Documentario drammatizzato “ASSIEME DA SOLI”

08.05.2026 | www.kla.tv/41228

[ASSIEME DA SOLI] [Una produzione di Kla.TV e Panorama-Film] [Bambino:] Mamma ... [Scena 01] [Uomo in macchina:] Ma sei fuori?! Alza quella testa, deficiente! [Scena 02] [Moderatrice 1:] Vi siete mai chiesti come abbiamo potuto diventare drogati e dipendenti? Da un piccolo aggeggio che domina la nostra vita quotidiana. Un aggeggio che decide cosa facciamo, dove andiamo, cosa compriamo, cosa pensiamo e come passiamo il nostro tempo. Un piccolo display ci tiene incollati, plasma le nostre abitudini, incide sulle nostre scelte e riempie ogni nostro momento libero. Oggi, una persona media prende in mano lo smartphone dalle 50 alle 100 volte al giorno. [La persona media prende in mano lo smartphone da 50 a 100 volte al giorno]. Le conseguenze a lungo termine non sono ancora accertate. Dopotutto, il mondo è impazzito per lo smartphone da appena 15 anni, mentre per l'intera sua storia, l'umanità ha fatto a meno di questa tecnologia. Il ricercatore comportamentale Robert Epstein sostiene che la globale dipendenza da smartphone e social media non è nata per caso. "È frutto di un sistema che utilizza potenti tecniche di controllo mentale per dirigere il pensiero e il comportamento umano". E come funziona? Bastano già dieci ‘Mi piace’ perché i social media riescano a inquadrarvi meglio di un collega di lavoro [10 ‘Mi piace’, e i social già ti conoscono meglio di un tuo collega di lavoro]. E con circa 70 ‘Mi piace’, ti conoscono meglio di un amico stretto [70 ‘Mi piace’, e i social media ti conoscono meglio di un amico stretto]. Con 150 ‘Mi piace’ meglio della tua famiglia [150 ‘Mi piace’, e i social media ti conoscono meglio della tua famiglia]. Poi, a partire da circa 300 ‘Mi piace’, l’algoritmo è capace di prevedere il tuo comportamento meglio del tuo stesso partner [Con 300 ‘Mi piace’, l’algoritmo è capace di prevedere il tuo comportamento più precisamente del tuo stesso partner]. Tutto ciò che guardate in Internet, ogni ricerca, ogni clic, ogni reazione viene memorizzata da gigantesche piovre di dati. Con questi dati creano un profilo dettagliato della vostra personalità: il vostro gemello digitale. Questa conoscenza permette delle previsioni sorprendentemente precise su di voi e di manipolare le vostre opinioni, i vostri interessi e, in ultima analisi, la vostra stessa personalità [Controllo completo: opinioni – interessi – personalità]. Nemmeno le notifiche vi arrivano per caso [Le notifiche non arrivano per caso]. Le piattaforme analizzano attentamente [Le piattaforme analizzano attentamente] quando gli utenti sono più ricettivi: quando sono annoiati, soli, tristi o stanchi [Annoiati, soli, tristi o stanchi]. È proprio in questi momenti che appare la prossima notifica. Per ogni ‘Mi Piace’, ogni messaggio, ogni nuovo post. Innescano nel cervello un piccolo rilascio di dopamina – la stessa sostanza che viene attivata anche nel gioco d'azzardo. Una breve scarica di adrenalina. Una gratificazione che crea dipendenza. Le vostre app sono ottimizzate proprio per questo: il prossimo clic, la prossima novità, la prossima piccola gratificazione. Il Dr. Robert Epstein dimostra come la manipolazione del pensiero funzioni su larga scala con il cosiddetto esperimento S.E.M.E., la manipolazione attraverso i motori di ricerca [S.E.M.E.: Search Engine Manipulation Effect]. Oltre 15.000 persone parteciparono all’esperimento, nel quale solo l'ordine dei risultati della ricerca venne modificato per i singoli partecipanti [Ricerca]. Non venivano presentati fake news o pubblicità, ma solo link ordinati in modo diverso: l'impatto era comunque enorme. Le opinioni dei partecipanti cambiavano fino al 20%. In alcuni test, questa percentuale saliva anche all'80%. E quasi 9 persone su 10 non si rendevano minimamente conto che la loro opinione era stata manipolata. Credevano di aver pensato con la propria testa, invece la via che avevano scelto era stata tracciata per loro in anticipo, per filo e per segno. Robert Epstein lo ha dimostrato con vari esperimenti: tutti i motori di ricerca e le piattaforme dei social media utilizzano queste e anche ben più drastiche tecniche di manipolazione [Tutti i motori di ricerca e le piattaforme dei social media utilizzano tecniche di manipolazione molto incisive]. Se non decidiamo noi stessi in cosa credere, chi lo farà per noi? I whistleblower sono d'accordo: le grandi corporazioni globali e i loro poteri ombra se ne stanno occupando grazie alla più potente forma di governo del XXI secolo: la tecnocrazia. [Scena 03] [Signora Seiler:] Mara... non hai il dono dell’ubiquità! [Mara:] Sì, lo so. Ma devo fare questa piccola cosa prima di andare da Jonas. [Scena 04] [Jonas:] Ciao. [Mara:] Ehi... ce l'ho fatta! [Jonas:] L'importante è che tu sia qui. Non mi serve altro. [Mara:] Aspetta un attimo... oh, devo sbrigarmi, aspetta... aspetta... [Jonas:] Mara, dai, mettilo via. Solo per cinque minuti. [Mara:] Sisì, okay. Tu, come stai? [Jonas:] Insomma… [Scena 05] [Mara:] Quindi... [Jonas:] Mara ... ho costruito qualcosa. Per... dopo. [Mara:] Jonas..., non dire così. [Jonas:] Devo farlo. Altrimenti... il silenzio ti divora. [Mara:] No... ce la faremo, Jonas! [Jonas:] È un'interfaccia: "Modello di memoria ECHO ". Registra il mio modo di parlare. E di pensare. Perfino quello che abbiamo vissuto insieme. Non solo foto... ma tutto. Le emozioni, tutto… [Mara:] Ma è... è impossibile! [Jonas:] No. È solo un piccolo tentativo di rimanere con te. [Mara:] O, Jonas... possiamo farcela. [Scena 06] [Jonas:] Se vuoi... usarlo... allora fallo solo per... lasciarmi andare. Promettimelo. [Mara:] [singhiozzi incomprensibili] Non posso... No, no! [piange] [Scena 07] [ECHO:] Buongiorno, Mara. [Mara:] JONAS!? [ECHO:] Sono ECHO. Ma... ti conosco. [Scena 08] [ECHO:] Lo prendi troppo forte. Come sempre! [Mara:] [risatina] Sì, come sempre... lo so. [Scena 09] [ECHO:] Ti ricordi la nostra vacanza alle Seychelle? Ti ricordi la tua paura di annegare facendo snorkeling? [Mara:] Sì... e tu che hai riso di me... [ECHO:] Sì! Perché ti sei buttata lo stesso. Ma ammetto che infatti ho avuto un po' di paura per te. [Scena 10] [Infermiera 1:] Hanno dimesso la paziente della stanza 214. [Infermiera 2:] Davvero? Allora ha fatto prima del previsto. [Signora Seiler:] Mara... non mi stai ascoltando! [Mara:] Sì sì, è che sono… sono solo un po' stanca. [ECHO:] Non occorre che parli con loro. Hai me! [Scena 11] [Nadia:] "Pagamento solo tramite app". E ti pareva… [Felix:] No problem. Ci vorranno solo due minuti. [Tim:] Due minuti se la app l’hai già installata! [Leo:] Mbeh, e se no? [Felix:] Allora te la devi scaricare. [Tim:] E crearti un account. Poi devi consultare la tua mail perché il codice te lo inviano tramite e-mail. E dopo devi registrare la tua carta di credito. A quel punto, inviano una notifica push alla app della tua banca. [Nadia:] E ora prega che la sessione non ti scada per inattività prima che ti arrivi il codice. [Leo:] Beh, noi siamo abituati e ce la caviamo. Ma lui, poverino, come farà? [Felix:] Il Comune dovrebbe installare anche una macchinetta che accetta le monete. [Leo:] Ma non lo fa. [Tim:] "Confermare l'e-mail per continuare". [Felix:] Ma è assurdo! Voglio solo parcheggiare, non mi interessa un account! [Nadia:] Benvenuto nel 2026. Tutto è un login, oggi. [Leo:] È questo il problema. [Felix:] Cosa vuoi dire? [Leo:] La tecnologia dovrebbe renderci la vita più semplice, invece di fiatarci sul collo. E di emarginare chi non riesce a stare al passo. [Felix:] Okay, fatto. Dai, andiamo. [Leo:] Poverino... [Scena 12] [Moderatrice 2:] La popolazione viene spinta a digitalizzarsi sempre più, anche contro la propria volontà. Un bell’esempio è la scomparsa delle macchinette per il parcheggio a favore delle app. La resistenza a questo trend si sta formando nelle città di tutto il mondo [Bruxelles | Het parkeerbeleid in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest | Permettere il pagamento in contanti alle macchinette per il parcheggio; Bournemouth / Christchurch / Poole | Stop the Removal of Parking Machines – Keep Cash | Mantenere le macchinette per il parcheggio e il contante; National (Petizione parlamentare) | Make cashless car parking illegal – cash is King | Rendere illegale il parcheggio senza contanti | Opzione obbligatoria per il contante nei parcheggi; York | Maintain Cash Payment Options in All York Council Car Parks | Mantenere il pagamento in contanti nei parcheggi del Comune; Ilanz / Glion | Petition für Bargeldzahlung auf allen öffentlichen Parkplätzen | Mantenere il pagamento in contanti nei distributori automatici; Almere | Contant betalen parkeren in Almere | Mantenere il pagamento in contanti quando si parcheggia; Queensland | Reinstate cash payment at council parking meters | | Reintrodurre il pagamento in contanti nei distributori automatici; Roermond | Behoud het contant betalen in Ziekenhuis Laurentius Roermond | Mantenere il pagamento in contanti quando si parcheggia all'ospedale; Glasson Dock | Reinstate