Subtitle "Afrikaans" was produced by machine.Subtitle "አማርኛ" was produced by machine.Subtitle "العربية " was produced by machine.Subtitle "Ārāmāyâ" was produced by machine.Subtitle "azərbaycan dili " was produced by machine.Subtitle "беларуская мова " was produced by machine.Подзаглавието "България" е създадено от машина.সাবটাইটেল "বাংলা " মেশিন দ্বারা তৈরি করা হয়েছিল।Subtitle "བོད་ཡིག" was produced by machine.Subtitle "босански" was produced by machine.Subtitle "català" was produced by machine.Subtitle "Cebuano" was produced by machine.Subtitle "ગુજરાતી" was produced by machine.Subtitle "corsu" was produced by machine.Podtitul "Čeština" byl vytvořen automaticky.Subtitle "Cymraeg" was produced by machine.Subtitle "Dansk" was produced by machine.Untertitel "Deutsch" wurde maschinell erzeugt.Subtitle "Untertitel" was produced by machine.Ο υπότιτλος "Ελληνικά" δημιουργήθηκε αυτόματα.Subtitle "English" was produced by machine.Subtitle "Esperanto" was produced by machine.El subtítulo "Español" se generó automáticamente.Subtitle "Eesti" was produced by machine.Subtitle "euskara" was produced by machine.Subtitle "فارسی" was produced by machine.Subtitle "Suomi" was produced by machine.Le sous-titrage "Français" a été généré automatiquement.Subtitle "Frysk" was produced by machine.Subtitle "Gaeilge" was produced by machine.Subtitle "Gàidhlig" was produced by machine.Subtitle "Galego" was produced by machine.Subtitle "Schwizerdütsch" was produced by machine.Subtitle "هَوُسَ" was produced by machine.Subtitle "Ōlelo Hawaiʻi" was produced by machine.Subtitle "עברית" was produced by machine.Subtitle "हिन्दी" was produced by machine.Subtitle "Mẹo" was produced by machine.Podnaslov "Hrvatski" generiran je automatski.Subtitle "Kreyòl ayisyen " was produced by machine.A magyar felirat gépi fordítással (MI) készült. Subtitle "Հայերեն" was produced by machine.Subtitle "Bahasa Indonesia " was produced by machine.Subtitle "Asụsụ Igbo " was produced by machine.Textun"Íslenska" var framkvæmt vélrænt.Sottotitoli "Italiano" sono stati generati con l'intelligenza artificiale.字幕は"日本語" 自動的に生成されました。Subtitle "Basa Jawa" was produced by machine.Subtitle "ქართული" was produced by machine.Subtitle "қазақ тілі " was produced by machine.Subtitle "ភាសាខ្មែរ" was produced by machine.Subtitle "ಕನ್ನಡ" was produced by machine.Subtitle "한국어" was produced by machine.Subtitle "कोंकणी語" was produced by machine.Subtitle "کوردی" was produced by machine.Subtitle "Кыргызча" was produced by machine.Subtitle " lingua latina" was produced by machine.Subtitle "Lëtzebuergesch" was produced by machine.Subtitle "Lingala" was produced by machine.Subtitle "ພາສາ" was produced by machine.Antraštė "Lietuvių" buvo sukurta mašina.Subtitle "Latviešu" was produced by machine.Subtitle "fiteny malagasy" was produced by machine.Subtitle "te reo Māori" was produced by machine.Subtitle "македонски јазик" was produced by machine.Subtitle "malayāḷaṁ" was produced by machine.Subtitle "Монгол хэл" was produced by machine.Subtitle "मराठी" was produced by machine.Subtitle "Bahasa Malaysia" was produced by machine.Subtitle "Malti" was produced by machine.Subtitle "မြန်မာစာ " was produced by machine.Subtitle "नेपाली" was produced by machine.Ondertitels "Nederlands" machinaal geproduceerd.Subtitle "Norsk" was produced by machine.Subtitle "chiCheŵa" was produced by machine.Subtitle "ਪੰਜਾਬੀ" was produced by machine.Podtytuł "Polska" został utworzony przez maszynę.Subtitle "پښتو" was produced by machine.Legenda "Português" foi gerada automaticamente.Subtitle "Română" was produced by machine.Subtitle "Язык жестов (Русский)" was produced by machine.