Subtitle "Afrikaans" was produced by machine.Subtitle "አማርኛ" was produced by machine.Subtitle "العربية " was produced by machine.Subtitle "Ārāmāyâ" was produced by machine.Subtitle "azərbaycan dili " was produced by machine.Subtitle "беларуская мова " was produced by machine.Подзаглавието "България" е създадено от машина.সাবটাইটেল "বাংলা " মেশিন দ্বারা তৈরি করা হয়েছিল।Subtitle "བོད་ཡིག" was produced by machine.Subtitle "босански" was produced by machine.Subtitle "català" was produced by machine.Subtitle "Cebuano" was produced by machine.Subtitle "ગુજરાતી" was produced by machine.Subtitle "corsu" was produced by machine.Podtitul "Čeština" byl vytvořen automaticky.Subtitle "Cymraeg" was produced by machine.Subtitle "Dansk" was produced by machine.Untertitel "Deutsch" wurde maschinell erzeugt.Subtitle "Untertitel" was produced by machine.Ο υπότιτλος "Ελληνικά" δημιουργήθηκε αυτόματα.Subtitle "English" was produced by machine.Subtitle "Esperanto" was produced by machine.El subtítulo "Español" se generó automáticamente.Subtitle "Eesti" was produced by machine.Subtitle "euskara" was produced by machine.Subtitle "فارسی" was produced by machine.Subtitle "Suomi" was produced by machine.Le sous-titrage "Français" a été généré automatiquement.Subtitle "Frysk" was produced by machine.Subtitle "Gaeilge" was produced by machine.Subtitle "Gàidhlig" was produced by machine.Subtitle "Galego" was produced by machine.Subtitle "Schwizerdütsch" was produced by machine.Subtitle "هَوُسَ" was produced by machine.Subtitle "Ōlelo Hawaiʻi" was produced by machine.Subtitle "עברית" was produced by machine.Subtitle "हिन्दी" was produced by machine.Subtitle "Mẹo" was produced by machine.Podnaslov "Hrvatski" generiran je automatski.Subtitle "Kreyòl ayisyen " was produced by machine.Subtitle "Magyar" was produced by machine.Subtitle "Հայերեն" was produced by machine.Subtitle "Bahasa Indonesia " was produced by machine.Subtitle "Asụsụ Igbo " was produced by machine.Textun"Íslenska" var framkvæmt vélrænt.Sottotitoli "Italiano" sono stati generati con l'intelligenza artificiale.字幕は"日本語" 自動的に生成されました。Subtitle "Basa Jawa" was produced by machine.Subtitle "ქართული" was produced by machine.Subtitle "қазақ тілі " was produced by machine.Subtitle "ភាសាខ្មែរ" was produced by machine.Subtitle "ಕನ್ನಡ" was produced by machine.Subtitle "한국어" was produced by machine.Subtitle "कोंकणी語" was produced by machine.Subtitle "کوردی" was produced by machine.Subtitle "Кыргызча" was produced by machine.Subtitle " lingua latina" was produced by machine.Subtitle "Lëtzebuergesch" was produced by machine.Subtitle "Lingala" was produced by machine.Subtitle "ພາສາ" was produced by machine.Antraštė "Lietuvių" buvo sukurta mašina.Subtitle "Latviešu" was produced by machine.Subtitle "fiteny malagasy" was produced by machine.Subtitle "te reo Māori" was produced by machine.Subtitle "македонски јазик" was produced by machine.Subtitle "malayāḷaṁ" was produced by machine.Subtitle "Монгол хэл" was produced by machine.Subtitle "मराठी" was produced by machine.Subtitle "Bahasa Malaysia" was produced by machine.Subtitle "Malti" was produced by machine.Subtitle "မြန်မာစာ " was produced by machine.Subtitle "नेपाली" was produced by machine.Ondertitels "Nederlands" machinaal geproduceerd.Subtitle "Norsk" was produced by machine.Subtitle "chiCheŵa" was produced by machine.Subtitle "ਪੰਜਾਬੀ" was produced by machine.Podtytuł "Polska" został utworzony przez maszynę.Subtitle "پښتو" was produced by machine.Legenda "Português" foi gerada automaticamente.Subtitle "Română" was produced by machine.Subtitle "Язык жестов (Русский)" was produced by machine.