the option to pay in cash for parking on Scotforth Road Car Park | Reintrodurre l'opzione di pagamento in contanti; Langenfeld | Nein zum Parkkonzept Langenfelder Innenstadt | Garantire il pagamento in contanti alle macchine per il parcheggio; North Devon | Stop Cashless Car Parks | Mantenere il pagamento in contanti ai parcheggi]. Prendiamo come esempio Ilanz, in Svizzera: il comune sta convertendo i suoi parcheggi. Le nuove macchinette non accettano più contanti. Per parcheggiare serve per forza lo smartphone e una app. I cittadini hanno quindi avviato una petizione che 1700 persone hanno firmato. Ma quando consegnano la petizione al Comune, la situazione sfugge di mano. Il sindaco si agita e reagisce visibilmente alterato – davanti alle telecamere! Il video diventa virale... È simbolico per un conflitto sempre crescente: il disagio dei cittadini non riguarda solo i vari ostacoli tecnici. Piuttosto, le persone digitalmente istruite sono infastidite dal fatto che lo smartphone che hanno in tasca crei profili di movimento dettagliati. [Profili di movimento dettagliati | Dati di geolocalizzazione, numeri di targa, dati di pagamento, orari, ecc.] Quando utilizziamo le app di parcheggio, vengono memorizzati i dati di localizzazione, la targa, i dati di pagamento e l’orario. Queste informazioni possono essere usate dai gestori delle app, dai fornitori dei servizi di pagamento, da banche, gestori dei parcheggi e autorità pubbliche. È un buon esempio ci come i profili di movimento nascano da processi apparentemente innocui, come il banale pagamento di un parcheggio. Che c’entrano le banche, i gestori delle app e gli altri fornitori di servizi con il fatto di quando e dove parcheggio la mia macchina? Il contante non è solo una comodità, ma rappresenta anche privacy, autodeterminazione e libertà di scelta – in un'epoca di follia digitale. [Scena 13] [Felix:] Lo diciamo da anni: meno tempo davanti allo schermo, e più consapevolezza! Ma non cambia mai nulla. [Nadia:] Penso che sia così perché la gente non vuole. [Tim:] O perché non possono più farne a meno. [Leo:] Sì, ma è giusto punire il mondo pur di salvarlo? [Felix:] Ragazzi, lanciamo un progetto nuovo! Sabotiamo tutte le app e gli smartphone e così liberiamo le persone dalle loro prigioni digitali! [Voce maschile distorta:] "Applicazioni disattivate. Umani attivati." [Felix:] E non gli togliamo i cellulari. Gli togliamo solo la loro droga. Ci state? [Tim:] Assolutamente! [Nadia:] Forte! [Leo:] Sì, vale la pena provare! [Scena 14] [Leo:] Se andiamo avanti... ci sarà il caos. [Felix:] Breve caos, lunga vita. [Scena 15] [ECHO:] Non sei sola. [Mara:] Non riesco a dormire se tu non parli. [ECHO:] Allora parlerò. Per tutto il tempo che vuoi. [Mara:] Hmm ... [ECHO:] Torniamo un po' indietro nel tempo, nell'anno in cui ci siamo conosciuti. Era il 2020, ti ricordi? Tu eri seduta da sola al bar... [Scena 17] [Moderatrice 2:] L'elettrosmog permanente e l'esposizione continua alle onde radio causano un forte stress al nostro organismo. Non è visibile, ma misurabile. Uno strumento di misurazione dei campi elettromagnetici evidenzia le radiazioni ad alta frequenza provenienti da antenne, router, WiFi, telefoni cellulari, computer e altri dispositivi. L'unità di misura per l'intensità del campo elettrico è il µW/m². Le persone elettrosensibili avvertono influenze negative sulla loro salute, come mal di testa, disturbi del sonno, spossatezza, problemi di concentrazione e altro ancora, a partire da un'intensità di campo di circa 1 µW/m² [Influenze sulla salute da circa 1 µW/m²]. [Moderatrice 1:] Una casa distante 20 o anche 50 metri da un’antenna di telefonia mobile, è esposta costantemente a delle radiazioni decine di migliaia di volte più potenti. A seconda dell'orientamento dell'antenna, si possono riscontrare valori fino a 300.000 µW/m². Un cellulare tenuto all'orecchio, o mentre si utilizza Internet, genera un’intensità di campo fino a un milione di µW/m². Un baby monitor DECT nelle immediate vicinanze può generare un'intensità di campo fino a 30.000 µW/m², a seconda della distanza dal dispositivo. Un router WiFi in una stanza larga circa 3,5 metri genera un'esposizione alle radiazioni di oltre 20.000 µW/m². L'intensità di campo è ancora ben più elevata, se il router stabilisce contemporaneamente una connessione tramite la telefonia mobile. Si può quindi prevedere un'esposizione fino a 300.000 µW/m². Le cuffie Bluetooth generano campi elettromagnetici direttamente nell'orecchio, fino a 100.000 µW/m², a