Субтитры "Pусский" были созданы машиной.Subtitle "Kinyarwanda" was produced by machine.Subtitle "सिन्धी" was produced by machine.Subtitle "Deutschschweizer Gebärdensprache" was produced by machine.Subtitle "සිංහල" was produced by machine.Subtitle "Slovensky" was produced by machine.Subtitle "Slovenski" was produced by machine.Subtitle "gagana fa'a Samoa" was produced by machine.Subtitle "chiShona" was produced by machine.Subtitle "Soomaaliga" was produced by machine.Titra "Shqip" u krijua automatikisht.Превод "србски" је урађен машински.Subtitle "Sesotho" was produced by machine.Subtitle "Basa Sunda" was produced by machine.Undertext "Svenska" är maskinell skapad.Subtitle "Kiswahili" was produced by machine.Subtitle "தமிழ்" was produced by machine.Subtitle "తెలుగు" was produced by machine.Subtitle "Тоҷикй" was produced by machine.Subtitle "ภาษาไทย" was produced by machine.ንኡስ ኣርእስቲ "ትግርኛ" ብማሽን እዩ ተፈሪዩ።Subtitle "Türkmençe" was produced by machine.Subtitle "Tagalog" ay nabuo sa pamamagitan ng makina.Altyazı "Türkçe" otomatik olarak oluşturuldu.Subtitle "татар теле" was produced by machine.Subtitle "Українська " was produced by machine.ذیلی عنوان "اردو" مشین کے ذریعہ تیار کیا گیا تھا۔Subtitle "Oʻzbek" was produced by machine.Phụ đề được tạo bởi máy.Subtitle "Serbšćina" was produced by machine.Subtitle "isiXhosa" was produced by machine.Subtitle "ייִדיש" was produced by machine.Subtitle "Yorùbá" was produced by machine.字幕 "中文" 由机器生成。Subtitle "isiZulu" was produced by machine.
kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV не носи отговорност за некачествен превод.অপর্যাপ্ত অনুবাদের জন্য kla.TV কোন দায় বহন করে না।kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV nenese žádnou odpovědnost za chybné překlady.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV übernimmt keine Haftung für mangelhafte Übersetzung.kla.TV accepts no liability for inadequate translationΗ kla.TV δεν φέρει καμία ευθύνη για ανεπαρκή μετάφραση.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV no se hace responsable de traducciones incorrectas.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV n'assume aucune responsabilité en cas de mauvaise traduction.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV ne preuzima nikakvu odgovornost za neadekvatne prijevode.kla.TV accepts no liability for defective translation.A Kla.TV nem vállal felelősséget az esetleges fordítási hibákért.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV tekur enga ábyrgð á áræðanleika þýðingarinnarKla.TV non si assume alcuna responsabilità per traduzioni lacunose e/o errate.Kla.TV は、不適切な翻訳に対して一切の責任を負いません。kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV neprisiima jokios atsakomybės už netinkamą vertimą.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV aanvaardt geen aansprakelijkheid voor foutieve vertalingen.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV nie ponosi odpowiedzialności za wadliwe tłumaczenie.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV não se responsabiliza por traduções defeituosas.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV не несет ответственности за некачественный перевод.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV nuk mban asnjë përgjegjësi për përkthime joadekuate.kla.TV не преузима никакву одговорност за неадекватне преводе..kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.Kla.TV tar inget ansvar för felaktiga översättningar.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV ንዝኾነ ጉድለት ትርጉም ዝኾነ ይኹን ሓላፍነት ኣይቅበልን እዩ።kla.TV accepts no liability for defective translation.kla. Walang pananagutan ang TV sa mga depektibong pagsasalin.kla.TV hatalı çeviriler için hiçbir sorumluluk kabul etmez.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV عیب دار ترجمہ کے لیے کوئی ذمہ داری قبول نہیں کرتا ہے۔kla.TV accepts no liability for defective translation.Kla. TV không chịu trách nhiệm về bản dịch không đầy đủ.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV 对翻译质量问题不承担任何责任。kla.TV accepts no liability for defective translation.