Субтитры "Pусский" были созданы машиной.Subtitle "Kinyarwanda" was produced by machine.Subtitle "सिन्धी" was produced by machine.Subtitle "Deutschschweizer Gebärdensprache" was produced by machine.Subtitle "සිංහල" was produced by machine.Subtitle "Slovensky" was produced by machine.Subtitle "Slovenski" was produced by machine.Subtitle "gagana fa'a Samoa" was produced by machine.Subtitle "chiShona" was produced by machine.Subtitle "Soomaaliga" was produced by machine.Titra "Shqip" u krijua automatikisht.Превод "србски" је урађен машински.Subtitle "Sesotho" was produced by machine.Subtitle "Basa Sunda" was produced by machine.Undertext "Svenska" är maskinell skapad.Subtitle "Kiswahili" was produced by machine.Subtitle "தமிழ்" was produced by machine.Subtitle "తెలుగు" was produced by machine.Subtitle "Тоҷикй" was produced by machine.Subtitle "ภาษาไทย" was produced by machine.ንኡስ ኣርእስቲ "ትግርኛ" ብማሽን እዩ ተፈሪዩ።Subtitle "Türkmençe" was produced by machine.Subtitle "Tagalog" ay nabuo sa pamamagitan ng makina.Altyazı "Türkçe" otomatik olarak oluşturuldu.Subtitle "татар теле" was produced by machine.Subtitle "Українська " was produced by machine.ذیلی عنوان "اردو" مشین کے ذریعہ تیار کیا گیا تھا۔Subtitle "Oʻzbek" was produced by machine.Phụ đề được tạo bởi máy.Subtitle "Serbšćina" was produced by machine.Subtitle "isiXhosa" was produced by machine.Subtitle "ייִדיש" was produced by machine.Subtitle "Yorùbá" was produced by machine.字幕 "中文" 由机器生成。Subtitle "isiZulu" was produced by machine.
kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV не носи отговорност за некачествен превод.অপর্যাপ্ত অনুবাদের জন্য kla.TV কোন দায় বহন করে না।kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV nenese žádnou odpovědnost za chybné překlady.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV übernimmt keine Haftung für mangelhafte Übersetzung.kla.TV accepts no liability for inadequate translationΗ kla.TV δεν φέρει καμία ευθύνη για ανεπαρκή μετάφραση.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV no se hace responsable de traducciones incorrectas.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV n'assume aucune responsabilité en cas de mauvaise traduction.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV ne preuzima nikakvu odgovornost za neadekvatne prijevode.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV nem vállal felelősséget a hibás fordításértkla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV tekur enga ábyrgð á áræðanleika þýðingarinnarKla.TV non si assume alcuna responsabilità per traduzioni lacunose e/o errate.Kla.TV は、不適切な翻訳に対して一切の責任を負いません。kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV neprisiima jokios atsakomybės už netinkamą vertimą.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV aanvaardt geen aansprakelijkheid voor foutieve vertalingen.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV nie ponosi odpowiedzialności za wadliwe tłumaczenie.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV não se responsabiliza por traduções defeituosas.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV не несет ответственности за некачественный перевод.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV nuk mban asnjë përgjegjësi për përkthime joadekuate.kla.TV не преузима никакву одговорност за неадекватне преводе..kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.Kla.TV tar inget ansvar för felaktiga översättningar.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV ንዝኾነ ጉድለት ትርጉም ዝኾነ ይኹን ሓላፍነት ኣይቅበልን እዩ።kla.TV accepts no liability for defective translation.kla. Walang pananagutan ang TV sa mga depektibong pagsasalin.kla.TV hatalı çeviriler için hiçbir sorumluluk kabul etmez.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV عیب دار ترجمہ کے لیے کوئی ذمہ داری قبول نہیں کرتا ہے۔kla.TV accepts no liability for defective translation.Kla. TV không chịu trách nhiệm về bản dịch không đầy đủ.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV 对翻译质量问题不承担任何责任。kla.TV accepts no liability for defective translation.