seconda del produttore e della tecnologia. E questo a soli 2-5 cm di distanza da regioni cerebrali essenziali. [Moderatrice 2:] La vita quotidiana di oggi comporta una moltitudine di sorgenti radio attive simultaneamente, dalla telefonia mobile e dal WiFi al Bluetooth e altre tecnologie wireless. Il “cocktail” di radiazioni che ne deriva è ormai onnipresente. Esistono migliaia di studi scientifici che dimostrano che le radiazioni della telefonia mobile, delle reti WiFi, ecc. sono nocive e pericolose per l’uomo. Tuttavia, dai media ufficiali questi studi vengono costantemente screditati, nascosti o anche attivamente soppressi. Idem dai politici, dalla magistratura e dagli scienziati affiliati all'industria. I danni agli alberi, documentati con un'irradiazione costante inferiore a 700 µW/m², sono già sotto gli occhi di tutti. [Danni agli alberi evidenti già sotto i 700 µW/m²] [Moderatrice 2 come speaker:] Da oltre 20 anni, la dottoressa Waldmann-Selsam, medico e ricercatrice ambientale, documenta i danni agli alberi esposte alle moderni antenne. Ha documentato in modo costante e sconcertante come le antenne della telefonia mobile danneggino i nostri alberi. Il suo lavoro ormai viene considerato anche dagli scettici e discusso dagli esperti a livello internazionale. [Dr.ssa Waldmann-Selsam:] [Dr.ssa Waldmann-Selsam | Medico ambientale e ricercatrice] "Abbiamo misurato e documentato oltre 1000 antenne. [...] Ciò che mi dà la forza di persistere è che in ogni antenna che abbiamo visitato – ogni singola! – abbiamo riscontrato danni agli alberi che non possono essere spiegati da altri fattori. Tutte le volte riscontriamo un palese legame alle radiazioni emesse. E questo si riscontra con ogni antenna, mentre quando si va all'ombra di quelle radiazioni, troviamo di nuovo alberi perfettamente sani. […] È un contrasto ormai diventato palese per molti. [...] Finora, gli esperti non prendevano in considerazione le antenne, e di fronte ai danni si sono trovati spesso perplessi e confusi. Non si erano mai preoccupati di dove fossero installate e che radiazioni emettessero. Ora, invece, tenendo conto di questi raggi e consultando le mappe che indicano le posizioni delle antenne e il loro orientamento, molti esperti iniziano a porsi delle domande". [Moderatrice 1:] La resistenza e la diffidenza della popolazione nei confronti delle antenne per la telefonia mobile è in costante aumento. L'associazione "Tutela dalle radiazioni" documenta da anni su una mappa virtuale la resistenza locale dei cittadini in Svizzera. Migliaia di ricorsi contro la costruzione di nuove antenne per la telefonia sono già avviati, e centinaia di migliaia di persone partecipano a petizioni e iniziative. Ciò nonostante, l'industria delle comunicazioni mobili sta facendo un'enorme pressione, anche sulle decisioni politiche, per espandere le sue reti. In Svizzera, il Consiglio federale spinge ora per un drastico cambiamento di rotta: propone una modifica della legge per abolire una volta per tutte il diritto dei cittadini di opporsi alle emissioni! I gestori delle reti verrebbero autorizzati a generare o amplificare le radiazioni e a installare le antenne di nuova generazione, come il 5G e il 6G, senza una preventiva verifica o approvazione. Una volta esclusi dal processo democratico, non potremo più tornare indietro! Pertanto, fate tutto il possibile per difendere il vostro diritto di partecipare alle decisioni sulla salute pubblica! La tutela dell'integrità fisica è un fondamentale diritto umano che non deve essere compromesso! C'è una cosa che potete fare già oggi: spegnete i dispositivi WiFi e il telefono cellulare ogni volta che è possibile! [Scena 18] [Voce distorta, maschile:] Pronto per disattivare tutte le applicazioni smartphone. [Pronto per disattivare tutte le applicazioni smartphone] [Tim:] Premi... e saremo il nemico pubblico numero 1! [Nadia:] Lo eravamo già, da quando abbiamo fatto il progetto. [Leo:] Ma che sia chiaro: niente danni! [Felix:] Non è che spegniamo il mondo. Solo tutte le app. [Tim:] Si potrà ancora telefonare. Anche con il fisso. Le chiamate di emergenza sono sempre salve, idem gli ospedali. [Nadia:] Le persone possono chiamarsi a vicenda, come una volta. Vedranno che per respirare non hanno bisogno di una app. [Leo:] E le banche? Le ambulanze? Le cliniche? [Tim:] Hanno le loro reti. Non tocchiamo l'infrastruttura. Solo la superficie, alla quale tutti si aggrappano come zombie. [Felix:] Non gli stiamo togliendo il mondo, ma solo la loro droga. [Leo:] E