระเวท มีอีกมากมาย แต่ผมจะยกตัวอย่างที่สำคัญที่สุดในตอนนี้ ในศาสนาปาร์ชคืออเวสตา นี่คืองานเขียนดั้งเดิม ในประเทศจีนคือเต๋าเต๋อจิง ซึ่งสามารถเปรียบเทียบได้กับพระคัมภีร์ไบเบิลของเรา ในพุทธศาสนาคือพระไตรปิฎก และอื่นๆ ทุ่งนาที่เพิ่งไถใหม่ สถานีที่สองคือทุ่งนาที่เพิ่งไถใหม่ ตอนนี้คุณมองไม่เห็นเมล็ดพืชแล้ว และคุณจะได้ยินเสียงปีศาจหัวเราะอยู่ข้างหลังเสมอ ตอนนี้ การต่อสู้ครั้งนี้คือเพื่อให้เมทริกซ์นำเมล็ดพืชนี้ออกมา มันต่อสู้ มันผลักเมล็ดพืชนี้ให้หายไป มันหายไป ตอนแรกมันเป็นการสารภาพ ตอนนี้มันหายไปอย่างกะทันหันและคุณสามารถเยาะเย้ยได้ ทุกคนย่อมมีศัตรู ไม่มีศาสนาใดและไม่มีสิ่งใดภายใต้ฟ้าสวรรค์ที่ปราศจากศัตรู ปีศาจ ผู้ทำลาย ผู้ทำให้สับสน มีผู้ปกครองจักรวาลและคำสอนเท็จของพวกเขา มีผู้เผยพระวจนะเท็จ มีผู้ล่อลวงที่กำลังทำงานอยู่ และข้าพเจ้าขอย้ำอีกครั้งเพื่อไม่ให้ลืมเลือนไปในกระจกมองหลัง: สิ่งนี้เกิดขึ้นในระบบเศรษฐกิจ ในวิทยาศาสตร์ ในการแพทย์ ในการศึกษา ทุกที่ มีฝ่ายตรงข้าม ศัตรู และพลังที่ต่อต้านอยู่ทุกหนทุกแห่ง เมล็ดที่ตายแล้ว เมล็ดที่แตกออก ระดับที่สาม ซึ่งเหมือนกันทุกประการในทุกศาสนาและในทุกด้านของชีวิต คือช่องว่างระหว่างเนื้อหนังและจิตวิญญาณ พระเจ้าเป็นจิตวิญญาณ มนุษย์เป็นเนื้อหนัง พระเจ้าคิดต่างจากมนุษย์ และการแบ่งแยกนี้เป็นสิ่งที่อยู่ภายในทุกศาสนา สิ่งที่เป็นจิตวิญญาณก็คือจิตวิญญาณ แต่มนุษย์เป็นสิ่งที่เป็นเนื้อหนัง ดังที่พระคัมภีร์เรียกไว้ หนังสือเล่มอื่นอาจใช้คำที่แตกต่างกันออกไป พระเยซูตรัสว่า: ถ้าเมล็ดไม่ตกลงไปในดิน ไม่ตาย มันก็จะอยู่โดดเดี่ยว แต่เมื่อมันตายลง เมื่อมันเอาชนะธรรมชาติทางโลกได้ เมื่อมันแตกสลายเพราะตัวมันเอง ด้วยความไร้ความสามารถของมนุษย์ นั่นคือ ด้วยความอ่อนแอของมนุษย์ ด้วยความไร้ความสามารถของมัน เมื่อคุณแตกสลายเพราะสิ่งนั้นเท่านั้น พระเจ้าจึงจะพบคุณ ไม่ว่าคุณจะเรียกพระองค์ว่าอัลลอฮ์หรือพรหมันหรืออะไรก็ตาม คุณจะเรียกพระองค์ด้วยชื่อใดก็ได้ในโลก หลักการนี้จะไม่เปลี่ยนแปลงสำหรับใครก็ตาม หากคุณต้องการติดต่อกับจิตวิญญาณ คุณต้องแตกสลายในตัวเอง คุณต้องรู้สึกว่า "ฉันทำไม่ได้!" ฉันเป็นมนุษย์ ฉันเป็นเนื้อหนังและเลือด – และพระเจ้าคือพระเจ้า พระองค์คือจิตวิญญาณ คุณเข้าใจไหม? ทุกคนต่างประสบกับช่องว่างนี้ ต้นกล้าที่งอกออกมา แต่มีสมการที่สี่ซึ่งทุกศาสนาต้องผ่าน ซึ่งตอนนี้เปรียบเสมือนต้นกล้าที่งอกออกมา ทุกศาสนามีประวัติศาสตร์ทางศาสนาของตนเองในประเพณี ดังนั้นเหนือกว่ากฎหมาย – เมื่อฉันพูดว่าชาวยิวมีโตราห์ พวกเราคริสเตียนมีไบเบิล ชาวมุสลิมมีอัลกุรอาน ฯลฯ – ทุกศาสนาอื่นก็มีประเพณีเช่นกัน ชาวยิวเรียกสิ่งเหล่านี้ว่าประเพณี สำหรับพวกเราชาวคริสต์ เราอาจกล่าวได้ว่าสิ่งเหล่านี้คือพระกิตติคุณ คือเรื่องราวที่บอกเล่าเกี่ยวกับผู้นำทางศาสนาของคุณ เรื่องราวของเขา ในศาสนาอิสลาม นี่คือซุนนะห์ หรือที่เรียกว่าแบบอย่างของมูฮัมหมัด แต่ก็เป็นแบบอย่างของพระเยซูด้วย ซึ่งเราต้องไม่ลืม ในคัมภีร์อัลกุรอาน แบบอย่างของพระเยซูคริสต์ก็ได้รับการยกย่องสรรเสริญอย่างแท้จริง และนี่คือเรื่องราวว่าพระองค์ทรงสร้างประวัติศาสตร์อย่างไร พระองค์ทรงฝ่าฟันอุปสรรคอย่างไร ไม่ว่าจะเป็นมูฮัมหมัดหรือพระเยซู นี่คือเรื่องราวของต้นไม้เล็กๆ ที่เอาชนะอุปสรรคต่างๆ ดังนั้นทุกศาสนาจึงมีแบบอย่างของตนเอง เพราะศาสนาบอกกับตัวเองว่า นอกเหนือจากประมวลกฎหมายที่ผู้ก่อตั้งศาสนาสร้างขึ้นแล้ว ยังมีชีวิตของผู้ก่อตั้งศาสนาด้วย และท่านได้ทำสิ่งนี้ขึ้นมา คุณต้องดูว่าท่านทำอย่างไร และพยายามดำเนินชีวิตให้สมกับภาพลักษณ์นั้น ผลไม้สีเขียวที่ยังไม่สุก ทั้งหมดล้วนมีที่มาและส่วนเสริมจากคัมภีร์ดั้งเดิมและจากประเพณีของตน สิ่งนี้ในตอนนี้คล้ายกับขั้นที่ 5 ซึ่งในเชิงเปรียบเทียบแล้วก็คือผลไม้ที่ยังไม่สุกงอม ผมบอกว่ายังไม่สุกงอม หมายความว่าอย่างไร? ทุกศาสนา ไม่ว่ากฎพื้นฐานจะดีแค่ไหน เราเอาบัญญัติ 10 ประการของโมเสส หรือเอาคัมภีร์อัลกุรอานฉบับดั้งเดิมของมูฮัมหมัด มาใช้เท่าที่ต้องการ ทุกศาสนาต่างหยุดชะงักเมื่อตระหนักว่า: โมเสสหรือมูฮัมหมัด พวกเขาให้กฎที่ยิ่งใหญ่แก่เรา พูดสิ่งสำคัญๆ แต่ตอนนี้เราอยู่ในสถานการณ์ที่ไม่มีกฎสำหรับสถานการณ์นี้ ไม่มีประเพณี ไม่มีอะไรเลย ดังนั้นคุณจึงต้องศึกษาประวัติศาสตร์ ว่าเขาประพฤติตนอย่างไรในสถานการณ์นี้ ซึ่งไม่เคยมีมาก่อน ในเวลานั้น ตัวอย่างเช่น ไม่มีเครื่องบิน ไม่มีรถยนต์ ดังนั้นคุณจึงไม่สามารถอนุมานได้ และด้วยเหตุนี้ทุกศาสนาโดยไม่มีข้อยกเว้น จึงมีการอนุมาน นั่นคือ การเพิ่มเติมจากกฎดั้งเดิม ในคัมภีร์หลักของตน สำหรับชาวยิว ตั้งแต่ปี ค.ศ. 516 ซึ่งเป็นช่วงหลังจากการถูกจับเป็นเชลยในบาบิโลน คัมภีร์ที่พวกเขาใช้คือทัลมุด หรือตั้งแต่ศตวรรษที่ 2 เป็นต้นมาคือมิชนาห์ ซึ่งเป็นคัมภีร์เพิ่มเติม สำหรับชาวคริสต์ คัมภีร์เหล่านี้คือคำสอน ตำราเรียน หรือหนังสือเฉพาะทาง ซึ่งมีเนื้อหามากกว่าพระคัมภีร์ไบเบิล แต่ก็ยังอ้างอิงถึงพระคัมภีร์ไบเบิลอยู่ ส่วนในศาสนาอิสลาม คัมภีร์ที่ใช้คือคิยาส ซึ่งเป็นคัมภีร์ของชาวอาหรับนั่นคือหลักนิติศาสตร์อิสลาม หลักนิติศาสตร์อิสลามนี้พัฒนาไปไกลกว่าคัมภีร์อัลกุรอานแล้ว เช่นเดียวกับวรรณกรรมคริสเตียนในประเทศของเรา พวกเขาทั้งหมดมีปัญหาเดียวกัน มีกระบวนการเดียวกัน มีขั้นตอนเดียวกัน พวกเขาทั้งหมดต้องตายหรือฝ่าฟันกระบวนการเหล่านี้ไปให้ได้ เหมือนกับต้นไม้ที่ต้องเอาชนะและยอมรับมัน และนี่คือจุดที่เราเข้าสู่ขอบเขตของการตีความหรืออรรถวิเคราะห์ ดังที่เราเรียกกันในศัพท์เทคนิค นี่คือจุดที่อรรถวิเคราะห์ การตีความ การค้นหาความหมาย เข้ามามีบทบาท และตอนนี้ผมบอกคุณได้เลยว่า เมื่อพูดถึงการตีความแล้ว ทุกศาสนามีปัญหาเดียวกันอีกครั้ง เมื่อพูดถึงการตีความ เราทุกคนก็อยู่ในจุดเดียวกัน เราทุกคนมีปัญหาเดียวกัน ด้วยรายการนี้ ผมจะแสดงให้คุณเห็นถึง 24 ความคล้ายคลึงกันในทุกศาสนา ในอีกด้านหนึ่ง ทุกศาสนามีผู้คนที่มีจิตวิญญาณสูงส่ง ผู้ที่มีพรสวรรค์ทางจิตวิญญาณ นั่นคือ ผู้ที่สามารถเข้าใจความหมายของพระเจ้าได้มากกว่าคนทั่วไปที่ยึดติดอยู่กับโลกทางโลก คนเหล่านี้เข้าใจว่าคุณไม่สามารถแก้ไขทุกสิ่งที่เกิดขึ้นด้วยกฎหมายได้ คุณต้องเข้าถึงมันจากหัวใจ คนเหล่านี้คือคนที่ค้นพบหนทางกลับไปสู่ดีเอ็นเอเดิมของตนเอง ผู้ที่มีจิตวิญญาณ หากคุณต้องการเรียกเช่นนั้น ในทุกศาสนามีผู้ที่มีญาณวิเศษอยู่ด้วย ศาสนาคริสต์มีผู้ที่มีญาณวิเศษ ศาสนายูดาห์มี ศาสนาอิสลาม ศาสนาฮินดู ศาสนาพุทธ ลัทธิเต๋า หรือลัทธิเต๋า และคุณสามารถเรียงลำดับอะไรก็ได้ที่คุณต้องการ ทุกศาสนามีผู้ที่ยึดหลักกฎหมาย