Questo sito web fa uso di cookie. I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando i nostri servizi l'utente accetta che inseriamo dei cookie. I vostri dati sono al sicuro con noi. Non trasmettiamo le vostre analisi o i vostri dati di contatto a terzi! Per ulteriori informazioni può consultare la nostra informativa sulla protezione dei dati.
Subtitle "Afrikaans" was produced by machine.Subtitle "አማርኛ" was produced by machine.Subtitle "العربية " was produced by machine.Subtitle "Ārāmāyâ" was produced by machine.Subtitle "azərbaycan dili " was produced by machine.Subtitle "беларуская мова " was produced by machine.Подзаглавието "България" е създадено от машина.সাবটাইটেল "বাংলা " মেশিন দ্বারা তৈরি করা হয়েছিল।Subtitle "བོད་ཡིག" was produced by machine.Subtitle "босански" was produced by machine.Subtitle "català" was produced by machine.Subtitle "Cebuano" was produced by machine.Subtitle "ગુજરાતી" was produced by machine.Subtitle "corsu" was produced by machine.Podtitul "Čeština" byl vytvořen automaticky.Subtitle "Cymraeg" was produced by machine.Subtitle "Dansk" was produced by machine.Untertitel "Deutsch" wurde maschinell erzeugt.Subtitle "Untertitel" was produced by machine.Ο υπότιτλος "Ελληνικά" δημιουργήθηκε αυτόματα.Subtitle "English" was produced by machine.Subtitle "Esperanto" was produced by machine.El subtítulo "Español" se generó automáticamente.Subtitle "Eesti" was produced by machine.Subtitle "euskara" was produced by machine.Subtitle "فارسی" was produced by machine.Subtitle "Suomi" was produced by machine.Le sous-titrage "Français" a été généré automatiquement.Subtitle "Frysk" was produced by machine.Subtitle "Gaeilge" was produced by machine.Subtitle "Gàidhlig" was produced by machine.Subtitle "Galego" was produced by machine.Subtitle "Schwizerdütsch" was produced by machine.Subtitle "هَوُسَ" was produced by machine.Subtitle "Ōlelo Hawaiʻi" was produced by machine.Subtitle "עברית" was produced by machine.Subtitle "हिन्दी" was produced by machine.Subtitle "Mẹo" was produced by machine.Podnaslov "Hrvatski" generiran je automatski.Subtitle "Kreyòl ayisyen " was produced by machine.Subtitle "Magyar" was produced by machine.Subtitle "Հայերեն" was produced by machine.Subtitle "Bahasa Indonesia " was produced by machine.Subtitle "Asụsụ Igbo " was produced by machine.Textun"Íslenska" var framkvæmt vélrænt.Sottotitoli "Italiano" sono stati generati con l'intelligenza artificiale.字幕は"日本語" 自動的に生成されました。Subtitle "Basa Jawa" was produced by machine.Subtitle "ქართული" was produced by machine.Subtitle "қазақ тілі " was produced by machine.Subtitle "ភាសាខ្មែរ" was produced by machine.Subtitle "ಕನ್ನಡ" was produced by machine.Subtitle "한국어" was produced by machine.Subtitle "कोंकणी語" was produced by machine.Subtitle "کوردی" was produced by machine.Subtitle "Кыргызча" was produced by machine.Subtitle " lingua latina" was produced by machine.Subtitle "Lëtzebuergesch" was produced by machine.Subtitle "Lingala" was produced by machine.Subtitle "ພາສາ" was produced by machine.Antraštė "Lietuvių" buvo sukurta mašina.Subtitle "Latviešu" was produced by machine.Subtitle "fiteny malagasy" was produced by machine.Subtitle "te reo Māori" was produced by machine.Subtitle "македонски јазик" was produced by machine.Subtitle "malayāḷaṁ" was produced by machine.Subtitle "Монгол хэл" was produced by machine.Subtitle "मराठी" was produced by machine.Subtitle "Bahasa Malaysia" was produced by machine.Subtitle "Malti" was produced by machine.Subtitle "မြန်မာစာ " was produced by machine.Subtitle "नेपाली" was produced by machine.Ondertitels "Nederlands" machinaal geproduceerd.Subtitle "Norsk" was produced by machine.Subtitle "chiCheŵa" was produced by machine.Subtitle "ਪੰਜਾਬੀ" was produced by machine.Podtytuł "Polska" został utworzony przez maszynę.Subtitle "پښتو" was produced by machine.Legenda "Português" foi gerada automaticamente.Subtitle "Română" was produced by machine.Subtitle "Язык жестов (Русский)" was produced by machine.