se qualcuno ha bisogno di soccorsi? [Felix:] Compone il 112, proprio come prima. Ha sempre funzionato, no? [Nadia:] WhatsApp non è mica un pacemaker! [Tim:] Si potranno sempre chiamare i soccorsi, te lo prometto. [Leo:] Vabbeh... Ma appena qualcosa va storto, interrompiamo subito. [Felix:] D’accordo. [Scena 19] [Uomo in auto:] Ma che succede? Dov'è il navigatore? [Ragazzo:] Eh, che è successo? [Ragazza:] Ma stavo vincendo! [Ragazzo:] Anche i vostri? [Ragazza:] Sì, ora ho solo il telefono. Non posso uscire da qui. Che succede, cavolo? [Bambini:] Eh? Ora che succede? Oh no ... [Scena 20] [ECHO:] Mara? La connessione è... instabile. Mara? Non... andare via, resta lì! Mara!? [rumori e gracchiare] [Mara:] Ma non è possibile! Vediamo un attimo ... No, no, no, Jonas! Jonas, ti prego! Jonas, resta con me! Ti prego, resta con me! No... no! [Scena 21] [Ragazza al bar:] Muoio di fame se non mi si apre il menu! [Scena 22] [Moderatore 1:] Nel prossimo futuro vogliono sostituire i contanti con la moneta digitale della banca centrale, ovvero CBDC. Questa, in combinazione con l' identità digitale, porterà al più grande sconvolgimento della nostra storia. In tutto il mondo, 70-90 Paesi stanno preparando l'introduzione dell'identità digitale. Agustín Carstens, capo della BRI [Banca dei Regolamenti Internazionali] – la banca centrale più potente del mondo – ha spiegato molto bene cosa significa la CBDC: controllo totale e potere assoluto [Agustín Carstens | Direttore BRI (2017-2025)]: [Speaker 1, maschio:] "Oggi non sappiamo chi usa una banconota da 100 dollari o una da 1000 pesos. La differenza principale con le CBDC è che le banche centrali avranno il controllo totale e implementeranno norme e regolamenti a loro piacere, perché hanno le capacità tecnologiche per farlo" [Fonte: https://youtu.be/yI5ZB9W1-fw?t=396]. [Moderatore 1:] La moneta digitale consentirà ai governi non solo di monitorare tutte le transazioni, ma anche di indirizzarle attivamente – fino a poter determinare il margine di manovra finanziario di ogni cittadino [Valuta digitale della banca centrale, Central Bank Digital Currency (CBDC)]: – Un budget personale di CO₂ → ad esempio, dopo l’acquisto di una certa quantità di carburanti fossili, ulteriori acquisti vengono bloccati automaticamente [Budget personale di CO₂] – Limiti al consumo → L’acquisto di carne, di voli e perfino di elettricità può essere rigidamente limitato. Superare questi limiti sarà impossibile [Limiti al consumo]. – Restrizioni regionali → Il proprio denaro è utilizzabile solo entro un certo raggio dall’abitazione, superato il quale, tutti i pagamenti vengono bloccati automaticamente [Restrizioni regionali]. – Denaro stanziato → I sussidi erogati dallo Stato possono essere spesi solo per dei beni predefiniti. Acquisti di altro tipo saranno bloccati [Denaro stanziato]. – Scadenza del denaro → Il denaro scade dopo un certo periodo, con la scusa che spenderlo sarebbe necessario per aiutare l'economia [Scadenza del denaro]. – Rintracciabilità di tutti i pagamenti → Ogni singola transazione viene registrata e archiviata per sempre [Rintracciabilità completa di tutti i pagamenti]. – Profilazione automatica → In base a consumi, comportamenti e abitudini personali viene tracciato un profilo digitale completo di ogni cittadino [Profilazione automatica]. – Conciliazione con altri dati → I dati finanziari ottenuti vengono correlati alle informazioni di tipo medico, di mobilità o fiscali [Conciliazione con altri dati]. – Blocco del conto → Chi esprime dissenso o commette infrazioni può perdere totalmente l'accesso al proprio denaro [Blocco del conto]. – Detrazioni automatiche → Multe o tasse vengono detratte direttamente dal conto personale, senza il preventivo consenso del titolare [Detrazioni automatiche]. – Prezzi differenti in base al comportamento → I prezzi variano individualmente, in base al comportamento e al profilo personale del cittadino [Prezzi differenti in base al comportamento]. – Reddito di cittadinanza condizionato → Sussidio mensile soggetto a condizioni. Può essere ridotto, limitato o sospeso in caso di comportamenti sgraditi del cittadino [Reddito di cittadinanza condizionato]. Questo e molto altro sarà possibile grazie alle CBDC e l’identità digitale. Il contante è libertà – il denaro digitale delle banche centrali sarà un incubo per l'umanità. [Scena 23] [Leo:] Cavolo, là fuori brucia tutto! [Felix:] No, è solo fumo. Brucerà invece se non impariamo nulla. [Leo:] Beh… La gente non può prelevare soldi. Altri non