มีผู้ที่ตีความจากมุมมองทางกฎหมาย ประการที่สี่ ทุกศาสนามีพวกหัวรุนแรง ตั้งแต่พวกหัวรุนแรงสันติวิธี กล่าวคือ ความไม่รุนแรง ไปจนถึงการก่อการร้าย ทุกศาสนามีสิ่งนั้น อย่าบอกว่ามีแต่ศาสนาอิสลามเท่านั้น นั่นเป็นเรื่องโกหก ฉันสามารถแสดงให้คุณเห็นได้ในประวัติศาสตร์ของทุกศาสนา คุณมี – ในศาสนาคริสต์ คุณมีกลุ่มคูคลักส์แคลน คุณรู้ไหม คุณมีกลุ่มซันเทมพลาร์ในกลุ่มเทววิทยา คุณมีกลุ่มไอเอสในศาสนาอิสลาม และอื่นๆ อีกมากมาย ในการตีความก็มีผู้ลงมือทำเช่นกัน เมื่อพูดถึงการตีความ ก็มีพวกที่เกียจคร้าน ปล่อยทุกอย่างให้พระเจ้าจัดการ ตีความคัมภีร์ไบเบิลหรือคัมภีร์อัลกุรอานหรืออะไรก็ตามราวกับว่าพระเจ้าองค์เดียวทรงทำทุกอย่างจากสวรรค์ ในทุกศาสนามีขบวนการอำนาจนิยมแบบลำดับชั้น มีคำสอนลับๆ เกี่ยวกับไสยศาสตร์ ในทุกศาสนามีผู้ที่แยกตัวออกไป มีผู้ที่มองทุกสิ่งเป็นปีศาจ มีผู้ที่มีแนวคิดเกี่ยวกับวันสิ้นโลก ในทุกศาสนาและขบวนการ มีผู้ที่ยืนกรานเรื่องวุฒิภาวะ ในทุกศาสนามีผู้ที่เชื่อในโชคชะตา มีผู้ที่แสวงหาความรอดในโลกนี้ และผู้ที่แสวงหาความรอดในโลกหน้า ในทุกศาสนา ในทุกภาคส่วน คุณมีทุกอย่าง คุณก็เห็นแบบเดียวกันในวงการกีฬา คุณช่วยแสดงให้เราดูได้ไหมว่ามันเป็นอย่างไรในวงการกีฬา ที่นั่นก็มีเรื่องทางจิตวิญญาณ คุณก็มีพวกที่เชื่อในไสยศาสตร์ในวงการกีฬา คุณเห็นไหม พวกที่คลั่งไคล้ คุณก็มีพวกที่ปฏิบัติตามกฎหมายในวงการกีฬา คุณเห็นไหม คุณก็มีพวกหัวรุนแรงในวงการกีฬา ใช่ คุณมีพวกนั้น พวกผู้ก่อการร้าย คุณมีทุกอย่างตั้งแต่ผู้รักสันติไปจนถึงผู้ก่อการร้าย คุณยังมีผู้มีอิทธิพลในวงการกีฬาด้วย เห็นไหม? ในวงการกีฬาก็เช่นกัน คุณก็มีคนขี้เกียจที่ปล่อยให้คนอื่นทำทุกอย่าง คุณเห็นไหม? คุณก็มีทุกอย่างในวงการกีฬาเช่นกัน ดังนั้นอย่าทำให้มันกลายเป็นปัญหาทางศาสนาเสมอไป นั่นเป็นเหตุผลที่ฉันบอกคุณว่า: คุณสามารถแยกศาสนาและการก่อการร้ายออกจากกันได้อย่างชัดเจน เช่นเดียวกับที่คุณสามารถแยกกีฬาออกจากการก่อการร้ายได้ มันเป็นความโง่เขลาอย่างเดียวกันที่จะเชื่อมโยงศาสนากับการก่อการร้ายเพียงเพราะมันเกิดขึ้นในวงการนั้น เช่นเดียวกับที่มันจะเป็นความโง่เขลาที่จะเชื่อมโยงกีฬากับการก่อการร้าย คุณเข้าใจไหม? ทุกวงการมีผู้เห็นต่าง ทุกวงการ! ต้นไม้ที่ถูกพายุพัดกระหน่ำ ฉันจะแสดงให้คุณเห็นความคล้ายคลึงกันประการที่หกเมื่อพูดถึงการต่อสู้เพื่อเอาชนะอุปสรรคของศาสนาต่างๆ นั่นคือประเพณีที่สืบทอดกันมาหลายศตวรรษ คุณสามารถเปรียบเทียบสิ่งนั้นกับต้นไม้ที่ถูกพายุพัดกระหน่ำ กับขั้นตอนนี้ ศาสนาต่างๆ กำลังต่อสู้กับปัญหาเหล่านี้มาหลายศตวรรษ สิ่งนี้ต้องถูกส่งต่อกันมาด้วยวาจา และในที่สุดมันก็ถูกเขียนลง ดังนั้น ภัยพิบัติทางธรรมชาติมีบทบาท สงครามมีบทบาท การเปลี่ยนแปลงทางภาษา และคุณก็เห็นการเปลี่ยนแปลงทางภาษา ตัวอย่างเช่น จากภาษาอาหรับเป็นภาษาตุรกี ฮินดี แอฟริกาans อังกฤษ ฯลฯ หากคุณพิจารณาเส้นทางของศาสนาอิสลาม จากภาษาฮีบรูของชาวยิวเป็นภาษาอาราเมอิก กรีก และอังกฤษ เหล่านี้ล้วนเป็นกระบวนการ กระบวนการที่ถูกพายุพัดกระหน่ำซึ่งทำให้ศาสนาเสื่อมถอย ใครกันที่ทำให้ความหมายดั้งเดิม รหัสดั้งเดิม ดีเอ็นเอดั้งเดิม เลือนหายไป คุณเข้าใจไหม? แต่ก่อนอื่น เรามาสรุปโศกนาฏกรรมของศาสนาของเราด้วยภาพรวมที่เจ็ด นั่นคือ ต้นไม้ที่หักโค่นเพราะพายุ ต้นไม้ที่โค้งงอเพราะพายุ ลักษณะร่วมที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในศาสนาทั้งหมด แต่ยังรวมถึงวรรณะอื่นๆ ด้วย ความคล้ายคลึงที่ยิ่งใหญ่ที่สุดคือการแบ่งแยกที่เรามี มีหลายพันในศาสนาคริสต์เพียงศาสนาเดียว และผมไม่ได้พูดเกินจริง มีนิกายและกลุ่มต่างๆ นับพันกลุ่ม ล้วนแตกแยกกันเอง – อันเป็นผลมาจากความพยายามของตนเอง อันเป็นผลเพราะพวกเขายังไม่สามารถเข้าถึงเมทริกซ์แห่งชัยชนะ หรือหลีกเลี่ยงหรือต่อต้านมัน ในศาสนาฮินดู – พวกเขาพูดถึง 33 ล้าน...บนเทพเจ้าที่แตกต่างกัน – และผมบอกว่านี่คือการแบ่งแยก มีบ้านมากมายเท่ากับการแบ่งแยกในศาสนาฮินดู และลองดูว่ามันเป็นอย่างไรในศาสนาอิสลาม ตัวอย่างเช่น มุสลิมนิกายซุนนีและชีอะห์เป็นศัตรูกัน ชาวเคิร์ดและชาวตุรกี ชาวฮูตูและชาวทุตซีในแอฟริกา คริสเตียนและซาลาฟิสต์ในตะวันออกกลางเป็นศัตรูกัน ชาวทูบูในลิเบียผิวดำ ชาวเซบฮาในลิเบีย ชาวปัชตุนและชาวฮาซาราในอัฟกานิสถาน รวมถึงชาวเติร์กเมนและชาวทาจิก ฯลฯ คุณสามารถหาลิสต์ที่ไม่มีที่สิ้นสุดได้ และพวกเขาทั้งหมดสามารถอวดอ้างสิ่งหนึ่งได้: เราเป็นชนชาติที่แตกแยกอย่างสิ้นเชิง แตกสลายอย่างสิ้นเชิง ถูกควบคุมจากระยะไกล และล้มเหลวอย่างสิ้นเชิง นั่นเป็นความจริงหรือไม่? ถ้าใช่ ก็จงกล่าวว่า สาธุ! และเราต้องหยุดยอมจำนนต่อการแบ่งแยกที่น่ารังเกียจนี้ คุณจะเห็นมันในทุกเวทีการเมือง ฝ่ายซ้ายต่อต้านฝ่ายขวา ต่อต้านฝ่ายกลาง มานำความรักกลับคืนสู่โลกกันเถอะ นั่นคือแนวคิดดั้งเดิมของทุกศาสนา นั่นคือเหตุผลที่พวกเขาเป็นพี่น้องของเรา คุณเห็นไหม ผู้ที่ทำความดีคือผู้ที่มาจากพระเจ้า ใครก็ตามที่ฝึกฝนความรัก ผู้นั้นมาจากพระเจ้า และหากเขาล้มเหลวพันครั้ง เขาก็ยังมาจากพระเจ้า ผมต้องการช่วยเหลือชาวมุสลิมให้ได้รับสิทธิของเขา คุณเข้าใจไหม? "ไม่ควรมีการโต้เถียงเรื่องความรอดอีกต่อไปแล้ว นั่นคือสิ่งที่คุณกำลังพูดใช่ไหม อีโว?" ผมตอบว่า: ใช่ ถูกต้อง ถ้าทุกศาสนารู้วิธีไปสวรรค์ที่ดีกว่าอยู่แล้ว ก็ให้พวกเขาไปเถอะ ทำไมผมต้องไป ในเมื่อผมมีวิธีไปสวรรค์อยู่ในหัวหรือในใจของผม ทำไมผมต้องบังคับคนอื่นให้เดินไปในเส้นทางนี้ ในเมื่อเขาพูดว่า: "ผมรู้ดีกว่าคุณ ผมจะหาทางไปสวรรค์ของผมเอง" ก่อนที่เราจะหลงทางไปมากกว่านี้ในความเชื่อดั้งเดิมนี้ ผมจะบอกคุณว่าจุดเปลี่ยนอยู่ที่ไหน: ตอนนี้มันจบแล้ว! โอเคไหม? ถึงเวลาที่จะยุติมันแล้ว! ผมจะไม่พูดในแบบมนุษย์ว่า: "งั้นก็ให้ชาวมุสลิมไปนรก" ผมจะพูดว่า: "งั้นก็ให้ชาวมุสลิมไปสวรรค์" คุณเข้าใจไหม? แต่ก่อนที่เราจะไปถึงสวรรค์ เราจะทำบางอย่างบนโลกนี้ก่อน และนั่นคืออะไร? มันคือการกระทำที่ถูกต้อง คุณรู้ไหม? เราทุกคนรู้ดีว่าอะไรถูกอะไรผิด เรารู้ดีว่าเมื่อไหร่ที่เราจะกลับไปสู่สูตรดั้งเดิม: "จงรักเพื่อนบ้านเหมือนรักตนเอง" สิ่งที่คุณต้องการสำหรับตัวคุณเอง คุณรู้ดีว่าคุณต้องการอะไรในทุกสถานการณ์ จริงไหม? ดังนั้นถ้าเราเข้าใจเพียงสิ่งเดียวอีกครั้ง คุณก็จะรู้ว่าคุณต้องการอะไรมากที่สุดในทุกสถานการณ์ คุณเข้าใจไหม? และเราสามารถทำ ทำ ทำ สิ่งที่ถูกต้องร่วมกันได้! ต้นไม้ผลไม้ที่สมบูรณ์แบบและหวานหอม ประการที่แปด นั่นคือเป้าหมายและนั่นคือสิ่งที่เมทริกซ์กำลังทำงานอยู่ มันคือต้นไม้ผลไม้ที่สมบูรณ์แบบและหวานหอม มีทางออกจากปัญหาเหล่านี้ และเป็นทางออกทั่วไปสำหรับทุกคนที่เราได้กล่าวถึงมาโดยตลอด ไม่ใช่แค่ศาสนาเท่านั้น มันใช้ได้ผลไปจนถึงสโมสรฟุตบอล เมทริกซ์แห่งการเอาชนะ เมทริกซ์แห่งการฟื้นฟูนี้ที่ทำงานกับเรา มันมีเส้นทางที่ตอนนี้สอดคล้องกับแต่ละบุคคล นั่นคือการที่เราหาทางกลับไปสู่กฎทองคำอย่างที่เราเรียกกันอยู่เสมอ เพราะสิ่งที่ทุกศาสนามีอยู่ในใจตั้งแต่แรกเริ่มคือ “จงรักเพื่อนบ้านเหมือนรักตนเอง หรือรักเขาเสมือนเขาเป็นตัวท่านเอง” เราต้องค้นหาหนทางกลับไปสู่ความคิดนี้ เพื่อให้ความคิดนี้หยั่งรากในตัวเราอีกครั้ง เราเพียงแค่ต้องกำจัดความคิดทางศาสนาที่ไร้สาระออกจากหัวของเรา ความคิดที่ว่าทุกอย่างขึ้นอยู่กับการได้รับความรอดนิรันดร์ และความคิดโง่เขลาต่างๆ ที่เรามีอยู่ในหัว พระเจ้าทรงสนใจสิ่งแรกและสำคัญที่สุดคือการพัฒนาสิ่งต่างๆ บนโลกนี้ให้ดีขึ้น เราต้องการให้เราทำงานร่วมกัน และเข้าใจว่าอะไรถูกอะไรผิด กุญแจสู่ชัยชนะ ไม่มีใครสามารถพูดได้ว่าโลกของเราจะดำรงอยู่ได้โดยปราศจากกฎหมาย เราเพียงแค่ต้องกำจัดความคิดนั้นออกจากหัวของเรา และนั่นคือสิ่งที่คัมภีร์ไบเบิลและคัมภีร์อัลกุรอานกล่าวไว้ และนี่คือจุดที่หนังสือทั้งสองเล่มมีความใกล้เคียงกันมาก คัมภีร์พันธสัญญาใหม่กล่าวว่า: กฎหมายนั้นถูกต้องและดีสำหรับผู้ที่ต้องการตามกฎหมายนั้น แต่พระคัมภีร์เน้นย้ำว่า: ธรรมบัญญัติไม่ได้มีไว้สำหรับคนชอบธรรม แต่มีไว้สำหรับคนบาป คนชั่ว คนฆ่าคน คนฆ่าพ่อ คนฆ่าแม่ ฯลฯ ธรรมบัญญัติจำเป็นสำหรับทุกคนที่ไม่มีความดีอยู่ในใจ แต่มีธรรมบัญญัติที่แตกต่างออกไปสำหรับคนชอบธรรม และนั่นคือทางออกของปัญหา ที่รักทั้งหลาย ณ ที่นั้น เมทริกซ์กำลังแตกสลายและเริ่มสร้างโลกใหม่ คุณเห็นไหม และนี่คือจุดที่พระเยซูเสด็จมา ซึ่งมูฮัมหมัดกล่าวถึงพระองค์ว่า: "จงฟังพระองค์" คุณเห็นไหม และพระเยซูได้เสด็จมาแล้ว และโดยทั่วไปแล้วมีคนกล่าวถึงพระองค์ว่า ความเข้าใจที่สำคัญที่สุดเกี่ยวกับพระเยซูนั้นสามารถอ่านได้ในพระวรสารยอห์น 1:4 ซึ่งกล่าวว่า: พระเยซูทรงนำชีวิตมา "ในพระองค์มีชีวิต..." ในพระองค์มีชีวิต ชีวิตของพระเจ้า "...และชีวิตนั้นเป็นแสงสว่างของมนุษย์" กล่าวอีกนัยหนึ่ง เราทุกคนมีเมทริกซ์แห่งชีวิตอันศักดิ์สิทธิ์อยู่ภายในตัวเรา มีระบบนำทางอันศักดิ์สิทธิ์ที่เป็นแสงสว่างของเรา ที่นำทางเรา นี่ไม่เกี่ยวกับศาสนศาสตร์ ไม่เกี่ยวกับการฟ้องร้อง โรงเรียนกฎหมายศาสนศาสตร์ หรืออะไรทำนองนั้น นี่คือระบบนำทางภายในที่แสดงออกในชีวิตที่เต้นระรัว ในพลังที่เต้นระรัว ในความสงบที่เต้นระรัว ในการนำทางที่หาที่เปรียบไม่ได้ ที่คุณรู้ได้ง่ายๆ ว่า: นี่แหละดี คุณเข้าใจไหม? คุณไม่สามารถรู้ว่าควรไปทางไหนโดยอาศัยกฎหมายเพียงอย่างเดียว โรม 8:2 สรุปไว้ดังนี้: "เพราะว่ากฎหมาย..."“พระวิญญาณแห่งชีวิต ตามที่พระเยซูทรงสอนและประทานให้ ได้ปลดปล่อยท่านให้เป็นอิสระจากกฎแห่งบาปและความตาย!” กฎแห่งบาปและความตายคืออะไร? นี่คือกฎตามตัวอักษร นี่คือพิธีการ: นี่คือสิ่งที่คุณควรทำ นี่คือสิ่งที่คุณไม่ควรทำ! และถ้าไม่มีกฎ เราจะทำอย่างไร? แล้วเราทุกคนก็จบสิ้น! นั่นคือทางออกที่พระเยซูทรงเสนอ โดยพระองค์ตรัสว่า “ท่านต้องใส่ใจกับสิ่งที่อยู่ภายในตัวบุคคล” และเมื่อพระองค์ถูกถามว่า “ที่ไหนควรนมัสการ?” คุณเห็นไหม กฎแห่งบาปและความตาย “ที่ไหนควรนมัสการ บนภูเขาการิซิมหรือในเยรูซาเล็ม?” พวกเขาต้องการการตีความตามกฎหมายแบบนั้น