По случаю Всемирного дня свободы прессы 3 мaя ─ Кодекс журналистской этики: критерии подлинно качественных СМИ

03.06.2026
www.kla.tv/41508
По случаю Международного дня свободы прессы 3 мая: мы вспоминаем о кодексе журналистской этики, который, судя по всему, утратил всякий смысл для ведущих СМИ. Они не справились со своей основной миссией - выполнять важнейшую контрольно-информационную функцию в демократическом обществе, - они оказались под государственным или финансовым контролем. Поскольку около 90 процентов международных СМИ принадлежат 9 медиа-империям. Крупнейшие акционеры: BlackRock и Vanguard. Kla.TV выступает за свободную и независимую журналистику и поздравляет в этот день все свободные, проверенные кризисами и занимающиеся расследованиями СМИ! [подробнее]
По случаю Всемирного дня свободы прессы 3 мaя ─ Кодекс журналистской этики: критерии подлинно качественных СМИ

Текст передачи
скачать

PDF (.pdf)
Word (.docx)

03.06.2026 www.kla.tv/41508

Всемирный день свободы прессы был учреждён ЮНЕСКО. 20 декабря 1993 года Генеральная Ассамблея ООН провозгласила 3 мая Всемирным днём свободы прессы. Согласно Википедии, одним из основных положений этой декларации является то, что «свободные, плюралистичные и независимые средства массовой информации являются чрезвычайно важной чертой демократических обществ». Это, конечно, звучит очень благородно, но действительно ли соблюдаются критерии декларации 1993 года? Свободные и независимые? Ведущие средства массовой информации находятся либо под контролем государства, либо под финансовым влиянием. Около 90 процентов международных СМИ принадлежат 9 медиаконгломератам. Управляющий активами BlackRock и поставщик финансовых услуг Vanguard неоднократно фигурировали в качестве крупнейших акционеров. Практически ни в одном крупном СМИ не может быть и речи о свободе и независимости. Плюрализм? Ведущие СМИ получают большую часть информации лишь от нескольких информационных агентств, таких как AP, AFP, dpa и Reuters. Репортажи по ключевым темам, соответственно, не плюралистичны, и носят почти единодушный характер. Одностороннее освещение событий во время коронавирусного кризиса — лишь один из многих примеров. Kla.TV в своих впечатляющих программах задокументировала и подтвердила факты взаимосвязей между СМИ, а также многочисленные случаи фальсификаций со стороны СМИ. [#Связи в СМИ #Цензура в СМИ #Фальсификации в СМИ] По случаю нынешнего Международного дня свободы прессы Kla.TV поздравляет все подлинно свободные, плюралистичные и независимые просветительские платформы. В следующем материале Kla.TV напоминает о кодексе журналистской этики, то есть об обязательных критериях, которым должны соответствовать настоящие качественные СМИ. Почему авторитетные СМИ не несут никаких последствий, если они нарушают кодекс прессы и, следовательно, не отражают суть демократического общества? Если бы все СМИ безоговорочно придерживались кодекса журналистской этики, то остались бы только качественные СМИ. Однако традиционные СМИ, вследствие своих отступлений от кодекса журналистской этики, всё больше дискредитируются. Сравните содержание Кодекса журналистской этики с так называемыми «качественными СМИ», то есть с мейнстримом: Этот кодекс состоит из 16 пунктов: 1. Правдивость и уважение человеческого достоинства Уважение правды, защита человеческого достоинства и достоверное информирование общественности являются высшими принципами прессы. Каждый работник прессы на этой основе поддерживает репутацию и авторитет средств массовой информации. 2. Тщательность Исследование — незаменимый инструмент журналистской добросовестности. Информация, предназначенная для публикации в текстовом, визуальном и графическом виде, должна быть проверена на точность с должной осмотрительностью, требуемой обстоятельствами, и представлена правдиво. Её смысл не должен искажаться или фальсифицироваться в результате редактирования, при выборе заголовка или подписи к изображению. Неподтвержденные сообщения, слухи и предположения должны быть обозначены как таковые. Иллюстративные фотографии должны быть явно обозначены как таковые или иметь соответствующую пометку. 3. Исправление Опубликованные новости или утверждения, в частности, касающиеся конкретных лиц, которые впоследствии оказываются ложными, должны быть незамедлительно исправлены по собственной инициативе и надлежащим образом исправлены изданием, которое их опубликовало. 4. Ограничения в исследованиях Недопустимо использование недобросовестных методов при получении персональных данных, сообщений, информационных материалов и изображений. 5. Профессиональная тайна Пресса соблюдает профессиональную тайну, реализует свое право отказаться от дачи показаний и не разглашает информацию об информаторах без их прямого согласия. Принципиально необходимо соблюдать согласованную конфиденциальность. 