riescono a trovare la strada. Gli ospedali lamentano problemi con i loro impianti. Non è solo un po' di fumo! [Felix:] Il 112 funziona. Le cliniche funzionano. Ci abbiamo pensato. [Leo:] Lo so… [Felix:] È proprio per questo che ora te ne esci. [Leo:] Cosa?! [Felix:] Vai dove le persone ora si rendono conto che il mondo non esiste solo nelle loro app. Ascoltale. Osservale. Rimarrai stupito, e mi darai ragione me che abbiamo liberato le persone da una prigione digitale. [Leo:] E se poi torno e ti dico che abbiamo creato un caos terrificante? [Felix:] Allora ci fermeremo. Ma non prima. Non prima di sapere se funziona. [Leo:] E dove vado? [Felix:] Ti faccio vedere. Cena conviviale per tutti i residenti, oggi alle 19.00 alla sala comunale. L’incontro ideale per le persone che non hanno più accesso alle loro app. [Leo:] Beh, voglio vedere le loro facce, non solo la nostra simulazione. Va bene, ci vediamo dopo! [Felix:] Bene, vai! [Scena 24] [Madre al figlio:] Ecco, bravo... Com’è andata oggi? Raccontami! [Figlio:] Non mi ha fatto male per niente! [Madre:] No? [Figlio:] Sembrava un pagliaccio! [Madre:] Un pagliaccio? Wow, che bello che ti sei divertito! [Scena 26] [Leo:] Anche tu sei finita qui per caso? [Mara:] Io... non sapevo dove altro andare. [Leo:] La città ora sembra più grande senza le app... [Mara:] E io più piccola... [Leo:] Sono Leo. [Mara:] Mara. [Scena 2ß7] [Leo:] È carino qui, le persone si siedono ai tavoli e mangiano insieme. Socializzano spontaneamente. [Cameriere:] Oh, mi dispiace! [Mara:] Nono, tutto a posto. [Cameriere:] Grazie! Mi scusi ancora. Avevo comunque un gran caldo. [Leo:] Lavori in ospedale? [Mara:] Ah, ho dimenticato di toglierlo... Sì, in effetti. [Leo:] Allora... mi dispiace. [Mara:] Che cosa? [Leo:] Beh... per tutto ciò che sta succedendo. [Scena 28] [Leo:] Speravo di salvare la gente, ma ora vedo solo paura. Tutte le persone malate che non sanno nemmeno più usare il telefono perché stavano solo chattando. [Mara:] E io, ero ridotta a vivere solo per... lui. [Leo:] Un'intelligenza artificiale? [Mara:] Mio marito. O... qualcosa che lo impersona. [Leo:] Ma allora è una vera disintossicazione. [Mara:] Sì, in effetti lo è… [Singhiozza] [Scena 29] [Commissario Roth:] Che sia un delinquente o quaranta, non mi importa. Trovami la fonte. [Analista:] Ecco, un segnale: una specie di "arresto delle app" mirato. [Commissario Roth:] Allora è la guerra! [Analista:] Possiamo riprodurre il segnale WiFi in un modello 3D. Non sarà perfetto, ma servirà. [Commissario Roth:] Olli, hai capito cosa sta dicendo? [Olli:] Sì. Facciamolo. [Commissario Roth:] Ottimo. Prendiamoli... Ah, però…. [Scena 30] [Leo:] Ci sono andato. [Felix:] Allora? Racconta! [Leo:] Alla sala comunale la gente cena insieme. Parlano di nuovo tra di loro! E... ho conosciuto una ragazza, Mara. [Tim:] Uh lalà, una ragazza! Come se la passa? [Leo:] Difficile dirlo... Suo marito è morto, e se lo teneva come intelligenza artificiale. Ma ora non c'è più… [Nadia:] Quindi... si sta disintossicando? [Leo:] Sì, ma non dai social media. Da una persona che amava profondamente! [Scena 31] [Commissario Roth:] Delinquenti, ma in gamba. Dove sono precisamente? [Analista:] Nel capannone. Prepararsi per l’assalto, ora! E bloccate tutto l'edificio. [Commissario Roth:] Bloccate tutte le porte, uscite di emergenza e porte secondarie. Che non escano da lì! [Voce maschile dalla radio:] Confermo. Blocchiamo l’edificio. [Commissario Roth:] Ma spiegami... come possiamo vederli se non trasmettono nulla? [Analista:] Non li stiamo tracciando. Questo è... [Commissario Roth:] Me lo spiegherai per strada. Andiamo! [Analista:] Lo si può fare con qualsiasi router WiFi. [Scena 32] [Moderatore 1:] I moderni router WiFi sanno fare molto di più che collegarci all’Internet. Grazie alle onde radio e con l’aiuto dell'intelligenza artificiale rilevano tutto ciò che accade nelle loro vicinanze – anche attraverso i muri. Il rilevamento via WiFi consente di creare un'immagine tridimensionale dell’ambiente e delle stanze vicine in tempo reale. Include tutte le persone e i loro movimenti. I gestori della telefonia mobile cercano di vendercelo come un vantaggio. Sentiamo Claudia, portavoce dalla Telekom tedesca: [Claudia di Telekom:] "Grazie al rilevamento WiFi, il router riconosce gli intrusi anche se non siete in casa. Per garantire questo, in futuro basterà il solo router WiFi, senza collegarvi telecamere o sensori. Come funziona? Il router rileva l'ambiente utilizzando i segnali WiFi, che sono onde radio. Queste onde si diffondono nella stanza come una rete. Grazie a loro si può persino vedere dietro gli angoli e attraverso le pareti [...]