Субтитры "Pусский" были созданы машиной.Subtitle "Kinyarwanda" was produced by machine.Subtitle "सिन्धी" was produced by machine.Subtitle "Deutschschweizer Gebärdensprache" was produced by machine.Subtitle "සිංහල" was produced by machine.Subtitle "Slovensky" was produced by machine.Subtitle "Slovenski" was produced by machine.Subtitle "gagana fa'a Samoa" was produced by machine.Subtitle "chiShona" was produced by machine.Subtitle "Soomaaliga" was produced by machine.Titra "Shqip" u krijua automatikisht.Превод "србски" је урађен машински.Subtitle "Sesotho" was produced by machine.Subtitle "Basa Sunda" was produced by machine.Undertext "Svenska" är maskinell skapad.Subtitle "Kiswahili" was produced by machine.Subtitle "தமிழ்" was produced by machine.Subtitle "తెలుగు" was produced by machine.Subtitle "Тоҷикй" was produced by machine.Subtitle "ภาษาไทย" was produced by machine.ንኡስ ኣርእስቲ "ትግርኛ" ብማሽን እዩ ተፈሪዩ።Subtitle "Türkmençe" was produced by machine.Subtitle "Tagalog" ay nabuo sa pamamagitan ng makina.Altyazı "Türkçe" otomatik olarak oluşturuldu.Subtitle "татар теле" was produced by machine.Subtitle "Українська " was produced by machine.ذیلی عنوان "اردو" مشین کے ذریعہ تیار کیا گیا تھا۔Subtitle "Oʻzbek" was produced by machine.Phụ đề được tạo bởi máy.Subtitle "Serbšćina" was produced by machine.Subtitle "isiXhosa" was produced by machine.Subtitle "ייִדיש" was produced by machine.Subtitle "Yorùbá" was produced by machine.字幕 "中文" 由机器生成。Subtitle "isiZulu" was produced by machine.
kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV не носи отговорност за некачествен превод.অপর্যাপ্ত অনুবাদের জন্য kla.TV কোন দায় বহন করে না।kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV nenese žádnou odpovědnost za chybné překlady.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV übernimmt keine Haftung für mangelhafte Übersetzung.kla.TV accepts no liability for inadequate translationΗ kla.TV δεν φέρει καμία ευθύνη για ανεπαρκή μετάφραση.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV no se hace responsable de traducciones incorrectas.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV n'assume aucune responsabilité en cas de mauvaise traduction.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV ne preuzima nikakvu odgovornost za neadekvatne prijevode.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV nem vállal felelősséget a hibás fordításértkla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV tekur enga ábyrgð á áræðanleika þýðingarinnarKla.TV non si assume alcuna responsabilità per traduzioni lacunose e/o errate.Kla.TV は、不適切な翻訳に対して一切の責任を負いません。kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV neprisiima jokios atsakomybės už netinkamą vertimą.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV aanvaardt geen aansprakelijkheid voor foutieve vertalingen.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV nie ponosi odpowiedzialności za wadliwe tłumaczenie.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV não se responsabiliza por traduções defeituosas.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV не несет ответственности за некачественный перевод.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV nuk mban asnjë përgjegjësi për përkthime joadekuate.kla.TV не преузима никакву одговорност за неадекватне преводе..kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.Kla.TV tar inget ansvar för felaktiga översättningar.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV ንዝኾነ ጉድለት ትርጉም ዝኾነ ይኹን ሓላፍነት ኣይቅበልን እዩ።kla.TV accepts no liability for defective translation.kla. Walang pananagutan ang TV sa mga depektibong pagsasalin.kla.TV hatalı çeviriler için hiçbir sorumluluk kabul etmez.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV عیب دار ترجمہ کے لیے کوئی ذمہ داری قبول نہیں کرتا ہے۔kla.TV accepts no liability for defective translation.Kla. TV không chịu trách nhiệm về bản dịch không đầy đủ.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV 对翻译质量问题不承担任何责任。kla.TV accepts no liability for defective translation.