6. Разделение видов деятельности Журналисты и издатели не занимаются никакой деятельностью, которая могла бы поставить под сомнение доверие к прессе. 7. Разделение рекламного и редакционного контента. Ответственность прессы перед общественностью гласит, что на редакционные публикации не должны влиять частные или коммерческие интересы третьих лиц, а также личные материальные интересы журналистов. Издатели и редакторы противостоят подобным попыткам и следят за четким разграничением между редакционными материалами и публикациями, предназначенными для коммерческих целей. В случае публикаций, затрагивающих собственные интересы издательства, это должно быть ясно обозначено. 8. Личные права Пресса уважает частную жизнь человека и его право на информационное самоопределение. Однако если его поведение представляет общественный интерес, оно может обсуждаться в прессе. При публикации материалов, раскрывающих личность, информационный интерес общественности должен преобладать над заслуживающими защиты интересами затронутых лиц; стремление к сенсации не оправдывает раскрытие личности в репортажах. В тех случаях, когда требуется сохранение анонимности, оно должно быть эффективным. Пресса гарантирует редакционную защиту данных. 9. Защита чести Словесное оскорбление человека или в форме неподобающих изображений является нарушением журналисткой этики. 10. Религия и мировоззрение Пресса воздерживается от оскорбления религиозных, философских или моральных убеждений. 11. Сенсационные репортажи и защита молодежи Пресса воздерживается от необоснованно сенсационного освещения насилия, жестокости и страданий. Пресса соблюдает требования по защите несовершеннолетних. 12. Дискриминация Никто не должен подвергаться дискриминации по признаку пола, инвалидности или принадлежности к какой-либо этнической, религиозной, социальной или национальной группе. 12.1 Освещение преступлений При освещении преступлений принадлежность подозреваемых или преступников к религиозным, этническим или другим меньшинствам упоминается только в том случае, если существует обоснованная фактическая связь, позволяющая понять суть описываемого события. Следует особо учитывать, что такое упоминание может разжечь предвзятое отношение к меньшинствам. 13. Презумпция невиновности Освещение следственных, уголовных и иных официальных процедур должно осуществляться без предвзятости. Принцип презумпции невиновности распространяется также на прессу. 14. Медицинская журналистика При освещении медицинских тем следует избегать необоснованно сенсационных формулировок, которые могут вызвать у читателя ложные надежды или опасения. Результаты исследований, находящихся на ранней стадии, не следует представлять как окончательные или практически окончательные. 15. Выгоды Принятие выгод любого рода, которые могут повлиять на свободу принятия решений издательством и редакцией, несовместимо с репутацией, независимостью и миссией прессы. Любой, кто принимает взятки за распространение или сокрытие новостей, поступает бесчестно и непрофессионально. 16. Публикация с указанием виновного В соответствии с принципами объективного освещения событий, публикация официальных выговоров, вынесенных Немецким советом по делам прессы, является обязательной, в частности в соответствующих печатных изданиях или телемедиа. Не оставайтесь пассивными, если ваши любимые телеканалы, журналы, радиостанции или что бы там ни было отклоняются от перечисленных выше принципов! Пишите письма с просьбой исправить ситуацию, при необходимости протестуйте, чтобы ваши источники информации не теряли качества. Ведь тот, кто теряет качество, в конечном итоге теряет и всю свою аудиторию. [www.kla.tv/37486 Интернет-цензура — Kla.TV-Offline — это ИДЕАЛЬНОЕ решение!] Надоела интернет-цензура? Тогда позаботьтесь о полном архиве истории Kla.TV! www.kla.tv/offline

от Kla.tv

Источники/Ссылки Лицензии Creative Commons www.creativecommons.org/licenses/
Википедия: https://de.wikipedia.org/wiki/Pressekodex
- НЕТ НА РУССКОМ

По случаю Всемирного дня свободы прессы 3 мaя ─ Кодекс журналистской этики: критерии подлинно качественных СМИ

Скачать передачу и аксессуары в нужном качестве:


Дополнительные трансляции по этой теме:

#Pressekodex (только на немецком):
www.kla.tv/Pressekodex

Der Pressekodex – Kriterien echter Qualitätsmedien (только на немецком):
www.kla.tv/14471

Военное оружие принудительная оплата СМИ | 40 причин, почему я больше не плачу (от Иво Засека):
www.kla.tv/29041

⬇️⬇️⬇️ Сохраните архив Kla.TV прямо СЕЙЧАС:
www.kla.tv/offline
Hashtags: #ZenzuraSMI
Право пользования: Стандартная лицензия Kla.TV

Темы А-Я

Пожалуйста, введите поисковый запрос или воспользуйтесь сортировкой по алфавиту