Tráiler de la 23ª AZK: Por qué la ilustración es la clave para el avance

20.11.2026
www.kla.tv/43365
El sábado 7 de noviembre de 26 dio comienzo la 23ª Conferencia Internacional contra la Censura, con conexiones en directo desde 73 países. El mundo se encuentra en un estado de crisis permanente. Conflictos de política exterior y focos de tensión en la política interior: ¿Cómo deben evaluarse y qué agenda sigue la evolución de la política mundial? Con las opiniones de expertos del más alto nivel, fue una jornada festiva para la información libre y sin censura, con perspectivas de futuro alentadoras y canciones profundas. Más de 100 técnicos de directo se encargaron de que la retransmisión se desarrollara sin contratiempos en un estadio virtual único, con traducción simultánea a 12 idiomas, y todo ello, como siempre, de forma gratuita. ¡Una sensación mundial! +++ No se lo pierda +++ [seguir leyendo]
Tráiler de la 23ª AZK: Por qué la ilustración es la clave para el avance

Texto del Programa
descargar

PDF (.pdf)
Word (.docx)

20.11.2026 | www.kla.tv/43365

… valientes, visionarios y con fundamento profesional, los ponentes del día se enfrentan al desafiante análisis de los acontecimientos mundiales. … de forma gratuita, más de 100 técnicos en vivo en más de 172 servidores y estaciones de trabajo garantizan una transmisión sin problemas con interpretación simultánea en 12 idiomas por parte de más de 40 traductores voluntarios: ¡una sensación mundial! [Lois Sasek, dirección de producción de Kla.TV y AZK:] "¿Quién hace algo así gratis en su merecido fin de semana?" … y gracias a artistas comprometidos, un programa musical que toca la fibra sensible de la época, enmarca este día. La AZK se ha convertido desde hace tiempo en un símbolo de que la verdad es imparable, sin importar cuánto se intente difamarla, censurarla o negarla. Con un alcance cada vez mayor, a pesar de la mayor resistencia mediática, desde 2008 tiende puentes entre las personas más diversas. [Ivo Sasek, fundador de AZK & Kla.TV:] «Sí, queridos, ha comenzado el tiempo del despertar general.» AZK – una unión de personas responsables que se atreven a mirar detrás del telón del escenario mundial y están dispuestas a romper las narrativas dominantes. ¿Y tú también? Hasta hace poco, la mayor parte de la comunidad mundial aún se creía en buenas manos. Pero, ¿es eso realmente así? El fundador de AZK, Ivo Sasek, publica en su discurso las más recientes investigaciones en torno a organizaciones centrales de educación y ayuda del mundo: [Ivo Sasek, fundador de AZK & Kla.TV:] «Por todas partes hay masones de alto grado en las posiciones y roles más centrales. \[...\] Sociedades secretas de este tipo sirven a sus miembros como \[...\] trampolines profesionales \[...\] hacia posiciones clave. \[...\] Los sistemas educativos y de formación más influyentes del mundo fueron fundados directamente por ellos o infiltrados, financiados o permeados de algún modo por ellos ya en una etapa temprana. Sus universidades han producido por doquier a los más influyentes jefes de Estado y de gobierno, primeros ministros, líderes, premios Nobel, empresarios globales y «pensadores» científicos – es decir, todo lo que tiene «rango y nombre». \[...\] Son los círculos viciosos, como me gusta llamarlos. Es un círculo que va de uno a otro y lo utiliza todo para enriquecerse y encumbrarse a sí mismo.» [Canción „Babylon“ de la familia Sasek:] ¡Alto – hasta aquí y ni un paso más! Oh no – conmigo no – ¡no te metas con el jinete! ¡Pues mira, es blanco y solo enviado para vencer! ¡He aquí, ante él todo cae y nada resiste! [Voces de invitados:] "La familia Sasek y los parientes, cómo interactúan entre sí, muy conmovedor.“ "Sí, Ivo Sasek es simplemente el tipo más genial.“ "También me gusta su forma de ser.“ 2¡Gran familia, gran carisma!“ "Son personas muy inteligentes y abiertas, y solo puedo hacer publicidad de ello.“ Con la fundación de la primera agencia de prensa libre – en breve FPA – Ivo Sasek y equipos de investigación formados por cientos de voluntarios marcan un nuevo hito para toda la labor internacional de esclarecimiento: ¿Quién financia y domina organizaciones de alcance mundial como la UNESCO, UNICEF, la OTAN, GAVI, OpenAI, Wikipedia y muchas más? ¿Qué nuevos hallazgos hay sobre la red de Epstein? Un mapa mundial interactivo permite además una asignación regional de más de cien fundaciones masónicas – ¡todo accesible de forma gratuita, incluidos materiales gráficos sin canon de licencia! [Elias Sasek, gestión, IT y relaciones públicas:] "Nos enfrentamos a un poder mediático que empuja a los pueblos a la guerra y los dirige en todos los ámbitos por el camino directo al abismo. Y no hay discusión: los medios del sistema están todos alineados. \[...