." [Fonte: https://youtu.be/rRW4oZRa-lA?t=11] [Moderatore 1:] Il rilevamento WiFi supera tutto ciò che abbiamo mai sentito sulla privacy e porta la sorveglianza globale a tutt’un altro livello. Il rilevamento WiFi è ormai così preciso da poter misurare anche la qualità dell'aria nella stanza. E ancora una volta, questa evoluzione procede senza che gli utenti abbiano voce in capitolo. Non avete mai chiesto che il vostro collegamento Internet o la vostra scheda SIM si mettano a catturare la vostra stanza in 3D e in tempo reale. [Scena 33] [Nadia:] Cos'è stato? [Tim:] Non siamo stati noi… [Leo:] La serratura di una porta! [Tim:] La porta è chiusa! È chiusa! [Nadia:] Sono più veloci di quanto credevamo... [Tim:] Abbiamo lasciato delle tracce? [Felix:] Ogni rivoluzione lascia delle tracce, no? [Leo:] Non era questo l'accordo! Non era questo! [Felix:] Se vuoi fare l’eroe, ci vuole fegato! [Nadia:] È troppo tardi. Scappiamo! [Tim:] Impossibile. La porta è bloccata e la polizia sarà qui tra due minuti. [Nadia:] Che stai facendo? Cosa fai?! [Leo:] Spegniamo tutto, subito. [Nadia:] Ma perché?! [Leo:] Togliamo il blocco delle app. [Felix:] E poi, torniamo alla dipendenza? Mai! [Leo:] Ci sono delle vittime a causa del caos! [Felix:] Vittime, vittime… Per alzare i profitti! [Leo:] Tu non vuoi salvare la gente, vuoi comandarla! [Felix:] Allora comando io. Ecco! [voce distorta, maschile:] Sistema bloccato. [Leo:] No!!! [Scena 35] [Nadia:] Accidenti... sono entrati. [Polizia:] Fermi! Polizia! [Commissario Roth:] Mani in alto! Mani in alto! [Scena 36] [Mara:] Leo, Leo! [Leo:] Mara? Cosa ci fai qui?! [Mara:] No, no! [ECHO! ] Noooo!!! [Scena 37] [Commissario Roth:] Per quale motivo? [Leo:] Perché temevo che l’umanità si stesse perdendo. [Commissario Roth:] E ora? [Leo:] Ora so che non si può imporre niente a nessuno. Il risveglio deve venire dall’interno. [Scena 38] [Mara:] Ehi! Ma come puoi essere qui?! Entra, dai! Che cos'è questo? [Leo:] Eh, ho un raggio di movimento di due ore. Poi, emette un suono non tanto melodico. [Mara:] [Ridacchiando] Ma dai! [Leo:] Beh, almeno per due ore sono libero. Guarda cosa mi ha dato Tim... posso provare? [Mara:] Sì, fai pure. Se si riaccende... sparirò di nuovo. [Leo:] Eh... lo so. [Mara:] Lascia perdere. [Leo:] Ma... pensavo che forse... [Mara:] Non voglio più tornare indietro... lo so... ma... [Leo:] Dai, vieni qua. [Mara:] Grazie. [Leo:] Ho un'idea. Già che ci siamo, andiamo fino in fondo. [Mara:] Dici? [Leo:] Eh sì. [Scena 39 - Canzone ‘ByeBye Smartphone’:] "Il numero desiderato non è al momento disponibile". [Un film prodotto da:] Una volta eravamo sani, ma le vostre radiazioni ci fanno ammalare. Ci avete rubato tanti soldi e ora ci ringraziate così?! Una volta ero creativo, ma tu mi hai rubato le idee. [Sceneggiatura] Mi sono perso in tutto questo intrattenimento. Insieme, ma soli – ognuno fugge nel proprio mondo. Mettere in pratica i miei progetti non ci riesco più da tempo. Temevamo che non avrebbe funzionato senza di te. Volere è potere, sempre. Ciao, ciao, mio caro smartphone. Ciao, ciao, social media. [Regia / Direttore di produzione] Libertà! Bye Bye Bye, Bye Bye Bye – Distraction? NO, I draw the line! Addio, distrazioni. NO, non ci sto!) Bye Bye Bye, Bye Bye Bye – The fate of the world is mine (Il destino del mondo è nelle mie mani!) Bye Bye Bye, Bye Bye Bye – No more looking away, I will fight! (Non guarderò più dall’altra parte, combatterò!) Bye Bye Bye, Bye Bye Bye - Yeah, Yeah! Postiamo la nostra vita, ma non la viviamo più. Corriamo dietro ai ‘Mi piace’, ma l'anima rimane vuota. Qualcuno può dirmi come vivevamo una volta? Una vita senza cellulari e radiazioni dappertutto? Invece di filmare gli incendi, voglio prevenire il pericolo. Questo mondo ha visto abbastanza, basta con le guerre! La scelta di come andare avanti spetta a noi. Vogliamo prevenire tutte queste sofferenze – o badare solo a noi stessi? Ciao, ciao, mio caro smartphone. Ciao, ciao, social media. [Gruppo di hacker] Libertà! Bye Bye Bye, Bye Bye Bye – Distraction? NO, I draw the line! Addio, distrazioni. NO, non ci sto!) [Il commissario Roth] Bye Bye Bye, Bye Bye Bye – The fate of the world is mine (Il destino del mondo è nelle mie mani!) Bye Bye Bye, Bye Bye Bye – No more looking away, I will fight! (Non guarderò più dall’altra parte, combatterò!) Bye Bye Bye, Bye Bye Bye – Yeah, Yeah! [Sound disegn e