พระเยซูไม่เคยทำตามนั้น มูฮัมหมัดกล่าวว่า “จงฟังพระองค์ ตามที่พระองค์ได้ทรงทำ” ใช่ เขากล่าวว่า “ทั้งภูเขาการิซิมและเยรูซาเล็มไม่ใช่เรื่องของการนมัสการที่แท้จริง” การนมัสการที่แท้จริงอยู่ที่ไหน? อยู่ในหัวใจ! ในพระวิญญาณแห่งความจริง! เห็นไหม ตอนนี้เรากลับมาที่จุดเริ่มต้นของวันนี้ พระเยซูทรงนำบางสิ่งมาด้วยซึ่งทำให้ผู้คนจำนวนมากหลงใหล มันอยู่เหนือศาสนาใดๆ เหนือหลักความเชื่อดั้งเดิมใดๆ เหนือข้อโต้แย้งทางหลักคำสอนใดๆ สิ่งที่เขาทำนั้นอาจส่งผลหรือไม่ส่งผลในหัวใจ คุณอาจจะคล้อยตามหรือไม่คล้อยตามก็ได้ มันเป็นพลังที่บอกคุณในใจว่า "นี่แหละใช่เลย!" นั่นคือที่ที่ฉันกำลังจะไป! แม้ว่าคุณอาจจะยังไม่เข้าใจก็ตาม ผู้คนนับพันต่างคล้อยตามพระเยซู โดยกล่าวว่า "ฉันไม่เข้าใจว่าชายคนนี้กำลังพูดอะไร แต่เขาพูดถูก!" นั่นแหละ เห็นไหม? และนั่นคือสิ่งที่เชื่อมโยงเราเข้าด้วยกันที่นี่ นั่นคือเหตุผลที่เราไม่มีข้อพิพาททางหลักคำสอน แม้ว่าเราจะยังคงแบ่งออกเป็นนิกายต่างๆ นับร้อยนิกายอยู่ก็ตาม เราไม่เคยตกลงกันอย่างเด็ดขาดว่า "เราควรจะอธิษฐานโดยยกมือขึ้นหรือลง?" พระเยซูตรัสว่า "ไม่ควรทำทั้งสองอย่าง!" มันอยู่ตรงกลาง! ที่ซึ่งพลังของพระเจ้าจะนำเรามารวมกัน ที่ซึ่งสันติสุขอันศักดิ์สิทธิ์นี้จะนำเรามารวมกัน พระเยซูตรัสไว้เช่นนี้ว่า "เราให้สันติสุขแก่ท่าน ซึ่งโลกไม่รู้จัก สันติสุขที่เหนือกว่าสันติสุขที่มนุษย์มี" นั่นคือสันติสุขจากพระเจ้า” พระเยซูทรงสอนเราให้รับรู้ถึงสันติสุขของพระเจ้าในฐานะบรรยากาศ เหนือทุกคำพูด เหนือทุกคำถาม สิ่งสำคัญที่สุดไม่ใช่ “คุณทำได้อย่างไร?” แต่เป็น “อะไรคือสิ่งที่กำลังทำงานอยู่ตรงนี้? ชีวิตดำเนินไปในทิศทางใด?” และพระองค์ทรงนำชีวิตนี้มาให้เรา ซึ่งสอนเราว่าทุกสิ่งที่คุณมี คนอื่นก็มีเช่นกัน กับพระเจ้า ทุกสิ่งเท่าเทียมกันสำหรับทุกคน ดังนั้นเมื่อพระเจ้าเข้ามาเกี่ยวข้องในบางสิ่ง เมื่อความจริงปรากฏขึ้น เราทุกคนรู้สึกได้ในหัวใจของเรา มันเพิ่มขึ้น คุณเข้าใจไหม? และคุณไม่จำเป็นต้องปรึกษาศาสนศาสตร์ คุณไม่จำเป็นต้องนำสิ่งที่คุณเคยทำมาใช้ในสนาม และอย่าตัดสินก่อนว่า ตอนนี้เป็นที่การิซิมหรือเยรูซาเลม? คุณเข้าใจไหม? คุณเพียงแค่พูดว่าเมื่อคุณอยู่ด้วยกันและมีปัญหา: ถ้าทั้งสองฝ่ายต้องการรู้ความจริง สันติสุขร่วมกันจะเกิดขึ้นเหนือสองคน – ที่ที่มีสองคน ที่ที่มีห้าคน ก็จะมีสันติสุขร่วมกันเหนือห้าคน ที่ที่มี 100 คน ก็จะมีสันติสุขร่วมกันเหนือ 100 คน ถ้ามี... ไม่มีคำแนะนำใดๆ เมื่อคุณอยู่คนเดียว คุณก็จะมีคำแนะนำนั้นเอง นี่คือสิ่งที่พระคัมภีร์สอนเรา และมันเป็นแบบแผนที่ใช้ได้ผลไม่เพียงแต่ในพระคัมภีร์เท่านั้น มันใช้ได้กับชาวมุสลิม ชาวพุทธ ทุกศาสนา ทุกกลุ่มเศรษฐกิจ ทุกกลุ่มการเมือง มันใช้ได้ผลเช่นเดียวกันแม้กระทั่งกับสโมสรฟุตบอล มันใช้ได้ผลเช่นเดียวกันแม้กระทั่งกับสโมสรฟุตบอล มีแบบแผนที่สัมผัสเราภายในหัวใจของเรา แต่ดังที่ผมได้กล่าวไปแล้ว มีเพียงผู้ที่จริงใจเท่านั้นที่จะได้รับผลกระทบและได้รับประโยชน์จากสิ่งนี้ เพราะสำหรับคนอื่นๆ – สำหรับคนอื่นๆ นั้น กฎที่เข้มงวด คือกฎของโมเสส กฎของมูฮัมหมัด ยังคงอยู่ ใช่แล้ว ดังที่พระเยซูตรัสว่า “แม้แต่เพียงเล็กน้อยของกฎหมายก็จะไม่ถูกยกเลิก” ตราบใดที่คนอธรรมไม่ต้องการเข้าสู่ความถี่ภายในนี้ แบบแผนนี้ แบบแผนแห่งชัยชนะนี้ สำหรับพวกเขาแล้ว มีกฎอื่น! นั่นจะเป็นเช่นนั้นเสมอ ฆาตกรที่ไม่ต้องการจำกัดตัวเอง ผู้ก่อความรุนแรงที่ต้องการรวมทุกสิ่งไว้ภายใต้เขาด้วยกำลัง จะไม่มีวันยอมอ่อนข้อ ดังนั้นเขาจึงต้องการกฎนี้ ยังคงอยู่ แต่สำหรับคนอื่นๆ นั้น ยังมีความหวังอยู่: ตอนนี้มีกลไกที่ขับเคลื่อนผู้คนทั้งหมด ผู้นำ – ผมจะยกตัวอย่างรัฐบาลสหรัฐฯ ที่กำลังก่อสงครามไปทั่วทุกหนแห่ง – อาจจะวิ่งไปในทิศทางนั้น ยิ่งพวกเขาวิ่งไปในทิศทางที่ผิดมากเท่าไหร่ กลไกนั้นก็ยิ่งส่งผลต่อชาวอเมริกันและประชาชนมากขึ้นเท่านั้น จนพวกเขาทำในสิ่งที่ผมกำลังพูดอยู่ตอนนี้ พวกเขารู้สึกว่านี่ผิด และพวกเขาทำตามหัวใจ พวกเขาร่วมมือกับทุกคนที่รับรู้เช่นเดียวกัน และสร้างโลกใหม่ขึ้นมา คุณเข้าใจไหม? และสิ่งนี้กำลังเกิดขึ้นทุกที่ และตอนนี้มันกำลังแตกสลายไปทั่วทุกหนแห่ง กุญแจสู่ชัยชนะคือกลไกที่ทำให้เรารู้ถึงการพึ่งพาซึ่งกันและกัน แต่คุณต้องเปิดใจรับมัน คุณต้องไม่เป็นทาสของประเพณีที่บอกคุณว่า: คุณต้องไม่ยุ่งเกี่ยวกับคนอื่น เราต้องตระหนักอีกครั้งว่าเราต้องการกันและกัน และวิธีที่ดีที่สุดในการฝึกฝนสิ่งนี้คือการตระหนักว่าคุณไม่ได้ไปทำงานในตอนเช้าโดยปราศจากการอวยพรจากอย่างน้อยสิบห้าประเทศ คุณไม่สามารถขับรถไปทำงานได้ด้วยซ้ำ โดยปราศจากความช่วยเหลือจากอย่างน้อยสิบห้าประเทศ คุณทำได้ไหมคุณเข้าใจไหม? นี่แหละ: ชาจากจีนคือสิ่งที่คุณดื่มในตอนเช้า ใช่ไหม? กาแฟจากโคลอมเบีย – จริงหรือเปล่า? จานที่คุณใช้กินข้าวมาจากเนเธอร์แลนด์ ช้อนส้อมมาจากโซลินเงน ประเทศเยอรมนี ใช่ไหม? เครื่องเทศมาจากประเทศแถบเมดิเตอร์เรเนียนไปจนถึงอินเดีย เสื้อผ้าจากบังกลาเทศ รองเท้าที่คุณใส่มาจากอิตาลี ใช่ไหม? นาฬิกาหวังว่าจะมาจากสวิตเซอร์แลนด์ และรถยนต์ของคุณมาจากญี่ปุ่น – จริงทั้งหมดใช่ไหม? และผมพูดน้อยไปมากแล้ว ลองทำแบบทดสอบดู นับจำนวนสินค้า "ผลิตใน" ที่บ้านของคุณ แล้วคุณจะเห็น: คุณพึ่งพาพวกเขาทั้งหมด แต่คุณตาบอดด้วยความบ้าคลั่ง ด้วยความหลงผิด ด้วยสัญชาตญาณของคุณ คุณไม่รู้ตัวว่าคุณไม่เคยทำยางรถยนต์เอง คุณไม่ได้ออกแบบล้อรถเองใช่ไหม? คุณไม่เคยทำสกรูเองเลยใช่ไหม? ดังนั้น คุณจึงพึ่งพาคนอื่น ใช่ไหม? คุณไม่ได้ทำช้อนส้อมในมือคุณหรือจานใดๆ ด้วยตัวเองเลย บางคนพูดเหมือนมาร์ติน ลูเธอร์ คิง ว่า "เราทุกคนเป็นพี่น้องกัน" นี่คือวิธีที่เมทริกซ์นี้ปรากฏให้เห็นสำหรับทุกคนที่เข้าใจมัน บางคนพูดว่า "เราทุกคนอยู่ในเรือลำเดียวกัน" ทุกคนมีภาพลักษณ์ของตัวเอง แต่ทุกคนกำลังพูดถึงความเป็นจริงเดียวกัน บางคนพูดภายใต้เมทริกซ์นี้ว่า "เราทุกคนหายใจอากาศเดียวกัน" พวกเขาทุกคนพูดสิ่งเดียวกันว่า "เราเป็นของกันและกัน เราแยกจากกันไม่ได้" บางคนพูดว่า "เราทุกคนอาศัยอยู่บนโลกใบเดียวกัน" แสดงถึงความเป็นหนึ่งเดียวกัน บางคนพูดว่า "เราทุกคนมีสิทธิเท่าเทียมกัน" หรือ "เรามีเชื้อชาติเดียวกัน เราทุกคนเป็นมนุษย์ ไม่ว่าสีผิวจะเป็นอย่างไร มันไม่สำคัญ เราเป็นเผ่าพันธุ์เดียวกัน" บางคนตะโกนว่า "เราต้องการกันและกันเหมือนผู้ซื้อต้องการผู้ขาย" และทุกคนก็ถูกต้อง คุณเข้าใจไหม? แต่ที่นี่ในฐานะ OCG เราก้าวไปอีกขั้น เราพูดว่า "เราไม่ใช่แค่พี่น้องกัน เราเป็นสิ่งมีชีวิตเดียวกัน เราเป็นร่างกายเดียวกัน" และไม่ใช่แค่คริสเตียนเท่านั้นที่เป็นร่างกายเดียวกัน