\] ¡Solo lograremos el avance si ponemos mutuamente nuestro trabajo y nuestros materiales a libre disposición! \[...\] ¡Quien da a los demás, al final tampoco sale perdiendo! No vivimos otra cosa desde que existen AZK, Kla.TV y todas nuestras actividades. \[...\] ¿Os apuntáis?“ [Voces de invitados:] "¡Estoy, por así decirlo, turbo-motivado!" "¡Podéis contar conmigo!" "Ya es poco después de las doce, se puede decir." "Notamos con toda claridad que nuestra misión es actuar en la sociedad." "Lo importante es que las cosas se nombren de forma abierta y honesta." "La ilustración es simplemente imprescindible." "Sí, hablamos diferentes idiomas. Pero debemos hablar entre nosotros un idioma común, ¡el idioma de la unidad!" "Siempre es conmovedor ver las conexiones." "Lo que más me ha afectado es lo de las muchas organizaciones de ayuda a la infancia que no ayudan en absoluto a los niños." "Y es prácticamente una obligación llevar la información y la verdad al mundo." "¡Quién, si no nosotros!" "Y hay muchísimas personas en todo el mundo dispuestas a apoyar esto. Conozco a muchas personas en EE.UU. que comparten las mismas opiniones y las mismas convicciones." "Es realmente así, la gente tiene que salir a la calle." "Es como una chispa que se enciende y se convierte en un fuego enorme que une a todos los pueblos y a todas las personas." "Se necesitan este tipo de encuentros para recuperar fe, fuerza, esperanza y valor." [Canción "Todo nuevo" de Paul Burmann:] Todo nuevo, nada queda como era Todo nuevo, y todo se aclara Todas las heridas vendadas, dolores curados, lágrimas secadas, corazones sanados Junto a toda la alegría: El mundo se encuentra en un estado de crisis permanente. Conflictos de política exterior y focos de incendio de política interior… ¿cómo deben evaluarse, y a qué agenda obedece el desarrollo de la política mundial? [Catherine Austin Fitts, experta financiera e informante:] "Cada 80 a 120 años, los banqueros centrales realizan un reinicio. Es como si se purgara un sistema. \[...\] Esta vez no solo cambiarán la moneda, sino que cambiarán fundamentalmente la esencia de la moneda. \[...\] Esencialmente, quieren utilizar su capacidad de controlar a cada individuo a través de los sistemas de transacciones financieras y los sistemas de vigilancia. \[...\] Por lo tanto, hay que hacer todo lo posible para generar la mayor resistencia posible, para impedir un sistema completamente digital – y eso se logra manteniendo vivos los sistemas analógicos, manteniendo vivo el efectivo y haciendo todo para reducir la propia dependencia de los sistemas digitales. \[...\] ¿Cuántos de ustedes están dispuestos a levantarse del sofá y hacer algo al respecto?" [Stefan Magnet, periodista y redactor jefe de AUF1:] "\[...\] De hecho, se trata cada vez más de distracción para las personas, de la preservación del poder del centro futuro planificado y de la digitalización y la construcción de un gigantesco Estado de control. \[...\] Transhumanismo, eso es la fusión con los humanos, es decir, el capital humano con nueva tecnología, con inteligencia artificial, con chips. \[...\] Lo que no se nos dice es que, por un lado, este desarrollo no ocurrirá de forma voluntaria para las masas y, por otro, que las ventajas de este desarrollo \[...\] deben beneficiar a una élite muy, muy pequeña y autoproclamada, es decir, exclusivamente a multimillonarios y pensadores del círculo globalista transhumanista." [Canción „Igual“ de la banda Band of Brothers:] Siete veces da igual lo torpe que te sientas ahora Te guste o no ¡Aquí no se trata solo de ti! El mundo entero, está en llamas Recuérdalo, nos afectará a todos Pero si damos todo lo que tenemos Entonces el malvado sucumbirá a su propio plan [Martin Rutter, activista, analista y empresario:] "El 11-S es la prueba de que actores que colaboran construyen intereses comunes con las mentiras más grandes que existen. Que los medios ayudan, que los políticos ayudan, que los servicios secretos ayudan. \[...