Postiamo la nostra vita, ma non la viviamo più. Corriamo dietro ai ‘Mi piace’, ma l'anima rimane vuota. Qualcuno può dirmi come vivevamo una volta? Una vita senza cellulari e radiazioni dappertutto? La scelta di come andare avanti spetta a noi. Ciao, ciao, mio caro smartphone. Ciao, ciao, social media. Addio, distrazioni. NO, non ci sto! Libertà! / Avviso: per motivi di sicurezza, prima di rompere un cellulare è necessario rimuovere la batteria!
[continua...]
“Il numero desiderato non è al momento disponibile”
Una volta eravamo sani, ma le vostre radiazioni ci fanno ammalare.
Ci avete rubato tanti soldi e ora ci ringraziate così?!
Una volta ero creativo, ma tu mi hai rubato le idee.
Mi sono perso in tutto questo intrattenimento.
Insieme, ma soli – ognuno fugge nel proprio mondo.
Mettere in pratica i miei progetti non ci riesco più da tempo.
Temevamo che non avrebbe funzionato senza di te.
Volere è potere, sempre.
Ciao, ciao, mio caro smartphone.
Ciao, ciao, social media.
Libertà!
Bye Bye Bye, Bye Bye Bye –
Distraction? NO, I draw the line!
(Addio, distrazioni. NO, non ci sto!)
Bye Bye Bye, Bye Bye Bye –
The fate of the world is mine
(Il destino del mondo è nelle mie mani!)
Bye Bye Bye, Bye Bye Bye –
No more looking away, I will fight!
(Non guarderò più dall’altra parte, combatterò!)
Bye Bye Bye, Bye Bye Bye - Yeah, Yeah!
Postiamo la nostra vita, ma non la viviamo più.
Corriamo dietro ai ‘Mi piace’, ma l'anima rimane vuota.
Qualcuno può dirmi come vivevamo una volta?
Una vita senza cellulari e radiazioni dappertutto?
Invece di filmare gli incendi, voglio prevenire il pericolo.
Questo mondo ha visto abbastanza, basta con le guerre!
La scelta di come andare avanti spetta a noi.
Vogliamo prevenire tutte queste sofferenze –
o badare solo a noi stessi?
Ciao, ciao, mio caro smartphone.
Ciao, ciao, social media.
Libertà!
Bye Bye Bye, Bye Bye Bye – Distraction?
NO, I draw the line!
(Addio, distrazioni. NO, non ci sto!)
Bye Bye Bye, Bye Bye Bye –
The fate of the world is mine
(Il destino del mondo è nelle mie mani!)
Bye Bye Bye, Bye Bye Bye –
No more looking away, I will fight!
(Non guarderò più dall’altra parte, combatterò!)
Bye Bye Bye, Bye Bye Bye – Yeah, Yeah!
We‘re never seeking for the right questions.
(Non cerchiamo mai le domande giuste).
Fighting over what we see is true.
(Litighiamo se ciò che vediamo è vero).
We go through many many painful lessons.
(Passiamo attraverso molte lezioni dolorose)
To learn that the answer is me and you
(Per imparare che la risposta siamo io e te).