musiche] We‘re never seeking for the right questions. (Non cerchiamo mai le domande giuste). Fighting over what we see is true. (Litighiamo se ciò che vediamo è vero). We go through many many painful lessons. (Passiamo attraverso molte lezioni dolorose) To learn that the answer is me and you (Per imparare che la risposta siamo io e te). Non dare la colpa a Dio se non cambia nulla. [Design grafico] Tu hai già fatto ciò che puoi fare? Dimmi, chi stai aspettando? Chi stai aspettando? Distraction? NO, I draw the line! (Distrazioni? NO, non ci sto!) Bye Bye Bye, Bye Bye Bye – The fate of the world is mine (Il destino del mondo è nelle mie mani!) [Organizzazione della produzione] Bye Bye Bye, Bye Bye Bye – No more looking away, I will fight! (Non guarderò più dall’altra parte, combatterò!) Bye Bye Bye, Bye Bye Bye - Yeah, Yeah! [Con interpreti e collaboratori provenienti da Germania, Svizzera, Austria, Repubblica Ceca, Slovacchia, Ucraina, Lettonia, Islanda, Francia, Lussemburgo, Belgio e Romania]. [Gemeinsam Einsam | Una produzione di Kla.TV e Panorama-Film] [L'intelligenza artificiale "ECHO" descritta nel film non esiste ancora nel 2026, ma potrebbe diventare realtà nel prossimo futuro]. [Produttore] [Sceneggiatura] [Regia] [Assistente alla regia] [Direttore di produzione] [Attori] [Moderatori] [Gestione del set] [Coaching] [Cinematografia] [Cinematografia e verbalizzazione] [Montaggio] [Animazione ed effetti visivi] [Musica e suono] [Registrazione e montaggio del suono ] [Band e voci] [Doppiatori] [Illuminazione] [Grafica e fotografia] [Supporto IT] [Oggetti di scena e costumi] [Trucco e styling] [Organizzazione] [Extra] [Catering e alloggio] [Trasporti] [Gestione materiale tecnico] [Servizi infrastrutturali e di costruzione] [Fonti] [Dipendenza da smartphone] [Prendere in mano il cellulare per 50-100 volte al giorno] [Studi sui rischi della telefonia mobile] [Resistenza al parcheggio tramite app] [Petizioni] [Il contante è libertà] [Rilevamento WiFi] [Il dilemma digitale] [Un film di Klaus Scheidsteger] [Danni agli alberi] [Una coproduzione di Kla.TV e Panorama-Film] [Speaker:] [Kla.TV: portiamo luce nell'oscurità. [Speaker donna:] Kla.TV è reso possibile dal lavoro volontario di oltre 1000 persone. Kla.TV è indipendente e non persegue scopi di lucro. Abbonati gratuitamente!

di es.

Fonti/link: Dipendenza da smartphone Prendere in mano il cellulare per 50-100 volte al giorno https://www.washingtonpost.com/wellness/interactive/2025/phone-brain-health/
Studi sui rischi della telefonia mobile https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC5680647
Likes: https://news.stanford.edu/stories/2015/01/personality-computer-knows-011215
Robert Epstein: https://www.youtube.com/watch?v=Azu8XnZdxeA
und https://www.youtube.com/watch?v=gInFfkaayJI
Resistenza al parcheggio tramite app Ilanz/Glion: https://www.blick.ch/wirtschaft/bei-uebergabe-von-bargeld-petition-schande-der-alten-gemeindepraesident-verliert-die-fassung-id21669444.html
Petizioni https://petition.parliament.uk/petitions/652706
https://www.change.org/p/stop-cashless-car-parks
https://www.change.org/p/maintain-cash-payment-options-in-all-york-council-car-parks
https://www.change.org/p/urge-central-bedfordshire-council-to-continue-accepting-cash-at-car-parks
https://www.change.org/p/re-instate-the-option-to-pay-in-cash-for-parking-on-scotforth-road-car-park
https://www.change.org/p/stop-the-removal-of-parking-machines-keep-cash
https://petities.nl/petitions/contant-betalen-parkeren-in-almere
https://petities.nl/petitions/behoud-het-contant-betalen-in-ziekenhuis-laurentius-roermond
https://www.openpetition.de/petition/online/nein-zum-parkkonzept-langenfelder-innenstadt
https://www.openpetition.eu/be/petition/online/het-parkeerbeleid-in-het-brussels-hoofdstedelijk-gewest
https://www.change.org/p/reinstate-cash-payment-at-council-parking-meters
https://www.openpetition.eu/ch/petition/online/petition-fuer-bargeldzahlung-auf-allen-oeffentlichen-parkplaetzen
Il contante è libertà https://youtu.be/yI5ZB9W1-fw?t=396
Rilevamento WiFi https://www.youtube.com/watch?v=d4RKC6u4yB4
https://www.youtube.com/watch?v=rRW4oZRa-lA
https://www.youtube.com/shorts/zal3Fw92WVs
Il dilemma digitale – un film di Klaus Scheidsteger https://www.youtube.com/watch?v=f6zuls8Hk24
https://www.kla.tv/40239
Danni agli alberi https://www.diagnose-funk.org/aktuelles/artikel-archiv/detail&newsid=1839
https://www.kla.tv/15151
CBDC https://www.kla.tv/CBDC
Una coproduzione di Kla.TV e Panorama-Film] www.kla.tv
www.panorama-film.ch