\] Y si estos actores ya colaboraron hace más de 20 años, ¿qué probabilidad hay de que también hoy, ahora mismo, estén trabajando en una tercera guerra mundial? Y esa pregunta tiene usted que hacérsela.“ [Canción „No es nuestra guerra“ de Mathias Ebert:] Rusos, alemanes, ucranianos, coreanos e iraníes, Palestinos, israelíes, libaneses, estadounidenses Da igual de qué país, todos quieren lo mismo Paz, amor, libertad – no morir por los ricos Bajen las armas – digamos por fin NO Abracémonos, podemos liberarnos No es nuestra disputa, no es nuestra guerra Pero es nuestro tiempo – ¡y será nuestra victoria! ¡La paz vence! – Mir pabedit No luchamos, volvemos a hablar ¡La paz vence! – Mir pabedit Nos levantamos por la paz [Martin Schwab, jurista y profesor universitario:] «La situación actual de la revisión de los casos relacionados con la COVID-19 en los tribunales alemanes se puede resumir así: sencillamente, esa revisión no se está llevando a cabo. \[...\] Los tribunales están predispuestos. Han participado. \[...\] Estoy convencido de que los críticos de las medidas contra la corona tenían los hechos de su lado desde el principio. Y estoy convencido de que, si las personas, a pesar de toda la disonancia cognitiva, están dispuestas a abrirse a la idea de que les han mentido, entonces aquellos que nos impusieron estas medidas tendrán muy, muy malas cartas en una competencia democrática de opiniones.» [Canción «Ciclo de la vida» de Bekki:] Mira hacia el cielo. Las nubes pasan Te recuerdan cuánto has crecido más allá de ti mismo Es la caligrafía del creador que traza sus círculos plateados en el viaje A través de la mayor aventura de todos los tiempos [Voces de invitados:] «¡Muy inspirador!» «¡Emocionante!» «¡Profesional!» «¡Un compromiso increíble!» «¡Impresionante!» «¡Fantástico!» «¡Eso me ha fortalecido!» «¡Uno desearía más de esto!» «¡Todo súper organizado!» «¡La calidad de la traducción fue fantástica!» «¡Esto es único!» «¡Y sí, conmovedor!» «¡Uno se encuentra con personas que mientras tanto se han vuelto raras!» «Y a mí simplemente me tocó mucho esta atmósfera, ¡el sentimiento!» «¡Uno simplemente se siente en buenas manos!» «¡Es lo que sostiene y nos hace avanzar!» «¡Resignarse no está en nuestro vocabulario!» «¡Una vez más estoy profundamente impresionado de cómo lo hacéis allí con tanto entusiasmo!» «Me inclino profundamente ante los organizadores. Fue una agradable sorpresa para mí participar en un evento internacional. ¡Europa vive, América vive! ¡Soy feliz de haber visto que nos conectamos!» «Todos sonríen, sin envidia, sin odio, porque todos quieren lo mismo: ¡paz, amor!» [Ivo Sasek, fundador de AZK & Kla.TV:] «Este es el viento que sopla en este momento. Este es el tiempo que ha comenzado. Y no tengo mayor esperanza que […] que el acontecimiento que está en el aire, que esto se imponga aún más, […] que esta forma de ser humano, que no busca el dinero, sino que sirve gratuitamente unos a otros por amor y defiende juntos la verdad, que esto se multiplique y haga historia. […] Uno es sostenido, nos sostenemos mutuamente en todos los increíbles embates que tenemos que soportar por todos lados. […] Y deseo que este mundo se llene de tales personas.» Ivo Sasek, su familia y equipo, así como todos los colaboradores de AZK, Kla.TV, Vetopedia y la agencia de prensa libre «FPA» te invitan cordialmente: ¡Sé parte de este movimiento de avivamiento! Juntos miramos constructivamente hacia el futuro, ¡juntos cambiamos el mundo! [Ivo Sasek, fundador de AZK & Kla.TV:] «Y casi lo olvido: en el gran ataque que los medios de comunicación de tarifas están librando actualmente contra mí […] se advertía con mucha fuerza de que Sasek promocionaría nuevos comprometidos en esta 23ª AZK. Agradezco el consejo. \[…\] Y digo, por eso convertíos todos en ilustradores comprometidos, difundid discursos como este y los de la 23ª AZK por todo el mundo.» ¿Estás listo? Más en www.kla.tv/AZK23 y www.anti-zensur.info/azk23

de dp

fuentes/enlaces: www.anti-zensur.info

Tráiler de la 23ª AZK: Por qué la ilustración es la clave para el avance

Descargue la emisión y los accesorios en la calidad deseada:


Derecho de uso : Licencia Kla.TV estándar

Temas de A a Z

Introduzca un término de búsqueda o utilice la ordenación alfabética