Non dare la colpa a Dio se non cambia nulla.
Tu hai già fatto ciò che puoi fare?
Dimmi, chi stai aspettando?
Chi stai aspettando?
Distraction?
NO, I draw the line!
(Distrazioni? NO, non ci sto!)
Bye Bye Bye, Bye Bye Bye –
The fate of the world is mine
(Il destino del mondo è nelle mie mani!)
Bye Bye Bye, Bye Bye Bye –
No more looking away, I will fight!
(Non guarderò più dall’altra parte, combatterò!)
Bye Bye Bye, Bye Bye Bye - Yeah, Yeah!
Avviso: per motivi di sicurezza, prima di rompere un cellulare è necessario rimuovere la batteria!
23.06.2026 | www.kla.tv/41725
“Il numero desiderato non è al momento disponibile” Una volta eravamo sani, ma le vostre radiazioni ci fanno ammalare. Ci avete rubato tanti soldi e ora ci ringraziate così?! Una volta ero creativo, ma tu mi hai rubato le idee. Mi sono perso in tutto questo intrattenimento. Insieme, ma soli – ognuno fugge nel proprio mondo. Mettere in pratica i miei progetti non ci riesco più da tempo. Temevamo che non avrebbe funzionato senza di te. Volere è potere, sempre. Ciao, ciao, mio caro smartphone. Ciao, ciao, social media. Libertà! Bye Bye Bye, Bye Bye Bye – Distraction? NO, I draw the line! (Addio, distrazioni. NO, non ci sto!) Bye Bye Bye, Bye Bye Bye – The fate of the world is mine (Il destino del mondo è nelle mie mani!) Bye Bye Bye, Bye Bye Bye – No more looking away, I will fight! (Non guarderò più dall’altra parte, combatterò!) Bye Bye Bye, Bye Bye Bye - Yeah, Yeah! Postiamo la nostra vita, ma non la viviamo più. Corriamo dietro ai ‘Mi piace’, ma l'anima rimane vuota. Qualcuno può dirmi come vivevamo una volta? Una vita senza cellulari e radiazioni dappertutto? Invece di filmare gli incendi, voglio prevenire il pericolo. Questo mondo ha visto abbastanza, basta con le guerre! La scelta di come andare avanti spetta a noi. Vogliamo prevenire tutte queste sofferenze – o badare solo a noi stessi? Ciao, ciao, mio caro smartphone. Ciao, ciao, social media. Libertà! Bye Bye Bye, Bye Bye Bye – Distraction? NO, I draw the line! (Addio, distrazioni. NO, non ci sto!) Bye Bye Bye, Bye Bye Bye – The fate of the world is mine (Il destino del mondo è nelle mie mani!) Bye Bye Bye, Bye Bye Bye – No more looking away, I will fight! (Non guarderò più dall’altra parte, combatterò!) Bye Bye Bye, Bye Bye Bye – Yeah, Yeah! We‘re never seeking for the right questions. (Non cerchiamo mai le domande giuste). Fighting over what we see is true. (Litighiamo se ciò che vediamo è vero). We go through many many painful lessons. (Passiamo attraverso molte lezioni dolorose) To learn that the answer is me and you (Per imparare che la risposta siamo io e te). Non dare la colpa a Dio se non cambia nulla. Tu hai già fatto ciò che puoi fare? Dimmi, chi stai aspettando? Chi stai aspettando? Distraction? NO, I draw the line! (Distrazioni? NO, non ci sto!) Bye Bye Bye, Bye Bye Bye – The fate of the world is mine (Il destino del mondo è nelle mie mani!) Bye Bye Bye, Bye Bye Bye – No more looking away, I will fight! (Non guarderò più dall’altra parte, combatterò!) Bye Bye Bye, Bye Bye Bye - Yeah, Yeah! Avviso: per motivi di sicurezza, prima di rompere un cellulare è necessario rimuovere la batteria!
di res.