มนุษยชาติทั้งหมดเป็นร่างกายเดียวกัน และเราต้องค่อยๆ ก้าวไปถึงจุดที่เรารักกันและกันอย่างจริงใจ ไม่ใช่แค่ตามกฎหมาย: คุณควรจะรักเพื่อนบ้านของคุณด้วย ไม่ใช่แค่นั้น คุณที่อยู่ข้างล่าง คุณที่อยู่ตรงนั้น คุณที่อยู่ข้างบน และในทุกประเทศที่คุณอยู่ คุณเป็นส่วนหนึ่งของฉัน และฉันก็เป็นส่วนหนึ่งของคุณ ฉันไม่สามารถทำร้ายคุณได้โดยไม่ทำร้ายตัวเอง และถ้าฉันเลื่อนการรับใช้คุณ การช่วยเหลือคุณ การทำให้คุณลุกขึ้นยืนในทางใดก็ตามออกไป ฉันก็จะต้องรับผิดชอบค่าใช้จ่ายในภายหลัง มันเหมือนกับสนิมบนรถยนต์ คุณรู้ไหม? ถ้าคุณปล่อยให้รถเป็นสนิม คุณอาจมองข้ามจุดสนิมเล็กๆ น้อยๆ ไปได้ แต่ในที่สุดรถก็จะพัง และนั่นคือเหตุผลที่ฉันพูดว่า: "ฉันคือคุณ และคุณคือฉัน" – นั่นคือหัวใจสำคัญ! ความเข้าใจในสิ่งนี้ ด้วยวิธีนี้เราจะค้นพบเมทริกซ์ที่ใช้งานได้อีกครั้ง เราจะเข้าใจมันอีกครั้ง นั่นคือจุดเริ่มต้น ด้วยก้าวแรกในทิศทางนี้ ทันทีที่คุณตระหนักถึงสิ่งนี้และเริ่มมองเห็นมนุษยชาติในแง่มุมนี้ รวมถึงศาสนาและทุกสิ่งทุกอย่าง ว่าเราทุกคนต่างต้องการพึ่งพาอาศัยกันและกัน – ทุกคนที่ปฏิบัติอย่างยุติธรรม ทุกคนที่เป็นนักบุญและผู้ชอบธรรม – คุณจะรู้สึกถึงสันติสุขอีกครั้ง ที่ซึ่งคุณจะไม่โต้เถียงเกี่ยวกับหลักศาสนศาสตร์อีกต่อไป แต่ในทุกสถานการณ์ใหม่ที่คุณพบเจอ คุณเพียงแค่ตั้งเสาอากาศและมองหาว่า: สันติสุขร่วมกันอยู่ที่ไหน? และเราไม่ได้พูดถึงประชาธิปไตยที่นี่ เราไม่ได้พูดถึงเผด็จการที่นี่ ที่นี่เรากำลังพูดถึงการรับรู้ร่วมกัน เพราะทุกสิ่งที่เป็นของพระเจ้าจะทำให้ทุกคนพึงพอใจอย่างเท่าเทียมกัน เมื่อมีคนร้อยคน คนร้อยคนก็จะพึงพอใจในที่สุด ไม่ใช่ 50:50 หรือ 51 คน – ในระบอบประชาธิปไตย ถ้า 51 คนมีเสียงข้างมาก คนอื่นๆ ก็ต้องปฏิบัติตาม แต่ด้วยพระเจ้า ด้วยสิ่งที่ระบบนี้ทำอยู่ทั่วโลก ทุกสิ่งทุกอย่างจะรวมกันอย่างสมบูรณ์ ใครก็ตามที่มีความยุติธรรมอยู่ในใจ...และเมื่อคนพันคนรวมกัน คนพันคนก็จะพึงพอใจอย่างสมบูรณ์ในที่สุด เว้นแต่จะมีคนชั่วร้ายอยู่ท่ามกลางพวกเขา คุณก็รู้ใช่ไหม? ทุกคนที่รักและมุ่งมั่นเพื่อความยุติธรรมจะสัมผัสได้แบบนี้ และนั่นคือเหตุผลที่คุณสามารถยืนหยัดร่วมกันได้ในทุกคำพูด ทุกการกระทำ ทุกสิ่งที่คุณวางแผนร่วมกัน ไม่ว่าคุณจะเป็นคริสเตียน พุทธ ฮินดู หรืออิสลาม ก็ไม่สำคัญ มันได้ผลเหมือนกันสำหรับทุกคน นี่คือวิธีที่เราเอาชนะกฎหมาย นี่คือวิธีที่เราได้รับผลไม้จากต้นไม้อย่างเต็มที่ คุณจะรู้สึกถึงสันติสุขร่วมกันในหัวใจของคุณ! แต่ถ้าคุณไม่รู้ว่าสิ่งนี้มีอยู่ คุณจะไม่ท้าทายมัน คุณจะไม่จดจ่ออยู่กับมัน และด้วยเหตุนี้คุณจะไม่ได้สัมผัสกับมัน เราเชิญคุณมาที่นี่เพื่อการประชุมแห่งมิตรภาพนี้ เพราะเราบอกคุณว่า: นั่นคือเหตุผลที่เราไม่มีข้อพิพาทเกี่ยวกับหลักคำสอน ไม่ว่าจะมีกี่ชาติ ไม่ว่าจะมีกี่ศาสนาหรือนิกาย – เพราะเราทำในสิ่งที่ฉันเพิ่งพูดไป เราสัมผัสชีวิตร่วมกันและพูดว่า: สิ่งที่เป็นอยู่ จะขึ้นไปด้วยกันกับทุกคน สิ่งที่ถูกต้องจะขึ้นไปด้วยกันสำหรับทุกคน เราจะยืนหยัดอยู่จนกว่าทุกอย่างจะพร้อมสำหรับทุกคน นี่คือวิถีชีวิตที่เราอยู่ร่วมกัน คุณเข้าใจไหม?
from BettinaBu.
The Overcomer Matrix, short version of Ivo Sasek’s speech sasek.tv/de/grenzenlos/kurzfassungbotschaft